Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)
1966-02-11 / 41. szám, péntek
Időszerű közgazdasági kérdések Ä személyi fogyasztás helyzete és távlata A SZEMÉLYI FOGYASZTÁSNAK olyan fontos szerepe van az életszínvonal alakulásában, hogy sokan a személyi fogyasztást azonosítják az életszínvonallal. Ez helytelen, mert az életszínvonal az egyéni és a társadalmi élet különböző oldalainak komplex megnyilvánulása. Igaz azonban, hogy a szükségletek kielégítése még hosszú ideig az életszínvonal egyik legfontosabb mutatója marad. A személyi fogyasztást legnagyobb részben a piac közvetíti. Kisebb súlya van a naturális fogyasztásnak és egyéb fogyasztásnak (például a villany- és gázfogyasztás). A fogyasztás összetétele a fogyasztók pénzbevételétől és igényeitől függ. Az olyan embernek, aki nem fejleszti testi és szellemi képességeit alkotó munkában, nem lehetnek magasabb rendű igényei. Másrészt a növekvő pénzbevétellel növekednek a legfontosabb szükségletekre fordított kiadások, és még gyorsabban az egyéb szükségletekre fordított kiadások. A személyi fogyasztás növekedésének elsődleges feltétele a termelés. Ez az egyedüli olyan tényező, amely a természeti gazdaságtól függetlenül közvetlen befolyással van a személyi fogyasztás növekedésére. Hogy egyáltalán számításba vehessük az életszínvonal emelkedését, kell, hogy legyen mit elosztani. Annak a társadalomnak, amely a szükségletek magasabb fokú kielégítésére törekszik, elsősorban megfelelő árukínálatot kell biztosítania. A személyi fogyasztás mérésének legegyszerűbb és talán leghatásosabb módszere a kiskereskedelmi forgalom vizsgálata. A kiskereskedelmi forgalom az utóbbi tíz évben egyértelműen növekvő irányzatú, annak ellenére, hogy az ipari cikkek eladásában kilengések vannak. Az élelmiszerek és az ipari cikkek eladása azonban nem alakult a kívánt arányban. Még mindig aránytalanul sokat költ a lakosság élelmiszervásárlásra. Ez többek közt azzal magyarázható, hogy az átlagosnál gyorsabban növekedett a nagyobb családok élelmiszerfogyasztása, és csökkent a naturális fogyasztás. Némely tartós ipari cikk eladásában a stagnálás jelei mutatkoznak, ami a fölös vásárlóerővel és a választékhiánn al együtt arra vall, hogy a i igyasztás nem fejlődik abban a természetes irányban, a:u< lyben fejlődne, ha megfelelő á ukínálat lenne kívánt választékban és minőségben. AZ ÉLELMISZERFOGYASZTÁS nagysága és összetétele a lakosság élelmezési színvonalával függ össze. Az élelmiszerfogyasztás színvonalát ma úgy mérik, hogy hozzáhasonlítják a lakosság ésszerű élelmezésének követelményeihez. íme egy áttekintés arról, hogy e téren nálunk milyen a jelenlegi helyzet: Egy lakosra K, s SÜST" '^aszU, Hús és hústermékek Tej és tejtermékek Tojás Zsiradékok Péksütemények Burgonya Gyümölcs Zöldség 58.6 70,1 kg 176,2 lit. 294,5 üt. 207 korona 292 korona 22,9 kg 20,4 kg 130,1 kg 105,6 kg 107,0 kg 139,0 kg 39.7 kg 79,0 kg 68 kg 108 kg Lakosságunk élelmezésének jelenlegi színvonalára jellemzä a táplálék megfelelő kalóriaértéke, de a fő élelmezési tényezők szempontjából helytelen az összetétele. Kalóriában gazdag étlapunkon túlsúlyban van a fehér liszt, a cukor, a zsiradék, a sertésbús, de kevés a lej, a gyümölcs és a zöldség. Igy túlesszük magunkat, de helytelenül. Az élelem összetételét befolyásolja az, hogy az árarányok kedvezőtlenek az élelmiszereket, különösen az állattenyésztési élelmiszereket illetően, és eltérő a családok pénzbevétele. Ez a helyzet arra int, hogy a jövőben gazdasági és egyéb eszközökkel kell hatni az élelmiszerfogyasztás helyes összetételére. AZ IPARI CIKKEK fogyasztását illetően is a fejlett országok közé sorolhatjuk magunkat. Jó háztartásaink ellátottsága a következő tartós iparcikkekkel: mosógép, televízióskészülék, villany- és gáztűzhely, porszívó, varrógép, rádiókészülék. Lemaradunk a hűtőszekrény és személygépkocsi vásárlásában. Elérjük a világszínvonalat egyes • textiláru és cipő fogyasztásában. A háztartások aránylag magas fokú technikai ellátottsága következtében az utóbbi években számos árucikkből felesleg van a piacon. Ez a helyzet megköveteli, hogy az új árufajták bevezetésén, a minőség javításán kivül differenciált árakat alkalmazzunk és javítsuk az árukínálatot. Ajánlatos a külföldi tapasztalatok hasznosítása. Ismeretes például, hogy a fejlett országokban jóval gyorsabban cserélik a tartós iparcikkeket. Nálunk csak igen kis mértékben, sőt egyes tartós iparcikkek a háztartásban tulajdonképpen örök használatban vannak. Megállapíthatjuk, hogy a távlati tervek szerint az élelmiszerfogyasztásban jelentős változásokra fog sor kerülni. Előtérbe kerülnek az egészségileg értékesebb, fontosabb élelmiszerek. Még akkor is erre kell törekednünk, ha a legközelebbi időszakban teljes mértékben ezt a követelményt nem lehet megvalósítani. 1970H árom mutató Magyarországon, amint ismeretes, előkészületek folynak a gazdasági mechanizmus általános átalakítására. Már eddig is történtek bizonyos intézkedések a bonyolult gazdaságirányítási rendszer egyszerűsítésére. Például lényegesen csökkentették a kötelező gazdasági mutatók számát. Minap a Népszabadság egyik cikke méltatja azt a lépést, hogv az élelmiszeripari gépeket gyártó nagyvállalatnak az Élelmezésügyi Minisztérium, eltérően az eddigi gyakorlattól, az idén már nem írja elő részletesen a vállalat termelési, gazdálkodási feladatait. Nem szól bele, mennyi lehet a munkáslétszám, mennyi az alkalmazottak száma, nem határozza meg az átlagbért, a termelékenységet stb. Mindössze három feladatot, három kötelező tervmutató számot ír elő: az értékesítést, ezen belül külön az exportot, és harmadikként az üzemi eredményt, azaz a nyereséget. Azon túl aztán minden egyéb a vállalat dolga. Szabadon döntheti el, felvesz-e ú| munkásokat a tavalyinál nagyobb feladatok teljesítéséhez vogy sem. Miként határozza meg a vállalaton belül a gyáregységek, üzemi kollektívák ig elsősorban az állati fehérjéket tartalmazó élelmiszerek — hús, tej, tojás-fogyasztását kell fokozni. Növelni fogjuk a zöldségfélék és a gyümölcs fogyasztását ls, a lisztből készült termékfélék a cukor és a zsiradékok rovására. Az ipari termékek értékesítésénél elsősorban a tartós árucikkek gyors értékesítésére fogunk törekedni. A termelés arra számít, hogy a jövőben úgyszólván valamennyi tartós közszükségleti cikk iránt fokozódik a kereslet. A termelés természetesen figyelembe veszi e követelményt, mégsem mondhatjuk, hogy a személygépkocsi-vásárlás tekintetében belátható időn belül elérjük az európai színvonalat. AZ ÉLETSZÍNVONALAT több tényező határozza meg, s a személyi fogyasztás az egyik legfontosabb alkotó eleme. A szocializmust éppen a fogyasztás növekedése jellemzi, aminek később a bőséghez kell vezetnie. Or. L. Kendős, docens, kandidátus anyagi ösztönzését, tennivalóit. Ilyen vagy olyan szállítási kötelezettségeket vállal a megrendelőktől és így tovább. Ilyen nagy lehetőség az önállóbb gazdálkodásra mindeddig nem volt, sem ennél a vállalatnál, sem másutt, önállóan gazdálkodni azonban könnyebb is, meg nehezebb is — állapítja meg a cikk szerzője. Könnyebb, mert a tervezési rendszer egyszerűsítésével a vállalaton belül az önállóan gazdálkodó egységek vezetői is az adott körülmények mérlegelésével a saját belátásuk szerint dönthetnek a gazdálkodás, a munkaés üzemszervezés naponta adódó problémáiban, amelyekben eddig kötelező tervutasítások kötötték meg a kezüket. De nehezebb is önállóan vezetni, hiszen ha hiba történik, akkor már sokkal kevésbé lehet a felelősséget elhárítani, a felsőbb utasításokra hivatkozni. A vezetés sokoldalú próbája lesz ez az intézkedés — állapítja meg a cikk szerzője. Iskola az igényekhez jobban alkalmazkodó, a kereslet és a kínálat változását mozgékonyabban követni tudó, s így a nemzeti jövedelmet is jobban gyarapító gazdálkodásra. • BÉLELÉS - VARRÁS NÉLKÜL Egy angol ruhaipari vállalat sikerrel alkalmaz olyan új eljárást bélelésnél, amely a varrást szükségtelenné teszi. A különleges habosított műanyagbélést ugyanis speciális ragasztószerrel erősítik a felső szövethez, a varrásnál jóval olcsóbb és rövidebb eljárással. A ragasztott béléssel készült textiláru mosható, vegytisztítható stb., anélkül, hogy a hozzáerősítés meglazulna. Az új eljárás további alkalmazása várható egyéb területen is, mint például a cipőgyártásnál. • ÚJ TOJÁSTARTÓSÍTÁSI ELJÁRÁS Egy holland kutatóintézetben sikerrel próbáltak ki tojások hosszú időn át frissen tartását biztosító új eljárást. Eszerint a tojásokat először formaliugőzben baktériummentesítik, majd leheletvékony parafinréteggel vonják be. A kísérletek szerint az így kezelt tojások tíz hónap után is felhasználhatók. • MOSOLY ÉS KERESKEDELEM A nyugatnémet Karstadt kereskedelmi vállalat „Udvarias ság" címen tanfolyamot indított elárusítói számára. Az udvariatlanság ugyan nem tipikus problémája a kiskereskedelemnek, áru a rossz kiszolgálás érezhetően befolyásolhatja az eladást. A „tétlenkedő elárusítónők" el len emelt kifogásokat azzal há rítják el, hogy a fogyasztók még nem értették meg az új eladási formákat, amelyeket főleg az önkiszolgáló üzletek elterjedése hoz magával. A vásárlónak tudniillik a lehető legnagyobb önállóságot kell adni az áru kiválasztásában. Természetesen az elárusítónak mindig kéznél kell lenni, ha a vevő felvilágosításra szorul. Nehéz azonban lélektanilag megállapítani a pillanatot, mikor hogyan kell a vevőt megszólítani, s hogy egyáltalán akarja-e a megszólítást. Egy-egy elejtett mosoly azonban sohasem árt. Éppen ezekre a lélektani moz zanatokra összpontosítják a figyelmet az elárusítók tanfolyamain. A milánói Scala karnagya A BRATISLAVAI HANGVERSENYDOBOGÓN Claudio Abbado hangversenye voltaképpen kettős csalódással indult. Luigi Nono II canto sospeso című kantátájának előadása elmaradt. Pedig mindig szívesen fogadjuk, ha külföldi vendégeink elhoznak valamit hazájuk zenei termékeiből. Luigi Nono a modern muzsika érdekes egyénisége, haladó szellemű zeneszerző, aki nem is annyira zenei kifejező eszközei, mint inkább muzsikájában kifejezésre juttatott emberi érzelmei miatt gyakran kerül éles ellentétek gyújtópontjába. Második csalódásunkat a különös műsorkiegészítés jelentette. Vendégművészünk Csajkovszikij Rómeó és Júlia nyitány-fantáziáját állította az eredeti nyitó szám: Prokofjev Rómeó és Júlia szvitje elé. A választásban bizonyára technikai okok is közrejátszottak, de a rögtönzés ízű öszszeállítás az olasz karmester érdekes egyéniségének tükrében érdekesnek bizonyult, s a csalódottság érzését igen hamar élénk érdeklődés váltotta fel. Fiatal vendégünkben kitűnő művészt ismerünk meg. A Csajkovszkij-nyitány előadása folyamán még egy futó benyomás villan fel: Claudio Abbado teátrális vagy inkább egyszerűen olasz, mindennel együtt, ami ehhez tartozik? A bizonytalan kérdőjelre a Prokofjev-szvit tolmácsolásával lényegében meg is adta a választ. Lehet, hogy van benne némi teatralitás is, de mindez feloldódik, áthevül ós megtisztul zeneisége tüzében. Prokofjev Rómeó és Júlia szvitje nagyszerű alkotás, a két veronai fiatal tragédiája egész szépségében bontakozik ki előttünk. A mű „modern romantikája" viharosan meghódítja a hallgatók szívét. Claudio Abbado felfogása merész, de vitathatatlan, hogy a Prokofjev muzsika karmesteri pálcája nyomán epedt, égett, lobogott, szikrázott, ragyogó színei mellett halványabb előadói elképzelés sápadtnak és vértelennek tűnik. Végül is mit nevezhetünk hiteles tolmácsolásnak? Az előadóművészetben nem állíthatunk fel merev szabályokat. Ha a muzsika az előadó koncepciójában megszólal és ékesszólóan „beszél", a megoldás is igaz. Érdekes, hogy Claudio Abbado karmesteri gesztusa temperamentuma mellett is aránylag takarékosnak mondható. De mozdulataiból, egész lényéből hajlíthatatlan akarat és egyben szuggesztivitás sugárzik. Ha ő áll a dobogón, nincs más akarat, csak az övé. Amellett pontosan tudja, mit akar és azt maradéktalanul keresztül viszi. Alaposan „megfuttatja" zenekarát, kicsihol belőle mindent, amit művészi elképzelése megkíván. A tetőpontokon izzó koncentrációra képes. Befejezésül az Olasz szimfónia hangzott el, Mendelssohn olaszországi útjának „zenei lecsapódása". Örültünk a ritkán hallható szimfóniának, az előadás is nagyon szép volt, de vannak élmények, amelyeket folytatással inkább csak elfedni lehet, mint fokozni. Prokofjev Rómeó és Júlia szvitjének tolmácsolása az est fénypontja volt. HAVAS MARTA Egviittmííködést. klubtípusú szórakozást A Csemadok rimaszombati járási konferenciája Több járási székhelyen már megtartották, s ahol még nem, ott vasárnap tartják meg a CSEMADOK járási konferenciáját. E jelentős eseményre a rimaszombati járásban február 5-én és 6-án került sor. A kétnapos összejövetelen 63 helyi szervezet képviseletében közel 200 küldött vett részt. A titkári beszámoló után, amely részletesen elemezte a járás kulturális erényeit és fogyatékosságait, a helyi szervezetek kulturális és népnevelő munkájának jó és rossz oldalát, a vitában tizenöten szólaltak fel. Mindannyian sajátos problémával foglalkoztak. Elmondták, milyen együttesek dolgoznak a helyi szervezetekben jelenleg és milyeneket készülnek szervezni a jövőben. A rimaszombati Fáklya irodalmi színpad példáját, — amely évek óta eredményesen dolgozik, és a tavalyi Jókainapokon aranyérmet nyert •— többen követik és a Fáklyához hasonló együtteseket szerveznek. A járás területén jelenleg hat irodalmi színpad működik. Bővítik a honismereti körök és a többi szakcsoportok hálózatát is. Szó volt a szövetkezeti klubok szerepéről, a sajtóterjesztésröl, az ifjúság problémáiról, a kétnyelvűség betartásának a szükségességéről és még több fontos kérdésről. A legtöbb felszólaló népeink közeledésének, a barátság s a testvériség elmélyítésének a fontosságáról és lehetőségéről beszélt. Javasolták, hogy jelöljék meg emlék-, táblákkal a nevezetes épülete-* ket (ezzel a turistáknak is jó szolgálatot tennének) és a vá-i rosban létesítsenek művészker-i tet azok képei és szobrai szá^ mára, akik a Járás területén születtek vagy éltek, és akikre ma mint klasszikusokra, mint múltunk nagyjaira gondolunk, Többen fejtegették, hogy a járásban az elmúlt években számos nagyméretű művelődési otthon épült, de még mindig sok a teendő a klubtípusú szórakozás megteremtése, valamint a szakköri munka megjavítása terén. A több pontból álló határozatban a járási konferencia küldöttei megfogadták, hogy a helyi szervezetek munkáját a jövőben a párt XIII. kongresszusát előkészítő tézisek, valamint a CSEMADOK IX. országos közgyűlése előkészületeinek a szellemében irányítják, gondoskodnak népeink közeledéséről, a kapcsolatok további szilárdításáról, a haladó hagyományok ápolásáról, emelik a CSEMADOK taglétszámát, előfizetőket szereznek az Oj Szóra, a Hétre és a többi párt- és kulturális sajtóra, erkölcsileg és anyagilag egyaránt segítik a meglevő kulturális együtteseket, új munkaformákat vezetnek be és a lakosság érdeklődési körének megfelelően szakköröket, Ismeretterjesztő előadásokat, vala-t mint népi akadémiákat szerveznek. (b» A Csehszlovák Televízió bratislavai stúdiója a nézők kívánságára újból műsorára tűzte J. Hollý: Kubo című népi játékát. Képünkön Eva Kristínová és Július Pántik, a szép özvegyasszony és a vagyonára pályázó, kérő szerepében, (í'. Urban felvételej