Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)

1966-02-10 / 40. szám, csütörtök

A csehszlovák főiskolás válogatott újabb győzelme «

Olaszországban a téli Universiadén megkezdődlek a jégkorong-torna döntőjének küzdelmei. A csehszlovák válogatott ^ a döntő első mérkőzésén is jól szerepelt és biztosan győzte le ellenfelét. Fölényes győzelmei aratott Románia és Kanada is. Eredmények: Csehszlovákia —Finnország 7:1 (4:0, 2:0, 1:1). Gólok: Sebek 4, Brdička, Marek, Michalec, Illetve Pekuri. Románia—Olaszország 11:0 (5:0, 2:0, 4:0). Gólok: Szabó I., Szabó G„ Tarcia és Varga 2—2, Calamar, Sclieau és Pana. Szovjetunió—Kanada 6:2 (3:0, 1:1, 2:1). Az északi összetett verseny végeredménye: 1. Szimonov 484,20, 2. Drjagin (mindkettő szovjet) 464,64, 3. Fudzsiszava (japán) 441,97 4. Oleksák (Csehszlovák) 428,84, 5. Noszov (szovjet) 425,80, 6. Rýgl (csehszlovák) 413,92. A női műlesiklást 150 m-es szintkülönbségü pályán rendezték meg, melyet először 45, majd pedig 47 kapuval tarkítottak. Kiválóan szerepelt a francia Famose, aki biztosan szerezte meg az első helyet. A női műlesiklás végeredménye: Famose 86,64, 2 Th. Obrecht (svájci) 86,65, 3. Dietinrth (osztrák) 87,63„ 4. H. Obrecht (svájci) 88,09, ' 5. Pugl (osztrák) 89,29, 6. Ankel |jugoszláv) 91,83. A férfi műlesikló-verseny 515 méter hosszú 74, illetve 65 kapuval ellátott 170 méteres szintkülönbségű pályán tartották meg. Az első helyen a lengyel Bachleda végzett, míg a csehszlovák Petfík a 8. helyet szerezte meg. A férfi műlesiklás végeredménye: 1. Bachleda 114,48, 2. Wollek (francia) 114,66, 3. Wojna (lengyel) 115,67, 4. Scheurl (német) 118,28, 5. Allsop lamerika) 118,91 6. Derezinski (lengyel) 120,62. üiimmimmiimiHimiiiiimiiii | KETTŐS GYŐZELEM 1 az NÖK ellen A csehszlovák asztaliteniszválogatott Erfurtban az NDK együttese ellen szerepelt. A férfiak 5:3-ra, a nők 3:0-ra győztek a vendéglátók ellen. Eredmények: Nők: Ott—Mikóczi 0:2, Pekar—Pauknerová 0:2, Ott—Pekar—Mikóczi, Pauknerová 0:2. Férfiak: Schneider r-Kunz 2:1, Ries—Stepánek 2:0, Thormann—Kollárovits 0:2, Ries —Kunz 1:2, Schneider—Kollárovits 2:1, Thormann—Stepánek 0:2, Ries—Kollárovits 1:2, Thormann—Kunz 0:2. Egy nappal elölte a csehszlovák válogatott Finsterwaldenban a magyar asztaliteniszezókkel mérték össze erejüket az NDK verenyzői. A magyar női válogatott 3:l-re, a férfi együttes pedig 5:3-ra győzött a németek ellen. ... A csehszlovák asztaliteniszeaők február végén és március elején a Szovjetunióban, az NSZK-ban és Walesban vendégszerepelnek. A február 15. és 20. közt Moszkvában megrendezésre kerülő nemzetközi tornán — amelyen magyar, svéd, román, nyugatnémet és szovjet versenyzők is részt vesznek — a csehszlovák színeket Kunz, Kudrnáč, Pauknerová és Krúpová képviselik. A nyugatnémet és walesi nemzetközi bajnokságon Stanek, Mikó, Kunz, Lu2ová és Mikóczi vesz részt. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA 6. játékhete első húzásának nyereményelosztása a következő: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 60 nyertes á 19 800 korona, III. díj: 3834 nyertes á 400 korona, IV. díj: 69 651 nyertes á 45 korona. Prémiumelosztás: I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 36 nyertes á 4000 korona, IV. díj: 589 nyertes á 500 korona. A második húzás nyeremény^ elosztása: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 16 nyertes á 31 300 korona, III. díj: 983 nyertes é 640 korona, IV. dij: 22 979 nyertes á 60 korona. Prémiumelosztá.s: I. dij: nincs nyertes, II. díj: 1 nyertes 34 800 korona, III. díj: 5 nyertes á 10 500 korona, IV. díj: 144 nyertes é 600 korona. Illlilllllllllllllllllllillllllllllllllil # A lengyel jégkorong bajnokságot a Podhale Nowy Targ együttese nyerte. Az új élcsapat egy ponttal elózte meg nagy vetélytársait a Légia Varsó és a GKS Katowice együtteseit. TUDJA Ml A TITKA ENNEK? SZERENCSET HOZ = MINDENKÉPPEN §j dupla- ŠPORTKA 1 A sokolovoi bonvédelmi kerületi versenyek férfi mezőnyének győztesei: (balról) Novácky, Žeoba, Jacko. (Klimeš felvétele) ViV/iV/////i A külföld labdarúgása vssjsssssssaŕssssssss/ssssssssssssssssssssssj/sjssssssssssysssssssssyssssssssssssssssssž SLOVNAFT GYO/J: iimiiimiiiiiiiiiiiniiiiiiimimn Hosszas várakozás és huzavona után végre akadt ellenfele a bratislavai Slovnaft csapatának. Kedden este Rosario argentin városban MedviiT góljával 1:0 arányú győzelmet aratott a fekete-sárga labdarúgóegyüttes. A BEK DÖNTŐJE A labdarúgó Bajnokok Európa Kupájának döntőjét május 4-én játsszák. Egyelőre még nem döntöttek, vajon Lisszabon, Brüszel, vagy Majna Frankfurt lesz-e a nagy találkozó színhelye. A WK-ÉRT Genfben a Servette csapata csupán 1:1 arányú döntetlent ért el az 1860 München elleni első találkozón. A vendégek a válogatott Konietzka révén szerezték meg a vezetést és Újpesti Dózsa— 4:2 (3:2) Egy héttel az FC Köln elleni WK találkozó visszavágója előtt az 0. Dézsa a jugoszláv liga őszi bajnokát látta vendégül, s vele 8 mélytalajú pályán élvezetes mérkőzést vívott. A találkozó folyamán nyilvánvalóvá vált, hogy u újpestiek lényeges előnyre tettek szert az előkészületek során. A novi sadi csapat kitűnő edzőtársnak bizonyult. A gólokat Dunai II |2), Göriics és Beoe, illetve Radosaw szerezték. A győztes csapat legjobbjai Solymosi I, Göröcs, Bene, Dunai II (aki kiheve-rte sérülését és pazarul (átszőtt), illetve Pantellcs, Radovics, Nikolics és Takács voltak. |N. | l Még nincs döntés Ax I. jégkorong-liga 34. fordulójának eredményei: JIHLAVA—SPARTA 0:4 |0:1, 0:1, 0:2). PLZEŇ — BRATISLAVA 1:6 |0:2. 0:3, 1:1). KLADNO—GOTTWALDOV 0:4 (1:2, 3:2, 4:0) LITVlNOV—KOSICE 2:1 10:0, 1:1, 1:0). Az éllovas ZKL pardubicei botlása után a másik bajnokjelölt, a Dukla Jihlava saját pályáján vesztett, míg a Slovan nagyarányú győzelmet aratott. Igy a vezető ZKL és a Jihlava 52 — 52 pontos teljesítménye mögött a Slovan csnpán két ponttal van lemaradva. A táblázat állása: Brno Jihlava Slovan Sparia Pardubice Kladno Košice Gottwaldov Litvínov Plzeň 34 23 B 34 24 4 34 22 6 34 17 7 34 17 4 34 12 3 34 7 8 34 8 4 34 9 2 34 6 6 5 190: 6 183: S 181 10 132 13 160: 19 143 19 96: 22 104: 23 99: 22 84: B7 52 88 52 :112 50 :112 41 133 38 :117 25 132 22 178 20 177 20 173 18 MINDEN HÉTEN millIHIUIlIilIIISIlKllllIIllllKIKilUIIKIIllUlIIIlEIHlSIIl! XIHlll A bajnokjelöltek közül a papírforma szerint a ZKL-nek van a legkecsegtetőbb helyzete, mert a Litvínovot fogadja és az SONP Kladno ellen játszik idegenben. |za.) SPORTHÍRADÓ e*e®eee«*eee*e**#*e€ • A szovjet jégkorong-bajnokságban legutóbb a moszkvai Spartak 1:2 arányú vereséget szenvedett az SZKA Leningrádtól, a Szibir Novoszibirszk pedig l:5-re kikapott a Krilja Szovjetov Moszkva együttesétől. A bajnokság éllovasa továbbra is a CSZKA Moszkva 46 ponttal, a Spartak Moszkva (32) és a Dinamó Moszkva 127) előtt. • Ax NSZK nemzetközi fedettpálya-tenlszbajnokságán, melyet február 15 és 20 között Brémában rendeznek meg, ausztrál, belga, angol, finn, francia, holland, norvég, osztrák, román, svéd és nyugatnémet versenyzők vesznek tébzt. Daini egy perccel a befejezés előtt egyenlített. A visszavágó időpontja február 15. AC Milan—Chelsea 2:1 10:0). Góllövők Amarildo és Rivera, illetve Graham. — A visszavágót február 16-án játsszák. RAPPAN KUPA Az NSZK labdarúgását a Rappan Kupában az Eintracht Frankfurt, az Eintracht Barunschweig, az FC Kaiserlautern, a Karlsruher SC és a Borussia Neunkirchen együttesei képviselik. MINDENFELŐL Az angol labdarúgó-liga egyetlen találkozóján az Aston Villa együttese 1:2 arányban vereséget szenvedett a West Ham United csapatától. Az olasz labdarúgó-ligában a 20. forduló lebonyolítása után Facchin a Catania és Menichelli a Juventus csatára áll a góllövö lista élén egyaránt 10—10 góllal. Kilenc gólt eddig Orlando, Amarildo és Ferrario szerzett. Az afrikai bajnokság 6. évfolyamának küzdelmeire, amelyeknek döntője 1967 decemberében Etiópiában lesz, 22 ország küldte el nevezését. Már 1957 óta rendeznek hasonló jellegű vetélkedést. Kétszer-kétszer Ghana és Etiópia szerezte meg az elsőséget. A lengyel labdarúgó-válogatott Magyarországgal, Brazíliával, Argentínával és Angliával méri össze erejét. HAZAI JÉGKORONG-HÍREK Az I. jégkorong-liga 34. fordulójának első mérkőzésén a Tesla Pardubice nagy meglepetésre 5:3 (0:1, 4:1, 1:1) arányú győzelmet aratott a ZKL Brno felett. Ezzel egy csapásra ismét nyíltabb lett a már eldöntöttnek vélt küzdelem a bajnoki címért. A Tesla csapata, mivel még az újabb nagy esélyest, a Dukla Jihlavát is fogadja, beleszólhat esetleges újabb sikerével a küzdelem alakulásába, ezúttal a ZKL javára. A pardubice találkozó különösen a második harmadban hozott ragyogó játékot, méghozzá a hazaiak részéről. A dráma ennek ellenére a harmadik harmad végén tetőzött, amikor 4:3-as Tesla vezetésnél jégről és a pardubiceiek az üres kapuba juttatták a nagyszerű győzelmet jelentő ötödik gólt. A találkozó góljait egyébként Špaček, Franc, Kokš, Dolana és Mareš, illetve Skopal, Cerný és Kepák szerezték. • » • A Csehszlovák Jégkorong Tagozat Vezetőségének határozata értelmében a 35. forduló vasárnapi, február 13-i találkozóit ugyanabban az Időpontban kell lebonyolítani. Itt a Tesla Pardubice—

Dukla Jihlava, ZKL Brno—CHZ Litvinov és a TJ Gottwaldov—Spartak Plzeň találkozókról van szó. A Slovan Bratislava—

Sparta Praha „rangadót" már szombaton 16 órai kezdettel játsszák, míg a Dukla Košice—SONP Kladno párharc kezdésének ideje: vasárnap 18 óra. így lelwíne nálunk is... Gálba játékvezetői, Krňávek, valamint Davídek partjelzői minőségben működtek közre a hatalmas küzdelmet hozott Manchester United—Benfica BEK labdarúgó mérkőzésen. Mindhármuk teljesítményét kiválónak minősítette mindkét csapat vezetősége és játékosai is. Gálba hazatérte után a többi között ezeket mondotta: „Ismét meggyőződtem arról, hogy a tökéletesen képzett labdarúgónak nincs szBksége durva belemenésekre. Az ilyen futballista érdeme, hogy )ú hangulat uralkodik a pályán és nézőtéren egyaránt. Ilyen körülmények között a játékvezető úgyszólván nézővé változik Mikor érjfik el nálunk ezt az állapotot?" Sok VáltOZáS Beszélgetés a Tatranban Steiner József edzővel A Tatran egyike volt azon " ligacsapatainknak, amely a tervszerű téli felkészülést fontosabbnak tartotta, mint a külföldi portyát. A labdarúgók már január 4-én edzésbe álltak. Mivel újabban sok probléma került felszínre a csapat háza táján, az egyesület évzáró taggyűlését nagy érdeklődés előzte meg. Ezekről beszélgettünk Steiner fózseflel, a csapat edzőjével. A presovi együttes már évek óta élcsapataink közé tartozik. Mivel magyarázható tehát az őszi mérsékeltebb szereplés? — Szokatlanul sok sérülés történt a csapatban, több idősebb játékost fiatalokkal váltottunk fel, és a csatársorunk sem nyújtotta azt, amire képes. Kik távoztak a Tatranből? — Hogy Obert átment a Slovanba, köztudomású. Kívüle L. Pavlovič, Petroš, Gavroil hagyta el csapatunkat. Mind a három csatár volt, tehát támadósorunkat teljesen át kell építenünk. Az eltávozottak posztjaira kik jönnek számításba? — Kizárólag fiatal játékosokra építünk. Milko, Turcsányi már átestek a „tűzkeresztségen" , ifi-csapatunk legtehetsé# A profi kerékpározók Milánóban megrendezett 6-napos versenyét az olasz—holland Giannl Motta—Peter Fost kettős nyerte. 63 őra alatt 9050 kört, illetve 1810 kin t tettek meg. gesebb tagja Kocurek is szóhoi juthat, amennyiben továbbra i$ jól fog szerepelni. Nincs kizárva, hogy Grenőík a védelemben jog játszani. Bardejovról Dzurej jelentett átlépést, Trnaváról Gabalec. Korai lenne kijelenteni, melyik poszton „fogózkodnak" meg. Tavaszi terveik? Az első és egyben legfontosabb leiadatunk az új csapat összeállítása, ősszel 13 pontot szereztünk, tavasszal többet akarunk. Sok múlik majd játékosaink erőnlétén. Erre nagy súlyt fektetünk. A Tatran hagyományai megkívánják, hogy a bajnoki táblázat első felében végezzünk. (táj kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dénes Ferenc Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29; gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: telefon: 343-04. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és posHírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo nám 48/VII. K-21'61127