Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)

1966-02-27 / 57. szám, vasárnap

EGGEN harmadik aranyérme Gfermund Eggen, 24 éves norvég síversenyző nyerte tegnap a VB 50 km-es jutóversenyét. Ezzel mesterhármast ért el, mivel ugyanő végzett a 15 km-es futás élén, valamint tagfa volt a 4X10 km-es aranyérmes váltónak is. A „sí-maraton" egyébként nagyon izgalmas küzdelmet hozott. Az első helyért különösen az utolsó 10 kilométeren folyt nagy verseny. A szovjet Vegyenyin 40 km után még vezetett, de a befejező rész már eléggé íáradt állapotban találta. Az 50 km-es futás végeredménye: 1. Eggen (norvég) 3:03,04,7 ő, 2. Tiaien (finn) 3:03,15,1 6, 3. Müntyranta (finn) 3:03:54,3 ó, 4. Ellefsäter (norvég) 3:04:46,8 6ra, 5. Taipale (finn) 3:05:20,3 óra, 6. Vegyenyln (szovjet) 3:05:43,3 ó, 7. Grönningen (norvég), 8. Halvarsson (svéd), 9. Grimmer (NDK-beli), 10. Hischer (svájci). A csehszlovák versenyzők helyezése: 19. Štefan Harvan mérnök, 23. Rudolf Ciliik, 26. Vít Fousek. • Lengyelország válogatott csapata Svájcban készül a VB küzdelmeire. Előbb a szovjet utánpótlás válogatottal mérte öszsze az erejét, s attól 8:1 arányú vereséget szenvedett, majd a svájci ligában szereplő Chaux de Fonds felett aratott 8:2 arányú győzelmet. • Az Egyesfiit Államok válogatottja Ismét csupán 3:3 arányú döntetlent ért el Svájcban a hazai válogatottal szemben. A svájciak 2:0 arányú vezetése után sok MÁR 18 ORSZÁG NEVEZETT Az augusztus 30, szeptember 15 közt Csehszlovákiában megrendezésre kerülő röplabda-világbajnokságra eddig 18 ország — Argentína, Brazília, Bulgária, a Kínai Népköztársaság, Hollandia, Olaszország, Izrael, Japán, Jugotzlávia, Magyarország, a Mongol Képköztársaság, az NDK, Románia, •z EAK, a Szovjetnnió, Törökőr tzág, az Egyesült Államok, valamint Csehszlovákia — nevezett. A rendezők összesen 24 ország részvételére számítanak. A világbajnoki küzdelmeket négy selejtező csoportban kezdik meg, a döntőkre Prágában kerül sor. Svájc—USA 3:3 (0:0, 2:0, 1:3) Az amerikai jégkorong-válogatott Thunban mintegy 4000 néző előtt 3:3 arányú döntetlenre játszott Svájc együttesével. A svájciak a második harmadban már 3:0-ra vezettek, de az amerikaiak |ól hajráztak és az utolsó harmadban szerzett gólokkal egyenlítettek. Gólok: Weber, Miihlebach, Ileiniger. Illetve Tschid, Thcrien és Portel. mmm ISiilptl U fi . v.- • • 1 A hatszoros jugoszláv bajnok Davosban Fleming vezet — Mašková egyelőre nyolcadik — A műkorcsolyázó VB küzdelmei során a nők négy kötelező gyakorlatát bonyolították le. A várakozással ellentétben nem a kanadai BURKA, a verseny nagy esélyese, hanem az amerikai FLEMING vette át a vezetést. Az élcsoport sorrendje: 1. FLEMING (amerikai) 742,2 p, 2. BURKA (kanadai) 703,6 p, 3. SEYFERT (NDK-beli) 700,7 p. A csehszlovák MAŠKOVÁ pillanatnyilag a nyolcadik helyet foglalja el és pontjainak száma: 640,3, i A JÉGKÖR

0NGÚZÄS HÍREI felesleges huza-vona volt a Játékosok és a bírák között és a Játék 10 percig kényszerűen szünetelt. • A TJ Gottwaldov együttese Jugoszláviában vendégszerepel és első mérkőzésén 3:2 arányú győzelmet aratott az ottani országos válogatott felett. Góljait KoZela (2) és Banmruk szerezték. A mérkőzést a ljubljanai VB helyén játszottak és amolyan „főpróba jellege volt". A látogatottság várakozáson felüli volt: 7000 nézfl volt kíváncsi a játékra, valamint a szervezők felkészültségi állapotára. • A szovjet ntinpótlás válogatott Krefeldben a düsseldorfiakkal megerősített hazaiakat győzte le 6:l-re. S Jól kezdtek • a csehszlovák S vízilabdázók A lengyelországi Bitómban megkezdődtek az ezúttal első Ízben megrendezésre kerülő nemzetközi vlzilabdatorna küzdelmei, melyen Csehszlovákia, Ausztria, Franciaország és Lengyelország válogatottja vett részt. A jövőben évente e négy ország valamelyikében rendezik meg ismét a torna küzdelmeit. Az első napi) küzdelmek során Csehszlovákia 7:6 (2:2, 1:1, 2:2, 2:1) arányban legyőzte Ausztria együttesét. A gőlokat a következők szerezték: Berlanský, BaCík, Jonáš 2—2, Sokol, illetve Navrátil, Bauer, lik 2—2. A másik mérkőzésen Lengyel ország 8:3 (1:0, 0:1, 3:1, 4:l)-ra győzött Franciaország válogatott|a ellen. Hana Mašková Davosban már az iskolagyakorlatok során is bizonyítani akar. CTK felv. Döntetlen Treiianteii A trenčínl labdarúgócsapat is barátságos mérkőzéssel készült a közelgő liga-rajtra. Ellenfelül az érsekújvári együttest választotta. Kettejük küzdelme 1:1 arányú döntetlent hozott. A hazaiak 2itňanský révén vezettek, de a vendégeknek Kucharovič góljával sikerült egyenlíteniük. Az Inter—Ferencváros találkozó visszhangja A nagy érdeklődéssel várt Európa Kupa találkozó után Tátrai Sándor az FTC edzője így nyilatkozott: „Tudtuk, hogy az Inter* nagy csapat. Megérdemelten győztek, de ezen a találkozón nemcsak az olasz együttes volt az ellenfelünk, hanem a bíró is. Véleményem szerint két gól esett lesből, Horváth kiállítása pedig teljesen indokolatlan. Budapesten mindenesetre megpróbáljuk hasznosítani a Milánéban tapasztaltakat és bízunk abban, hogy a nyugat-német játékvezetői hármas részrehajlás nélkül vezeti a mérkőzést. Az egyik legjelentősebb európai sportlapban a Tutto-ban a következő nyilatkozat jelent meg: „A mi benyomásunk szerint csak az elsfi gólnál lehet lesről beszélni. Ennek megítélésében a játékvezető nagyfokú bizonytalanságot árult el. Horváth kiállítása szerintünk is túl szigorú volt." A Népsport ls taglalja a mérkőzést, s a többi között a következő megállapításra jut: „Különösen sokat beszélnek Albert játékáról. Az az igazság, hogy az fi jítékfelfogása alapvetően helytelen volt, s rányomta bélyegét az egész csapat teljesítményére. A modern futball alapvető feltétele, hogy az előretolt csatárok sokat mozogjanak, és igy igyekezzenek megszabadulni őrzőjüktől. Albert viszont a labda nélkül alig mozogva szinte egyhelyben játszott. Ez a mérkőzés nemcsak az FTC hanem az egész magyar labdarúgás számára figyelmeztető volt és bizonyos mértékben magyarázat a válogatott dél-amerikai szereplésére is." Prágában LÉPES LÁSZLÖ ÚJVIDÉKI TUDÓSÍTÓNK JELENTI 1965 december 17-én Zürichben tartották meg a Bajnokcsapatok Európa Kupája negyeddöntő mérkőzéseinek sorsolását. A nagy izgalmak között született párosítás szerint Jugoszlávia bajnokcsapatának, a Partizánnak, a csehszlovák bajnokkal, a prágai Spartával kell megmérkőznie. A két csapat vezetősége a sorsolás után hamarosan megegyezett abban, hogy az első mérkőzést március másodikán Prágában, a visszavágót pedig március kilencediként Belgrádban játsszák. S 1 a v k o 1 v a n o v i č, a Partizán labdarúgó klubjának titkára kijelentette, Ježekn e k, a Sparta edzőjének, hogy a prágai Spartát Európa legjobb klubjai közé sorolja, és nincsenek vérmes reményei a mérkőzés kimenetelével kapcsolatban, de ez nem jelenti azt, hogy a Partizánnak nincsenek esélyei. A csehszlovák főváros közönségének szerdán, március másodikán minden bizonnyal nagyszerű sporteseményben lesz része. A Partizán kétségtelenül hatalmas erőpróba előtt áll. Megnehezíti helyzetét az is, hgy a mérkőzésekre olyan időpontban kerül sor, amikor a pályák talajának állapota az időjárás miatt nem a legjobb. Egyébként a Partizán komoly csapat-összeállítási gondokkal küzd: G al i c s katonai szolgálaion van. Kovacsevics és B e c s e j a c játékjogát felfüggesztette a Labdarúgó Szövetség, S o s k i c s pedig beSPARTA-EIMSZÜLET A Partizán elleni EK találkozóra készülő Sparta saját pályáján a VCHZ Pardubice együttesét látta vendégül, s az edzőmérkőzésen 1:0 arányú győzelmet aratott leiette. A találkozó egyetlen gólját a 12. percben Mráz lőtte. i ŠVÁB HARMADIK Moszkvában mintegy 20 ezer néző előtt tartották meg a jégpályás motorkerékpározás világbajnokságának döntő küzdelmeit. A világbajnokságon kitűnően szerepelt a csehszlovák Šváb, akt bronzérmet szerzett. A VB végeredménye: 1. Kadyrov 24 p., 2. Kuznyecov (mindkettő szovjet) 18, 3. Sváb 13, 4. Csekranov 13, 5. zamorodov 10, 8. Dudorin (valamennyi szovjet). o A ZKL Brno Bajorországban portyázó jégkorong-együttese 10:2 arányú győzelmet aratott a Holzkirchen együttese felett. Internacionál lett a Slovnaft A TJ SLOVNAFT ÉVZÁRÓ KONFERENCIÁJA ® KAROL BUČKO A LABDARÚGÓ-CSAPAT JÖVÖ TERVEIRŐL Ax Internacionál Bratislava Slovnaft új jelvénye Csütörtökön a délutáni órákban a Slovnaft mozlhelylségében volt a TJ Slovnaft Bratislava sportszervezetének évzáró konferenciája, melynek ing. Jozef Smandra, a sportszervezet alelnöke tartotta a főbeszámolót. Elsősorban a 25 éve fennálló, 9 700 tagot számláló — ebből több mint 4000 aktív versenyző —sportszervezet tavaly elért eredményelvei foglalkozott. A 11 szakosztály versenyzői az elmúlt év bajnoki és nemzetközi versenyein megállták a helyüket. A legeredményesebbek a kerékpározók voltak, de jól szerepeltek a kosárlabdázók, tékézők, teniszezők, birkózók ls. Visszaesés volt tapasztalható a kézilabdázóknál, és a labdarúgók is mérsékeltebb teljesítményt nyújtottak a bajnoki küzdelmek sorén, ami főleg annak tudható be, hogy több rutinos játékos visszavonult s helyüket fiatal, még kevés tapasztalattal rendelkező labdarúgó foglalta el. A konferencián végleg jóváhagyták a sportszervezet új elnevezését. A sportszervezet neve ezentúl Internacionál Bratislava Slovnaft lesz. Az új elnevezéssel azt szándékoznak hangsúlyozni, hogy a sportszervezet a régi munkásklubok hagyományalt akarja követni, valamint — tekintettel arra, hogy a sportkörben különböző nemzetiségű dolgozók csoportosulnak — ki akarja zárni az egészségtelen nacionalista megnyilvánulásokat. Így nemzetiségre való tekintet nélkül a Slovnaft valamennyi dolgozója bekapcsolódhat a sportkör munkájába és hozzájárulhat az egyes szakosztályok sikeresebb szerepléséhez. Végül kitüntették a Slovnaft 1965. évi legeredményesebb sportolóit és funkcionáriusalt Ezek: Stanček (kosárlabda), Bífo (kerékpározó), Füle, Buberník, Kacsányi, Matlák, Zuzák, Suplata (labdarúgók) Cápová, Farbáková (kézilabdázók), Hlavičková (kajakozó), Balážovíč (teke), Buzová (tenisz), Neumann (oktató), Kohút (az Ifjúsági labdarúgó-csapat edzője), Jlzák és Mráz (funkcionáriusok). A konferencia után nem szalasztottuk el az alkalmat és elbeszélgettünk Karol Bnčkňval, a csaknem kéthónapos dél-amerikai portyáról néhány nappal ezelőtt visszatért labdarúgó-csapat edzőjével, oz együttes jelenlegi formájáról a portya tapasztalatairól és a jövő tervekről. — A csapatot — mondotta az edző, tavaly kezdtük átszervezni. Dolinský, Scherer, Kacsányi, Gajdoš, Matlák, és Mráz vált kl fokozatosan és ez kellemetlenül befolyásolta az együttes teljesítményét. A dél-amerikai portya talán éppen rendkívüllségénél fogva — az egyes mérkőzéseket nem követte azonnal utazás, majd ismét mérkőzés, hanem az első találkozó után 10-napos szünet következett és Costa Ricában két hetet töltöttünk anélkül, hogy mérkőzésre került volna sor — nagyon alkalmas volt arra, hogy rendszeres, tervszerű edzéseket tartsunk. Annál ls Inkább, mert mindenütt kitűnő füves pályák, remek időjárási viszonyok és jó koszt várt bennünket. — Ami Ilyen portyákon ritkaság, de nekünk megvolt a lehetőségünk arra, hogy tervszerű technikai felkészülést valósítsunk meg. Az edzések természetesen nem voltak olyan Intenzívek, mint itthon, de a 13 mérkőzéssel együtt kitűnő felkészülési lehetőséget biztosítottak. A fiatalok „beleszoktak" a csapatba, mely — a fiúk két hónapon át éjjel nappal együt voltak — kitűnően összekovácsolódott. — A legerősebb ellenfelek ellen is valamennyien nagy erőbedobással küzdöttek és különösen Szikora, Levický, Ondrášek kitűnő harcias erényeket csillogtatott, az „öregek" pedig, Ferjancík, Dentsch, Medviď pedig olyan formába lendültek, amilyent a bajnoki mérkőzések során hiába vártunk tőlük. Tizenheten vettek részt a portyán, de tizenöten csaknem egyforma jó teljesítményt nyújtottak. Ezért külön senkit sem emelhetek kl. Látszott a fiúk teljesítményén, hogy szeretnék magukat végleg „beverekedni" az állandó csapatba. — Nem akarom túlértékelni eredményeinket, de az együttes tagjai teljesítményükért feltétlenül elismerést érdemelnek. Az argentin labdarúgás, de különösen a klubcsapatok tudásának színvonala magas, amit nem szabad figyelmen kívül hagyni. Éppen e mérkőzések eredményei, valamint a játékosok teljesítménye ékes bizonyítéka annak, hogy valamennyien kellő tartalékokkal rendelkeznek, melyeknek a bajnoki mérkőzések során érvényesülnie kell. Ezt Igyekeztem a csapat tagjainak bebizonyítani. Remélem sikerült és így az együttestől már az Idei évad elején többet várhatunk, mint tavaly. (kollár) tegsége miatt nem vállalhatja a fátékot. G e g i c s, a Partizán edzője most új felállítással kísérletezik. Az újvidéki Vojvodina elleni edzőmérkőzésen J uszuf i Iválogatott hátvéd) a támadó fedezet szerepében, V u k e l i c s csatár pedig a balhátvéd posztján szerepelt. V a s zov i c s, a többszörös jugoszláv válogatott középfedezet a csatársorban játszott. Furcsa volt tehát a csapatösszeállítás, de Jeteknek, a prágai Sparta edzőiének véleménye szerint a Pc.rtizán nagy fegyvertényre képes. Prágában a Partizán valószínűleg a következő felállításban lép a pályára: Curkovics — V u k e l i c s, M i l ad In o • v t c s — f u s z u f i, R as z ovi c s, Mihajlovics, — B aj i c s, H a s z a n agíc s, P i r m a j e r, A s z ovie s, Viszlavszki. A felsoroltak közül csak P irma* fer nem játszott még a válogatottban. A Partizán labdarúgó-csapata hatszor nyerte el az országos bajnoki címet és sorrendben ei lesz az ötödik szereplése Baf nokcsapatok Európa Kupájában, Az 1955/56. évi kupaküzdelmeli során a madridi Reáltól elszenvedett 4:0 arányú vereség utáfl esett ki, az 1961/62-es évadbari a fuventus, 1962163-ban pedit

j a szófiai CDNA akadályozta me§ továbbjutását. Az 1964/65. évi kupaküzdelmekben az első fordulóbaň Belgrádban 2:0 arányban 7egyőzte Franciaország bajnok

: csapatát, a Nantes-t, a v iszszavágón pedig 2:2 arányú döntetlent ért el. A második fordulóban a bremeni Werder együttesét a jugoszláv fővárosban 3:0 arányban győzte le, a visz

i szavágón pedig csak 1:0 arányú vereséget szenvedett. Hogy ml lesz a harmadik fordulóban, arra március másodikán, s kilencedikén kapunk választ. Clarké kitűnő formában Az amerikai fedettpályás atlé-" tikai versenyeken a versenyzők néhány figyelemreméltó eredményt értek el. Az ausztrál Clarké 2 mérföldön San Franciscóban' a világ legjobb fedettpályás eredményével győzött. A magyar atléták Torontóban Mecser és Varjú révén két elsó helyet szereztek. A csehszlovák versenyzők közül Kasai és Odložil második, Tomá-^ 5ek pedig a negyedik helyen vég-" zett. Eredmények — San Francisco: két mérföld: Clarké 8:28,8, Smith 8:32,4. Súly: McGrath 19,17, Maggard 18,95, Silvester 17, 93. Tá-; vol: Hopkins 788, Boston 760. 60 y: Miller (yamaikai) 6,0, Hermen 6,3. 880 y: Neff 1:56,4, Hose 1:56,7, 1 mérföld: Grelle 4:00,3, Young 4:09,9. Rúd: Pennel 500. Torontó, férfiak: 3 mérföld: Mecser (magyar) 13:38,0, Bajduk (szovjet) 13:41,2, Allonsius (belga) 13:48,2. 50 y: Anderson 5,2, Robinson (bahamai) 5,3, Jerome (kanadai) 5,3. Súly: Varjú (magyar) 18,81, Karaszev (szovjet) 18,30. Nők: 880 y: Manning (amerikai) 2:10,2 — a világ legjobb fedettpályás eredménye, Pico (kanadai) 2:13,0, Szabóné-Nagy Zsuzsa (magyar) 2:13,1. 50 y: Tyus 5,6 — a világ legjobb eredménye, Turner (kanadai) 5,9. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 8. hetének nyereményelosztása a következő: I. díj: 3f nyertes á 2,600 korona, II. díj: 251 nyertes á 330 korona, III. díj: 922 nyertes á 110 korona. IV, díj: 2 708 nyertes á 50 korona. kiadja Szlovákia Kommunista Partjönak Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gezdaségf ügyek: 506-39 Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89 Hlrdetóiroda: telefon: 343-04 Előfizetési díj havonta 8,— Kčs Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesító. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII.K-21'61172