Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)
1966-02-25 / 55. szám, péntek
A Protopopov-házaspár megvédte világbajnoki címét A ZSUK-GORELIK KETTŐS SZEMÉLYÉBEN SZOVJET PÁROS VÉGZETT A MÁSODIK HELYEN A davosi műkorcsolyázó világbajnokságon tegnap a sportpárosok szabadon választott gyakorlatai voltak műsoron. A kötelező után fölényesen vezető Protopopov-házaspár megvédte világbajnoki címét. A második szovjet pár ezüstérmet szerzett. Az olimpiai és kétszeres világbajnok kettős a szabadon választott' gyakorlatokban a Zsuk—Gorelik szovjet kettős személyében komoly ellenfélre találtak. Zsukék kürjét a pontozók sokkal magasabbra értékelték mint Protopopovékét, akiknek győzelme így csak minimális volt. A két szovjet páros bemutatója élményt jelentett a műkorcsolyázás híveinek. Protopopovék leheletfinom kűrje a bratislavai Európa Bajnoksághoz hasonlóan szinte hibátlan volt. A Zsuk—Gorelik kettős viszont lendületes, kitűnő lépéskombinációkkal és emelésekkal tarkított kürt mutatott be, s valamennyi páros között a legmagasabb értékelésben részesült. A harmadik helyen az amerikai Kauffmann-testvérpár végzett. A 190 cm magas amerikai műkorcsolyázó játszikönynyedséggel emelte testvérét a magasba, és nagy sikert arattak nemcsak a közönség, hanem a pontozók körében is. Korcsolyázásuk végig lendületes volt, és „dobott Axeljüket" nagy tapssal köszöntötte a közönség. A Wlachowská—Bartosiewicz csehszlovák páros azt nyújtotta, amit vártak tőlük és a 10. helyen végzett. A magyar Csordás—Kondi kettős a 15. helyet szerezte meg. A páros műkorcsolyázás világbajnokságának végeredménye: 1. Protopopov-házaspár 13/314,8, 2. Zsuk—Gorelik (mindkettő szovjet) 14/313/313,7 3. Kauffmann-testvérpár (amerikai) 30/298,2, 4. Glockshuber—Danne (nyugatnémet) 35/295,0, 5. Pfersdorf—Matzdorf (nyugatnémet) 46/292,0, 6. • A magyar röplabda válogatott szorgalmas edzésekkel készül a prágai világbajnokságra. Jánosi sérülését már kiheverte; Molnár lelogyott és jobban játszik mint valaha; a fiatalok közül Buzek nagyszerűen iejlődik. # KÜLFÖLDI LABDARUGO-EREDMENYEK CHILE—SZOVJETUNIÓ 0:2 (0:1). Santiagöban az 1962. évi labdarúgó-VB színhelyén, mintegy 80 000 néző előtt a szovjet labdarúgó válogatott értékes győzelmet aratott Chile együttese felett. A szovjet együttes első gólJát Szabó szerezte büntetőből A második gól szerzője ugyancsak Szabó volt. Metrevelt jó beadását értékesítette. A hazai csapat — különösen az első félidőben — főleg a védekezésre törekedett. Szünet után több veszélyes támadást vezettek a szovjet kapu ellen, de a kitűnően záró szovjet védelmet nem tudták áttörni. A két csapat felállítása: Godoy — Valentini, Fiqueroa, Gonzales — Bentreras, Hodgc — Aiaya, Yavar, Landa, Valdes, Sancliez. Szovjetunió: Ka sasvili — Ponomarev, Seszternyev, Getmanov — Voronyin, Afonyin — Csizslenko, Szabó, Banyisevszkij, Metreveli, Huszainov. ANGLIA—NSZK 1:0 |0:0). A londoni Wembley-stadionban mintegy 75 000 néző előtt villanyfénynél játszották le a barátságos mérkőzést. Mindkét együttes bejutott a VB 16 os döntőjébe. Anglia Uruguayjal, Franciaországgal, Mexikóval, az NSZK pedig Spanyolországgal, Svájccal és Argentínával szerepel egy csoportban. Esős időben, átázott talajú pályán kiegyensúlyozott játékot láthatott a közönség. A mérkőzés egyetlen gólját a 42. percben Stlles középcsatrir szerezte. A két csapat a következő felállításban szerepelt. Anglia: Banks — Colién, Newton (Nilson) — Moore, ). Charlton, Hunter — Ball, Hunt, Stiles, Hurst, B. Charlton. NSZK: Tilkowski — Lutz, Lorenz — Schulz, Weber, Szyma•iak — Kramer, Beckenbauer, Held, Netzur, Hornig (Heiss). Mexikó labdarúgó-válogatottja három előkészületi mérkőzést játszik Európában a VB előtt. Június 18-án Lausanneben Svájccal, 22-én Belfastban Írországgal, 29-én pedig Firenzében Olaszországgal. A mexikóiak szeretnének egy mérkőzést játszani Moszkvában a Szovjetunió ellen is. A francia válogatott Bordeauxban 20 000 néző előtt 3:2-re győzött a helyi Girondis elleni edző mérkőzésén. Góllövők: Bonnel, Hernet, Baraffe, 1)1. Peri és Rofeuschi. A budapesti Honvéd l:l-arányú JÉGKORONG HÍREK Svédország B válogatottja, mely február 27 és 28-án Pardublcén a Csehszlovákia B csapata ellen szerepel Welsswasserben 7:1 (1:0, 3:0, 3:1) re győzött az NDK együtT' ž tese ellen. Románia válogatottja tebruár 27-én Finnország együttese ellen 966. játszik előkészületi mérkőzést. - Az amerikai proli liga legutóbbl eredményei: New York Rangers—Detroit Red Wtngs 5:0, 7 Montreal Canadíens—Boston Bruins 3:2, Toronto Maple Leafs— Chicago Black Hawks 3:2. döntetlent ért el Budapesten a Grazer AK elleni barátságos mérkőzésen. » » # Az AC Bologna labdarúgócsapata 3:1 re győzött Franciaország B válogatottja ellen. * • * A Chelsea—AC Milano harmadik WK mérkőzés színhelye március 2 án a milánói San Slro stadión lesz. Az UTA Arad együttese 15 000 néző előtt 2:0 (1:0) arányú győzelmet aratott Aradon a Budapesti Vasas felett. A Skót Kupa megismételt mér közései: Aberdeen—Undee United 5:0, Dumbarton—Queen ol the South 1:0, Dundee—Celtic 0:2, Stlrling Albion—Dunfermline 0:0. • • • A Dél amerikai Kupa küzdelmei során a Boca Juniors együttese Caracasban 2:1 (l:0)-ra győzött a venezuelai Deportivo ltalia ellen. . Cservenka —MTK 2:4 (2:2). A Jugoszláviában vendégszereplő MTK szünet utáni jobb játékuknak köszönve biztosan győztek. Gólok: jovanits, Varga 111. Kuti, Laklnger, Takács és Szűcs. Srem — Ď. Dózsa 2:3 (1:3). A Dózsa jobb volt ellenfelénél és megérdemelten győzött. Gólok: Grujica, Dumjanovics 111. Zambó 2, Bene. Szutjeszka—Salgótarján 3:3 (2:0). A magyar csapat második télidőben játszott jobban. Gólok: Buiatovlcs, Adzsics, Lazarevics 111. Kocsis 3. Megegyezett a Léeds és az Ú. Dózsa Megállapodott a WK =mérkőzések időpontjában. Leeds United és az Újpesti Dózsa. Az angolok táviratban értesítették a lila-fehérek vezetőit hogy a két együttes közötti első mérkőzést Leedsben március 2-án este 19,30 órai kezdettel rendezik és elfogadják a visszavágóra javasolt március 9-ét. Verkerk, a gyorskorcsolyázás újdonsült világbajnoka az Oslóban megrendezett versenyeken vereséget szenvedett az 5000 méteres távon. A nemzetközi vetélkedésen hat ország 30 gyorskorcsolyázója vett részt. Eredmények: 500 m: 1. Gray (amerikai) 41,0, 2. Elvenes (norvég) 41,2, 3. Grönvold (norvég) 41,4. 3000 m: 1. Stiansen (norvég) 4:34,3, 2. Liebrechts (holland) 4:35,5, 3. Moo (norvég) 4:39,5. 1000 m: 1. Tveter (norvég) 1:25,8, 2. Grönvod 1:26,3, 3. Thomassen (norvég) 1:26,7. 5000: 1. Nilsson (svéd) 7:52,0, 2. Guttormsen (norvég) 7:52,0, 3. Maier (norvég) 7:52,8, 4. Verkerk (holland) 7:53,6. Hauss— Häfner (nyugatnémet) 56/287,7, 7. Müller—Dalmer (keletnémet) 60/286,0, 8. Matbys—Aelig (svájci) 80,5/279,9, 9. Steiner—Walther (keletnémet) 87,5/277,6, 10. Wlachowská—Bartosiewicz (csehszlovák) 89/275,7, 11. Behrens— Wagefein (amerikai) 92/276,6, 12. Szabó-testvérpár (svájci J 104/272,1. A Protopopov házaspár Davosban is remekelt és megvédte világbajnokságát. (CTK felvétele) A VB első „főpróbája" Csehszlovákia—Kanada 4:0 (2:0, 1:0, 1:0) (z) A nagy érdeklődéssel várt találkozó előtt a jégkorongsport „visszavonuló mestereit", Staríit, Prose kat, Kaszpert, Pánti i e k o t és Vlachot búcsúztatták. A jelenlegi válogatottak is sorban kézfogással adtak tiszteletet búcsúzó volt bajtársaiknak. DznriHának már az első percben alkalma nyílt formája bizonyítására. Utána változatos játék alakult ki és a 9. percben Nedomanský szerezte meg a vezető gólt. Emberelőny idején esett. Ugyanő volt eredményes négy perccel később, ls. Röviddel a harmad befejezése előtt ismét emberelőnyhöz jutottunk, de ezt már nem tudtuk kihasználni. A vendéglátó csapat fokozta az iramot, a vendégek viszont a keménységet, amelyre válogatottunk megfelelő módon válaszolt. A kanadaiak támadójátékába ezúttal is több hiba csúszott. A csehszlovák támadásvezetés ötletesebb és célravezetőbb volt. Ismét a 9. perc hozott hazai gólt, amikor Golonka remek „szólóját" érvényesítette. Két perc múlva Brodericket Bauer edző lehívta és helyére M a rt i D t küldte, aki Innsbruck óta először került a kanadai csapat hálója elé. Az „új" kapuvédő néhány remek védést mutatott be, s amellett a szerencsével sem állt hadilábon ... de ez már általában a jó kapus velejárója. A harmadik harmad elején Kokü is alkalmat kapott. Suchý az 5. percben bevette Martin kapuját: 4:0. Utána Begg durván támadt Jifíkre, akit ápolni kellett. A kanadai hátvédet 5 percre kiállították. A vendégcsapat támadásai csak nagyritkán jutottak el DzurillAig. aki minden esetben a helyén volt A „főpróba első fele" tehát )öl sikerült. A négy gólos győzelemre feltétlenül rászolgált a csehszlovák válogatott. Gyenge pontja nem volt a csapatnak. A csatárok közül Nedomanský, Golonka, |iíik, a védelemben Suchý, Tikal, valamint Dzurilla nyújtottak átlagon felülit. Kíváncsian várjuk a mai visszavágót, de annyit már elöljáróban elmondhatjuk, hogy ez a kanadai csapat nem indokolja vezetői magabiztos nyilatkozatainak valós voltál A két esapat a következő öszszetételben szerepelt: CSEHSZLOVÁKIA: Dzurilla — Potscb, Meixner. Tikal, Smíd, Suchý — Klapáč, Jar. Holík, Jiíi Holik - Pryl, Nedomanský, Cerný — Sevcik, Golonka, Jiiŕík. KANADA: Broderick (Martin) — O'Malley, Begg, McKenzie, Davis, Schmidt — Bonrbonnais, Coniin, Cadieui — Jobnston, Faulkner, McMillan — McLeod, Hnck, Mott — Hergreaves, McCann. A találkozót Wilkert és Ericsson svéd bírák vezették, akik nem tagolták Í játékot. A labdarúgó BEK-ért Internazionale—Ferencváros) 4:0 (2:0). Góllövők: Peiro (2), jair és Corso. A visszavágót március 2-án a Népstadionban játsszák és arról a magyar TV 18,25 órás kezdettel ad helyszini közvetítést. Anderlecht—Real Madrid 1:0 (1:0). Góllövő: Van Himst. A visszavágót március 9-én játszszák a spanyol fővárosban. Az előbbi párharc biztos továbbjutójának az Inter ígérkezik, míg az utóbbiban a spanyol bajnok szintén biztosíthatja a továbbjutását. A Sparta Praha—Partizán Belgrád párharc időpontjai: Prágában március 2-án és Belgrádban március 9-én. A Benfica—Manchester United visszavágót március 9-én Lisszabonban játsszák. Az angol bajnok vendéglátóként 3:2 arányban győzött. A portugál élcsapatnak alighanem a visszavágó-találkozó elég lesz a továbbjutás biztosítására. 0 Obersdorfban Játszották le a második EV Füssen ZKL Brno találkozót az EK-ért. Ismét brnúl győzelem született. Ezúttal 7:5 arányú. A két visszavágót csupán a VB után bonyolítják le. • A Skót Labdarúgó Kupa második fordulójában a következő eredmények születtek: Hearts— Hibernian, Kilmarnock—Motherwell 5:0. A SAZKA TANÁCSADÓJA Különfogadás a jégkorong VB alkalmából 1. Finnország—Egyesült Államok. A finn válogatott tudása tavaly óta javult és favoritnak számit. A tavalyi VB-n az USA válogatottja győzött 4:0 arányban. Tippünk: 1, X. 2. Lengyelország—NDK. A lengyelek, mint a tavalyi „B" csoport győztesei, ez tdén a legjobb nyolc között szerepeinek.' Az NDK tavaly az ötödik helyen végzett, legyőzte a finn, a norvég és az USA válogatottját. Szerintünk az NDK favoritnak számit. Tippünk: 2. 3. Csehszlovákia —NDK. A tavalyi 5:1 arányú csehszlovák győzelem után most is elvárjuk, hogy válogatottunk győzni fog. Tippünk: 1. 4. Szovjetunió—Svédország. A szovjet csapat Tamperében 5:3, novemberben Svédországban 3:2 és 7:1, és Colorado Springsben 4:3 arányú győzelmet ért el. Ezek szerint esélyesnek számít. Tippünk: 1. 5. NDK —Egyesült Államok. Tamperében az NDK meglepetésszerű 7:4 arányú győzelmet aratott az USA együttese felett. Lehetséges, hogy most az amerikaiak erősebb csapattal szerepeinek és győzelmük nem jelentene meglepetést. Tippünk: 1, 2. 6. Csehszlovákia—Svédország. Tavaly óta válogatottunk a svédek elleni találkozókból mindig győztesként került ki. A VB-n 3:2, tgmmmmmmmmmmmmmm novemberben Prágában 3:2, és 5:2 és Colorado Springsben 8:3 arányban győzött. Tippünk: 1. 7. Szovjetunió —Kanada Az eddigi eredmények szerint (VB-n 4:1, Kanadában 6:2, 1:6 és 6:2) a szovjet csapat győzelme várható. TippUnk: 1. 8. Norvégia—NSZK. A tavalyi VB-n a norvég válogatott az ,,A" csoportban az utolsó helyen végzett, az NSZK a „B" csoportban a harmadik lett. Szerintünk erősen kiegyensúlyozott mérkőzésre van kilátás. Tippünk: 1, 2. 9. NDK—Finnország. Tamperében az NDK 3:2 arányban győzte le mostani ellenfelét. Azóta a finnek formája is felfelé ível és győzelmük sem jelentene meglepetést. Tippünk: 1, 2. 10. Lengyelország—Egyesölt Államok. A lengyel válogatott az USA-val szemben esélytelen és vereségét várjuk: Tippünk: 2. 11. Kanada—Svédország. Colorado Springsben 8:3 arányú kanadai győzelem született, a tavalyi VB-n viszont a svédek voltak jobbak, 6:4 arányban győztek Kanada felett. Szerintünk a kanadaiak esélyesnek számítanak. Tippünk: 1, X. 12. Csehszlovákia—Szovjetunió, Ennek a találkozónak nincs kimondott esélyese és minden lehetőséggel kell számítani. Tippünk: 1, X, 2. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 10. HETÉNEK MŰSORA 1. VTŽ Chomútov—TJ VŽKG, 2. Dukla Trenčín—Sparta Praha Motorlet (jégkorong), 3. Manchester City—Lelcester City, 4. Huddersfleld Town—Sheffield Wednesday, 5. Wolverhampton Wnnderers—Manchester United, 6. Hull City—Southport, 7. Evertton—Coventry, 8. Norwich City— Blackburn Rovers, 9. Preston North End—Tottenham Hotspur (angol labdarúgó kupa), 10. Spar tak Brno ZJS— Slávia Praha VŠ (férfi kosárlabda), 11. Slovan Praha Orbis—Lokomotíva Bratislava (női kosárlabda), 12. Norvégia—Románia (jégkorong VB). eeeee»#**eee<N»*«®ee* TUDJA Ml A TITKA ENNEK? SZERENCSET HOZ MINDENKÉPPEN DUPLA- ŠPORTKA MINDEN HÉTEN Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10 Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 09308 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89 HirdetCiroda: telefon: 343-04. Előfizetési díj havonta 8,— KCs Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/V1I. K 21'61169