Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)

1966-02-22 / 52. szám, kedd

(ÄZi^iaiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuii h ír m o za i k mimiiiiininniľimti!fV6 n/kí s Kedd, február 22. A Nap kel: 6.39, nyugszik: 17.17 óra­jfci»>jSf- kor. A Hold kel: 7.50, nyugszik: 19.18 órakor. NÉVNAP1UKON SZERETETTEI KÖSZÖNTIÜK GERZSON — ETELA nevű kedves olvasóinkat. • Az EAK állami ünnepe. • 1840 ben született August Ferdi­nand Bebel, a nemzetközi mun­kásmozgalon. kiváló egyénisége ( + 1913). H 1861-ben született Ambrus Zoltán haladó polgári magyar irö, kritikus és műfordí­tó (+ 1932). Főbb müvei: Giroflé és Girofla, Mldás király, Solus eris, Berzsenyi báró és családja. • 1923-ban ezen a napon halt meg Suche Bátor, a Mongol Népi Forradalmi Párt megalapítója. AZÉRT, MERT VALAKI SZEGÉNY, MÉG NEM LEHET MEGKÖVETEL­NI TŐLE, HOGY jÁTÉKSZERNEK ADJA EL MAGÄT A GAZDAGOK­NAK. (Ambrus Zoltán) időjárás Változó felhőzet, délnyugaton borúit Idő. A nappali hő­mérséklet 12—16 fok. Délkeleti- déli szél. • SZLOVÁKIÁBAN 90 évvel ezelőtt jelent meg Kassán az első munkáslap német nyelven JEekonomisches Volksblatt). Még a közelmúltban is azt hit­ték, hogy az első munkáslap a Bratislavában megjelent Die Wahrheit volt. Ez azonban há­rom évvel később jelent meg. 0 ÉGI MAN NA Virslieső hullott a közelmúltban az egyik londoni repülőtérre. Az egyik lökhajtásos gép motorjai leszállás közben olyan erős lég­áramlatot kevertek fel, hogy az áramlás a közeli virsliárus bódé­jából néhány tucat virslit szórt az indnlásra várakozó utasok kö­zé. rrmm A szovjet sporípszichológiai ku­tatók több éven át loglalkoztak a kosárlabdázás, az ökölvívás, az atlétika, a síelés és a vívás lé­lektani problémáival, jelenleg pe­dig a nagy nemzetközi versenyek­re való felkészítés legjobb mód­szereit kutatják. Elsősorban azt tanulmányozzák, hogyan szabá­lyozhatják a sportolók saját lelki­állapotukat verseny előtt és köz­ben. Az önszabályozó módszerek közül a gyakorlatban )61 beváltak a különféle légzési gyakorlatok, valamint a speciális beidegző gyakorlatok. Az új módszerek próbaköve természetesen a közel­gő mexikói olimpia, ahol a szak­emberek véleménye szerint döntő tontossága lesz a sportolók lé­lektani felkészítésének. MAGYARORSZÁG A napokban tartották a prágai Lucernában a ha-* gyományos filmkarnevált,' amelyen első ízben válasz­tották meg az 1966. évi „Miss Film"-et. Képünkön: Jana Novôková a második helyezett és Yvetta Pav­lová a Mlss Film 1966. (Foto — CTK) 0 TRLKAÜS KXl'uKT Az olasz kormány kiviteli pré­miumokkal serkenti- a külkeres­kedelmet. Ezt használta ki Via­reggioban néhány szélhámos, akik nem létező üzlettársaiknak érté­kes hazai gyártmányú laborató­rium berendezéseket szállítottak külföldre. A nyomozás megállapí­totta, hogy a ládákban üres pa­lackok voltak. • VASÁRNAP és hétfőn az ország egyes területein 16 fok Celsiust mutatott a hőmérő. Prágában 1775 és Bratislavában 1891 óta nem volt ilyen meleg február. • NEGYVENNÉGY MILLIÁRD ki­lowattéra áramot termelt az el­múlt évben Lengyelország 381 vil­lanytelepe. Az utóbbi két évben 11 elavult kis villanytelep műkö­dését szüntették meg — jelenti Varsóból a PAP. • A FÜRDŐ- és üdülőhelyek tisztasági versenyében a Fran­tiSkové Lázné-i gyógyfürdő al­kalmazottjai kerültek az első helyre. Átlag 129 órát fordítot­tak szabad idejükből a fürdő­hely gondozására. 0 MEGNYUGTATÓ Az angol pszichológusok sze­rint a túlterhelt idegrendszer leg­több gyógyszere a szvetterek kö­tése. A nyilatkozatok hatására egyes nyugati államokban külön klubokat alapítottak, amelyeknek tagjai már megkezdték a kötfi­gyógykűrát. mi hol mikor í Ü . \ i Színes, ötletes kosztümökbe öltözve farsangoltak a brati­slavai Miletič utcai óvodások. Persze szülői felügyelet mellett... (M. Borodáőová felv. — CľK) • A BRATISLAVAI Ifjúsági Utazási Iroda értesíti a lakos­ságot, hogy a Szovjetunióba, Bulgáriába, Romániába és a Ju­goszláviába szervezett társas­'utazásokra már nem fogadnak el jelentkezéseket. Az érdeklő­dők jelentkezhetnek még len­gyelországi, magyarországi utakra, az NDKba, valamint Bakuba, a Kaspi-tengerhez és a Kaukázusba. A bratislavai kerü­leti központ egyben felhívja a figyelmet arra is, hogy más ke­rületekből érkezett kéréseket nem intézhet el. • FÖLD ALATTI MENTŐAUTÓ­KAT készítettek Magyarországou a Tatabányai Báuyagépgyárban. A járművek a bányában csillepá­lyákon közlekednek. AZ ELVEK EMBERE „Az embernek elvei van­nakl" Ezt mondogatta min­dig Csupa Tóbiás a kávéház­ban. Én még nőügyekben is ragaszkodom az elveimhez — folytatta. — A nő legyen karcsú, magas és hosszú lábú, egyébként mehet. Bámultuk Tóbiást, az el­vek emberét, és szinte lát­tuk, amint a kapuja előtt sorakozó apró, dundi nőket elhessegeti. Mert valljuk be őszintén: melyikünk ragasz­kodott ennyire az elveihez? Nem mondom, voltak ilyen karcsú elképzelések, de a gyakorlat? De TóbiásI Az férfi! Ke­mény és következetes. Három évig csodáltuk az elvek emberét, amikor Tó­biás hirtelen — minden kü­lön értesítés helyett — megnősült. Persze elképzel­tük magunknak az asszonyt — karcsú, magas alak ... Es szinte kővé meredtünk, t amikor Csupa Tóbiás hitvese egy este meqjelent a kávé­házban: másfél méteres nő, tömzsi-lábakon. Felhördül­tünk: — Tóbiás, mi van az el­veiddel?! Csodálkozva nézett ránk: — Mit akartok? Kétszobás szövetkezeti lakása van! (P- Gy.) • TŰZ ÜTÖTT KI február 21-én délelőtt a nyitrai Plastika üzem műanyagpréselő osztá­lyán. Sérülés nem történt, az anyagi kár azonban jelentős, • A VAVELLINÓI KOLOSTOR kertjében egy urnában 1520-ből származó, pergamenre írt okmányt találtak, amelyet I.uther Márton és Orslni olasz herceg írt alá. • ESZTÉTIKUS BUKÓSISAKOK A karvinai Kovona cég dol­gozói új típusú védősisakokat készítettek a bányászok számá­ra. A gyártmány poliészterből készült és az eddigi gyártmá­nyoknál könnyebb. A sisakra ráerősíthető a bányászlámpa is. Ezzel egyidejűleg már a nyár folyamán kaphatók lesznek a Kovonában gyártott bukósisa­kok motorosok részére. Az új sisakok jobban megfelelnek az esztétikát és célszerűségi köve­telményeknek. Súlyuk mindösz­sze 60 deka. • KAIRÓ, ax Egyesült Arab Köztársaság fővárosa hamarosan ezeréves lesz. A milléniumot há­rom év múlva, 1969-ben ünneplik meg rendkívüli pompával. 0 HÓDÍT A MŰSZÁL A köztársaság ruhagyárai a harmadik negyedévben hét mil­lió méter szövetanyagot kínál­nak a kereskedelemnek. 1966— 67 téli időszakában, valamint a következő esztendő tavaszán az üzletekben túlnyomórészt mű­szálakból készült férfi és nőt ruhákat vásárolhatnak hazánk lakói. • 1915-BEN JELENT MEG Agatha Christie angol írónő első detek­tlvregénye. Azóta csupán angol nyelven 30 millió példányban fogytak müvei. Kiszámították, hogy minden regényében átlag öt gyilkosság van, és minthogy ed­dig hatvan regénye került ki a nyomdákból, összesen 300 gyilkos­ságot „követett el" az írónő. 0 TÖSZlNHÁZ Tágas pontonokra építenek szín­padot a Balaton víztükrén. A né­zők a parton foglalnak helyet. • KŐTELEZŐK LESZNEK A BIZTONSÁGI Öl/gK? A két csehszlovák automobil­gyár a személyautók első ülé­sére biztonsági öveket szerel. A biztonsági öveket minden külföldről behozott autóra és valószínűleg a hazánkban gyár­tott néhány régebbi típusra is fel kell szerelni. Miután hason­ló övek felszerelését számos más államban is kötelezővé tették, a gyakorlat azt mutatja, hogy frontális összeütközések esetén a biztonsági övek meg­akadályozzák a súlyos vagy halálos sérüléseket. 0 FINOM LEHET Méz-, citrom- és whiskyízű ci­garettákat kezdtek gyártani Nor­végiában. Ez a válasz a dohány­zás ártalmasságát hangsúlyozó hí­rekre, amelyeknek következtében a cigaretta fogyasztása rohamo­san csökkent. • KÖZEL 900 ezer köbméter földet, kavicsot és egyéb szi­getelőanyagot igényel a hat és fél kilométer hosszú pati du­nai gát megerősítése. A Váho­stav ebben az esztendőben 35 millió korona értékű munkát végez el a dunai gátakon. válasz 'ol ya s ó í n k MIÖTA ÉRVÉNYES A POLGÁRI TÖRVÉNYKÖNYV 140. §-a? Guczky Mihály ér­sekújvári lakos levelében ér­deklődik, mióta érvényes a polgári törvénykönyv 140. paragrafusa, amely kimond­ja, hogy a személyi tulaj­donban levő ingatlanok társ­tulajdonosai tulajdonrészü­ket csak a többi társtulaj­donos beleegyezésével ru­házhatják át érvényesen más személyre? Az új polgári törvénykönyv fenti rendelkezése, mint az egész polgári törvénykönyv maga, 1964. április l-től van 0 368 HIVATÁS ­EGY SZEMÉLYBEN A 75 esztendős norvég Per Hal­vorsen 3H8 különféle hivatást töl­tött be. Pályafntását matrózként kezdte, legutoljára könyvkereske­dő volt. Ma már ugyan nyugdíjas, de tovább tevékenykedik, mint ma­gándetektív, kertész és műépí­tész. • A RENDŐRSÉG már több napja fáradhatatlanul nyomoz Jozef Tomašík Trstená na Ora­ve-i lakos után, aki a múlt hé­ten meggyilkolta feleségét. A hatgyermekes anyát a kora reggeli órákban erős fejszecsa­pással ölte meg. Nagyon való­színű, hogy a gyilkos beteges féltékenységében követte el tettét. • ANDRIJAN NYIKOLAJEV szov­jet űrhajós „Találkozunk az űr­ben" címmel könyvet ir a szovjet űrhajósokról és a Pavel Popovlc.s­csal együtt végrehajtott űrutazás­ról — jelenti a TASZSZ Moszkvá­ból. • 25—30 SZÁZALÉKKAL lesz olcsóbb a nyitrai Azbesztce­ment üzemekben gyártott tető­fedőanyag. Nyugati államokból beszerzett automata-gépekkel korszerűsítik a termelést. 0 HALÁSZAT ÉS NAPTEVÉKENYSÉG Heringfogás és a naptevékeny­ség összefüggésére mulattak rá a szovjet tengerkutató biológusok. A tudósok úgy vélik, hogy a nap­kitörések idején a tengervíz job­ban felmelegszik, ami a heringek fejlődését és az lvarérést siette­ti, így szaporodásukat ls növeli. • HOLLAND KERESKEDŐK fártak a napokban Murányban, és az ottani ménesből csikókat vásároltak. (tn) 0 PRAKTIKUS TAL ÁLMÁNY Olaszországban olyan ébresztő­órát szerkesztettek, amely először csönget, majd dudál, mint az au­tó, azután pedig ugat. Ha ez sem használ akkor robbanáshoz hason­ló dübörgést hallat. • LADISLAV VYCHODIL bra­tislavai képzőművész tervei alapján készülnek „Az ember tragédiája" díszletei. Mint isme­retes, Madách művét április 2­tkán mutatja be a košicei Ál­lami Színház. (täj 0 ELEKTRONIKUS IDEG Ax RSZK-ból jelenti az MTI: — Dr. Traian Baran egyetemi tanár és Mircea Duzineanu mérnök megszerkesztette az elektronikus ideg első román modelljét, ami a különböző elektromos ingerekre az élő ideghez hasonlóan reagál. • A TATRASV1T gyártmá­nyai iránt egyre nagyobb az érdeklődés külföldön is. Leg­újabban Kanadába gyapjúpuló­vereket, Angliába pedig haris­nyát szállítanak Svitről. (tán) érvényben. Az említett előírás a közös tulajdonban levő, sze­mélyi tulajdonnak számító in­gatlanokat (családi ház, a fa­lusi gazdaság lakórésze, ví­kendház és garázs) érinti. A társtulajdonos engedélye csak akkor nem szükséges, ha a társtulajdonos saját ingat­lanrészét utódjának, vagy a társtulajdonosokra, vagy ez utóbbiak közül valamelyikre ruházza át. Az említett hozzá­járulást ajánlatos írásban ki­kérni. Az átruházás a társtu­lajdonos hozzájárulása nélkül érvénytelen. A polgári törvény­könyv ezen új intézkedése a régebbi törvényes elővételi jo­got pótolja. Dr. F. J. BRATISLAVA 0 HVIEZDA: Carmen )ones (amerikai) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30 © PRAHA: Valii­na Vanini (olasz) 10.30, 13.30, 18, 18.30, 21 © METROPOL Belie ha­lála (francia) 15.30, 18, 20.30 © SLOVAN Akasztófahumor (an­gol) 15.30, 18, 20.30 © POHRA­NIČNÍK: Botrány a lányiskolában (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 © TATRA: Nylon-hold (cseh) 15.45, 18,15, 20.45 © NIVY: Film-klub 17.30, 20 © PALACE: Római va-. káció (amerikai) 22 © OBZOR: Senki sem fog nevetni (cseh) 18, 20.30 © PARTIZÁN: Egy sző* keség szerelmei (cseh) 17, 19 30, KOSICE © TATRA: Carmen Jones (amec r lkai j © SLOVAN: Négy Igaz-; Ság (francia) © PARTIZÁN: Paul* Cautiva (argentin) © ŰSMEV: Az aranycsempész (francia) © DUK­LA: Magánélet (francia). BRATISLAVA © NEMZETI SZlNHÁZ: Ninc* előadás © HVIEZDOSLAV SZlN. HÁZ: A nagy paróka (19 j © ŰJ SZÍNPAD: Nebántsvlrág (19.30). KOSICE © MA: Hegyek alján © HOL* NAP: A nagy paróka (19 30). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ © Nyitra: Ilyen nagy szereleni © Vágkirályla: Liliom. BRATISLAVA (magyar adásli 7.00: Hírek, időjárásjelentés. mü­sorismertetés. 7.15: Kellemes jó reggelt. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zeneországbaq | ism ). 15.00: Népi muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. televfz \ĽM BRATISLAVA 9.30: Orosz társalgás. 10. (lsm.) 10.00: Fejes Endre: Rozsdatemetó (ism.). 11.30: Takarmányozási tanfolyam. 2. 18.50: Tv-riport az újoncok felké­szüléséről a tényleges ka­tonai szolgálatra. 17.10: Angol nyelvlecke haladók­nak. 19. 17.45: Ifjúsági adás. 18.35: Autósok, motorosoki 19.00: TV Híradó. 19.20: Külföldi nézetek. 19.30: Dokumentumfilm. 20.00: Gondolkozz, játssz, licitálj, honismereti térsasjáték. 9. 21.30: TV Híradó. 21.50: A köztársaság kincsei, szov­jet bűnügyi tv-film. 23.05: Hírek. BUDAPEST 8.G5: Környezetismeret, olvasás. 9.00: Számtan, mértan. 9.55: Fizika. 13.35: Iskola-tv. Környezetismeret, olvasás. 14.30: Számtan, mértan. 15.25: Fizika. 17.55: Hírek. 18.00: Pályaválasztási tanácsadó. 18.20: Keresztesvitézek (lengyel rajzfilm). 18.30: Riportműsor a zöldség- és gyümölcsellátásról. 18.50: Az otthon művészete. II. rész. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Napló. 19.55: Gyerünk, Gyurkal (Magya­rul beszélő angol filmbur­leszk.) 21.15: Élt 22 évet (dokumentum­film). 21.35: Csak felnőtteknek. Párvá­lasztás. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás ' j "'a. A rendőrök kosárlabda-mérkő­zésén, Ohióban az egyik játé­kos hirtelen elhagyta a nálvát és a közönség közé rohant, hogy elfoghasson egy már rég­óta körözött szökött foglyot.

Next

/
Oldalképek
Tartalom