Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)
1966-02-02 / 32. szám, szerda
tÄró77žk5|||J|||||ll|||Í||||||||||||||| h ír m o za i k iiHiimiiiniiiH iiiiiiiiríiífcTóTiT^i Szerda, február 2. A Nap kel: 7.10, nyugszik: 16.46 órakor. A Hold kel: 12.43, nyugszik: 4.32 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEI KÖSZÖNTJÜK KAROLINA — DRAHOTÍNA nevü kedves olvasóinkat. • 1594-ben halt meg G. P. da Palestrina (szili.: 1526) híres olasz zeneszerző, a polifon vokális zene mestere. • 1849-ben született Felső Kubinban Pavol Országh Hviezdoslav szlovák költő. • 1923-ban ezen a napon kezdődött Prágában a CSKP első rendes kongresszusa. • 1943 február 2-án szabadította fel a szovjet hadsereg Sztálingrádot. SOKAT KELL TANULNUNK AHHOZ, HOGY KEVESET TUDJUNK. (Montesquieu) árás A reggeli órákban ľj! az alacsonyabban ítp fekvő területeken /íj köd, a nap folyamán túlnyomóan felhős ldö. A nappali hőmérséklet plusz 1—5 fok. Nyugati, északnyugati szél. A későbbiekben Szlovákia északi részén fokozódó felhőzet, helyenként futö eső. Mérsékelten hideg Idő. KÉT PANASZ, EGY CÍMZETT Bodrogköz falvait járva több •helyütt szóba került az új köntösben megjelenő Oj Szó. Találkoztunk kevésbé örvendetes, inkább bosszantó megjegyzésekkel is. Kettőt felidézünk. Véken a HNB elnöke, Boda Zoltán elvtárs így vélekedett: állandó olvasója vagyok az Oj Szónak. Jelenleg a kerületi nemzeti bizottság által szervezeti iskolázáson veszek részt Herlanyban. Ogy határoztam, megrendelem Herlanyba a Posta Hírlapszolgálatnál az ÚJ Szót arra az időre, míg az iskolában vagyok. A megrendelésre sem Oj Szót, sem választ mind a mai napig nem kaptam ... Szinyér községben a kommunista évzáró taggyűlésen több felszólaló kifogásolta a radi posta kézbesítőjének hanyag munkáját, aki nem juttatja el idejében az újságot az olvasókhoz. Az egyik felszólaló egyebeken kívül ezt mondta: Rad község tőlünk alig két kilométerre van, így a kézbesítő minden nap rendszeresen eljuttathatná hozzánk az újságot. Az O j Szónak nálunk aránylag népes tábora van. Sajnos néha három, négynapi késéssel kapjuk kézhez a lapot, melynek a jelenlegi szerkesztése sokkal színesebb az eddiginél. —ik. • A FALNAK ROHANT Klein Engersdorfban egy benzinszállító autó, és miután áttörte a házfalat, felborult. Hatezer liter benzin hömpölygött a kanális felé, és csak a véletlen szerencsének köszönhető, hogy nem robbant fel. MEGÁLLAPÍTÁS • A MAGYAR AUTÓKÖZLEKEDÉSI Tudományos Kutatóintézet dolgozói olyan könnyű, kisméretű hordozható készüléket szerkesztettek, amellyel pil lanätok alatt le lehet mérni és hitelesen fel is jegyezni a Die sel-motorok kipuffogójából ki áramló gáz koromtartalmát. • TRAVEN MÜVEIT a világ minden nyelvére lefordították, a nagy író kilétét azonban még nem sikerült megállapítani. Most felröppent a hír, hogy Traven egy német forradalmár, aki a Téglaégető folyóirat munkatársa volt. A Ziegelbrenner 1917 és 1920 között jelent meg, és főszerkesztőjét, Reth Maruthot a Bajor Szovjet Köztársaság bukása után halálra Ítélték. Maruthnak azonban sikerült megszöknie. A hírek szerint Maruth azonos Travennal. • NEHRU EMLÉKÉRE müvészvárost építenek Delhi közelében. A városban pavilonokat, műtermeket és lakásokat létesítenek, s Így segítik a művészek zavartalan alkotómunkáját. • A FÖLDMŰVELÉSÜGYI Minisztérium február 3-án és 4-én országos rétgazdálkodási értekezletet rendez Ceské Budéjovicén. A kétnapos értekezleten a kerületi mezőgazdasági igazgatóságok agronómusai és az egyes kiválasztott járási mezőgazdasági igazgatóságok vezetői megismerkedhetnek a délcsehországi kerületben folyó rétjavitási munkálatokkal. Sor kerül az országos rétjavitási versenyben résztvevő járások eredményeinek értékelésére is. (sm) • MOSZKVAI mérnökök és orvosok közös műve a telebatiszkop, amely többek között elektronikus, tv- és optikai berendezéseket, fény- és röntgensugár-forrásokat tartalmaz. A készülékkel a sebészek tv-ernyőn vizsgálhatják a betegek szöveteit, vérkeringési rendszerét és csontszerkezetét. SZTRÁJKOLOK A TEMPLOMBAN Hetvenöt közlekedési rendőr elfoglalta Peru fővárosának egyik templomát, és miután elbarikádozták magukat, éhségsztrájkot kezdtek, hogy így kényszerítsék ki a fizetésemelést. De csak négy órán keresztül tudtak ellenállni a kollégák ostromának, akik géppisztollyal űzték ki a templomból a sztrájkolókat. olvastuk Néhány nappal ezelőtt hozták nyilvánosságra egy kiváló amerikai tudósokbői álló csoport jelentését, amely megállapítja, hogy bár a Venus bolygón magas hőfok miatt eddig kizártnak tartották a szerves élet lehetőségét, a tudósok véleménye szerint létezhetnek magas hegyek, melyeknek csúcsán még a sűrű atmoszféra ellenére is kifejlődhetett biológiai élet. Az amerikai űrkutatás tervéül az 1970—1985. évi időszakban a tudósok három feladatot javasolnak: a Hold elérése ntán — hatékonyabban szondázni a Marsot, tanulmányozni a Hóid felületét, és kozmikus szondákkal ostromolni a Venust. (SÜDDEUTSCHE ZEITUNG) Szokatlan helyen rendeztek divatbemutatót Nagy-Britanniában: a yorki állatkertben. A képünkön látható világos perzsaköpeny még a jegesmedvéket is csodálkozásra késztette. (SI—CTK felv.) • KODÁLY ZOLTÁN Székelyfonóját választotta első sztereofonikus módszerrel felvett műsorául a Német Szövetségi Köztársaság rádiója. • TÖBB MINT 75 ezer antropológiai adatot gyűjtöttek az Egyesült Arab Köztársaság területén a múlt év októberétől 1966. Január első napjaiig az arab—csehszlovák antropológiai expedíció tagjai. A LENGYEL geológusok rendkívül gazdag réztelepeket fedeztek fel Lubliu környékén. A réztartalmú ásványtelepek csaknem 200 kilométeres hosszúságban húzódnak. • DR. WERNER TIMM, a berlini rézmetszetgyűjtemény igazgatója Prágában felfedezett egy ismeretlen Dürer-rajzot, amely egy kissé félrehajtott fejű nőt ábrázol. A rajzon az Í510-es évszám olvasható. SZÉP KIS JÖVÖI Holland fiziológusok megállapították, hogy 500 000 év múlva az emberek magasabbak, Intelligensebbek, ugyanakkor azonban kopaszok és fogatlanok lesznek. A szczecini tartomány területén 50 helyt kisipari üzem működik. Ezek között különleges jó eredményeket ér el a debnai kosárfonó-műhely. Képünkön Anna Nowakova bemutatja az USA számára készülő árut. (CAF—CTK felvétele) Gina Lollobrigida: A férftak mindaddig nem hisznek abban, hogy a lángész örökölhető, amíg fiúgyermekük nem szüleMk. Most aztán hová menjük C-vitaminért? Peches Az italosok szeszélyei sokszor kellemetlen helyzetbe sodornak. Sokéves tapasztalatom alapján, ha csak lehet — elkerülöm a mámor rabjait, mert előre számítok rá, hogy előbbutóbb belém kötnek. A legtöbb lelkében ott szunnyad a bűntudat, és ha velem találkozik, meg van róla győződve, hogy éppen én vagyok az oka szenvedéseinek, és talán olyan helyen is szólok viselt dolgairól, ahol nem illene. A napokban tengerész módján imbolygó, rózsás kedvű fiatalember fújta rám borgőzös leheletét. Csekély két óra hoszszatt bizonyítgatta, hogy ő alapjában véve jó ember, csak mindig „beköpi" valaki és jogtalanul avatkoznak be egyéni életébe. A Krím-kávéházban egymás után rendelte a Badacsonyi Kéknyelűt, de a jókedve minden pohár után rosszabbra fordult. Egyszerre rémülten kiáltott fel. „Mi lesz ebből, ha megtudják a munkahelyemen?". Aztán az Italtól felbuzdulva már az öklét rázta. Végre egy óvatlan pillanatban sikerült egérutat nyernem. Két nap múlva szolgálati utamról hazatérve beugrottam az egyik étterembe vacsorázni. Vesztemre. Az egyik asztalnál házasember Ismerősöm tette a szépet egy angyalt szőkeségnek. Illemtudóan megfelelő fejbiccentéssel üdvözöltem, majd háttal fordulva letelepedtem a szomszéd asztalhoz, hogy ne zavarjam őket. Kisvártatva torkomon akadt az ízletes cigánypecsenye. Megéreztem, az ismerős borgőzt. — Mi az, nem akarsz hozzánk ülni?! — mondotta vésztjóslóan a részegek sértett hangján. — Ne légy örült! — igyekeztem megnyugtatni. — Nem akarok intim ügyeidbe beavatkozni... — Micsoda? Nem fogadod el a nőm meghívását, te?! A válogatott sértő szavak olyan áradata következett, hogy bár edzett ember vagyok ezen a téren, mégis belefehéredtem. Mit tehettem egyebet, gyorsan fizettem, és még tartózkodóbb fejbiccentéssel távoztam. Hiába, pecches ember vagyok! Már azon sem csodálkoznék, ha legközelebb az Interpol engem vonna felelősségre az angliai nagy vonatrablásért. (balla) film • AZ AMERIKAI General Electric mérnökei különleges járógépet szerkesztettek. Használója óránkénti harminckilométeres sebességgel tud gyalogolni. A modern hétmérföldes csizma viselője több méter széles árkokon is átszökkenhet. SENKI SEM PRÓFÉTA... II. Krisztusnak vallotta magát Arona francia városban Róbert Broule. Az emberi ostobaságra jellemző, hogy öt apostolt ls sikerült toboroznia. A különben türelmes franciák csak akkor páholták el a megváltót, amikor az a közelgő világvégéről kezdett prédikálni. • TIZENEGY ZETOR típusú traktort küldtek a brnói Golyóscsapágy- és Traktorgyárból a brüsszeli nemzetközi mezőgazdasági kiállításra. • A BUDAPESTI Műszaki Egyetem Híradástechnikai Tanszékének kutatócsoportja elkészítette az első magyar építésű, színes vételre alkalmas televíziókészüléket. • ANGOL KUTATOK növényből kivont proteinekből állítottak elő tejet. A találmány olyan területeken ígérkezik hasznosnak, ahol az éjhajlati viszonyok miatt tehenet tartani nem lehet, a növénytermesztésnek azonban nincs akadálya. • TÖBB MINT 26 000 szlovákiai EFSZ-tag látogat a téli hónapokban rövid ismeretterjesztő tanfolyamokat a topoľčanyl mezőgazdasági termelési igazgatóság oponlcei továbbképző központjában. • Alig egy esztendeje helyezték szabadlábra Stanek Ferencet. A rovott múltú egyén azóta sem tétlenkedett. Üjabb 10 menedékházat és hegyilakot fosztott ki az AlacsonyTátra és a Cingov környékén. (tä) 9 MINDEN MULANDÓ. A bukaresti egyetem egyik történelemtanára megállapította, hogy 1500-től 1850-ig 7500 nemzetközi egyezményt kötöttek — örök időkre. Az „örök időkre" szőlő egyezmények átlag két évig voltak érvényben. HELYREIGAZÍTÁS A nyomda hibájából lapunk tegnapi számának 8. oldalán képcsere történt. Kérjük olvasóink elnézését. BRATISLAVA ® HVIEZDA: Az Ezüst-tó kincse (NSZK) 10.30, Hét bátor ember (amerikai) 13.30, Később, kedves (amerikai) 15.30, 18, 20.30, 9 DUKLA: Old Shatterhand (NSZK) 10.30, A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30, ® SLOVAN: Szent Erzsébet tér (szlovák) 15.30, 18, 20.30, 9 PRAHA: Max Linder társaságában (francia) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 METROPOL: A legrövidebb nap (olasz) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Vlnnetou I. rész (NSZK) 10, Vtnnetou II. rész (NSZK) 13.30, Alibi a vízen (cseh) 15.45, 18.15. 20.45 • POHRANIČNÍK: Egy szőkeség szerelmei (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 • PALACE: Egy szőkeség szerelmei (cseh) 22 O OBZOR: Álmodozások kora (magyar) 18, 20.30 9 PARTIZÁN: Szadko (szovjet) 10, Üzletemberek (szovjet) 15, Mai lányok (szovjet) 17, 19.30 ® DIMITROV: ötmillió tanú (cseh) 17.30, 20 • MLADOSŤ: Ének az esőben (amerikai) 17.30, 20 e ISKRA: Fából faragott rózsafüzér (lengyel) 17.15, 19.45. KOSlCE 9 ÚSMEV: Egy szobalány napiója (francia) é SLOVAN: A legrövidebb nap (olasz) • TATRA: Zöld fény (szovjet) • PARTIZÁN: Álcázott hős (szovjet) • DUKLA: Vörös és fekete (francia). színház BRATISLAVA 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: A zsidónő (19) • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A vágy villamosa (19) • KIS SZÍNPAD: Boldog napok (19) © ÚJ SZÍNPAD: My fair Lady (19.30) 9 ZENEI SZlNHÁZ: J. S. Bach: 1—6. Brandenburgi verseny (19.30). KOSlCE ® MA: Hegyek alján • HOLNAP: Nyár és füst (19.30). rád!6 BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15: Tánczene. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Barangolás zeneországban. 15.00: Fényszóró. Ifjúsági műsor. 15.20: Rövid zenés műsor. 15.30: Hírek. 15.40: Hangosújság. televízió BRATISLAVA: 9.30: 10.00: 10.25: 10.55: 11.05: 11.45: 12.00: 16.00: 16.35: 18.30: 19.00: 19.30: 20.00: 22.30: Ipari adás. Kisfilmek. Családi posta (lsm.) Filmhíradó. Ľubochňa 1921, tv-film (ism.). Jugoszláviai riportfilm (ism.). TV Híradó. A diákklubok műsora. Asztalitentsz-bajnokság második része. Szép HelénSk, Ferdinándok . .. Szatirikus elbeszélés a hódító háborúk keletkezéséről. TV Híradó. Húsz virág Bratlslavában, tv-dokumentumfilm. Az Intervízló műsora. Műkorcsolya EB (páros verseny). TV Híradó. BUDAPEST: 17.35: 17.40: 17.55: 18.20: 18.45: 19.05: 19.10: 19.20: 19.30: 19.50: 20.30: 22.30: Hírek. Anyagbörze (ipari riportműsor). Hol volt hol nem volt.., Pinocchio (NDK-bábfilm, ismétlés). Falusi dolgokról. Pályaválasztási tanácsadó. A hét könyvel. A világ térképe előtt. Esti mese. TV Híradó. Kisfilmek és alkotóik. A műkorcsolya Európa-bajnokság közvetítése (páros verseny). TV Híradó, 2. kiadás. • 140 cm NAGYSÄG0 krokodil-koponyára bukkantak a tudósok Nigériában. Az óriási — valószínűleg 15 méter hoszszú — ősállat 100 millió évvel ezelőtt élt a földön. • FINN SZAKÉRTŐK véleménye szerint ezen a télen befagy a Balti-tenger. A tenger 1947ben, 1956-ban és 1963-ban csak részben fagyott be, de ezúttal arra számítanak, hogy teljesen befagy.