Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)

1966-01-12 / 11. szám, szerda

krónika —Hl Szerda, január 12. A Nap kel: 7,29, nyugszik: 16,16 órakor. A Hold kel: 23,04, nyugszik: 10,49 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEI KÖSZÖNTJÜK ERNŰ nevű kedves olvasóinkat. • 1856-ban halt meg Modrán Ľudovít Štúr, politikus, író, filozófus (szül.: 1815). • 1876-ban ezen a napon született Jack London amerikai író (+ 1916). NEHÉZ ANNYIRA DICSÉRNI VALAKIT, HOGY HAZUGNAK ÉREZZE AZ ÍTÉLETET. (Fontenelle) időjárás Felhős Idő, időnként havazás. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 10—15 fok. A nappali hőmérséklet mínusz 5—8 fok, délnyugaton mínusz 2—4 fok. Északira forduló délkeleti szél. olvastuk Az lüöl— 63-as években a prágai Antialkoholista Intézetben nyilvántartottak 16,5 százaléka fiatalkorú volt. Ezek közül minden tizedik toxikoman, ami azt jelenti, hogy naponta nagyobb mennyiségű sört „kell" meginnia. Hasonló a helyzet az ország többi részében ls. A mértéktelen alkoholfogyasztás egyik tragikus következménye: a gyilkosságok 31,8 százalékát a szeszes Italok hatása alatt követték el. j Rudé právo) szóvá tesszük HA ESIK, HA FAGY Recske és Szenkirály községnek egy vasúti megállója van. A két községből naponta mintegy 200-an utaznak, ebből 70 iskolába járó gyerek. Ha esik, ha fagy, a vonat érkezését a szabad ég alatt kell bevárniuk, mivel a recskei megállónak nincs váróterme. A „bakterház" is olyan kicsi, hogy 4—5 ember alig fér el benne. Hiába „jólelkű" az őr, a legtöbb utasnak kint kell fagyoskodnia. Különösen akkor kényelmetlen ez, amikor a vonatok késnek. Igaz, évtizedek óta így van ez, csakhogy ma sokkal több az utazó, mint mondjuk 20—30 évvel ezelőtt. Hogy e téren mielőbb változás álljon be, az Illetékesek segítségén és megértésén múlik. A két falu lakossága bizonyára brigádmunkával elősegítené, hogy mielőbb elkészüljön a váróterem. -njSAJTÖ—RÁDIÚPER A férj újságot olvas. A feleség karján csecsemő — és rádiót hallgat. Észre sem veszik, amikor a nyolchónapos trónörökös a kölcsönzött könyvet megragadja. — Széttépi! — kiált a férj az újságot félárbócra eresztve. A feleség indulatosan szól hitvestársához: — Éppen ezt a könyvet kellett a kezébe adni... ?l — Ééén? — Mit ordítasz! S a rádió tovább bömböl. (kk) ALKOHOLMÉRGEZÉS — HALÁLLAL f

ján Lipták 39 éves, hankovái lakos (rozsnyói járás) meglátogatta mar# tuskai rokonait. Ittak. Hazamenőben még betért a vendéglőbe, ahol egy ivó társasággal fogadott: fél liter rumot egy húzásra felhajt. Felhajtotta, aztán az asztal alá bukott. A közbiztonsági szervek orvost hívtak. Annak már nem sok dolga akad. Éppen csak megállapíthatta: a halált az alkoholmérgezés okozta. —ti • Tízmillió frank értékű festményt raboltak el keddre virradó éjszaka Besangon francia város múzeumából. • 150 ház, Igen sok üizlet és egy kórház vált a lángok martalékává Misava japán városban, ahol január 11-én tűz ütött kl. RAVASZ PlAS! Thomas Budd oaklandl polgár, akire a bíróság részegség miatt büntetést szabott ki, ez ellen fellebezést nyújtott be a kaliforniai legfelsőbb bírósághoz. Kifejti benne, hogy a részegség az alkoholizmus tünete; az alkoholizmus pedig betegség, s a betegsége miatt valakit megbüntetni — alkotmányellenes cselekedet. • POLIÉSZTERBŐL és gyapjúból készült új ingeket hoznak forgalomba London, Tumba, Olympia és Elegant jelzéssel a klatovy Sumavan dolgozói. • AZ ELMGLT ÉVBEN 187 újítási javaslatot adtak be a tlumafiovi S. M. Kirov Üzem dolgozói, és ezek közül több mint százat bevezettek. A javaslatok által elért megtakarítás több mint 3 millió korona. • Kínai, japán, indiai, arab, perzsa, török és a fejlődésben levő afrikai országok íróinak müveiből enciklopédiát állítottak össze — egyelőre kéziratban — Prúška akadémikus vezetése alatt a csehszlovák orientalisták. • Pénzhamisító triót tartóztatott le az olasz rendőrség. A trió tagjai eredeti egydollárosokból 100 dollárosokat hamisítottak. • KELLEMETLEN MEGLEPETÉS érte Koloman Slobodníkot, a Spišská Nová Ves-i Geológiai Intézet dolgozóját, 4 gyermek apját. Nyugodtan iddogált a Redutban, ám váratlanul megjelent a felesége, és úgy fejbe vágta egy söröskancsóval, hogy a családfő csak a levoöai kórházban nyerte vissza eszméletét. SZERÉNY RABLÓ Az amerikai Richmondban egy rabló lépett az egyHc bank pénztárához, és felszólította a pénztárost, hogy azonnal adja át a nála levő bankjegyeket. A pénztáros először egy egydollárosokból álló csomagot nyújtott át, és amikor újabb bankjegyköteg után nyúlt, a rabló megszólalt: köszönöm, ennyi elég — és távozott. • 100 ÉVVEL EZELŐTT kb 1 milliárd ember élt a földön. Az emberiség átlagos életkora akkor még 35 év volt. 100 ember közül csak 6 érte meg 60. esztendejét. Nem az Északi-sarkon készUll ez a felvétel, hanem a magyar tenger — a Balaton — partján. Urbán Miklós, a meteorológiai intézet dolgozója a „jégtrónuson". (Telefoto CTK—MTI) • A TECHNOEXPORT külkereskedelmi vállalat az utolsó 10 év alatt 56 országba szállította a hazai ipar gyártmányalt. Kivitelre került több mint 1200 ipari berendezés. • TÖBB MINT 3 EZER mezőgazdasági gépet javítottak kt eddig a kelet-szlovákiai kerületben az Állami Gépállomások dolgozót. A traktorok generáljavításának ütemét azonban erősen fékezi a pótalkatrészek hiánya. • A KRALUPYI Ľudmila Bánya egyik tárnájában tetőszakadás alkalmával a lezuhanó kőzet betemette Jaromír Vaverka bányászt. Bár társai azonnal kiszabadították, sérülésébe belehalt. PÜCHOVI GUMIN AZ EGYENLÍTŐ KÖRÜL A púchovi Május 1. Gumigyár belső nélküli gumiabroncsait tavaly április óta próbálták Mladá Boleslavban kísérleti gépkocsikon. A próbaautók különösen rossz terepen 42 000 kilométer utat tettek meg defekt nélkül az újfajta gumikkal. Az új gumik nyersanyaga ugyanaz, mint a sorozatban készült többi púchovi gyártmányé. EPIGRAMMA KÉRDÉS Igazat mondtál — betörték a fejed! Kérdem: ez is üzemi baleset? PÉTERFY GYULA NEM SIKERÜLT AZ ÜDVLÖVÉS A San Marinó-i törpe köztársaság 400 éves fennállása óta első ízben a közelmúltban fogadott idegen államférfit. Saragat olasz elnök hivatalos látogatásra érkezett a kis országocskába. Egyetlen baj az volt, hogy nem adhattak díszlövést a vendég tiszteletére, mivel a világháborúból fennmaradt egyetlen ágyúból hiányzott a lövedék. • CSILLAGASZATI NAPOKAT rendeznek a nyugat-szlovákiai kerület községeiben és városaiban az őgyallai Csillagvizsgáló Intézet dolgozói. • 733 TÜZESET B millió 670 ezer korona anyagi kárt okozott az elmúlt esztendőben a nyugat-szlovákiai kerületben. 16 személy — köztük 7 gyermek — meghalt, és 61 megsebesült. ÖN MIKOR SZÜLETETT? 13-án, vagy esetleg 1913ban? Figyelem! Ha nem is babonás, ha sem szerencsésnek, sem szerencsétlennek nem tartja a 13-as számot, de kedve lenne szerepet vállalni egy vidám, mókás műsorban, jelentkezzék a Csehszlovák Rádió magyar szerkesztőségében (Bratislava, Zochová 3.) s a levelezőlapra, vagy borítékra a cím mellé jegyezze fel: „13as szoba". • Hat és fél millió koronás ráfordítással 122 ágyas szálloda épül Pezinokban. A kétemeletes épületet 1968-ban adják át az építők. • JUGOSZLÁVIÁBAN néhány nappal ezelőtt átadták rendeltetésének a Drina nevű kotróhajút, amelyen mindössze 12 ember dolgozik, óránként mégis 330 köbméter kavicsot, vagy homokot emel ki a Dunából. LÁNCREAKCIÓ A BALTEREMBEN A Károly Egyetem plzeiii szemklinikáján elkészült a tömeges szemészeti vizsgálatok elvégzésére alkalmas műszer: a politeszt. Képünkön dr. Pavel Téšínský szemorvos az új orvosi műszerrel végzett vizsgálat közben. (Foto: J. Vlach — CTK) Következő műsorszámunk: „Hogyan küzdjünk a zaj ellen". villáminterjú A kohóipari termékek vásárlásáról Kérdéseinkre Jozef R a č e k elvtárs, a Kohóipari Termékértékesítő Vállalat igazgatója válaszol. 9 Miért nyitottak Bratislavában a Márkus utca 11. szám alatt kiskereskedelmi elárusítóhelyet? — Eddig kész kohóipari gyártmányainkat, csőanyagot, hengerelt acélárut stb. csupán nagyban Intézmények részére árusíthattunk. A kisfogyasztók túlnyomó része így nem juthatott egyáltalában ezekhez az anyagokhoz, vagy gyakran törvénytelen úton szerezte be őket. Szükség volt tehát ilyen kiskereskedelmi üzletre is. • Milyen a választék az említett kahóiparl termékekben? — Természetesen mindent nem tarthatunk, továbbra is még lesznek hiánycikkek. Eddig hozzávetőleg 1600 árufajta van raktáron, de a választékot igyekszünk állandóan bővíteni. Az árut kizárólag készpénzfizetés ellenében szállítjuk. • Milyen egyéb szolgáltatásokat nyújtanak még? — Amennyire autóparkunk, megengedi — igyekezünk az árut a környékre ls házhoz film BRATISLAVA Q HVIEZDA: Később, kedves (amerikai) 10.30, 15.30,18,20.30,® DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30, O SLOVAN: Harangszó a mezítlábasokért 15 30. 18, 20.30, 9 PRAHA: A kínai szeg fű titka (NSZK) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, 9 METROPOL: Aida (olasz) 15.30, 18, 20.30, • POHRANIČNÍK: Minden megtörtén het (angol) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Báthory Erzsébet leleplezése (szlovák) 15.45, 18.15, 20.45, 9 PALACE: A test ördöge (francia) 22 9 OBZOR: A démon (olasz) 18, 20.30 9 DIMITROV: Édes élet I—II. rész (olasz) 17.30 9 PARTIZÁN:. Táncba hívás (amerikai) 17, 19.30 9 NIVY: Jelzések a város fölött (jugoszláv) 17,30, 20 0 MLADOSŤ: Többgyermekes agglegény (olasz) 17,30, 20 0 ISKRA: Támadás a Drinánál (Jugoszláv] 17.15, 19.45 9 ZORA: Doni elbeszélés (szovjet) 17.30, 20. KOSICE 9 SLOVAN: Tlzián öröke (jugoszláv) 9 TATRA: Rövid nyár (svéd) 9 PARTIZÁN: A házasság számkivetettjel (olasz) 9 ŰSMEV: Jelzések a város fölött (jugoszláv) 9 DUKLA: Társaságbeli úr (Irancia). színház BRATISLAVA 9 NEMZETI SZÍNHÁZ: Traviata (19) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szentivánéji álom (19) 9 KIS SZÍNPAD: Szere-e-e-e-lem (19) 9 ŰJ SZÍNPAD: Nebáncsvlrág (19.30) 9 ZENEI SZÍNHÁZ: Bizet: Carmen (19.30). KOSICE 9 MA: Dámák és huszárok 9 HOLNAP: Demokraták (19). rádió BRATISLAVA magyar adás: 7.15: Tánczene 12 10: Faluról falura. televízió BRATISLAVA: Az ausztriai Linzben léggömbökkel díszítették a báltermet. Egy fiatalember cigarettája parazsával megérintette az egyik léggömböt. Ez azonnal kigyuladt és láncreakcióhoz hasonlóan meggyújtotta a többi léggömböt is. Hat személy égési sebeket szenvedett, egy pincérnek pedig három bordáját törték el a pánikban menekülő bálozók. FEKETÉZŐ ZSINAT Szorgalmas statisztikusok utólag kiszámították, hogy a vatikáni zsinat 20 millió dollárba került, és a résztvevő 2 300 egyházfő 500 ezer csésze kávéval serkentette szellemét. • ÖTVEN ÜZEMI újság jelenik meg Prágában félmilliós példányszámban. Az üzemi lapok hozzájárulnak az új technikai és termelési irányzatok népszerűsítéséhez. 9.30: 10.00: 10.25: 11.05: 11.35: 11.50: 12.00: 18.15: 17.00: 18.30: 19.00 19.30: 20.00: 21.05: 22.00: 22.20: Ipari adás. A szembetegségekről (lsm.| Családi posta. Eperjesi képeslap (ism.). Oj filmek. Filmhíradó. TV Híradó. Dláklubok műsora. Slávia Praha Vysoké školy —

Real Madrid férfi kosárlabda-mérkőzés közvetítése. Emberek. Dokumentumfilm az intézetekben elhelyezett gyermekek örökbe fogadásáról. TV Híradó. Fllmrlport külföldön tartózkodó honíitársainkról. Az igazságnak nem lehet gátat vetni, tv-játék. Tv-dokumentumftlm Eudovft Štúr életművéről. TV Híradó. Angol nyelvlecke haladóknak. 13. (ism.). BUDAPEST: szállítani. Üzletünkben 111. raktártelepünkben a vevő kívánságára a vasat, csöveket, pléhet felvágjuk vagy kifúrjak szükség szerint, sőt csavarmenetet is vágunk belé. Azonkívül szaktanácsokat ls adunk. 9 Milyen áruújdonságot kap elárusítóhelyük a közeljövőben? — Valószínűleg különféle színesfémanyagot, PVC-vel bevont dróthálót, esetleg tetőfedőanyagot és alumíniumlemezt garázs céljaira. Megjegyzem, hogy rengeteg, gyárakban és vállalatokban elfekvő készletet vásároltunk fel. Ezzel még sok használható anyagot megmentettünk a beolvasztástól, s értékesíthetjük a kisfogyasztók legnagyobb megelégedésére. GREK IMRE 17.40: 17.45: 18.15: 18.30: 18.45: 18.55: 19.05: 19.«: Kb. 21.15 Hírek. Aktuális Ipari riportműsor. Az orvos válaszol. A Dunakeszi MÁV férfikara énekel. Esti mese. Színházi jegyzet. K. Choinski: Éiszakai történet. Dráina (közvetítés a kaposvári Csiky Gergely Színházból, csak 14 éven felülieknek). Az I. szünetben: TV Híradó. Zenei szótár. Szerenád. Nocturné. Divertimento. 21.40: TV Híradó, 2. kiadás. • A BRATISLAVA1 Taxiszolgálatnál is bevezetik az új irányítási rendszert. A gépkocsikat a vezetők gondjaira bízzák, és ezzel egyidejűleg a T-603-as típusú gépkocsik viteldíját a többihez viszonyítva 20 százalékkal felemelik. ZIVATAR — SZAZ HALOTTAL Rio de janeiróban, a keddre virradó éjjeli rendkívül nagy zivatar következtében több mint száz személy vesztette életét. Az egyes városnegyedek utcáin a víz mélysége eléri a két métert is.