Új Szó, 1965. december (18. évfolyam, 333-362.szám)

1965-12-15 / 347. szám, szerda

Világ proletárjai, egyesüljetek! ÜJSZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1961 DECEMBER 15. SZERDA XVIII. ÉVFOLYAM 347. szám Ara 30 fillér A Nemzetgyűlés egészségügyi bizottsága oz alkohol és o dohányzás elleni harcról A Nemzetgyűlés egészségügyi bizottságénak tegnapi napirendjén az alkohol és a dohányzás elleni küzdelmet szolgáié intézkedések ellenőrzése szerepelt. Dr. S. PENNIGEROVA képviselőnő beszámolójában kitért e célkitűzések megvalósulásával kapcsolatos nehézségekre. Minthogy a járásokban működő alkoholellenes tanácsadók és gyűjtőállomások munkája nem minden esetben kielégítő, ajánlatos volna, ha a közbiztonsági körzetekben is létesítenének gyűjtőállomásokat. A küzdelem sikeréhez nagymértékben hozzájárulhatna, ha a Belkereskedelmi Minisztérium elegendő menynyiségű, jól hűtött alkoholmentes italt biztosítana. A továbbiakban Pennigerová elvtársnő kijelentette, hogy 1964 első felében 7229 személy követett el bűncselekményt alkohol hatására, 1965 első felében 9298-an. A bűnözők száma tehát 28 százalékkal emelkedett. A közlekedési balesetek száma ís növekedett a szeszes italok élvezetének hatásaként. Mégsem büntettek meg senkit a 120-as számú törvény megszegéséért, mely tiltja a szeszes italok felszolgálását az ifjúságnak. Ezután a dohányzásról volt szó, ami különösen az ifjúság egészségét veszélyezteti. Ha sikerült is a dohányzást a közlekedési eszközökön és a vendéglátóipari üzemekben némileg korlátozni, ha csökkent is a dohánytermékek árusítása, ez csupán átmeneti jelenségnek tekinthető. Polgáraink cigarettára így is kétszer annyit költenek, mint pl. tejre. Emellett a nemdohányzók ezrei kénytelenek munkaidejüket befüstölt munkahelyeken tölteni. A képviselők felszólalása után F. Kacl professzor elmondotta, hogy polgáraink szeszes italokra ma kb. 9 milliárdot költenek. Ebből az összegből az állam nyeresége mintegy 4.5 milliárd. Ennél a tiszta nyereségnél azonban sokkal többe kerül az államnak az alkoholisták gyógykezelése: ez ugyanis 14 milliárdot emészt fel. Ehhez járulnak még a szeszes italok élvezetének hatása alatt elkövetett bűncselekmények, közlekedési és üzemi balesetek stb., melyeknek költségei meszszemenően meghaladják a 4,5 milliárdnyi tiszta nyereséget. A Nemzetgyűlés napirendjének további pontjaként az örökbe fogadással kapcsolatos tapasztalatokról és problémákról B. Marecková képviselőnő adott részletes jelentést. — km — Az első koksz REGGEL HAT ÖRA, fehér hótakaró borítja a tájat. Igy még szembetűnőbb a Kelet-szlovákiai Vasmű néhány napja próbaüzemeltetés alatt álló kokszolójának kéményéből gomolygó fekete füstfelleg. A kokszoló környékén latyakos, sáros hóba taposnak az igyekvő lábak. Éjjel is megállás nélkül folyt a munka. Milan Daxner műszakmester és munkatársai arcán a fáradtság jeleit bizakodó mosoly váltja fel. Igen bíznak a próba sikerében ... Egyre több ismerős arc tűnik fel. Knižka mérnök, a Vasmű vállalati igazgatója, a beruházó-, és építővállalatok képviselői szinte szótlanul szemlélik az előkészületeket. Fél nyolckor hirtelen csend támad, csak az első kokszoló kemence sorának süstörgése hallatszik. Daxner mester futó pillantást vet a berendezések kezelőire, majd a kokszolórészleg vezetőjéhez, Maršálek mérnökhöz lép és fennhangon jelenti: — Az első kamrában elkészült a koksz, engedélyt kérek a kiürítésre. 7 óra 45 perc, hatalmas láng csap fel, és kész a Vasműben előállított első, közel 18 tonnát kitévő, gőzölgő kokszmennyiség. A vezetők, munkások kezet szorítanak, Knižka mérnök, vállalati igazgató megszólal: — Gratulálok elvtársak ... üzemünk életében ez idén ez volt a harmadik fontos esemény... Sikerrel megkezdtük a. nagyolvasztó, majd a meleghengermű és most a kokszoló üzemeltetését... Legalább ilyen eredményeket érjünk el az új évben is... (k) A budapesti Medicor röntgen készülék-gyárban elkészítették a magyar főváros rákkutató intézete radiológiai osztályának a forgatható kobalt-besugárzó készüléket. A „Rotacert" védjegyű készülék sugarainak ereje 3000 Curie. Képünkön: Besugárzás előtt nagyon pontosan kell „célba venni" a test megbetegedett részét. (MTI — CTK felv.) Sikeres tervteljesítés (CTK) — A központilag Irányított szlovákiai vállalatok dolgozói ez idén 11 hónap alatt 2,8 százalékkal túlteljesítették a teljes ipari termelési tervet. A terven felüli termelés ellenértéke 975 millió korona. A csehországi vállalatokhoz tartozó szlovákiai üzemekben elért tervtúlteljesítés ellenértéke több mint egymilliárd koronával növeli az említett összeget. A példás eredmény elérése elsősorban a közszükségleti s élelmiszeripari dolgozók, továbbá a kohó-, vegy- és gépipari, valamint az építőanyagot gyártó üzemek dolgozóinak érdeme. Az ipari vállalatok a fő tevékenységük alapján tervezett nyereségnél 357 millió koronával nagyobb nyereséget értek el. Jói vizsgáztak... Kézzel fogható tények alapján, túlzás nélkül állíthatjuk: igényes feladatok hárulnak a Košícén székelő Ipari Építkezési Szakágazati Igazgatóságára, amely Szlovákiában öt építővállalat tevékenységéért felelős. A közelmúltban létesített új irányító szerv igazgatója, JOZEF BEHÜNCIK mérnök örömmel közölte — amint már arról hírt adtunk —, hogy vállalataik december 11-tg 100,9 százalékra teljesítették az 1965. évi tervfeladatokat, s az év végéig terven felül közel 57 millió korona értékű munkát végeznek el... Ezzel kapcsolatban néhá ny kérdést tettünk fel Béhunőík igazgatónak. • Melyik öt vállalat tartozik az igazgatóság hatáskörébe és ezek hogyan teljesítették saját terveiket? — Legeredményesebb a košicei Kohóépítő Vállalat 104, a bratislavai Stavoindustria 101, a humennéi Chemkostav 100,9, a bratislavai Priemstav 100 százalékos tervteljesítéssel. Egyedül a bratislavai Termostav nem érte még el a 100 százalékos teljesítést, viszont tudni kell, hogy ennek a vállalatnak munkáját jelentősen befolyásolja egyéb üzemek tervteljesítése. Ennek ellenére év végéig teljesíti feladatát... • Milyen fontosabb üzemek építését fejezték, illetve fejezik be ebben az évben? — Eddig tizennégy számottevőbb építkezést fejeztek be vállalataink dolgozói, — amiért a legőszintébb elismerés illeti őket — köztük a Kelet-szlovákiai Vasmű első nagyolvasztójának, a vajáni villanyerőmű első 110 MWos turbogenerátorának, a štúrovói Cellulóz- és Papírgyárnak, a rimaszombati élelmiszerkombinát egyik részének építését... Még ebben az évben befejezzük a vajáni vlllanyerőmű második 110 MW-os turbogenerátorának és további hét üzemnek építkezési munkálatait ... • Melyik építkezés okoz ezek közül legtöbb gondot a vállalatoknak? — Legnagyobb építkezésünk a Kelet-szlovákiai Vasmű, ahol vállalataink közül elsősorban a košicei Kohóépítő Vállalat és a bratislavai Termostav n. v. dolgozóira hárul jelentős feladat Itt különösen a központi vasércátrakodó és az acélmű építése, valamint a Jolsván épülő, modern magnezitüzem okoz a szokottnál nagyobb gondot, főleg a munkaerő szempontjából. Ennek leküzdésében segítséget kaptunk a košicei és prešovi magasépítő vállalatoktól, a bratislavai Stavoindustriától, a humennéi Chemkostavtól. Ezek 400 szakmunkása dolgozik például az acélmű építésénél... • Milyen feladatokkal indulnak az új évbe s véleménye szerint vállalataik megbirkóznak ezekkel? — Az új esztendő első felében kilenc jelentősebb építkezést kell befejeznünk. A terv szerint 1966. április l-ig felépítjük a Vasmű központi vasércátrakodóját, az acélművet, a kokszoló hátralevő batériáit, a vajáni villanyerőmű 3. és 4. turbogenerátorát, a nyitrai Műanyaggyárat, a rimaszombati élelmiszerkombinát sörgyárát, Košicén a Kelet-szlovákiai Nagykereskedelem n. v. központi gyümölcs-, és zöldségraktárát stb Vállalatainknál az utóbbi időben kedvező változások történtek a munkaszervezés vonalán s minden reményünk megvan arra, hogy 1966-ban a megnövekedett tervfeladatokkal vállalataink dolgozói sikeresen megbirkóznak. (— ik) Ma már hazánk több üzemében pl. a vrchlabíi Kablo üzemben is felhasználják a szilikonos kaucsukot különféle termékek előállítására. Szílikonos kaucsukkal szigetelik például a villamos mozdonyok vezetékét is. (J. Šaroch — CTK felv.) A Szovjetunió jövőre 1300 000 tonna gabonát szállít hazánknak Kereskedelmi szerződéseket írtak alá Moszkvában Moszkva (CTK) — A csehszlovák és a szovjet külkereskedelem képviselői Moszkvában tegnap szerződést írtak alá, melynek értelmében a Szovjetunió a jövő évben 1 300 000 tonna gabonát — túlnyomórészt búzát — szállít Csehszlovákiának. A két ország kereskedelmi kapcsolataiban már húsz éve hagyományosak a Szovjetunió gabonaszállítmányal. A legutóbbi években mindig több mint 1 millió tonna gabonát vásároltunk évente a Szovjetuniótól, ahonnét még akkor is kapunk gabonát, ha saját termése jóMcgkezdídlek a szovjet—algériai tárgyalások val kisebb a feltételezettnél és kül« földről kell nagy mennyiségű gabonát megrendelnie. így volt ez például 1963-ban is, amikor nagyon rossz volt a termés. Ez idén is hasonló a helyzet. Csehszlovákia külkereskedelmi képviselői Moszkvában kedden 4000 tonna szovjet gyapjú megvásárlásáról szóló szerződést ls aláírtak. A csehszlovák nagykövetség kereskedelmi osztálya közölte, hogy Moszkvában a legutóbbi napokban több mint kétmilliárd korona ellenértékű szovjet—csehszlovák szállfi tásokról is kötöttek szerződéseket. Moszkva (CTK) — Huari Bumedien, az algériai Forradalmi Tanács elnöke, miniszterelnök tegnap a Kremlben megkezdte tárgyalásalt a szovjet vezetőkkel. Szovjet részről Alekszej Koszigin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, Nyikolaj Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Vlagyimir Novikov, a Minisztertanács elnökhelyettese és további személyiségek voltak jelen. DEL-VIETNAM Algériai részről Huari Bumedien és kíséretének tagjai vesznek részt. Moszkvai jelentés szerint az algériai és szovjet vezetők a két ország Ijpztl baráti kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéséről és több időszerű nemzetközi problémáról tárgyaltak. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége és a szovjet kormány tegnap ebédet adott Huari Bumedien tiszteletére. Folytatódnak az amerikai légitámadások Észak- és Dél-Vietnam ellen 120 tonna bombát szórtak a VDK-ra • Újabb szovjet tiltakozások Saigon (CTK) — Az amerikai repülőgépek a rossz időjárás miatti kétnapos kényszerpihenő után folytatják Észak- és Dél-Vietnam bombázását. Hivatalos jelentés szerint az amerikai repülőgépek 120 tonna bombát dobtak a VDK területére. Dél-Vietnamban a Da Nang-tól délre fekvő területeket bombázták. A Felszabadulás hírügynökség tegnap bejelentette, hogy a december 8—9-i Da Nang-i harcok során 1050 dél-vietnami és 20 amerikai katona vesztette életét, illetve sebesült meg. A Nhan Dan hanoi lap szerint e vereség miatt váltották le Hendersont, az amerikai ejtőernyős tengerészcsapatok parancsnokát. Az amerikai légierő B 52 típusú bombázó repülőgépei tegnap Da Nang és Chu Lai között újból a hazafiak feltételezett állásait bombázták. Az amerikai tengerészgyalogság ezen a területen a múlt héten hadműveletet kezdett, melynek célja a hazafiak állásainak felszámolása. A hadművelet folyamán az amerikaiak kénytelenek voltak bombázó repülőgépeket is bevetni a harcokba. Plei Ku-tól délnyugatra tegnap lezuhant egy B 57 típusú amerikai bombázó repülőgép. Amerikai katonai képviselő szerint a repülőgépet a Nemzeti Felszabadítási Front légvédelmi csapatai lőtték le. Saigontól délre Vinh Binh tartományban tegnap befejeződött a kormánycsapatok több zászlóaljának hadművelete. A Francé Presse jelentése szerint a saigoni csapatok körülbelül 150 partizánt öltek meg. A kormánycsapatok állítólag csak kisebb veszteségeket szenvedtek, A Szovjet Vöröskereszt végrehajtó bizottságának hétfői ülésén határozatot fogadtak el, mely leszögezi: továbbra is sokoldalú erkölcsi és anyagi támogatást nyújtanak a vietnami népnek. Moszkvában, Leningrádban és további szovjet városokban a napokban nagygyűléseket rendeztek, melyeken a szovjet dolgozók szolidaritásukat fejezték ki a Vietnami Demokratikus Köztársasággal és a dél-vietnami hazafiakkal. Az amerikai Köztársasági Párt koordinációs bizottsága felhívta Johnson elnököt, hogy Észak-Vietnam ellen olyan Intézkedéseket érvényesítsen, melyek gyakorlatilag az ország blokádját jelentenék. A bizottság bírálta Johnson „enyhe" vietnami politikáját és az északvietnami katonai létesítmények bombázását javasolta. A kanadai és vietnami kommunisták közös közleménye Hanoi (CTK) Hanoiban közleményt adtak ki Kanada Kommunista Pártja küldöttségének látogatásáról. A látogatás folyamán Kanada Kommunista Pártjának küldöttsége, élén Tim Buck-kal tárgyalást folytatott a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának Le Duan által vezetett küldöttségével. A kanadai küldöttség elítélte az amerikai imperialisták vietnami agresszióját és támogatta a VDK kormányának békejavaslatait, valamint a Dél-vietnami Felszabadítási Front álláspontját a vietnami kérdés megoldásában.