Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)
1965-11-29 / 331. szám, hétfő
A moszkvai Pravda szerkesztőségi cikke Moszkva (TASZSZ) — A moszkvai Pravda vasárnapi számában „Minden ország kommunistáinak nemzetközi kötelessége" címmel szerkesztőségi cikk jelent meg, amelyből a következőket idézzük: „Korunkban éles, kérlelhetetlen, pillanatra sem szűnő harc (olyik a társadalmi haladásért, nagy forradalmi ügyünk haladásáért. A szocializmus erői, a nemzetközi kommunista, munkás és nemzeti felszabadltA mozgalom, a demokrácia és a béke erői aktív offenzívát folytatnak az imperializmus állásai ellen, lépésről lépésre visszaszorítják az imperializmust. Ennek az offenzívának a legkülönbözőbb formái vannak. Különböző Irányokban folyik politikai, gazdasági s ideológiai vonalon. A szocializmusnak az imperializmus ellen vívott történelmi harca határozza meg az emberiség életbevágó problémáinak megoldását. Hogyan megy végbe a világot átfogó forradalmi folyamat fejlődése? Vajon sokáig marad-e még fenn a világ egy részében a kizsákmányolás és az elnyomatás, sokáig lesz-e még lehetőség a nemzetközt szintéren a diktátumra és az erőszakra? Milyen áron jön létre az emberiség társadalmi haladása? Lesz, vagy nem lesz termonukleáris világháború? Ezek a kérdések állnak ma a társadalom érdeklődésének középpontjában. Ezekre a kérdésekre adja meg a választ a szocialista világrendszernek, a nemzeti felszabadító mozgalomnak, a kapitalista országok munkásosztályának, a munkásosztály kommunista élcsapatának harca. Ez a válasz megtestesül azokban a nagyszerű győzelmekben, amelyeket ez a harc az októberi forradalom óta eltelt majdnem fél évszázad alatt elért. Korunk három nagy forradalmi erejének mindegyike sajátságos körülmények között működik, saját módszereivel és eszközeivel oldja meg az előtte álló feladatokat. Mégis érdekeik azonosak, ellenségük közös: az imperializmus. Az antlimperialista küzdelem bármely irányzatának sikere az egész forradalmi frontot viszi előbbre. Ez adja meg az objektív alapot az összes forradalmi erők tevékenységéhez, kölcsönös megsegítéséhez, együttműdéséhez. A tapasztalatok világosan megmutatták, hogy a forradalmi erők egységes fellépései biztosítják a legjobb feltételeket az új társadalom építésének kibontakozásához, a szocialista országokban, a nemzeti felszabadító mozgalom újabb győzelmeihez, a fiatal nemzeti államok függetlenségének megszilárdításához és előrehaladásához a társadalmi haladás útján; ezek teszik lehetővé, hogy a nemzetközi munkásosztály egyre érezhetőbb csapásokat mérjen az osztályellenségrc, teremtik meg a lehetőséget az imperializmus agresszív erőinek megfékezésére, a termonukleáris világháború megakadályozására. Az összes antiimperialistB erők egységes akciói biztosítják a békét, a demokráciát, a nemzeti függetlenséget, a szocializmus végső diadalát a háború, a reakció, a gyarmati rendszer és az imperializmus fölött. Lenin rámutatott: „Valameqnyl ország proletariátusának, majd egész dolgozó népének, és az egész világ nemzeteinek szövetségre és egységre való önkéntes törekvése nélkül a kapitalizmus fölötti győzelem ügyét nem lehet sikerre vinni". Korunk forradalmi erői összefogásának magva a kommunista és munkáspártok akcióegysége. Ez különösen igaz napjainkban, amikor a kommunista mozgalom karunk legbefolyásosabb politikai erejévé vált, annlkor lényegesen bővültek és bonyolultabbá váltak a mozgalomra váró történelmi feladatok. Jól ismeretes, miiyen következetesen és kérlelhetetlenül harcolt Lenin a jobb oldalt opportunizmus és annak a marxizmus forradalmi elvei revíziójára irányuló kísérletet, ellen, leleplezve, hogy a jobboldali opportunizmus visszaveti a munkásmozgalmat. E harc arra irányult, hogy összeforrassza a szociáldemokrata mozgalom egészséges erőit, segítséget nyújtson a tömegeknek az opportunista ábrándoktól való megsxadulásban, és lefektesse az utat a tömegek egységéhez, a tudományos kommunizmus elvei alapján. Az októberi forradalom előtti és utáni években Lenin hatalmas elméleti munkát végzett annak kimutatására, milyen nagy kárt okoz a munkásmozgalomnak a baloldali opportunizmus és szektánsság. A baloldaliság, a kommunizmus gyermekbetegsége és más lenini művek segítették a kommunista pártokat feladataik helyes meghatározásában, útmutatásokat adtak a testvérpártoknak ahhoz, hogy a felmerülő nézeteltéréseket a kommunista pártosság és a proletár nemzetköziség szellemében oldhassák meg. Az űj történelmi viszonyok között a kommunista- és munkáspártok szintén türelmesen és állhatatosan lenini módon munkálkodnak azon, hogy erősödjék a világ összes kommunistáinak összefogása. Nagyszerű példa erre az 1957ben és 19B0-ban megtartott moszkvai tanácskozás, amely a világon végbement változások mélyreható elemzése után az új gondolatok egész sorát vetette fel, amelyek továbbfejlesztik a marxista-leninista elméletet, fejlesztik a munkásmozgalom stratégiáiét és taktikáját. Ezzel a kommunista pártok megteremtették a forradalmi erők szoros egységének a feltételeit. A testvérpártoknak a moszkvai tanácskozásokon egyetértés alapján létrejött és közösen elfogadott nyilatkozatai alkotják azt az elvi alapot, amelyen sikeresen kibontakozhat különböző formákban megnyilvánuló együttműködésük. — A kommunista- és munkáspártok — mondja az 1980. évi moszkvai Nyilatkozat — lankadatlanul a szocialista internacionalizmus szellemében, a nacionalizmus és a sovinizmus megnyilvánulásai ellen kérlelhetetlenségre nevelik a dolgozókat. A kommunista- és munkáspártoknak, a szocialista országok népeinek összefogása, egysége a marxista—leninista tanítás iráuti hűség minden szocialista ország és az egész szocialista tábor erejének és legyőzhetetienségének fő forrása. A moszkvai Nyilatkozatokban foglalt eszmék alapján az utóbbi években újabb fontos sikereket értünk el a népeknek a békéért, a nemzeti függetlenségért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcában. Mégis el kell ismerni, hogy nem realizálódtak teljesen a forradalmi ügyünk további fejlődése szempontjából manapság fennálló hatalmas lehetőnégek. A forradalmi erők együttes fellépéseinek hatékonyságát jelentós mértékben gyengítették és aláásták a kommunista mozgalomban felmerült nézeteltérések. A testvérpártok túlnyomó többsége szilárdan kitart az 1957. és 1900. évi moszkvai tanácskozáson a kommunista mozgalom számára meghatározott fő irányvonal mellett. Egyes pártok a kommunisták közös platformjától alapvetően különböző, különleges álláspontra helyezkednek. A marxista—leninista pártok többsége azon van, hogy a nézeteltérések ellenére törekedni kell a kommunista és az egész felszabadító mozgalom összeforrasztására, és határozott harcot kell folytatni a közös imperialista ellenség ellen, az akclőegység politikája alapján. Az SZKP és más marxista—leninista pártok tettekre váltják ezt a politikát, egymás után mérik a csapásokat az imperializmusra, arra törekednek, hogy az imperialista agresszió megszüntetése, a szabadságukért harcoló népek jogainak megvédése céljából közös akciókat szervezzenek. Ez az eljárás megfelel az összes forradalmi erők legmagasabb érdekeinek, a közös ellenség ellen vívott harcot szolgálja. Előmozdítja azt is, hogy jobb legyen a kölcsönös megértés a különböző országok kommunistái között, megérlelődjenek a feltételek a nézeteltérések kiküszöböléséhez. Ez a felfogás kifejezésre jut a testvérpártok túlnyomó többségének határozataiban és lépéseiben, a márciusban megtartott konzultatív találkozó dokumentumaiban. Ezen a síkon nagy jelentőségűek a kommunisták olyan nemzetközi akciói, mint a latin-amerikai testvérpártok képviselőinek találkozója, a nyugateurópai kommunista pártok képviselői nek brüsszeli értekezlete a 7. Komintern kongresszusa 30. évfordulója alkalmából majdnem 40 párt képviselőinek prágai eszmecseréje. Mindezek a találkozók az egység szellemében zajlottak le, és a maguk sajátos kérdéseinek megvitatása után maradéktalanul megerősítették a kommunista pártok 1957. és 1980. évi nemzetközi fórumain kidolgozott elveket. jóakaratát, az összes forradalmi erők összeforrasztására irányuló törekvését kifejezésre futtatva pártunk már több mint egy éve nem folytat nyílt polémiát. Nem azért teszi ezt, mintha nem volna mondanivalója. Az SZKP Lenin neveltje, egész története során határozottan harcol a nacionalizmus, a dogmatizmus és a revizionizmus ellen, a kommunistáknak a marxizmus forradalmi elmélete elvei alapján történő összefogásáért. Az SZKP mindig kérlelhetetlen volt az opportunistákkal szemben, akik le akarták téríteni a kommunista mozgalmat a helyes útról. A polémiától tartózkodva az SZKP Központi Bizottsága a nemzetközi kommunista mozgalom legfőbb érdekeiből, az Imperializmus elleni harc érdekeiből Indul ki. Olyan körülmények között, amikor az imperialista erők aktivizálódnak, a nézeteltérések élezése a kommunisták soraiban, a nyílt polémia szítása csak az osztályellenségnek kedvez, módot ad az osztályellenségnek, hogy csapásokat mérjen a felszabadító mozgalomra. Sajnos a Kínai Kommunista Párt vezetői részéről nem talált kedvező visszhangra az SZKP és a többi marxistaleninista párt törekvése, a kommunisták akcióegységének biztosítására. Az akcióegységet természetesen senkire sem lehet erőszakkal rákényszeríteni. Mégis minden kommunista- és munkáspárt érdekel, minden szocialista ország érdekel objektíve megegyeznek, és ezek az érdekek nem ellenkezhetnek a kommunista mozgalom és a szocialista közösség együttes érdekeivel. Ha nem szavakban, hanem ténylegesen a szocializmusért vívott harc érdekelt tartjuk szem előtt, akkor lehetetlen el nem ismerni: bármily komoly nézeteltérések osszák is meg a nagy kommunista hadsereg egyes csapatait, a lemondás a szolidáris akciókról a közös ellenség elleni harcban gyengíti pozíciójukat, hibákhoz elszámftásokhoz vezet, és komoly károkat okozhat közös ügyünknek. Az akcióegység meghiúsításának politikája a marxista-leninista pártok elleni támadások fokozása ártalmas az egész nemzetközi kommunista és felszabadító mozgalomra nézve. Kedvezőtlen hatással van ez a kapitalista országok testvérpártjainak tevékenységére is, amelyet azok nehéz viszonyok között folytatnak az osztályellenség ellen. Nagy kárt okoz a nemzetközi demokratikus szervezeteknek, kedvezőtlen légkört teremt munkájukban, lényegesen megnehezíti a népek felszabadító harcát, az összes antiimperialista erők konszolidációját. Különösen súlyos csapásokat mér ez a szakadár irányvonal olyan testvérpártokra és népekre, amelyek a Vietnami Dolgozók Pártjához és a vietnami néphez hasonlóan az imperialista agresszorok elleni fegyveres harc élvonalában vannak, és így különösen szükségük van az összeforrott szocialista tábor és az egységes kommunista világmozgalom támogatására. Az együttes akciók elutasítása különlegesen veszélyes, ha a szocialista államokban hatalmon levő pártokról van szó. A szocialista rendszer a forradalmi erűk fő vívmánya, fő támasza az imperializmus elleni harcban. A szocialista rendszer az a fő tényező, amely biztosítja az emberiség szakadatlan előrejutását a társadalmi haladás útján. A szocialista országok öszszeforrottságának aláásása ma, amikor az imperialista erők aktivizálódnak, lényegében véve egyértelmű a forradalmi front tudatos gyengítésével, a béke, a demokrácia és a szocializmus ellenfeleinek tudatos buzdításával. Az akcióegységért síkraszálló marxista—leninista pártok világos és határozott álláspontjával szemben áll az az irányvonal, amelynek célja a politikai és szervezeti elhatárolódás, a kommunista mozgalom megbontása. Ennek az irányvonalnak a hirdetését heves támadások kísérik a Szovjetunió ellen, s e támadások szellemét tükrözik a kommunistaellenes propaganda legrosszabb megnyilvánulásai. Mekkora ajándék az imperialista propaganda számára azoknak az eljárása, akik a kommunista lelkiismerettel öszszegyeztethetőnek tartják megismételni az imperialista ideológusoknak a szovjet állam „kapitalista elfajulásáról" koholt rágalmait, sőt odáig mennek, hogy szervezeti elhatárolódásra szólítanak fel azoktól az alapvető erőktől, amelyek az új, a szocialista és kommunista társadalom építésének történelmi küldetését valósítják meg, döntő harcot vívnak az imperializmus ellen. A nagy Lenin arra tanította a kommunistákat, hogy valamely politikai irányvonal, valamely lépés mérlegelésénél vessük fel a kérdést: kinek használ? Vajon kinek használnak ma a támadások a Szovjetunió és más szocialista országok ellen, olyan marxista—leninista pártok ellen, amelyek hősisen harcolnak az osztályellenség ellen a tőkés országokban? Vajon kinek számára előnyös a politikai és szervezeti elhatárolódásra, a kommunisták sorainak megbontására irányuló törek- 1 vés? A válasz ezekre a kérdésekre rendkívül világos. Az ilyen támadások, az ilyen törekvések csak az Imperlalisiák, a béke, a demokrácia, a nemzeti felszabadulás és a szocializmus ellenségei számára előnyösek. Az egész világ feszült figyelemmel kíséri a vietnami nép hősi harcát az amerikai agresszió ellen. Ilyen körülmények között annak döntő próbaköve, hogyan teljesiti valamely kommunista párt nemzetközi kötelességét, az a támogatás, amelyet a vietnami nép igazságos harcának nyújt. A Szovjetunió megad és ezután is meg fog adni minden segítséget, amire a hős vietnami népnek szüksége van. Az SZKP, népünk szentül teljesíti nemzetközi kötelességét. A Vietnami Dolgozók Pártjának vezetői és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya többször is nagy elismeréssel szóltak erről a segítségről. Igy a közelmúltban az Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulóján Pham Van Dong miniszterelnök kijelentette: az SZKP, a szovjet kormány és a szovjet nép határozottan és aktivan támogatja az egész vietnami nép igazságos harcát az amerikai imperializmus ellen, támogatja a VDK-t és a Nemzeti Felszabaditási Front helyes álláspontját, mindenképpen segítséget nyújt a Vietnami Demokratikus Köztársaság védelmi képességének és gazdaságának erősítéséhez. Más testvérpártok szintén aktív tevékenységet fejtenek ki Vietnam támogatására, az imperialista agresszorok meglékezésére. Ámde bármilyen nagy önmagában véve a kommunista mozgalom egyes csapatai részéről a vietnami népnek nyújtott segítség, ennek hatékonysága sokban függ a testvérpárlok és a szocialista országok erőfeszítéseinek egybehangolásától. Az utóbbi hónapok gyakorlata elég meggyőzően bizonyította, hogy az Imperializmus igyekszik kihasználni a kommunista sorok összeforrottságának gyengülését. Igy az, aki lemond az együttműködésről, s elutasítja az agresszor elleni együttes fellépésekre vonatkozó javaslatokat, az gátolja a vietnami nép harcát, az agresszort segíti. Korunk összes forradalmi erőinek érdekei és céljai objektíven megegyeznek. Ez végső fokon elkerülhetetlen kudarcra ítél minden olyan kísérletet, amelynek célja e forradalmi erők együttműködésének aláaknázása, az egész világra kiterjedő forradalmi front széttagolása elszigetelt csapatokra. Mégis helytelen lenne ezen az alapon szemet hunyni a kommunista világmozgalom sorai egységének aláásására Irányuló fokozódó kísérletek fölött. Mint az 1960. évi moszkvai Nyilatkozat rámutatott, a nemzetközi kommunista mozgalom egységének határozott védelme a marxizmus—leninizmus, a proletár nemzetköziség elvei alapján minden olyan lépés megakadályozása, mely ezt az egységet alááshatja, feltétele a nemzeti függetlenségéért, a demokráciáért és a békéért, a szocialista forradalom feladatainak sikeres megoldásáért, • szocializmus és a kommunizmus építéséért vívott harc győzelmének. Az SZKP határozottan, síkraszállt és síkraszáll ma is a kommunista sorok, az összes forradalmi erők összefogásának biztosításáért. Arra törekedett, és mindig is arra fog törekedni, hogy ez az összefogás a marxizmus—leninizmus elvi alapján történjék, mindenekelőtt szem eiőtt tartva az imperializmus s annak reakciós és agressziós politikája ellen, a kommunizmus ügyének diadaláért vívott közös harc érdekeit. Pártunk sohasem volt hajlandó semmiféle elvi engedményre. Mindig kérlelhetetlenül harcolt, és harcol ezután is az opportunizmus minden fajtája ellen, azok ellen, akik elferdítik a marxizmus—leninizmus nagy tanítását. Továbbra is szilárdan követi a lenini Irányvonalat, amely biztosltja a sikereket a kommunizmus építésében, előmozdítja egész közös forradalmi ügyünk előrehaladását. Az egész szovjet nép társadalmi, politikai és ideológiai egysége szilárd felsorakozása a kommunista párt, ennek Központi Bizottsága kongresszusi határozataiban, az SZKP prugramjában lefektetett lenini irányvonal mögött: a Szovjetunió hatalmának és legyőzhetétlenségének forrása a ránk váró feladatok sikeres megoldásának biztosítéka. A világot átfogó forradalmi mozgalom hossxú és nehéz, de nagy és dicsőséges történelme folyamán sok megpróbáltatáson ment keresztül, és sok nehézséget küzdött le. Mindenkor megerősödve és bölcs tapasztalatokkal gazdagodva került ki e nehézségekből. Nem kétséges, hogy a mostani nehézségeket is, amelyeket a soraink megbontására irányuló kísérletek okoznak, sikeresen le fogja küzdeni. Biztosítja ezt a testvérpártok óriási kollektív tapasztalata és az a tény, hogy az összes forradalmárok megingathatatlan akarattal akcióegységre törekednek az imperializmus ellen a béke és a szocializmus nagy eszményeiért vívott harcban. VILLAMOSÍTJÁK a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójára a Moszkva—Prága-i vasútvonalat. TÍZEZER TRAKTORT szállított eddig a Szovjetunió Indiának. AZ indiai szakemberek véleménye szerint a szovjet traktorok olcsók és Igen nagu teherbírásúak. CALDAS MAINZALES columbiai tartomány fővárosában november 27-én földcsuszamlás folytán kb. 40 ember vesztette életét, és sokan megsebesültek. A mentőosztagok eddig 12 embert mentettek meg. EGYRE TÖBB ANGOL ISKOLÁSLÁNYNAK születik gyermeke házasságon kívül. 1963-ban 1163 tizenöt esztendős lánynak született gyermeke és 3425 tizenhatévesnek. SZIVATTYÚKAT KÉSZÍTENEK polipropilénből Svájcban. A műanyag hő ás saválló. 24 KILOMÉTER hosszú hidat építenek a spanyolországi Tarif és az észak-afrikai Tanger kikötők között. A POSTABÉLYEGEK NAPJÁT Ausztriában december 18-án ünneplik. Az osztrák posta ebből az alkalomból emlékbélyeg-sorozatot ad ki. A LEGNAGYOBB botanikus kerttel London dicsekedhet. A kert 110 hektáros és a látogatók 24 ezer különböző növényt tanulmányozhatnak. 88 MILLIÓ GYÜMÖLCSFA van Magyarországon. Vagyis kétszer több mint 1935-ben volt. MEGALAKULT a „Hosszútermetüek klubja" Nyugat-Németországban. A klub tagjai a közelmúltban adókedvezményt kértek azzal az indokolással, hogy nem hordhatnak készruhákat és cipőket, különleges ágyra és fürdőkádra van szükségük és kb. 10 —15 százalékkal többet esznek mint az átlagtermetüek. CSÖKKEN A HÚSFOGYASZTÁS a világon. Amíg 1963-ban 51,470 ezer tonna, addig 1964-ben 50,915 ezer tonna húst fogyasztottak. EJTŐERNYŐS KUTYÁKAT képeznek ki Ausztriában. Ez lehetővé teszi, hogy olyan körzetben is megmentsenek szerencsétlenül járt embereket, ahová egyébként nem juthatnának el. CIGÁNY W1NNETOU A Žiar nad Hronom-t kórházban egészséges fiúgyermeknek adott életet a 16 éves Molnár Rozália. A szü lés után szokatlan kéréssel fordult az ügyeletes orvoshoz és nővérhez: — Azt akarom, hogy elsőszülött fiamat Winnetou-nak hívják. — Miért éppen Winnetou-nak — kérdezte meglepődve az orvos. — Azt akarom, hogy nekünk cigányoknak is legyen egy Winnetou-nk. A vietnami háború egyik legnagyobb csatája (Folytatás az 1. oldalról) cok folytak ezen a környéken. Az amerikai parancsnokság beismerése szerint a helyszínre küldött amerikai repülőgépek, az áttekinthetetlen helyzetben éppen a saigoni csapatok állásaira szórták a bombákat. A nap folyamán további 73 amerikai bombázó repülőgépet vezényeltek a térség fölé. A parancsnokság jelentése szerint vasárnap reggel is folytatódtak a harcok. A saigoni és amerikai csapatok nagy veszteségére vall, hogy a súlyosan sebesültek elszállítására tíz C-23 utasszállító repülőgépet használtak. Amerikai becslések szerint a hazafias erők oldalán kb. 2000 harcos is részt vett a küzdelemben. A legutóbbi saigoni Jelentések szerint a harcokban katasztrofális veszteséget szenvedtek a saigoni csapatok. Az AP szerint a kormánycsapatok és az amerikai egységek a kaucsukültetvényeken szenvedték az eddigi legnagyobb veszteségeket. A harcban teljesen elpusztult két zászlóalj és a vezérkari csapatok. Az elesettek számát több százra becsülik, köztük van a saigoni ezred parancsnoka és amerikai tanácsadója is. A harcok terjedelmét mutatja az a tény is, hogy a kaucsukültetvény teljesen elpusztult, és területét elesett vietnami katonák holttestei borítják. Vasárnap a délutáni órákban Dau Tieng mellett az amerikai repülőgépek további támadást hajtottak végre a népi erők ellen. Hanoi (CTK) — A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítás! Front tegnap szabadon bocsátott két amerikai foglyot, akiket november 24-én fogtak el a Hiep Hoap melletti harcokban. A Felszabadulás rádióállomás közleménye szerint a Nemzeti Felszabadítási Front ezzel a döntésével reagált az amerikai népnek, a vietnami háború elleni mozgalmára. A közlemény hangsúlyozza, hogy a dél-vietnami nép így fejezi ki jó szándékát és barátságát az amerikai nép iránt, mely ezt a döntést biztosan helyesen értelmezi. A JUGOSZLÁV államünnep alkalmából Josip Broz Tito szombaton este fogadást adott, melyen részt vettek a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének vezető képviselői, a jugoszláv kormány tagjai, a tömegszervezetek, a tudományos és kulturális élet képviselői, a Belgrádban akkreditált diplomaták és külföldi újságírók is. JOSEF KLAUS osztrák szövetségi kancellár négynapos látogatásra az Egyesült Államokba érkezett. A látogatás során beszédet tart az ENSZ-közgyűlésen, és találkozik Humphrey amerikai alelnökkel meg Rusk külügyminiszterrel. (ČTKJ Hétfő, november 29. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): © HVIEZDA: Kl volt dr. Sorge? (francia-olasz-japán) 15.30, 18, 20.30, O SLOVAN: Nagy hűtlenség (olasz) 15.3ii, 18, 20.30, ® DUKLA: Old Shatterhand (NSZK) 15.30, 18, 20.30, ® PRAHA: Egy szőkeség szerelmei (csehi 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: A vagyon (olasz) 15 30, 18. 20.30, © POHKANlCNlK: Rettegett Iván I—II. rész (szovjet)' 15.45, 19.30, # TATRA: Fiatalság (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, ® PALACE: Hogy állunk fiatalember? (magyar) 22, © OBZOR: Gengszterek és filantrópok (lengyel) 18, 20.30, ® PARTIZÁN: Éljen a köztársaság (cseh) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Koíice): • TATRA: Titokzatos csempészek (francia), ® ÜSMEV: 31 fok árnyékban (cseh), © DUKLA: Nem ér a nevem (magyar), © PARTIZÁN: Amikor a komédia király volt (amerikai), © SLOVAN: A Nagy Honvédő Háború (szovjet). SZÍNHÁZAK (Bratislava): ® NEMZETI SZlNHÁZ: Igor herceg (19), © HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A legyező (19), ® KIS SZÍNPAD: Sllwestern (19), ® ÚJ SZÍNPAD: A hazug (19.30). A TELEVÍZIÓ MOSORA BRATISLAVA: 18.00 Fllmriport az Időről, az órákról és az órásokról. 18.30 Telesport. 19.00 TV Híradó. 19.30 Helyszíni közvetítés a kunčice! Klement Gottwald Új Kohómű vasöntödéjéből. 20.10 Ján Solovič: Mi az oka nyomorunknak, tv-játék Ľudovít Stúr életéből. 21.40 Kamarazenei hangverseny. 22.00 TV Híradó. Változó, felhős idő, helyenként eső vagy havazás. Az éjszakai hőmérséklet 0—mínusz 2, a nappali hőmérséklet 0—plusz 3 fok. Enyhe északnyugati szél. 1S85. november 29. * ÜJ SZÖ 3