Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)
1965-11-16 / 318. szám, kedd
NYUGAT-SZLOVÁKIÁBAN IS befejeződött a bajnokság öszi elsők: Ivánka pri Dunaji, Trenčín B, Vágsellye, Bajcs, Pered, Chynorany és Modranka A szlovákiai kerületek közül utoljára nyugaton fejeződtek be az őszi bajnoki idény küzdelmei. Mint arról már beszámoltunk, a kelet-szlovákiai kerületben a Lokomotíva Košice B, a közép-szlovákiai kerületben pedig Losonc csapata szerezte meg az őszi elsőséget, s most vasárnap csatlakozott hozzájuk Ivánka pri Dunaji együttese, amely két pont előnnyel végzett a nyugat-szlovákiai bajnokság élén. Az első osztályban Trenčín B és Vágsellye az „őszi bajnok". KERÜLETI BAJNOKSÁG: Povstroj— Oszi végeredmények II. LIGA - A CSOPORT Ivánka pri Dunaji 0:0, Zlaté Moravce— Tardoskedd 1:1, Trnávka—Bánovce 2:2, Léva—Dunaszerdahely 4:0, Nitra B— Tolmács 3:1, Nové Mesto nad Váhom— Myjava 1:0, Piešťany—Hlohovec 2:0. A lévaiak Drenka (3) és Repoň góljával érték el nagy győzelmüket a dunaszerdahelyiek ellen. A tardoskeddlek Moder gólja révén szereztek pontot Zlaté Moravcén. I. A-OSZTÁLY, északi csoport: Alsóköröskény— Vráble 4:0, Bošany—Bánov 4:0, Zbehy—Komjatice 1:0, Trenčín B —Partizánske B 7:0, Šurany—Palárikovo 0:1, Solčany—Érsekújvár B 0:0, Bátorkeszi—Spartak Komárom 2:1. Trenčín B csapata hatalmas győzelemmel fejezte be az őszi idényt, melyet 4 pont előnnyel zárt. Déli csoport: Szene—Kűty 0:1, Senica—Malacky 0:2, Förév—Galánta 5:4, Vŕbové—Somorja 2:2, Skalica—Bernolákovo 2:1, Dev. Nová Ves—Nagymegyer 0:0," Vágsellye— Spoje 5:1. A vágsellyeiek Nagy (2), Kleinmann, Balogh és Jakubec góljával érték el nagy győzelmüket, és biztosították őszi elsőségüket. A galántaiak Vavrík (2), Klempa és Benkovlcs révén négy gólt értek el, mégis vesztettek Főréven. Meglepő a szenciek otthoni veresége. Ezzel szemben a somorjaiak értékes döntetlent harcoltak ki idegenben Gáder és Slovák gőlja révén. I. B-OSZTÄLY, északi csoport: Nemšová—Topolčany B 4:1, Chynorany—jacovce 3:2, Horné Sfnie-Klíž 2:3, Mlyňany—Stará Turá 7:0, Cermáň—Tr. TepPontot szerzett a Dukla Košice Az I. jégkorong-liga 15. fordulójának vasárnap lejátszott két mérkőzésén a Gottwaldov saját otthonában biztosan győzte le a Litvínovot, a Dukla Košice pedig pontot szerzett a Pardubice ellen. A gottwaldovl találkozón mindkét együttes tagjai nagyon Idegesen kezdték a játékot. A vezetést a hazaiak szerezték meg. Ez Jótékony hatással volt a csapat tagjaira, és a későbbiek során javult a játék színvonala, s a közönség szép gólokban ls gyönyörködhetett. A Dukla Košice mindjárt a kezdés után kezébe vette a játék irányítását, kétgólos előnyre tett szert, a második harmadban azonban a csapat lényegesen visszaesett és így a Pardubice egyenlíteni tudott. Az utolsó har-. madban drámai küzdelem folyt a pályán, több gól azonban már nem esett. TJ Gottwaldov—CHZ Litvínov 8:2 (4:0, 1:1, 1:1). Gólok: Baumruck 3, Helm, Kašťák, Bavor, illetve Ullrych 2. Dukla Košice— Tesla Pardubice 2:2 (2:0, 0:2, 0:0). Gólok: Macháč, Pažitný, illetve Mareš, Kokš. A bajnokság állása a 15. forduló után: 1. Slovan ChZJD 15 12 2 2. Jihlava 15 12 2 3. ZKL Brno 15 9 4 4 Sparta 15 5. Pardubice 15 B. Kladno 15 7. Litvínov 15 8. Gottwaldov 15 9. Plzeň 15 10. Košice 15 lá 3:0 (játék nélkül), Zitavany—Krušovce 1:0, Preselany—Podolie 2:2. Keleti csoport: Alsőpéter—Zseliz 5:7 (I), Örsújfalu—Kürt elmaradt (nem jelent meg a Játékvezető), Garamkelecsény—Mllanovce 1:0, Štúrovo—Zsitvafödémes 0:0, Ipolyság—Tek. Lužany 4:1, Dukla Komárom B—Bajcs 1:3, Marcelháza—Köbölkút 3:1. Déli csoport: Matador—Felsőpatony 2:0, Vinohrady—Mihályfa 2:1, Sládkovičovo—Szelőce 3:1, Dlőspatony—Sered B 6:0, Slovan C—Textil 5:1, Dunaszerdahely B—Pusztafödémes 6:1, CH Bratislava B—Pered 1:1, Pusztafödémes— Matador 5:1. A perediek Somogyi góljával értek el döntetlent Bratislavában, és ezzel megőrizték első helyüket. A íordulö legnagyobb győzelmét a dióspatonyiak érték el. Féltucat góljuk közül Lelkes kettőt, Gálfy I., Nagy I., Nagy II. és Szabó pedig egyet-egyet lőtt. Nyugati csoport: Gerencsér—Jur 6:1, Jabloňové—Kopčany 2:2, Záhorská Bystrica—Gbely 6:3, Druž. Sašt. Stráže —Modranka 1:3, Zeleneč—Iskra Sašt. Stráže 5:1, Lokomotíva Trnava—Stugava 5:1, Pozsonypüspöki—V-. Leváre 4:1. Modranka csapata idegenben aratott győzelmével őrizte meg első helyét. A gerencsériek Lauko (2), Rafko (2) és Královič (2) góljával lőttek féltucatot. A pozsonypüspökiek Trpín (2), Beňovič és Pusch góljaival szereztek értékes két pontot az élcsoporthoz tartozó Veiké Leváre együttese ellen. 1 94:45 26 1 79:33 26 2 87:39 22 4 71:52 20 8 71:57 17 8 64:83 12 3 1 11 50:84 7 3 1 11 45:82 7 3 1 11 37:93 7 2 2 11 35:65 8 9 2 8 1 5 2 # Ezentúl mindkét Németország külön válogatottat szerepeltethet az evezős világ- és Eurőpa-bajnokságokon. Ezt a döntést a Nemzetközi Evezős Szövetség rendkívüli kongresszusa hozta. A beterjesztett indítvány ellen senki sem szavazott. 0 Kilencedszer nyerte meg Románia vízilabda-bajnokságát a Dinamó Bukarest csapata. A román bajnokcsapat az Európa Kupa első fordulójában ugyanabban a csoportban szerepel majd, mint a csehszlovák bajnok Slovan Piešťany. A bukaresti csapat azzal dicsekedhet, hogy valamennyi játékosa egy percen belül ússza a 100 métert. # Az ökölvivá-iiga küzdelmeinek eredményei: OP Prostéjov— Baník Sokolov 16:4, CH OstI nad Labem—Spartak Dubnica 20:0, Slezan Opava—Dukla Kroméflž 14:8. • A CSSZBSZ serlegéért megrendezett vízilabda-tornán sok váratlan eredmény született. A torna végeredménye: 1. Chemička Üstí (7), 2. Slovan Piešťany (6), 3. VS Bratislava (4), 4. Motorlet Praha (2), 5. Bohemlans (1 pont). • A rugby Európa Kupa négy legjobbja közé bekerült a Slávia Praha csapata, amely 12:3 arányban nyert az ASPTT Rabat együttese ellen. A Slávia következő ellenfele az NSZK bajnoka, a Victorla Hannover együttese lesz. # A bírkózóliga eredményei: Lokomotíva Košice—Dukla Stffbro 8:8, Baník Prievidza—CKD Praha 10:6 (mindkét mérkőzést szabadfogásban rendezték). • A Dukla Praha kézilabda-csapata 1000 néző előtt 25:12-re nyert Fuldában az ottani Borussia együttese ellen. Ez volt a Dukla 14. portyamérkőzése és 14. győzelme. Kedd, november 16. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava) ® HVIEZDA: Ki volt dr. Sorge? (franciaolasz-japán) 15 30, 18, 20.30, © SLOVAN: Volt egyszer egy öregember (szovjet) 15 30, 18, 20.30, © PKAHA: Tizian öröke (jugoszláv) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, Q METROPOL: Nagy hűtlenség (olasz) 15.30, 18, 20.30, 9 POHRANIČNÍK: Iíjú gárda 1. és 11. rész (szov.j 15.45, 19.30, © DUKLA: Old Shattarhand (NSZK) 15.30, 18 20.30, ® TATRA: Éljen a köztársaság [cseh j 15.45, 18.15, 21, © PALACE: L alakú szoba (angol) 22, © OBZOR: Hurrá, nyaralunki (szovjet), 18, 20.30, © PARTIZÁN: Az aranyember (magyar) 17, 19.30, © MLADOSt: Valaki forrón szereti (amerikai) 17.30, 20, © ISKRA: Egy szőkeség szerelmei (cseh) 17.15, 19.45, ® ZORA: Dunai kirándulás (szlovák) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): OSMEV: Élők és holtak I.—II. rész (szovjet), ® TATRA: Bűbe szerelmese (olasz), © PARTIZÁN: A Danlel-eset (cseh], © DUKLA: A szórakozott professzor (amerikai), © SLOVAN: Nagy hűtlenség (olasz). SZÍNHAZAK (Bratislava): ® NEM ZETI SZÍNHÁZ: A leningrádi Akadémiai Színház balettmüvészeinek estje (19), © HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Szentivánéji álom (19), ® KIS SZlNPAD: Szere-e-e-lem (19), © ÚJ SZlNPAD: Csodálatos vagy, Giullo (19.30), © ZENEI SZÍNHÁZ: Híres Csajkovszkij^művek (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): © MA: Dámák és huszárok, © HOLNAP: Pillangókisasszony (19). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00 Dübörög a föld, tvjáték (lsm.j. 10.00 Tv-érdekességek. 10.15 Ipari adás. 17.30 Angol nyelvlecke. 6. 18.05 Ifjúsági adás. 18.40 Időszerű kérdések. 19.00 TV Híradó. 19.30 Kíváncsi kamera. 20.25 Irodalmi fejtörő, 2. rész. 21.25 Képzőművészet. 22.00 TV Híradó. BUDAPEST: 8.05 Iskola-tv. Környezetismeret, olvasás. 9.00 Orosz nyelv. 13.35 Környezetismeret, (lsm.j. 14.30 Orosz nyelv (ism.). 18.03 Hírek. 18.10 Világrészek üdvözlete. Zenés riportműsor a nemzetközi diáknap alkalmából. 18.03 Hírek. 18.10 Világrészek üdvözlete. Zenés riportműsor a nemzetközi diáknap alkalmából. 18.55 Esti mese. 19.05 Shakespeare: Lear király. Tragédia három felvonásban. (Közvetítés a Pécsi Nemzeti Színházból.). 20.05 TV-Híradő. Napi Jegyzetünk. 21.30 Gera GyCÍrgy színházjegyzete. 22.50 TV Híradó, második kiadás. Továbbra is felhős Idő, helyenként havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 0, — mínusz két fok. Szlovákia északi, északkeleti részében mínusz 2, mínusz 4 fok. Északkeleti szél. 1 Kladno 13 9 1 3 28:14 19 2. Dukla Praha B 13 7 3 3 14:8 17 3. Bohemians 13 7 3 3 24:15 17 4. Radotín 13 7 2 4 20:15 16 5. Vikt. Žižkov 13 7 1 5 18:18 15 8. Celákovice 13 8 2 5 22:21 14 7. Tachov 13 S 1 8 21:11 13 8. Jablonec 13 5 3 5 19:23 13 9. Sp. Plzeň 13 4 4 5 16:15 12 10. Pardubice 13 4 3 8 23:23 11 11. Tábor 13 4 3 8 15:24 11 12. Most 13 3 3 7 19:27 9 13. Déčín 13 4 1 8 15:26 9 14. Slaný 13 1 4 8 13:23 8 II. LIGA B-CSOPORT 1. Žilina 13 10 3 0 29:5 23 2. TJ Vítkovice 13 8 1 4 29:15 17 3. Érsekújvár 13 5 5 3 12:7 15 4. TŽ Tfinec 13 7 1 5 17:12 15 5. Trcbišov 13 7 1 S 20:18 15 6. Michalovce 13 8 1 8 19:15 13 7. Nitra 13 S 3 5 12:11 13 8. Bardejov 13 5 3 S 14:21 13 9. Pov. Bystrica 13 8 0 7 20:21 12 10. TJ Gottwaldov 13 4 3 8 15:19 11 11. Ostrava B 13 4 3 6 9:18 11 12. Komárom 13 3 3 7 11:21 9 13. Uh. Hradištč 13 3 2 8 10:19 8 14. Otrokovice 13 2 3 8 12:27 7 NYUGAT SZLOVÁKIAI KERÜLET Kerületi bajnokság 1. Ivánka pri Dun. 13 7 4 2 14:11 18 2. Bánovce 13 7 2 4 29:18 16 3. Povstroj 13 7 2 4 16:15 16 4. Zl. M oravca 13 4 7 2 18:15 15 5. Trnávka 13 B 2 5 26:16 14 6. Nitra B 13 5 4 4 20:14 14 7. Hlohovec 13 8 2 5 18:17 14 8. Piešťany 13 6 1 8 18:1513 9. Nové Mesto 13 5 2 8 24:22 12 10. Dunaszerdahely 13 4 3 8 23:24 11 11. Léva 12 3 4 5 17:17 10 12. Tardoskedd 12 4 2 B 18:23 10 13. Myjava 13 4 2 7 17:22 10 14. Tolmács 13 3 1 9 10:35 7 I. A — ÉSZAKI CSOPORT 1. Trenčín B 13 9 3 1 34:7 21 2. Érsekújvár B 13 7 3 3 28:18 17 3. Palárikovo 13 8 0 5 31:20 18 4. Sp. Komárom 13 8 3 4 27:18 15 5. Vráble 13 8 3 4 18:15 15 8. Bánov 13 B 2 5 23:32 14 7. Alsóköröskény 13 8 1 B 23:22 13 8. Partizánske B 13 B 1 B 23:30 13 9. Komjatice 13 5 3 5 13:19 13 10. Solčany 13 5 2 6 19:17 12 11. Bátorkeszi 13 5 0 8 16:29 10 12. Zbehy 13 5 0 8 14:26 10 13. Bošany 13 4 0 9 15:18 8 14. Šurany 13 2 1 10 11:25 5 I. A — DÉLI CSOPORT 1. Vágsellye 13 8 2 3 27:14 18 2. Senica 13 7 3 3 23:12 17 3. Galánta 13 7 2 4 29:18 16 4. Vŕbové 12 B 4 2 23:15 1B 5. Malacky 13 B 3 4 20:16 15 6. Kúty 13 B 2 5 31:21 14 7. Bernolákovo, 13 5 4 4 23:18 14 8. Skalica 13 5 2 B 22:23 12 9. Szenc 13 5 2 B 15:17 12 10. Nagymegyer 12 5 2 5 14:18 12 11. Somorja 13 4 3 8 21:40 11 12. Főrév 13 3 2 B 18:29 8 13. Spoje 13 2 4 7 18:33 8 14. D. Nová Ves 13 1 5 7 15:27 7 I. B - DÉLI CSOPORT: 1. Pered 13 8 3 2 37:15 19 2. Sládkovičovo 13 B 2 3 28:16 18 3. Sered B 13 7 3 3 28:18 17 4. Ch Bratislava B 13 B 4 3 28:19 16 5. Dunaszerdahely B 13 B 3 4 24:21 15 B. Szelőce 13 B 1 B 23:21 13 7. Matador 13 5 3 5 21:22 13 8. Felsőpatony 12 B 1 5 22:27 13 9. Dióspatony 13 4 4 5 22:20 12 10. Vinohrady 13 4 4 5 16:18 12 11. Pusztafödémes 13 5 1 7 21:27 11 12. Textil 13 3 3 7 14:21 9 13. Sn. Bratislava C 13 2 5 B 17:28 9 14. Mihályfa 12 0 3 9 8:40 3 I. B — NYUGATI CSOPORT: 1. Modranka 13 9 3 1 41:18 21 2. Gerencsér 13 10 0 3 48:17 20 3. V. Leváre 13 9 0 4 32:16 18 4. L. Trnava 13 7 2 4 31:24 16 5. Jur 13 B 3 4 22:25 15 6. Gbely 13 B 2 5 19:28 14 7. Zeleneč 13 5 3 5 23:24 13 8. Z. Bystrica 13 4 4 5 30:31 12 9. Pozsonypüspöki 13 5 1 7 21:23 11 10. Jabloňové 13 4 3 6 24:29 11 11. Stupava 13 4 2 7 25:28 10 12. Kopčany 13 2 5 B 20:34 9 13. Dr. Š. Stráže 13 3 2 8 18:36 8 14. Iskra Š. Stráže 13 1 2 10 13:34 4 I. B. — ÉSZAKI CSOPORT: 1. Chynorany 13 9 0 4 28:18 1B 2. Krušovce 13 8 1 4 25:14 17 3. Jacovce 13 B 1 4 24:15 17 4. St. Turá 13 8 1 4 24:17 17 5. Klfž 13 B 3 4 23:19 15 6. Mlyňany 13 B 2 5 26:26 14 7. Podolie 13 5 3 5 18:19 13 8. Topoľčany B 13 4 4 5 24:22 12 9. Zitavany 13 4 4 5 19:19 12 10. Preselany 13 4 3 6 21:21 11 11. Cermáň 13 4 2 7 21:24 10 12. H. Sŕnie 13 4 1 8 18:22 9 13. Tr. Teplá 13 4 1 8 16:36 9 14. Nemšová 13 3 2 8 15:30 8 I. B — KELETI CSOPORT: 1. Bajcs 13 8 2 3 39:18 18 2. Kürt 12 8 1 3 29:13 17 3. Ülanv n. Žit. 13 1 1 5 30:2o 15 4. Köbölkút 13 7 1 5 26:22 15 5. Milanovce 13 7 1 5 24:22 15 6. T. Lužany 13 7 0 6 25:22 14 7. Zselíz 13 7 0 6 31:32 14 8. Marcelháza 13 B 1 6 19:25 13 9. Komárom B 13 4 4 5 19:18 12 10. Štúrovo 13 S 2 6 22:25 12 11. Alsópéter 13 S 1 7 29:30 11 12. Ipolyság 13 4 1 8 17:31 9 13. Garamkelecsény 13 3 2 8 8:25 8 14. Űrsújfalu 13 3 1 8 17:32 7 Vasárnap öt VB-selejtező GAZDAG NEMZETKÖZI MŰSOR A LABDARÚGASBAN Öt amerikai és hát európai ország válogatott csapata jutott már be a jövő évi angliai labdarúgó-világbajnokság tizenhatos döntőjébe Ezek a következők: Brazília, Uruguay, Argentína, Chile, Mexikó, Anglia, a Szovjetunió, Magyarország, Franciaország, Spanyolország, Portugália és az NSZK. A hátralevő négy lielyért Belgium és Bulgária. Svájc és Észak-Írország, Olaszország és Skócia, valamint a Koreai NDK és Ausztrália küzd. Tegnapi számunkban már hírt adtunk az NSZK csapatának Nicosiában elért 6:0-ás győzelméről. A 26 fokos melegben lefolyt mérkőzésen 7000 néző jelent meg. Az NSZK góljait Brunnenmeier (2), Helss, Krämer, Szymaniak és Panalotou (öngől) lőtték. Ezzel a mérkőzéssel egyébként befejeződtek a második selejtező csoport küzdelmei. Végeredmény: 1. NSZK 4 3 10 14:2 7 2. Svédország 4 2 11 10:3 5 3. Ciprus 4 0 0 4 0:19 0 Vasárnap, november 21-én, öt világbajnoki selejtezőre kerül sor: Csehszlovákia—Törökország, Románia—Portugália, Izrael—Bulgária, AlbániaÉszak Írország és Koreai NDK—Ausztrália. Az öt találkozó közül az első kettő már nem befolyásolhatja Portugália elsőségét, a további három mérkőzés viszont döntő fontosságú. Bulgária behozhatja Belgium kétpontos előnyét, ha győz Tel-Avivban, ÉszakÍrország ugyancsak beérheti pontszámban Svájcot, ha megnyeri mérkőzését Tiranában. Ebben az esetben — mivel a gólarány nem dönt — harmadik találkozón dőlne el a belga—bolgár és a svájci—északír párharc. A korealak vasárnap első mérkőzésüket játsszák az ausztrálokkal, és jövő hét szerdáján sor kerül a visszavágó találkozóra ls. A téliesre fordult idő ellenére is gazdag lesz a labdarúgás e heti műsora. Kedden az Everton fogad)a az Újpesti Dózsát, amely 3:0-ás előnyt szerzett Budapesten a VVK második fordulójában. Szerdán a bajnokcsapatok Európa Kupájáért mérkőzik a Panatinaikosz a Ferencvárossal, a Werder Bremen a belgrádi Partizánnal, a Kilmarnock a Real Madriddal, az ASK Vorwärts Berlin a Manchester Uniteddel. A magyar bajnok 0:0-ás eredménnyel, a |ugoszláv bajnok pedig 3:0-ás előnnyel keresi fel ellenfelét a visszavágó találkozón. A Kupagyőztesek Kupájáért szerdán Celtic Glasgow-Aarhus (1:0), SC Magdeburg—Sión, Stiinta Kolozsvár—Atletlco Madrid mérkőzések szerepelnek műsoron. A hathetes külföldi portyára utazott magyar válogatott csütörtökön Londonban a Tottenham ellen mérkőzik, vasárnap pedig már Sao Paulóban szerepel. Tíz ország labdarúgó-bajnokságáról Vereséget szenvedett saját pályáján a Sparta kupaellenfele Amíg nálunk és Magyarországon mér befejeződött a labdarúgó bajnoki idény, addig külföldön még javában folyik a versengés. JUGOSZLÁVIA: A bajnok Belgrádi Partizánnak rosszúl megy ... Vasárnap Splitben 4:2 arányú vereséget szenvedett a Hajdúk csapatától, s ráadásul két játékosát ls kiállította a játékvezető. A belgrádi csapat tagjai ugyanis elvesztették Idegeik feletti Uralmukat, és 3:l-es állásnál ketten is rátámadtak a Játékvezetőre. A jugoszláv bajnokságban egyébként a Vojvodina csapata vezet 15 ponttal, az előnye — az OFK Belgrád és a Vardar előtt — 3 pont. NDK: A bajnok ASK VorwSrts Berlin vasárnap került először az új bajnoki küzdelemben a táblázat első helyére. Az élen most ez a helyzet: VorCsehszlovákiaMagyarország 377.620:370.287 A csehszlovák és magyar tornásznők prágai találkozóján a hazai versenyzők folytatták sikeres szereplésüket, és a szabadon választott gyakorlatok során 7,333 pontra növelték előnyükeit, illetve ilyen különbséggel győzték le az erősen tartalékos magyar együttest. Az elsőségért folyó küzdelem Sedláčkova és Ŕlmnéčová között hozott színvonalas, nagyszerű versenyt. Végülls Sedláčková megérdemelten végzett az első helyen. Meglepetés Košfálová harmadik helye, aki egyenletes teljesítményt nyújtva előzte meg a nagy tapasztalattal rendelkező Tkačlkovôi. A magyar lányok a szabadon választott gyakorlatok során lényegesen többet nyújtottak, mint előző nap. Nehézség tekintetében azonban gyakorlataik elmaradtak a csehszlovák versenyzőké mögött. Egyenletesen jó tel- ; jesltményt nyújtott Erdfisí és Bánfai, és Így az első hat helyezett között végzett. Az egyéni végeredménye: 1. Sedláőková 76,,231, 2. Rimnáčová 76,064, 3. Košfálová 75,331, 4. Tkačtková 75,064, 5. Erdősi 74,698, 8. Bánfai. Végzetes mérkőzés A Slovan Bratislava—RH Karlovy Vary I. ligás ökölvívő-mérkőzésen Stanislav Patočka a harmadik menetben ellenfele több erős ütésétől teljesen elkészült erejével, és Így a mérkőzésvezető bíró leléptette. Döntő fölénynyel győzött tehát a bratislavai ökölvívó. Patočka a mérkőzés után már a szállodában fejfájásra panaszkodott, hányingert kapott, és éjfél után be kellett őt szállítani a bratislavai kórházba, ahol az orvosi kezelésben részesült. Reggel öt órakor azonban elvesztette eszméletét, és a gyorsan végrehajtott fejoperáció ellenére nem tért magához. Szombaton 13 órakor sérüléseibe belehalt. wärts Berlin 12, SC Leipzig ugyancsak 12 pont. A Vorwärts Jó formában van, és reménykedve várja szerdai EK-mérkőzését. AUSZTRIA: Remekül kezdett az osztrák bajnokságban Ocwlrk edző csapata, a bécsi Austria, amely 8 mérkőzésen őrizte meg veretlenségét. Az utóbbi két fordulóban azonban a bécsi lila-fehéreket vereségek érték. Szombaton játszották a nagy érdeklődéssel kísért Austria—Rapid rangadót, melyet a Rapid nyert meg l:0-ra. A 10. fordulő után a bajnok Rapid került az élre 16 ponttal. Ugyanennyi pontja van az Austrlának ls, de rosszabb a gólaránya. Meglepetést keltett még, hogy az Admira is pontot vesztett Kapfenbergben, s emiatt egy ponttal kevesebbje van, mint a két élcsapatnak. OLASZORSZÁG: A bajnok Internazlonale IdegenbeiT ls megnyerte mérkőzését a Cagllari ellen (1:0), s így a bajnoki táblázat élén maradt. Az élcsoport állást: Intemazionale 14, Napoll és AC Milan 13, Florentina, Lazio és Juventus 12 pont. Az új olasz nagycsapat, az FC Napoli gólnélküli döntetlenre Játszott a tortnóiakkal, és emiatt maradt le egy ponttal az Internazlonaléval szemben. PORTUGÁLIA: A 7. forduló után a Sporting és a Guimaraes áll az élen, egyaránt 12 ponttal. A bajnok Benficának elég gyengén megy . .. Vasárnap a Beira Mare csapatával csak l:l-re Játszott, s már négy pont a hátránya a két vezető csapattal szemben. A vezető Sporting jó formájáról tanúskodik 5:0-ás győzelme. ANGLIA: A Burnley csapata változatlanul jő formában van. Szombaton 4:0-ra nyert idegenben a Sunderland ellen. Az angol liga élcsoportja jelenleg a következő: Burnley 23, Liverpool 22, Le ed s United 22, West Bromwich Albion 21, Sheffield United 21 „ pont. A magyar válogatott csütörtöki ellenfele, a Tottenham Hotspur, szombaton saját pályáján 3:2 arányú vereséget szenvedett a Sheffield Wednesdaytól. DÁNIA: Már csak egy forduló van hátra az 1965. évi bajnokságból, a bajnoki címnek azonban már van gazdája az Esbjerg csapatában. SPANYOLORSZÁG: A két madridi rivális párharca tovább tart. A kilencedik forduló után az Atletlco Madridnak 15, a Real Madridnak 14 pontja van. Vasárnap az Atletlco l:0-ra nyert idegenben, a Real pedig 2:l-re odahaza. FRANCIAORSZÁG: A Nantes vasárnap 4:l-re győzött és megtartotta vezető helyét. Előnye 3 pont a Valenclennes előtt. LENGYELORSZÁG: A Sparta Praha kupaellenfele, a Gőrnyk Zabrze vasárnap 2:0 arányú vereséget szenvedett saját pályáján a Polonia Bytom együttesétől. A lengyel bajnok veresége ellenére ls az élen maradt, s előnye még mindig két pont. • A Dunajpíavba súlyemelői 1430: 1331 kg arányban legyőzték nemzetközi mérkőzésen a TAK Rljeka együttesét. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 46. játékhete második húzásának nyerőszámai: 1, 14, 37, 42, 43, 45 Prémiumszám: 13 Tárgyi nyereményként öt személygép kocsit sorsoltak kl. Esek elosztása a következő: gyűjtőhely : sorozat: szám: sorszám: Oa 842141 1883 Zl 017957 4058 L 655787 4245 Ua 579337 1793 J 401398 12756 TJ Slezan Frýdek-Místek Znojmo 1 Handlová Teplice 10 Most 1 A személygépkocsik valamennyi nyertese ott jelentkezzék, ahol szelvényét feladta és mutassa fel annak „A" részét. „Oj Sző kladia Szlovákia Kommunista Pártjának Központ! Bizottsága Szerkeszti • szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség- Brattslavi Gorkého u in »> T.i«.f™. 537--S, 512 23, 335 88. - főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505 29: gazdasági ügyek: 508 39 Kiadőhivítal: Bratislava, Gorkého 8. telefon 503-89 Előfizetési díl havonta 8 _ K^ Tar (eszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és oostai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS ™ Üstredná expedícia tltča, Bratislava, Gottwaldovo ním. 48/VII K-21'51742