Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-15 / 286. szám, péntek

Közös hadgyakorlat az NDK-ban Az NDK területén a jövő héten megkezdődik a lengyel, a szovjet, a csehszlovák és az NDK-beli katonai egységek közös hadgyakorlata, amelyen a Varsói Szerződésben részt vevő négy állam hadserege bemutatja, hogyan készült {el a korszerű hadviseléssel kapcsolatos (eladatok teljesítésére. A hadgyakorlat egyidejűleg annak is nagyszabású szemléje lesz, mily magas fokon sajátították el az egyes fegyvernemek katonái az idei kiképzési évben katonai Ismereteiket. A közös hadgyakorlat célja egyrészt különféle hadászati feladatok teljesítése, másrészt a testvéri hadseregek katonáinak kölcsönös megismerkedése. E cél elérését szolgálja számos közös gyűlés, beszélgetés, találkozó, közös kulturális estek megrendezése, „Példás katona" jelvények adományozása stb. A négy ország hadseregének politikai dolgozói, a század- és szakaszparancsnokok, a párt és ifjúsági funkcionáriusok röviddel a gyakorlat megkezdése előtt megbeszélésre Jönnek össze, hogy megvitassák a katonák nevelésének és kiképzésének lehetőségeit. A katonák a Buchenwaldban rendezett béketüntetésen is részt vesznek. A hadgyakorlat befejezéséül közös nagygyűlést tartanak. A hadgyakorlat idején mindennap megjelenik a szövetséges hadseregek négynyelvű frontújságja. A rádió dolgozói hatórás műsort közvetítenek a hadgyakorlatról középhullámhosszon, a Csehszlovák Televízió dokumentumfilmet készít, ezenkívül napi híradó közvetítését ls tervezik. A hadgyakorlaton részt vevő katonák vidám hangulatáról néphadseregünk VIt Nejedlý-mfivészegyflttese, a „Tizenegyen vagyunk" esztrádcsoport, tánc- és dzsesszzenekar, szólóénekesekkel fellépő cimbalmosok gondoskodnak. A kultúrműsorok keretében fellép a csehszlovák néphadsereg központi zenekara ls. Gyorsabb és kényelmesebb utazást Értekezlet a személyforgalom kérdéseiről (ČTK) •— A Brnóban megtartott háromnapos értekezleten a Közlekedésügyi Minisztérium, a Csehszlovák Autóforgalmi Vállalat, a Csehszlovák Vasutak, kutatóintézetek, főiskolák és egyéb intézetek, továbbá vállalatok képviselői az elkövetkező évek személyforgalmáról tárgyaltak. A vasutak hazánkban évente 650 ni. Hazánkban egy autóbusz évente millió személyt szállítanak. Céljuk, hogy meggyorsítsák, és kényelmesebbé tegyék az utazást, elkerüljék a zsúfoltságot. A hosszabb útvonalakon expresszvonatok fognak közlekedni, kevés megállóhellyel és Jó csatlakozással, rövidebb szakaszokon gyorsított személyvonatok állnak majd az utasok rendelkezésére. A Csehszlovák Vasutak távlati célkitűzése, hogy a vonatok egyes útszakaszokon óránkénti 160 km-es sebességet érjenek el. Ilyen sebesség esetén Prágából Brnóba 2, Ostravába vagy Bratíslavába 3,5 óra hosszat tartana az út. Az autóbuszforgalom javítása érdekében mindenekelőtt a gépkocsiparkot kellene bővíteni és felújíta2540 személyt szállít. (Norvégiában 1150, Svédországban 900, Finnországban 350 utast.) Csehszlovákiában egy lakosra évi 316 utazás jut, viszont az utazási költség a lakosság személyi szükségletének átlagosan csak 3,2 százaléka, a városban élő emberekének pedig 4,72 százaléka. (Világviszonylatban a lakosság jövedelemének kb. 7 százaléka.) Hazánkban a múlt évben 1569 millió 378 000 személy utazott autóbusszal, ennek csak 32,8 százaléka fizetett teljes menetjegyet. Az utasoknak több mint kétharmada munkás vagy diák s kedvezményes jeggyel utazott. SZORGALOMBAN NINCS HIÁNY (Folytatás az 1. oldalról) répacsata. Még a katonák is segítenek. Nagy teherautókkal szállítják a gyárakba a cukorrépát. Különösen azokon a helyeken nőtt nagyra ez a növény, ahol sem az árvíz, sem a talajvíz nein fojtogatta a termést. Bényen például az eddig felszedett területről elérték a 450 mázsás átlagot. Sőt, aminek hinni sem akartak: egy 10 hektárnyi terület 570 mázsát adott hektáronként. Ez rekord! Különösen ott szép a hozam, ahová egycsírájú, koptatott magot vetettek. Könözsy István főmérnök tehát joggal állítja: „Nem túlzás, de azt mondom, az idén meglesz a 400 mázsás átlag." Eddig 70 százalékát szedték fel a cukorrépának a szóban forgó járásban. A szállítással — a korábbi évektől, eltérően — nincs különösebb baj. Ez a hadsereg brigádosainak köszönhető. Csaknem minden szövetkezetben 5 katonai autó hordja a répát a rendeltetési helyére. Egyedül a Párkányi Állami Gazdaságban 10 katonai teherautó dolgozik. A szövetkezetesek elégedettek a brigádosok munkájával. A katonák, éppúgy, mint az árvíz idején, hősieden helytállnak a munka frontján, a répacsatában. A SZÁNTÁS-VETÉS HELYZETE Különösebb lemaradás nem észlelhető, E hét derekáig a vetésterület 75 százalékán elvégezték a munkát. S még gyorsabban haladhatnának, ha a talajelőkészítésben nem volna lemaradás. Az utóbbi napokban egyVonatok helyett autóbuszok Érsekújvár és Komárom között (CTK) — Dél-Szlovákiában hoszszú tehervonatok szállítanak különféle építőanyagot az árvíz sújtotta területekre. A fokozott teherforgalom miatt átmenetileg módosítani kellett a személyszállítást. Ez év október 16-tól érvénybe lép a Keleti Vasútvonalon a közlekedés Ideiglenes ütemterve, melynek értelmében öt személyvonatot az ÉrsekújvárKomárom közötti szakaszon kivonnak a forgalomból. A következő személyvonatokról van szó: A Komáromból 4,25-kor, és 23,27-kor Induló 2610 és 2623 sz. vonatokról, továbbá az Érsekújvárról 14,53-kor, 19,03-kor és 23,10-kor induló 2610, 2614 és 2622 sz. vonatokról. E személyvonatok helyett egyelőre autóbuszok bonyolítják le a személyforgalmat. A menetjegyek ugyanannyiba kerülnek, mint a vasúton. Üdvözlő távirat (CTK) — Giuseppe Saragat olasz köztársasági elnök, aki látogatásra a Lengyel Népköztársaságba utazik, Csehszlovákia felett átrepülve a repülőgép fedélzetéről táviratban üdvözölte Antonín Novotný köztársasági elnököt. Tanácskozik a Nemzetgyűlés kulturális bizottsága (CTK) — Prágában tegnap kezdődött meg a Nemzetgyűlés kulturális bizottságának kétnapos ülése, melynek résztvevői megvitatják a Csehszlovák Sajtóiroda, a Csehszlovák Rádió és Televízió, a prágai vár s a hozzá tartozó ingatlanok igazgatósága, az Iskola- és Kulturálisügyi Minisztérium, s a Csehszlovák Tudományos Akadémia 1966. évi terve költségvetésének javaslatát. Folytatja vitáját a Szakszervezeti Világszövetség VI. kongresszusa Varsó (CTK) — A Szakszervezeti Világszövetség VI. kongresszusa, amely Varsóban, a Lengyel Népköztársaság fővárosában ült össze, ok tóber 14-én, csütörtökön folytatta az elhangzott beszámolókkal kapcsolatos vitáját. A délelőtti tanácskozás folyamán Görögország, Kuba, Quadeloup, Ecuador, Szenegál, Panama, ÜJ-Kaledónla, Cyprus és Nicaragua szakszervezeti képviselői szólaltak fel. A békeharcosok nevében E. Lister, a Béke-világtanács képviselője üdvözölte a kongresszust. A küldöttek hozzászólásaikban az egyes országok helyzetével és a szakszervezetek tevékenységének értékelésével foglalkoztak, valamint azokkal a módszerekkel, amelyeket a szakszervezetek munkájukban az egyes országokban alkalmaznak. A vita folyamán különösen a szakszervezeti mozgalom egységének és a SZVSZ egyéb szakszervezeti központokkal való együttműködésének fontosságát hangsúlyozták. néhány szövetkezetben panaszkodnak, hogy rendkívül sok gép kiesik. Főképpen sok nagyteljesítményű lánctalpas válik üzemképtelenné. Bényen például egyszerre két lánctalpas is „kiesett". Ez érezhetően hátráltatja a vetést. S mi az oka? Régi betegség kísért még ma ls. Kevés a gépalkatrész, és emiatt nem tudják a lánctalpasokat üzemeltetni, pedig az őszi munkákban csaknem nélkülözhetetlenek. Kár, hogy ilyen „objektív" nehézségek beleszólnak a tervteljesítésbe. Talán emiatt állt elő az a helyzet, hogy az október első hetére tervezett 55U0 hektár helyett csak 4800 hektárt szántottak fel. A traktorosok szívesen dolgoznának, hiszen a kötelességteljesítésen kívül egy másik ösztönző ís hajtja őket. Szántóversenyt írt ki a termelési igazgatóság, s azok, akik határidő előtt, vagy legalábbis határidőre befejezik a munkát, külön prémiumban részesülnek. Az október első heti értékelés alapján Pupák Károly, az érsekújvári EFSZ traktorosa került az élre 202 hektáros teljesítménnyel. Váltótársa, Csengel László — nem sokkal a nyomában — a második. Szikora Sándor, a Párkányi Állami Gazdaság dolgozója kereken 200 hektárt szántott fel az említett időpontig. Mire e sorok megjelenek, természetesen már jóval megnövekszik a teljesítményük, hiszen az Időjárás — a kisebb éjszakai fagyoktól eltekintve — úgyszólván Ideális az Őszi munkákra. lm. f.J SZOMBATI SZAMUNKAT Szocializmus és szociológia — Andrej Siracký akadémikus cikke Galánta — Érdekes, színes oldal a város életéről Etűdök — Vlagyimir Bogmolov Írása Fedél alatt — Megoldódott a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkarának kérdése frós és szolgálat — Turczel Lajos könyvéről Ahol az éhség az úr — Érdekes útijegyzetek Peruból, a forrongó latin-amerikai országból Radfan szabadságát védelmezi — Riport az újságokban naponta szereplő Dél-Arábia szabadságharcosainak életéről, harcáról Az NSZK alomfelfegyverzése újro napirenden? Keresztrejtvény A pedagógia szakirodalom nemzetközi szemléje Prágában Ma a prágai állandó tanszerkiállítás székházában a Prágai Állami Pedagógiai Kiadó és a Bratislavai Szlovák Pedagógiai Kiadó rendezésében a csehszlovák UNESCO-bizottság az Iskola- és Kulturálisügyi Minisztérium, valamint a csehszlovák főiskolák és egyetemek védnökségével megnyílt a pedagógiai szakirodalom nemzetközi kiállítása. A kiállítás, amelyre 19 ország ötven kiadója külte el legújabb pedagógiai, pszichológiai és szociológiai kiadványait, alkalmat ad pedagógusainknak, könyvtárosainknak, kiadói szakembereinknek arra, hogy megismerkedhessenek a kiállított szakkönyvek tartalmával •— és az így szerzett ismereteket felhasználhassák munkájukban. E nemzetközi kiállítás célja elsősorban pedagógiai szakembereink széles körű tájékoztatása a külföldön kiadott legújabb szakirodalomról, valamint a pedagógiai kiadók közötti együttműködés elmélyítése. A közel ötszáz. kiadványból álló anyagot pedagógiai kutatóintézeteink munkatársai áttanulmányozzák és javaslatokat tesznek a legértékesebb művek fordítására. A szocialista országok legújabb pedagógiai szakirodalmán kívül a látogatók betekintést nyerhetnek a francia, angol, nyugatnémet, amerikai, olasz, svájci stb. kiadók pedagógiai szakirodalmába. A kiállítás október 25-ig tartja nyitva kapuit. Követkaző állomása Bratislava lesz. l«m) Bonn (CTK) — A bonni külügyminisztérium képviselője csütörtökön kijelentette, hogy „a szövetségi kormány az Egyesült Államok kormányával az Atlanti Szövetség nukleáris problémáiról eszmecserét folytat. Nem véletlen, hogy csütörtökön Bonnban olyan hirek terjengtek, hogy Georghe Ball amerikai külügyminiszter-helyettes táviratot küldött a bonni minisztériumnak, melyben az amerikai álláspont változatlanságáról biztosítja az NSZK-t. Újabb elnökjelölt a láthatáron Párizs (CTK) — A klerlkallsta Irányzatú Népi Republikánus Mozgalom (MRP) vezetősége szerdán elhatározta, hogy a december 5-1 köztársasági elnökválasztásra saját jelöltjét javasolja. A vezetőség azt reméli, hogy az általa javasolt jelölt megkapja azokat a szavazatokat, amelyek egyébként vagy a guelleista jelöltnek, vagy Francois Mitterandnak, a baloldal jelöltjének jutnának. A Natlon című gaulle-lsta napilap csütörtöki számában élesen megtámadja az MRP vezetőségét. Ez ideig még nem lehet bizonyosan tudni, hogy kit javasol az MRP vezetősége. Legvalószínűbb, hogy az MRP elnökét, Jean Lecanuet-t. Lecanuet kijelentette az újságíróknak, hogy amennyiben a legrövidebb időn belül nem jelölnek olyan személyt, aki jobban biztosítaná az egységet, hajlandó a jelölést elvállalni. LAPZÁRTAKOR ^lläÄB • SINGAPOORE SEMLEGES POLITIKA HlVE Kairó (CTK) — Toh Chin Chye, a singapoorei kormány alelnöke tegnap a Kairóban megrendezett sajtókonferencián kijelentette, hogy kormánya semleges politikát fog folytatni, és részt vesz az algériai afroázslal értekezleten. • KGST-TANÁCSKOZÁS Szófia (CTK) — Szófiában október 14-én megkezdődött a KGST állandó élelmiszeripari bizottságának ülése, amelyen Csehszlovákia, Bulgária, a Szovjetunió, az NDK, Mongólia, Lengyelország, Románia és Magyarország küldöttei vesznek részt. • AMERIKAI MESTERSÉGES HOLD Washington (CTK) — Csütörtökön az Egyesült Államok Los Angeles melletti Vandenberg légitámaszpontjáról fellőtték az „Ogo" mesterséges holdat. Az Amerikai Űrkutatási Hivatal állítása szerint a mesterséges holdat a legtökéletesebb telekomunlkációs rendszerrel látták el. Az amerikai táviratról kiszivárgott nem hivatalos hírek a bonni uralkodó köröknek az amerikai és a brit külügyminiszter nem rég tanácskozása és Róbert Kennedy szenátor tegnapi kijelentése miatt aggodalmát tükrözik. Kennedy nyilatkozatában elítélte a nyugatnémeteknek az Észak-atlanti Szövetség atomfelfegyverzésében való részvételét. A SEATO katonai tanácsadóinak tanácskozása Bangkok(CTK) - Bangkokban tegnap megkezdődött a SEATO katonai tanácsadóinak értekezlete, melyen az Egyesült Államok, Nagy-Britannia, Ausztrália, Oj-Zéland, a Fülöpszigetek és Thaiföld küldöttel, valamint Franciaország és Pakisztán megfigyelői vesznek részt. A zárt ajtók mögött folyó tanácskozás két napig tart. Bangkokból érkező hírek szerint többek között tárgyalni fognak a thaiföldi feszültség növekedéséről. Thaiföldi provokációk a kambodzsai határon Phnom Penh (CTK) — A kambodzsai kormány bejelentette, hogy thaiföldi betolakodók aknákat helyeztek el Kambodzsa területén, melyek a kambodzsai határőrség négy tagjának halálát okozták. Az aknákat 15 km-es távolságban helyezték el a kambodzsaithaiföldi határtól. Augusztus 25-én robbant fel az első akna és azóta a robbanások sorozatosan megismétlődnek Kambodzsa határmenti területén. A kambodzsai kormány nyilatkozatában felhívja a thaiföldi kormány figyelmét az akciók veszélyességére és a provokáció beszüntetését követeli. További bombázások Dél-Vietnamban Saigon (CTK) — Tegnap a kora reggeli órákban B—52 típusú amerikai sugárhajtású bombázó repülőgépek további támadásokat hajtottak végre a Saigontól 32 kilométerre északnyugatra fekvő térség ellen. Az amerikaiak feltételezése szerint a hazafias erőknek itt fontos támaszpontjaik vannak. ÜJABB KALÖZGÉPET LŐTTEK LE Saigon (CTK) — A saigoni amerikai képviselő hivatalosan bejelen, tette, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság légelhárító egységei szerdán lelőttek egy Thunderhief F—105-ös amerikai repülőgépet. HÁROM FRANCIA TUDÓS NOBEL-DÍJAT KAPOTT STOCKHOLM /CTK) — Francois Jacob, André Lwoff és facques Monod, a párizsi Pasteur Intézet három tudósa csütörtökön megkapta az 1965. évi Nobel-díjat. A három tudós az enzimek genetikai Irányításával és a vírus-szintézissel foglalkozott és ezen a téren ért el kiváló eredményeket. A 282 ezer svéd korona értékű Nobel-díjat december 10-én Gustáv Adolf svéd király nyújtja át Stockholmban. Nevek, politikusok, államférfiak PER BORTEN Norvégiában 30 esztendős szociáldemokrata uralom után a szeptemberi választások alkalmával egy négy burzsoá pártból alakult szövetség nyerte el a többséget. E koalícióban tömörülő konzervatívak, ceatrum-, liberális- és keresztény népi pártiak nézeteikben és politikai elképzeléseikben igen különböznek egymástól, s egyesülésüket csupán az egyetlen, közös, a szociáldemokraták kibuktatását célzó törekvésük tette lehetővé, így hát nem volt könnyű megegyezniük a kormányelnök sze mélyének kérdésében. Hosszas tárgyalások és szenvedélyes viták után végül is az 52 éves Per Borten, a Centrum Párt (a régebbi agrárpárt) vezére mellett döntöttek, jóllehet a koalícióban nem ez a párt, hanem az ennél sokkal jobboldalibb konzervatívak az erősebbek.) ök foglalták el a 15 tagú kormányban a legfontosabb miniszteri bársonyszékeket is.) A koalíció tagjait e döntésükben valószínűleg az a meggondolás vezette, hogy a centrum párti miniszterelnök személye mérsékeltebb — tehát nem annyira Jobboldali színezetet kölcsönöz majd az új kormánynak. Azonkívül az erős akaratú, megfontolt Per Borten valamennyi csoportban tiszteletnek örvend. Per Eorten nemzetközileg kevéssé ismert politikus, pedig 1960-ban tagja volt az ENSZ-közgyűlésen részt vett norvég küldöttségnek, s 1958 óta a skandináv országok állandó koordináló szervének: az Északi Tanácsnak tagja. Híve Norvégia NATO- és EFTA-tagságának. Borten mindenekelőtt agrárpolitikus, a norvég farmerek szószólója. Az 1920-ban alakult agrárpárt élére 1955-ben került. Vezetése alatt e párt, mely addig kizárólag a gazdag parasztság érdekeit védte — nemcsak nevét (Borten adta neki a Centrum nevet), hanem lényegét Is némileg megváltoztatta. Ezentúl már szélesebb falusi rétegek, ám továbbra ls főként a birtokos parasztság érdekelt képviselte. Borten a magánvállalkozást kívánja serkenteni az államosított Iparral szemben. Per Borten vidéki farmercsalád gyermeke. Mezőgazdasági iskolát, majd főiskolát végzett. A közéletben 1945-től először községi, majd 1948—49-ben megyei közigazgatási tanácselnökként működött. 1946-ban megyei agronómus volt. A norvég parlamentbe, a stortingba 1950-ben választották be, és néhány évre rá a Centrum Párt parlamenti csoportjának' vezetője lett. 1961-től az idei szeptemberi választásokig az alsóházban elnökölt. B. £. Ü] SZÖ 2 *19B5. október 15.