Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-28 / 299. szám, csütörtök

Ma utazik Portóba a csehszlovák válogatott Ma délutän utazik Portóba a csehszlovák labdarúgó-válogatott, amely vasárnap Portugália válogatottjával mérkőzik a világbajnokság selejtezőjében. Kedden délután kétszer 35 perces edzőmérskőzést Játszott a válogatott a Spartak Mladá Boleslav együttesével, melyet 3:0 arányban legyőzött. A válogatott Vencel — Cvetler, Popluhár, Smoiík — Dyba, Horváth — Veselý, Knebort, Hrdlička, |okl, Masný összeállításban szerepelt. A gólok közül Masný kettőt, Jokl pedig egyet lőtt. Szerdár. Semilyüen ujabb edzőmérkőzésen vettek részt a válogatottak, azután Prágába utaztak. A vasárnap szereplő tizenegy végleges összeállítása még nem készült el. Szó van arról, hogy Hrdlička tölti be a jobbösszekötő posztját. Valószínűnek látszik az ls, hogy a fedezetsorban helyet kap Dyba. Marko edző nyilatkozatában kijelentette, hogy a csehszlovák válogatott Portóban támadó futbalt fog Játszani, mivel csak győzelem esetén remélheti a világbajnokság tizenhatos döntőjébe való jutást. Nogy o fiorc o MM bojnoksógokérl Svédország bajnoka az FF Malmö • A Ferencváros-Vasas mérkőzés dönti el a magyar bajnokságot • 8 mérkőzésen 16 pon' A világbajnoki selejtező mérkőzések mellett változatlanul nagy érdeklődés kíséri a külföldi labdarúgó-bajnokságok alakulását ls. Magyarországon már csak két bajnoki forduló van hátra, és vasárnap döntő összecsapásra kerül sor a bajnok Ferencváros és a jelenlegi éllovas Vasas között, tekintve, hogy mindkét csapatnak 35 pontja van. A legtöbb európai országban ősz—tavaszi rendszerben bonyolit|ák le a bajnoki küzdelmeket, s így egyelőre csak az őszi elsőségért folyik a vetélkedés. © Megjelent az első idei tenisz-világranglista. A férfiaknál az első két helyen Emerson és Stolle, a nőknél az első helyen Smith található. Mindhárman ausztráliaiak. Ocwlrk edző csapata megnyerte nyolcadik mérkőzését isi Az Austria Klagenfurt ellen győzött 3:l-re, s igy továbbra ls pontveszteség nélkül szerepel az első helyen. Kitűnően tartja magát az Admira együttese is, amely vasárnap a bajnok Linzer ASK ellen nyert l:0-ra, és csak két pont hátránya van a vezető Austria mögött. Az exbajnok Rapid a harmadik 12 ponttal. Svédországban vasárnap bajnokot avattak. Az új bajnok az FF Malmö csapata, amely az utolsó mérkőzésén 3:0-ra nyert az IFK Göteborg együttese ellen. A malmöiek két pont előnnyel nyerték a bajnokságot az Elfsborg és az AIK Stockholm előtt. Az FF Malmö 1925-ben nyert először, most pedig hatodszor svéd bajnokságot. A bajnokság egyik meglepetése, hogy a nagy múltú Hammarby Stockholm kiesett az első ligából. Nagy harc folyik az elsőségért az olasz ligában. Jelenleg a Fiorentina, TUDJA Ml A TITKA ENNEK ľ SZERENCSÉT HOZ MINDENKÉPPEN E DUPLA - ŠPORTKA MINDEN HÉTEN |F terna Magica műsora. 18.00 Ifjúsági téncdélután. A TELEVÍZIÓ MOSORA BRATISLAVA: 9.25 Gyermekműsor. 9.55 Hej, rupl Régi cseh filmvígjáték. 18.20 Az Intervízió műsora. Az örök éjszaka vége. Közvetítés az ogyeszszal Filatov Szemklinikáról. 17.00 Ifjúsági adás. 17.45 Kicsinyek műsora. 18.15 A róka, a hód és a többiek. Szovjet rajzfilm. 19.00 TV Híradó. 19.30 Dokumentumfilm egy üzem, dolgozói és városok sorsáról. 20.00 Gondolkozz, játssz, licitálj . . . társasjátékverseny. I. rész. 21.30 Népdalok. 21.55 TV Híradó. BUDAPEST: 8.05 Iskola-tv. Környezetismeret, olvasás. 9.05 Földrajz. 9.55 Magyar irodalom. 10.25 Ot a kikötőbe (magyarul beszélő szovjet film, ism.). 11.50 Régi bolgár városok (bolgár kisfilm). 13.35 Iskola-tv. Környezetismeret, olvasás (ism.). 14.35 Földrajz, (ism.). 15.25 Magyar irodalom (ism.). 18.18 Az örök éjszaka vége (közvetítés az ogyeszszai szemklinikáról). 17.00 Két kisfilm. 17.40 Egy úr a rendőrségről (magyarul beszélő nyugatnémet kisjátékfilm). 18.08 Hírek. 18.15 Házunk tája... 18.20 A takarékos világ (riportműsor). 18.35 A muzsikáról. A kíséret (Ádám Jenő professzor előadása). 18.55 Telesport. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. Napi Jegyzetünk. 19.55 Bemutatjuk Anna Moffót. 20.35 George Bemard Shaw (filmösszeállltásJ.21.00 Lakatos Gabriella (portréfilm, ism.). 21.30 Évforduló küszöbén (beszélgetés az Üttörő-szervezet feladatairól). 22.00 TV Híradó, 2. kiadás. A reggeli és a délelőtti órákban az alacsonyabban fekvő területeken köd vagy felhőzet. A nappali hőmérséklet 8—12 fok, helyenként eléri a 15 fokot ls. Délkeleti szél. Csütörtök, október 28. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): 0 HVIEZDA: Folytassa admirális (angol) 15.30, 18, 20 30, o SLOVAN: Aranyranett (cseh) 15 30, 18, 20.30, © PRAHA: Ksmény nap (angol) 10.30, 13 30, 16, 18 30, 21, © METROPOL: A házasság száműzöttjei (olasz) 15 30. 18. 20.30, © POHRANIČNÍK: Menekülés a szélbe (cseh) 15 45, 18 15. 20 45 ® TATRA: Tlto''-atos csempészek (francia) 15.45, 18.1b, 20 45. © DUKLA: Old Shatterhand I NSZK | 15 30, 18, 20 30, © PALACE: Fehér csat (cseh) 22, ® OBZOR: Bűnre Ítélve (NDK) 18, 20.30, © DIMITROV: Lesi kapitány (Jugoszláv) 17.30, 20, ® PARTIZÁN: Az én hazám (francia) 17, 19 30, © NIVY: A szabadság első napla ítengyell 17 30, 20, © MLADOSŤ: A francia nő és a szerelem (francia) 17.30, 20. ® ISKRA: A démon (olasz) 17,15. 19.45, ® ZORA: Egy krumpli, két krumpli (amerikai) 17.30, 20. FILMSZIMHAZAK | KoSIce): © 0SMEV: Limonádé |oe (cseh). 0 TATRA: Nagy föld (amerikai) ® PARTIZÁN: Ugrás a sötétbe (csah), ® DUKLA: Lesi kapitány | jugoszláv) SZÍNHÁZAK (Bratislava): © NEMZETI SZÍNHÁZ: Jánošík (19), © HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Malom (19), © ÜJ SZÍNPAD: A furfangos hercegnő (14), A hazug (19.30), 8 ZENE! SZÍNHÁZ: Beethoven: D-dúr hegedű- és zenekari verseny; Dvofák: H-moll gordonka- és zenekari verseny (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ: (Košice): © MA: A nagy paróka, ® HOLNAP: Nabucco (19). ÜDÜLŰ- ES KULT0RPARK (Bratislava): 16.00 és 19.30: Variációk — a Laaz FC Napoli és a bajnok Internazionale a három élcsapat, mindháromnak 12 pontja van. Az élcsapatok legutób bi eredményei: Fiorentina—Sampdoria 5:0, AS Roma—Napoli 0:0, Brescla— Internazionale 2:2, A legnagyobb érdeklődés a római mérkőzést előzte meg, ahol az új olasz nagycsapat, az FG Napoli szerepelt. A stadion 90 ezer nézője közül 30 ezren Nápolyból kerültek ki. A római rendőrség különleges intézkedéseket tett a mérkőzés sima lebonyolítása érdekében. Jugoszláviában a Vojvodina csapata került az élre. Vasárnap 2:0-ra nyert Zágrábban az ottani Dinamó ellen. A múlt heti élcsapat, a Vardar Skopije 1:0 arányú vereséget szenvedett Ljubljanában. A Vojvodinának 11, a Vardarnak 10 pontja van. Változatlanul gyengén szerepel a bajnok Partizán Belgrád, amely vasárnap is csak gólnélküli döntetlent ért el. A francia bajnokság 12. fordulójának érdekessége a két vezető csapat rangadója volt. A Valenclennes—Nantes mérkőzés 2:2 arányban, döntetlenül végződött. Az élen igy változás nem történt, a Nantes továbbra ls 3 pont előnnyel vezet a Valenclennes előtt. Angliában a Leeds United került a bajnoki táblázat élére a Stocke City felett aratott 2:l-es győzelmével. Az eddigi élcsapat, a Sheffleld United 2:0-ra vesztett Burnley ellen. Nagy érdeklődés kísérte a londoni rangadót. Az Arsenal és a Tottenham Hotspur mérkőzése döntetlenül végződött. A Leeds United jelenleg 19 ponttal rendelkezik, s csak jobb gólaránnyal előzi meg a Sheffield United csapatát. A Dukla Košice jégkorong-csapata az idet bajnokság tíz mérkőzése közül csak a plzeniek ellen tudott győzni. Felvételünk ezen a találkozón készfiit, amikor Gury£a (középen) elöl a kitűnően védő plzeftl kapus ment. A legutóbbi Sparta elleni mérkőzésen Guryča lőtte a Dukla egyetlen " gólját. (Berenhaut felvétele) Csehszlovákia a női kézilabda VB döntőjében November 7-én kezdődik a III. női kézilabda-világbajnokság, amelyet az NSZK rendez. A világbajnokság döntőjében nyolc ország csapata vesz részt. A résztvevők közül eddig hatot ismerünk. Románia, mint a világbajnoki cím védője, és az NSZK. mint rendező ország, selejtező nélkül került a nyolcas döntőbe. Az előírt selejtezőből Lengyelország. Magyarország, a Szovjetunió és Csehszlovákia került ki győztesen. A további két résztvevő a Dánia—Izland és a Jugoszlávia—USA összecsapás győztese lesz. A dánok október 28-án és 30-án mérkőznek Izland válogatottjával, ezzel szemben a Jugoszláv—amerikai mérkőzésnek még nincs időpontja, s nagyon valószínű, hogy a jugoszlávok Játék nélkül jutnak tovább. A csehszlovák válogatott a nyolcas döntőben november 7-én Magyarországgal, 9-én Lengyelországgal, 11-én Hírek - érdekességek - eredmények Kitüntették a kerékpárlabda csehszlovák világbajnokait © Ludvik Danék szombaton Gottwaldovban, hétfőn vagy kedden Tŕeblčen áll rajthoz, s ezzel befejezi az Idei versenyévét. A diszkoszvetés világcsúcstartója novemberben Piešťanyban gyógykezelteti magát, decemberben pedig már megkezdi edzéseit. A következő évet valószínűleg ismét az Egyesült Államokban kezdi meg. © A Nemzetközi Ökölvívó Szövetségnek már 110 ország a tagja. A szö116 súlyemelő szerepel a teheráni világbajnokságon A súlyemelő világbajnokság teheráni rendező bizottsága közzétette a végleges nevezési listát. A hét súlycsoportban 23 országból 118 versenyző lép dobogóra. A nagy érdeklődéssel várt verseny szerdán (lapunk zárta után) kezdődött meg. Az egyes súlycsoportokban a létszám a következő: légsúly 13, pehelysúly 19, könnyűsúly 18, váltósúly 18, középsúly 19, félnehézsúly 16, nehézsúly 13 versenyző. A mostani világbajnokság már a tizennyolcadik. Jövőre az NDK rendezi a 19., 1967-ben pedig Japán a 20. világbajnokságot. A Nemzetközi Súlyemelő Szövetség kongresszusa kimondotta, hogy Románia, Indonézia, a Koreai NDK és Pakisztán versenyzői egy évig nem szerepelhetnek nemzetközi versenyeken, mivel hivatalos mérkőzésre álltak kl a Kínai NK csapata ellen, amely nem tagja a nemzetközi szövetségnek. Idén az egyes súlycsoportokban a legjobb eredményt a következő versenyzők érték el: Földi 362,5 kg légsúlyban, Miyake 382,5 kg pehelysúlyban, Baszanovszki 425 kg könnyűsúlyban, Kurencov 450 kg váltósúlyban, Kidjajev 470 kg középsúlyban. Martin 485 kg félnehézsűlyban, Zsabotyinszkij 540 kg nehézsúlyban. vétség végrehajtó bizottsága ülést tartott Párizsban, melyen döntenie kellett volna az 1967-es Európa-bajnokság színhelyéről, a szövetséghez azonban egyetlen kérés sem futott be. Valószínűleg Olaszország Jelentkezik majd a versenyek megrendezésére. © Érdemes sportmesteri címmel tüntették ki Jindŕich és Jan Pospišllt, a kerékpár-labda csehszlovák világbajnokait. © A TJ Vítkovice Jégkorongozól négy mérkőzést játszottak Svédországban, s valamennyit megnyerték. Eredményeik: 8:1, 11:2, 8:2, és 4:2. © Csehszlovákia országos egyéni sakkbajnokságán három forduló után Blatný áll az élen 2,5 ponttal. Flchtlnek két pontja és egy függőjátszmája van, míg Augustín, Maršálek, Nowak, Pithart és Smejkal két pontot ért el három Játszmából. © A csehszlovák asztaliteniszezők Steinfurthban szerepeltek, ahol az ottani Lokomotív együttese ellen 12:0-ra győztek. A legjobb formában Stanék Játszott, aki Pleuse ellen 21:8 és 21:16 arányban nyert. © Az örmény birkózó-válogatott ellen szerepeltek Jerevánban a csehszlovák kötöttfogású birkózók. A két válogatott csapat összecsapása 4:4 arányban döntetlenül végződött. © Csehszlovák—szovjet női kosárlabda-mérkőzést rendeznek november 3-án Prágában. Két nappal később a két válogatott visszavágót Játszik Karlovy Vary-ban. © Csehszlovákia—Magyarország tornaviadalra kerül sor november 13-án és 14-én. A csehszlovák tornászok szombaton és vasárnap Prágában formaellenőrző versenyen vesznek részt. © A japánok azt kérik, hogy a legközelebbi Universladén, amelyet 1967ben Toklóban rendeznek, az olimpiai játékok mintájára bővítsék az úszás programját. A japán Javaslatról a november végén Varsóban összeülő kongresszus dönt. A labdarúgó-liga legutóbbi fordulójában a Slovnaft Bratislava jó játékkal győzte le a Spartak Trnava csapatát. Felvételünkön Kabát, Kuna és Hrica harcol a labdáért. (Alexy felvétele) pedig a világbajnoki címet védő Rt>mániával mérkőzik. Csehszlovákia Japán ellen harcolta kl a nyolcas döntőbe Jutást. Két mérkőzés döntötte el a továbbjutást. Mindkettőt Prágában Játszották le és azok csehszlovák győzelemmel végződtek. A második találkozón a csehszlovák csapat 17:5 arányban gyózött. Ezen a mérkőzésen Schifferová, Kernerová és Košíková 3—3, Vecková, Cernohorská és Cifraničová 2—2, Malinová és Martlnková 1—1 gólt dobott. A csehszlovák válogatott pénteken edzőtáborba vonul és ott készül fel a világbajnoki mérkőzésekre. Győztek a japánok Háromszor mérik össze erejüket európai és japán tornászok. Az első találkozóra Essenben került sor és a Japánok a csapatversenyben 285,80: :281,25 arányban győztek, az egyéniben pedig Nakajama a budapesti Universiade aranyérmese végzett az első helyen. Bár a Japánok nem szerepeltették legjobbjaikat — hiányzott az olimpiai győztes Endo, Macuda és CurumI — talajon, gyűrűn, lóugrásban, nyújtón és korláton is győztek. Az egyéni összetett végeredménye: 1. Nakajama 57,85, 2. Micukuri 57,55, 3. M. Kubica (lengyel) 56,75, 4. Kato 56,70, 5. Hirai 56,65, 6. W. Kubica (lengyel) 56,35. Dukla Košice

—Sparta Praha 1:3 (1:1,0:2,0:0) Mintegy 5000 néző előtt a hazai csapat már a 2. percben gólt kapott s utána bármennyire is Igyekezett a jobb csapatjátékot nyújtó Sparta ellen nem tudta kiharcolni még a döntetlent sem. A Dukla védelme néhányszor megingott, amit a vendégek ügyesen kihasználtak és Így a győzelmet is megszerezték. A gólokat a köveíkezők szerezték: Guryča, ill. Sindeláf, Svoboda és Cvach. A nemzetközi kupamérkőzések érdekességei A Kijevi Dinamó kitűnően szerepel a Kupagyőztesek Kupájában. A BK Rosenborg Trondheim együttese ellen 4:1es győzelmet aratott a II. forduló első mérkőzésén, s továbbjutása aligha kétséges. •ír A Vásárvárosok Kupája második fordulójában az FC Köln vereséget szenvedett (2:1) az Aris együttesétől. A visszavágón azonban még Javíthat a í;örög együttes ellen. •ír Az Európa Kupa második fordulójának kezdete előtt készült az első iorduló mérlege, összesen 30 mérkőzést Játszottak, ebből 19-en hazai győelem született, 5 döntetlen volt és 8 alkalommal a vendégcsapat bizonyult Jobbnak. A mérkőzéseknek összesen 728 000 nézője volt, a legtűbben a Real Madrid—Feijenord összecsapást tekintették meg, 65 000-en Rotterdamban és 75 000-en Madridban. Elég sok gól esett az első fordulóban: összesen 128. A góllövőlistán 5-5 góllal Albert és Puskás vezet. ir Luxemburg labdarúgósportjának képviselői nagyon szerény szerepet töltenek be a különböző kupaküzdelmekben. Az Európa Kupából a Dudeltngen 0:8 és 0:10, a VVK-bót az Union 1:4 és 0:13 arányú vereségekkel esett ki, és csupán a KK-ban játszott Jobban a Spóra, amely 0:1 és 0:2 után mondott búcsút a tornának. Az összgólarány eléggé lesújtó: 0:38. „Oj Szó kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsági Szerkeszti a sz&rkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10 sz Telefon: 5S7-J8, 512 23, 335 68, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29: gazdasági ügyek: 506 39 Ktidóhivital: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs Terjeszti a Posta HIrlapszolgáUt. Előfizetéseket elfogad mindan postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendeléssk: PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám 48'VII. K-13*51694