Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)
1965-10-26 / 297. szám, kedd
Fogadós Erfurtban az „Októberi vihar" hadgyakorlat befejezése alkalmából A Szovjetunió Uszty-Kamenogorszk-i színesfémkombinátja a kazah kohászat pillére. Automatizált korszerű vállalatában 2500 ellenőrző műszer és 300 automata szabályozó berendezés működik. Egyes nagy részlegekre az ember be sem teszi a lábát. A képen: Üzemben a salakból színesfémet nyerő hazai gyárt-, mányú berendezés. (CTK i— TASZSZ felvétele). Bolgár küldöttség a Szovjetunióban Moszkva (ČTK) — Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke tegnap az SZKP Központi Bizottságának meghívására Moszkvába érkezett. Todor Zsivkovot Zstvko Zsivkov, a BKP politikai bizottságának tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Bojan Balgaranov, a Bolgár Kommunista Párt politikai bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Sztanko Todorov, a BKP politikai bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese és Tano Colov, a BKP politikai bizottságának póttagja, a Minisztertanács elnökhelyettese kíséri. A vnukovói repülőtéren L. I. Brezsnyev, G. 1. Voronov, K. T. Mazurov, N. V. Podgornij, M. A. Szuszlov, J. V. Andropov, valamint az SZKP és a szovjet kormány többi vezetője üdvözölte a bolgár vendégeket. WALTER ULBRICHT, az NDK Államtanácsának elnöke fogadta Andrej Gromiko szovjet külügyminisztert, aki Havannából érkezett az NDK fővárosába. Gromiko az ENSZközgyűlés 20. ülésszakának munkájáról tájékoztatta Ulbrichtot. Széljegyzet Apai büszkeség Kissé késve érkezett hozzám a hír, hogy két héttel ezelőtt Düsseldorfban a magukat „határozott keresztényeknek" nevező fiatalok máglyán égették el Erich Kástner, Gunter Grass, Camus és Sagan könyvelt. Mindezt persze nem huligán módon cselekedték, hanem a hatóság tudtával, tehát senki sem vádolhatja a nyugatnémet fiatalokat meggondolatlansággal, felelőtlenséggel, ök bejelentették előre, hogy könyvmáglyát raknak. És azon sem csodálkozhat senki, hogy a hatóságok — a bölcs apák — jóindulatú mosollyal figyelték a büszke fiatal vér lángolását, hiszen ebből is láthatták, hogy ezek a fiatalok őrzik, ápolják a hagyományt. Bizonyos, hogy az apák örömmel nézték a máglya körül táncoló utódokat és valami könynyes, bús melankóliával gondoltak vissza azokra az időkre, amikor München, Berlin, Hamburg és Rostock utcáin még maguk is szorgosan hordozták a máglyára olyan destruktív írók műveit, mint Heine, Mann Zweig és a többiek. Minden név, minden nemzet fiataljai szívükben őrzik a nemzeti történelem nagy eseményeit. A cseh diákok Husz János emlékét idézik, a magyarok Dózsa Györgyét, a franciák a komunárdok dalait dúdolják — a düsseldorfi „határozott keresztény" ifjú németek pedig a könyvmáglyát tartják a legszebb szimbólumnak. P. Gy, Erfurt (CTK) — A Varsói Szerződésben részt vevő országok hadseregei hadgyakorlatának befejeztével Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke fogadást rendezett Erfurtban. Ulbricht, Stoph miniszterelnök és a szocialista országok több vezető képviselői beszédükben kiemelték a hadgyakorlat sikerességét és az NDK határának sérthetetlenségét. 'Stoph miniszterelnök rámutatott arra, milyen nagy mértékben fejlődik a Varsói Szerződésben részt vevő országok hadseregének hadi technikája. Kiemelte, hogy az NDK lakossága teljes mértékben egységes a testvéri hadseregekkel, ami a hadgyakorlatokon is megnyilvánult. A nyugatnémet hazafiaknak segítséget nyújt ez a hadgyakorlat a demokratikus erők egyesítésében és abban, hogy határozottan fellépjenek a militarizmus és a revansizmus ellen. Grecsko marsall, a Varsói Szerződésben részt vevő országok egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka kijelentette: „a hadgyakorlat megmutatta a nyugatnémet imperialistáknak, hogy a szocialista országok legyőzhetetlenek." Hoffmann, az NDK honvédelmi minisztere kljelentette, hogy a hadgyakorlat hozzájárul a szocialista országok védelmi erejének fokozásához. Raul Castro, a kubai forradalmi fegyveres erők minisztere hangsúlyozta, ha Kuba nem ls tagja a Varsói Szerződésnek, mégis úgy érzi, hogy a szocialista országok szövetségéhez tartozik. 65 ország közül 41 november 5-ét javasolja a találkozó időpontjául Még mindig kétes az afroázsiai csúcskonferencia sorsa Algír (CTK) — Az afroázsiai csúcsértekezlet előkészítő bizottságának vasárnapi ülésén a VDK, Guinea és félhivatalosan Etiópia is a csúcsértekezlet elhalasztását javasolta. Az értekezlet késő éjszaka ért véget és a hivatalos hírügynökségek jelentése hétfőn délután folytatta munkáját. Algíri vélemények szerint valószínű, hogy a csúcsértekezlet időpontjáról csak az érdeDemirel bemutatkozik Ankara (CTK) — Demirel, az új török miniszterelnök külföldi újságírók előtt kijelentette, hogy ellenzi a kommunista párt legalizálását. A török törvények tiltják a kommunista pártot. „Atatürk kijelentette, hogy a kommunizmust mindenütt le kell verni. A török nemzet tiszteletben tartja a családot, a magántulajdont és a hagyományokat" — mondotta Demirel. Az új miniszterelnök, a nemrégen választási győzelmet aratott jobboldali Igazságpárt vezetője hangsúlyozta, hogy Törökország a nyugati szövetséghez tartozik, ez azonban nem jelenti azt, hogy a Nyugat bérence. Törökország külpolitikájában elsősorban nemzeti érdekeit tartja szem előtt. Ma nevezik ki az új bonni kormányt Bonn (CTK) — Hetnrich lübke nyugatnémet elnök formálisan leváltotta Erhard kancellárt és kormányának 19 miniszterét. Kari Weber igazságügyminisztert és Ernst Lemmert, az áttelepültek ügyei minisztériumának vezetőjét külön váltják le, mivel már nem lesznek tagjai az új kormánynak. Az „új" kormány 21 miniszterét kedden nevezik ki. kelt államok külügyminisztereinek" október 28-i algíri találkozóján hoznak végleges döntést. Ezzel szemben az Al Mudzsahid lap megállapítása szerint az afroázsiai államok nagyobb része már bejelentette, hogy részt vesz a november 5-1 csúcsértekezleten. A résztvevők számát ugyan nem közölték, de a lap tudni véli, hogy úgyszólván valamennyi afrikai állam és igen sok ázsiai ország megerősítette részvételét. A cikk hangsúlyozza, hogy felesleges bizonygatni az afroázsiai konferencia szükségességét, miután a vietnami, kongói, Santo Domingó-1, rhodesiai és más eseményeket, valamint a tagállamok között felmerült ellentéteket éppen ez a konferencia hivatott tüzetesen megvitatni. Delhi jelentés szerint az afroázsiai államok külügyminisztereinek értekezletén részt vevő indiai küldöttség hétfőn útnak Indult. Jagan pártia bojkottálja a londoni tárgyalásokat London (CTKT — A Brit Guayana-i Népi Haladó Párt bojkottálni fogja az új alkotmányról és a függetlenség kikiáltásáról tárgyaló londoni tanácskozást. fanét fagan, a párt főtitkára bejelentette, hogy a párt csak azzal a feltétellel vesz részt a tárgyalásokon, ha a Népi Nemzeti Kongresszus teljesíti valamennyi követelését: beszünteti a rendkívüli állapotot, szabadon bocsátja a Népi Haladó Párt indokolatlanul letartóztatott tagjait, átszervezi a biztonsági szerveket, új választási rendszert hagy jóvá és demokratizálja a kormányszerveket. BEFEJEZŐDÖTT A BELGA KOMMUNISTA PÁRT XVI. KONGRESSZUSA Vasárnap Brüsszelben befejeződött a Belga Kommunista Párt XVI. kongresszusa, amely egyhangúlag jóváhagyta a Központi Bizottság előterjesztett dokumentumát. A kongresszus határozata megjelöli a belga kommunisták harci programját: törekvés a kormánypoA PERUI KOMMUNISTA PÁRT A PARTIZÁNMOZGALOMRÓL A megtorlás erői nem képesek megsemmisíteni a partizáncsoportokat, amelyek létezni és harcolni fognak, amíg csak tart a paraszttömegek nemzeti és társadalmi elnyomása — hangoztatja a Perui Kommunista Párt vasárnapi nyilatkozata. Bátran állíthatjuk, hogy az orországban gyorsan kialakul a forradalmi helyzet. A nyilatkozat rámutat arra is, hogy bizonyos rétegek Belaunde Terry elnök reformista programjának és a reakciós ellenzéki népi párti és Odria párti koalíciónak hatása alatt állnak. A nyilatkozat leszögezi, hogy a válltika eddigi irányvonalának megváltoztatására, Belgium kilépése a NATÖ-ból, a dolgozó rétegek demokratikus jogainak bővítése, a nemzetiségi és nyelvi ellentétek demokratikus megoldása, az adóteher és a fegyverkezési kormánykiadások csökkentése. rosi és a vidéki tömegek szövetségének megszilárdulása után a partlzánmozgalom még inkább kibontakozik. Népünk a harc összes formált — békés és fegyveres formált — felhasználva, létrehozza a demokratikus nemzeti felszabadltási frontot, amelyben összefognak azok, akik antiimperialista- és oligarchiaellenes rendszert akarnak hatalomra juttatni. Limától 475 kilométerre délkeletre elesett Luis de la Puente, a perui partizánok egyik vezére. Vele együtt további hét partizán vesztette életét. Bonyolódik a görög politikai helyzet Egyre nagyobb nehézségekkel küzd a Sztefanopolusz-kormány • Papandreu ragaszkodik az új választásokhoz „vörös veszély" ellen. A helyzetet még súlyosabbá teszik a gazdasági és pénzügyi nehézségek. Papandreu volt miniszterelnök kampánya is kellemetlen a kormánynak. Papandreu egy patraszi nagygyűlésen harcot hirdetett a kormány ellen, és azonnali választásokat követel. Papandreu hangsúlyozta, hogy a helyzet rendezésének egyetlen lehetősége új parlamenti választások kiírása. Kijelentette, hogy az új választásokért folytatott harc a Sztefanopulosz-kormány megdöntésére Irányuló törekvés szerves része. Athén (CTK) — Görögországban a politikai helyzet egyre rosszabb. Ezt elsősorban a szakszervezeti vezetők letartóztatása okozza. Az 1946, és 1962. évi rendkívüli törvények alapján eszközölt letartóztatások ellenállást váltanak ki a haladó közvéleményben. A Centrum Unió Papandreuhoz hű csoportja elitéli Sztefanopulosz kormányát, mely egyre szolgalelkűbben teljesíti a királyi udvar parancsait. A jobboldali körök ezzel szemben azt követelik, hogy a kormány lépjen fel még határozottabban a Nehezen valósul meg az indiai—pakisztáni tűzszünet Delhi (CTK) — A jelek szerint a szeptember 23-i tűzszüneti egyezmény korántsem jelenti az indiaipakisztáni konfliktus befejezését, bár mindkét fél egyrészt saját jóindulatát, másrészt az ellenfél támadó szándékait hangoztatja. Sasztrl indiai miniszterelnök vasárnap kljelentette, hogy az Indiai katonáknak vissza kell szorítaniuk a pakisztáni egységeket azokról a területekről, amelyeket szeptember 23 után foglaltak el. Sasztri nem nyilatkozott U Thant javaslatáról, mely szerint India és Pakisztán a főtitkár megbízottjával tárgyalnának a fegyveres alakulatok visszavonásáról. Ezzel egyidejűleg az indiai honvédelmi minisztérium jelentette, hogy a pakisztáni egységek a lahorei szaK ét évvel ezelőtt, 1963 októberében Tiszta lelkiismeret címmel cikk jelent meg a Spiegel című hamburgi hetilapban. A cikk rámutatott a nyugatnémet alkotmányvédelmi hivatal — a valóságban az egyik hírszerző központ — alkotmányellenes üzelmeire. A cikk kézzelfogható adatokat tartalmazott arról, hogy a hivatal kölni központja lehallgatja nyugatnémet magánszemélyek telefonbeszélgetéseit, sőt egyes személyek levelezését ls ellenőrzi. Az „alkotmányvédelmi hivatalinak ez a tevékenysége ellentétben állt a nyugatnémet alkotmány 10. cikkelyével, amely tiltja a levéltitok megszegését és a telefonbeszélgetések lehallgatását. A Spiegel leleplezése annak idején nagy riadalmat keltett Bonnban. A szövetségi gyűlés is foglalkozott az üggyel, s élesen elítélték az alkotmányvédelmi hivatal említett üzelmeit. A vizsgálat során az is kiderült, hogy ez a hivatal sok volt SSlegényt és gestapóst alkalmaz. Bonn — természetesen a maga módján — levonta a következtetést: a bonni államügyész vádat emelt Werner Paetsch, az alkotmányvédelmi hivatal volt tisztviselője ellen, — aki két évvel ezelőtt a kölni központ belső viszonyairól tájékoztatta a Spiegel szerkesztőségét, mert „a szövetségi alkotmányvédelmi hivatal szervezetéről és munkamódjáról titkos részleteket közölt avatatlan személyekkel." Október 18-án a karlsruhei szövetségi bíróság előtt bűnvádi eljárás indult Paetsch ellen, s a tárgyalás valószínűleg két hétig eltart. Egyidejűleg vizsgálatot indítottak foseph Augstein jogtanácsos, a Spiegel kiadójának fivére ellen. Mindkettőjüket több évi szabadságvesztés fenyegeti. KOMMENTÁRUNK Egy kínos ügy botrányos utójátéka A biröság előtt tehát nem azok felelnek tetteikért, akik alkotmányba ütköző dolgokat követtek el, hanem azok, akik erről a közvéleményt tájékoztatták. Az államügyész nem azzal vádolja Paetscht, hogy hamisan festette le az alkotmányvédelmi hivatal tevékenységét, hanem ellenkezőleg, azért, mert Igazat mondott, s leleplezte a kölni központ alkotmányellenes üzelmeit, és ezzel ártott a bonni államnak. A bírósági eljárás kapcsán még véletlenül sem tesznek említést arról, hogyan léptek fel azok ellen, akik magánleveleket bontottak fel, és telefonbeszélgetéseket hallgattak le. A tanúvallomásokból kitűnik, hogy az alkotmányvédelml hivatal még ma ls volt gestapősokat és SD-tisztviselőket alkalmaz. A bíróság most úgy akarja feltüntetni a dolgokat, hogy Paetsch köteles lett volna előbb feletteseihez fordulni, s nem egyenesen a sajtó képviselőihez. Paetsch ellenérvei azonban nagyon meggyőzőek. A kölni központ valamennyi alkalmazottja tudott róla, hogy az alkotmánnyal ellentétben felbontják a leveleket, és lehallgatják a telefonbeszélgetéseket. Egymás között gyakran esett róla szó. Fölösleges lett volna közismert dolgokra figyelmeztetni a feletteseket. Különben is- Paetsch közvetlen fölöttese Erich Wenger egykori SS-főrohamvezető volt, aki a háború idején a náci birodalmi biztonságügyi hivatal negyedik osztályán dolgozott. Ez az osztály Irányította a Gestapo tevékenységét egész Németország területén. Képzelhetjük, mit ért volna el Paetsch, ha Wengert beosztottjainak alkotmányellenes tevékenységére „figyelmeztette" volna. A Paetsch-ügy a nyugatnémet alkotmányvédemí hivatal tevékenysége körül kirobbat kínos affér botrányos utójátéka. A jogszabályoknak egyszerűen fittyet hánynak. Képzelhetjük, hogyan fognak hasonló esetekben eljárni a nyugatnémet igazságügyi szervek, ha majd érvénybe lépnek a legalább papíron biztosított polgárjogokat ls semmissé nyilvánító szükségállapot-törvények. JAN BLANSKÝ kaszon Ismét megsértették a tűzszüneti egyezményt. Rawalpindiből érkezett jelentések szerint Ajub Khan pakisztáni elnök vasárnap este elfogadta U Thant javaslatát. Ennek ellenére, egy tegnapi indiai jelentés szerint, a pakisztáni csapatok Kasmírban, Punjabban, és Rajasthanban több helyen megsértették a tűzszünetet; hét esetben behatoltak az indiai légitérbe, 13 esetben pedig összecsaptak indiai katonákkal. PlIiM^PV WALTER ULBRICHT, az NDK Államtanácsának elnöke fogadta Raul Castro őrnagyot, a kubai forradalmi fegyveres erők miniszterét, miniszterelnök-helyettest. Castro az NDK-ban megszemlélte a Varsói Szerződés haderőinek hadgyakorlatát. TODOR ZSIVKOV, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára Nicolae Ceausescunak, a Román Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárának meghívására október 22—23-án baráti látogatást tett Romániában. AZ NSZK-BAN állomásozó amerikai harckocsizó hadosztály megkezdte őszi hadgyakorlatát, melyen több mint 25 000 tiszt és katona vesz részt 600Q tankkal és más katonai gépjárművel. JANIO QUADROS, volt brazil köztársasági elnök javaslatára három kisebb jobboldali párt egyesüléséből megalakult a Köztársasági Munkáspárt. A ROMÁN NÉP tegnap ünnepelte a Román Szocialista Köztársasság hadseregének napját. A román hadsereg a szovjet hadsereggel együtt 1944. október 25 én szabadította fel Romániát. UDINE olasz városban a Garibaldl-brigádok több ezer volt tagja ünnepelte meg a csapatok megalakításának 22. évfordulóját. TIZENEGY nyugat-európai ország szociáldemokrata pártjainak vezető képiviselői Párizsban találkoztak, ahol országaik belpolitikai problémáiról és több külpolitikai kérdésről tárgyaltak. A CHILEI KERESZTÉNYDEMOKRATA IFfÜSÁG plenáris ülése elítélte a chilei jobboldal puccsista terveit. 1965. október 26. * ÜJ SZŐ S