Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-17 / 288. szám, vasárnap

SZÜKSÉG VAN A DOLGOS KÉZRE Gútán 672 házat döntött össze az árvíz, 1576-ot megrongált. A falu újjá­építése fölött a CSISZ vállalt védnökséget. Immár 2 hónapja 72 fiatal se­gédkezik, hogy a 12 ezer lakosú falu mielőbb felépüljön. FrantiSek Patka csoportjának tag­jai a dél-morvaországl kerületből jöttek. Az egyik 22 lakásos ház épí­tésénél szorgoskodnak. Két másik csoporttal ők ásták kl az alapot, most betonozzák. Az egyik Iegegybe­hangoltabb kollektíva. Patka elvtárs, a csoportvezető, megfontolt, komoly fiatalember. — Igyekeznünk kell — mondja —, mert közeleg a tél. Meg aztán az első hetekben lassan ment a munka. Most azonban már megmutathatjuk, mit érnek a fiatalok. A zsaluzás lassan megtelik beton­nal. A csoport tagjai szorgalmasan dolgoznak. Az idegen jelenléte nem zavarja őket. Megszokták már, hogy az arra haladó emberek megállnak, és figyelik munkájukat. Az úton ünneplőbe öltözött fiatal­ember közeledik. Az ifjúsági brigád vezetőjét keresi. Útbaigazítják, öt percbe sem telik, s a Jövevény ráta­lált fán Breznickljra. — Üf... Most érkezett? — Igen. Ügy hallottam, szükség van a segítő kézre ... Holnap mun­kába állhatok. Breznlcký elvtárs eligazítja, majd elindul, hogy megnézze az interná­tus építését. . Útközben elmondja, hogy ýrlgádosra van szükség, mert munka akad bőven, s várják a fiatalok segítségét. A darunál szerelők munkálkod­nak. Pár méterre tőlük lányok lapá­tolják a homokot. A négy lány a Lip­tovský Mikuláš-i textilgyárból ke­rült ide. Fiatalok, jókedvűek, vidá­mak. Mária Supalová itt ünnepelte 18. születésnapját. — Megszoktuk már a nehéz mun­kát — mondja Mária — még egy hó­nap van hátra, de szeretnénk itt ma­radni az internátus elkészüléséig. Az egytkben a brigádosok kapnak he­lyet, a mástkban az otthon nélkül maradt lakosok. Bizony, nehéz Itt a munka, külö­nösen lányoknak. Ez az oka talán annak ls, hogy az építkezés vezetői idegenkednek a leány-munkaerőtől. Pedig néha tévednek. íme egy példa: Anna Šelestová, a breznól Ján šverma Vasmű darukezelője is eljött Gútára, hogy segítsen az újjáépítés­ben. Meglepődött, amikor a mester nem akarta felvenni. Hiába vitatko­zott, veszekedett, a mester hajtha­tatlan maradt. Szomorúan nyújtotta búcsúzóra a kezét, és férfi módra megszorította a mester jobbját. Az­tán könnyes szemmel távozni ké­szült, de az ajtóban megállította a mester szava: „Maradjon, azt hiszem nem vallunk' magával szégyent." Šelestová a múlt napokban Irt ha­za az üzembe. Munkatársaival tu­datta, hogyan telnek napjai. Levele befejező részében ezt Irta: „Nem ka­pom hiába a fizetésemet." Igaza volt. Nap mint nap 72 fiatal indul mun­kába. Szállásuk az iskolában van. Az emeleten laknak, a földszint Javítá­sán még dolgozik fán fadrn csoport­ja. Este a klubhelyiségben televíziót néznek, vagy a folyosón asztalite­niszt játszanak. Jól érzik magukat, sokan azt latolgatják, hogy meg­hosszabbítják brigádidejüket, a há­rom hónapot. Vasárnap? Ez sem teljes pihenő. A fiatalok a helyi lakosságot egyéni építkezésében segítik. A múlt vasár­nap maga Breznický elvtárs is a CSISZ helyi szervezete elnökének segített a házépítésben. Este zenét hallgatnak, táncolnak. Két hónap telt el azóta, hogy a fiatalok munkához fogtak, sok ne­hézséggel kellett és kell még ma ls megküzdeniük. Többek között rosz­szul esik nekik, hogy mindmáig nem ismerik a teljesítményi normákat, nem tudják, miért mit kapnak. Erre vonatkozó kérésüket már háromszor vatték ; jegyzőkönyvbe, de panaszu­kat még nem orvosolták. Kétségte­len, hogy ez befolyásolja teljesítmé­nyüket. Gúta ma hangyabolyhoz hasonlít. Mindenfelé folyik az építkezés. Hogy mielőbb hajlékot kapjon minden ár­vízkárosult, még több fiatal segítő kézre van szükség. Várják a további brigádosokat. NÉMETH JÁNOS A SOKAK ALTAl kedvelt sör egyik nyersanyaga már a szárítóban van. ________ A komlóültetvé­nyeken csak a csu­pasz oszlopok meredeznek az ég fe­lé. Néhány évvel ezelőtt az ilyen ül­tetvényeknek a topofőanyi Járásban még híre sem volt, most meg évről évre nagyobb területet foglal el ez a keserű Ízű növény. Jelenleg a járás területén már 100 hektáron ter­mesztik, s a szükséglet úgy kívánja, hogy továbbra is növekedjék a kom­lóval betelepített hektárok száma. A távlati terv szerint 1970-bon a to­polčanyl járásban 228 hektáron fog­nak komlót termeszteni, hagy a sör­gyárnak legyen elég nyersanyaga, esetleg még kivitelre is Jusson be­lőle. Nézzük csak meg, mit jelent a komlőtermesztés a chrabranyi szö­vetkezet számára. Július Goga, a komlótermesztés mestere elmondja, hogy már 11 hek­táron termeszt komlót, s ezt a te­rületet még 6 hektárral bővítik. A közeljövőben szárítót ls építenek. e-- Hogy milyen Jövedelemre szá­mítunk az idei termésből? — ismétli a kérdést Goga bácsi. NEM FELEL NYOMBAN, gondol­kodik, hisz nem is olyan egyszerű erre a felelet. Ugyanis egy mázsa komlóból a beszáradás után 20—25 kilő marad, és a jövedelem termé­szetesen attól ls függ, milyen osz­Komlószüret után | tályba sorolják a felvásárlók. Goga bácsi ezért inkább elmondja, hogy 333 mázsa komlót szállítottak a szá­rítóba. S milyen eredményt értek el tavaly? »•» A tavalyi termésből 65 mázsát adtunk el, ennyi termett 8,25 hek­táron. Mázsájáért átlag 3500 koro­nát kaptunk, — mondja Goga bácsi, s hozzáteszi azt is, hogy az egy hek­tárra eső termelési költség 13 ezer korona volt. Nem ls olyan rossz üzlet a komló­termesztés, mert hisz egy hektáron közel 28 ezer korona értékű áru ter­mett. Igaz, az idei termés vala­mennyivel gyengébb, a jövedelem azonban így sem lesz lekicsinylen­dő. — Könnyen megtanulták a kom­lótermesztés fortélyalt? — teszem föl a kérdést. FURFANGOS NÖVÉNY kezdi Goga bácsi, — egyik-másik asszony még mindig eltéveszti a fűzésben az Irányt, mert tudja a komló Jobbra for­gó növény, a Nap Járásának Irányá­ban csavarodik a drótra, s ha vala­melyik asszony el­lenkező Irány-! ban csavarja föl, egyszer csak meg­f ondolja magát és leesik a drótról, s ezt rendszerint akkor teszi, ami­kor már nagyobb. Ilyenkor aztán csak létra segítségével tudjuk vlsz­szarakni a helyére. Goga bácsi azt is elmondja, hogy az első lépéseknél a žateciek voltak segítségükre, ö maga egy hétig ta­nulmányozta a komlőtermesztés módját Zatecban, aztán meg a žate­ci Dubrovský Rudolf Jött hozzájuk az első esztendőben. Tőle tanulták meg, hogyan kell a komlóval bánni. Kezdetben szokatlan volt a szá­munkra Ismeretlen növény termesz­tése, de most már megállunk a sa­ját lábunkon — mondja Goga bácsi — nos, és ha szükség van rá, mái soknak ls tudunk tanácsot adni. A TANÁCSADÁSRA a Jövőben bi­zony még szükség lesz, hisz a sör­gyárak szaporodásával a komlóval beültetett területnek ls növekednie kell. BENYUS JÓZSEF • Felveszünk" építkéshez á nyitraf, lévai érsekújvári és trnavai járások számára technikusokat, építésvezetőket, mestereket, anyagbeszerzőket és admi­nisztratív munkaerőket. Nőtlenek ré­szére a munkásszállókban biztosítunk lakást, családosok 2 éven belül lakás­hoz Jutnak. Jelentkezni lehet szemé­lyesen vagy írásban: Prlemstav n. p. kádrová evidencia, Bratislava, Volgo­gradská 10. OF-334 • Ela'dó egy 3 ajtó*, 170 V típusi Mercedes, 13 ezer koronáért. Dohonyl P. Sld č. 55. 0-344 • Kétszobás családi ház Jutányosán eladó 441 m 2-es kerttel (pince, kony­ha). A lakás az eladás után kiürül. Cím: Zl. Moravce, Švermova u. 27. 0-348 • Okoč — Túzok pusztán' ela'dó egy gazdasági ház kerttel, Istállóval. Ár megegyezés szerint. Cím: Ján Potfa], Mierová 131, Bratislava — Prievoz. Ö-350 • Wartburg 1000 elaüó. Jelige: Sür­gősen. 0-351 • Háromszobás családi ház (1 konyha", 1 kamra és pince) tehermentesen el­adó. Cím: Nitra, Plarltská ul. č. 28. U-335 • Tetőcserép és kúpcserép kapható. Cím: Wllheim A. Komárno, Bástya sor 2. A pozsonyi kapuval szemben levő széntelepen. U-341 • Horné Sallby 84, szám alatt két­szobás családi ház kerttel eladó. Cím: « hlrd. Irodában. U-345 Értesítjük barátainkat és összes ismerősünket, hogy üzv. Klotzberg-Schönbergerné uil. Urszinyi Nelly okt. 13-án meghalt. Temetése akt. 18-án hétfőn 14 órakor lesz a csa­logányvöigyl temetőben. Urszínyi-testvérek. 0-352 A prágai U supa vendéglő gó­tikus folyosóján rendezték meg a 60 esztendős Alois Hocholáé kiállítását. Képünkön: A költé­szet különös világa, amelyet a művész érzékeny keze hívott életre [J. Kruliš — CTK felv.) A folyékony anyagokkal (nafta, petróleum, denaturált szesz és benzin) fűtött kályhák javítását vállalja az INŠTALA Nitra, prevádzkáreň Topoľčany, Ružová ul. č. 3 ŰF-2W7 Hétfő, október 18. BRATISLAVA 18.00: Gyermekműsor. Két barát meg a kutya, film. 18.30: Telesport. 19.00: TV Híradó. 19.30: Tv-dokumentumfllm Eudovlt Stúr szülővárosáról. 20.00: W. Gibson: Libikóka, kamaradarab. A bratislavai Kis Színpad előadása. 21.30: Száll a dal Peruggia fölött. BUDAPEST 19.30: Budapesti zenei hetek, 1965. Köz­vetítés az Erkel Színházból. Kedd, október 19. BRATISLAVA 9.00: W. Gibson: Libikóka, kamaradarab (ism.). 11.05: Tv-érdekességek. 17.30: Angol nyelvlecke haladóknak. 3. 18.00: Ifjúsági adás. 18.45: Napi Jegyzet. 19.00: TV Híradó. 19.30: Csehszlovákia—Brazília nemzetközi női kosárlabda-mérkőzés. 20.45: Szerencsekerék, tv-rulett. 21.35: Autósok, motorosoki 21.55: TV Híradó. BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Környezetismeret, olva­sás. 9.00: Orosz nyelv. 9.55: Kémia. 13.35: Környezetismeret, olvasás (ism.). 14.30: Orosz nyelv (ism ). 15.25: Kémia (Ism.). 18.58: A görbe tükrök királysága. Gver mekműsor Moszkvából. 18.23: Hírek. 18.50: Hol volt, hol nem volt. .. 19.00: Andres Segovia gitározik. 19.20: Esti mese. 19.30: IV Híradó. Napi Jegyzetünk. 19.55: A hét könyvel. 20.00: A tengerpart. Magyarul beszélő olasz-francia film (16 éven felü­lieknek). 21.50: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, október 20. BRATISLAVA 8.45: Ipari adás. 9.45: Filmhíradó. 10.00: Dokumentumfilm a gyermekek ér­zelmi neveléséről. 10.35: Theodor Schäbel: Délutáni látoga­tás, tv-játék. 17.15: Iskola-tv. Fizika. 2. lecke. 17.55: A diákklubok műsora. 19.00: TV Híradó. 19.30: A számlát az állam fizeti.., 20.00: Georg Kalser: Tanaka, a katona, tv-játék. 21.15: Kisfilm az ENSZ-r51. 21.35: TV Híradó. 21.50: Angol nyelvlecke haladóknak. 3. (Ism.). BUDAPEST 17.53: Hírek. 18.00: Anyagbörze. 18.23: Tapasztalatok, tanulságok. 18.40: Levél Tanganylkából. Beszámoló. 18.50: A tv könyvesboltjában. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. Napi jegyzetünk. 19.55: A tarkakockások. Magyarul be­szélő NDK film. Kb. 21.25: Csak felnőtteknekl Öregek a csa­ládban című vita folytatása. 22.05: TV Híradó. 2. kiadás. Csütörtök, október 21. BRATISLAVA 9.00: Orosz társalgás. 2. 9.30: Fehér csat, cseh film. 10.40: Tv-érdekességek. 17.00: Kicsinyek műsora. 17.30: Orosz társalgás. 2. (ism.). 18.00: Ifjúsági adás. 19.00: TV Híradó. 19.20: Ugrás a sötétbe, cseh film. (Csak 14 éven felülleknek). 21.00: Csehszlovákia —Magyarország ököl vívó bajnokság. 22.15: TV Híradó. 22.30: Orosz társalgás. 2. (ism.). BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Környezetismeret, olva­sás. 9.55: Magyar nyelvtan. 10.10: A tarkakockások. NDK-fllm. (Ism.). 13.35: Iskola-tv. Környezetismeret, olva­sás (ism.). 15.25: Magyar nyelvtan (Ism.J. 17.35: Hírek. 17.40: Falusi dolgokról. 17.45: Kukkantó. 18.25: Sokszemközt. Aktuális ipari mű­sor. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. Napi jegyzetünk. 19.55: A képzőművészet története. 2. Az ókori Egyiptom művészete. 20.25: Hollywood és a sztár. Amerikai dokumentumfilmsorozat. Holly­wood táncol. 20.50: Alterego. Bolgár rajzfilm. 20.58: Csehszlovákia—Magyarország ököl­vívó mérkőzés. Közvetítés Bratl­slavából. 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. Péntek, október 22. BRATISLAVA 8.00: Katonák műsora. 8.30: Filmriport a jugoszláviai nemzet­közi ejtőernyős bajnokságról. 8.55: A derűlátó, filmnovella fiatalokról. (Csak 14 éven felülleknek). 9.30: Angol nyelvlecke haladóknak 3. (ism.). 10.00: XYZ akció. Dokumentumfilm a második világháború végének Is­meretlen csehszlovákiai epizódjá­ról. 10.25: Iskola-tv. Fizika. (Ism.). 15.00: Az Intervlzió műsora. Kerékpár­labda VB. 18.20: Tanácsadó barkácsolóknak. 18.30: Traktor. 2. előadás. 19.00: TV Híradó. 19.30: Gong. Riportok és beszélgetések 20.30: Vidám összeállítás. 21.45: Kibernetika 4. 22.15: TV Híradó. BUDAPEST 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. 8.20: Orosz nyelv. 9.05: £lő világ. Szőlőművelés, 9.40: A harmadik csengetés. Magyarul beszélő lengyel film. 11.05: Telesport (lsm.J. 11.20: A tv-bébl postája. 11.30: A képzőművészet története. 2. Az ókori Egyiptom művészete. (Ism.). 13.35: Orosz nyelv (ism ). 14.30: Élő világ (ism.). 18.15: Apáink ifjúsága. Magyar harcosok a polgárháborúban. Közvetítés Moszkvából. 17.10: Iskola-tv. Kémia. 17.40: Orosz nyelv (lsm.J. 18.10: Az lskola-tv postája. Műsorkalauz pedagógusoknak. Szombat, október 23. BRATISLAVA 9.30: Kibernetika. 4. (lsm.J. 10.00: Dokumentumfilm Ľudovít Stúr szü­lővárosáról (lsm.J. 10.30: Filmhíradó. 10.40: Óvodások műsora. 13.55: VSS Košice—Spartak Brno ZjS lab­darúgó-mérkőzés. 15.45: Az Intervlzió műsora. Kerékpár­labda VB. 17.00: Szovjetunió—Japán nemzetközi tor­naverseny közvetítése Moszkvából. 18.00: Plonlrhíradő. 19.00: TV Híradó. 19.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.40: Oj dalok. 19.50: Vidám szüreti műsor. 20.50: Olaszországi fllmrlportok. 3. rész. 21.20: A Scotland Yard beavatkozik ... Az utolsó vonat, bűnügyi történet. 21.55: TV Híradó. 22.15: Dr. Faustot elvitte az ördög, cseh filmvígjáték. BUDAPEST 16.28: Esztrádújdonségok. Közvetítés Tal­1 inból. 17.00: Zenekedvelő gyerekeknek. 17.50: Hírek. 17.55: A kisfilmek kedvelőinek. 18.20: Beszélgetés a stressről. Előadás. 18.40: A tv jelenti. Aktuális riportműsor. 19.20: TV Híradó. 19.50: Vándormadarak. Lengyel rajzfilm. 20.00: A leningrádi Miniatűr Színház vendégjátéka. Közvetítés a Magyar Néphadsereg Központi Klubjából. A szünetben Teddy Buckner és zenekara Játszik. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. Vasárnap, október 24. BRATISLAVA 8.30: Katonák műsora.Riport a Zápotoc­ký Katonai Akadémiáról. 9.00: Az Intervlzió műsora. A moszkvai Kreml tegnap és ma. Tv-riport. 9.30: Kicsinyek műsora. 10.00: Nemzetközi gyermekdalpályázat. 10.45: A Stúr-nemzedék nyomában. 11.15: Dokumentumfilmek. 12.00: Pillantás a nagyvilágba. 14.00: Motorkerékpár-verseny közvetítése. 15.00: Az Intervlzió műsora. Kerékpár­labda VB. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Telesport. 19.55: Vasárnapi vers. 20.00: Pillantás a hídról, francia film Arthur Miller drámájából. 21.55: Daloló Föld. 22.25: TV Híradó. BUDAPEST 9.10: Iskola-tv. Fizika. 9.40: Angol nyelv. 9.55: Gyermekdalt keresünk. Az Inter­vlzió műsora Prágából. 10.45: Eredeti Iskola. Bábjelenet, (ism.) 10.55: Kisfilmek. 11.25: Nevessünk! Üdülés a hegyekben (Stan és Pan). 14.23: Dorogi Bányász—Vasas bajnoki labdarúgómérkőzés. Közvetítés Do­rogról. 17.43: Egy téglagyár — munka nélkül. Riportműsor. 18.19: A tigrisvadász. Magyarul beszélQ amerikai filmsorozat. 18.40: „Oly korban éltem én a föl­dön..." Radnóti Miklós verseiből. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Nótaszó. Népzenei műsor. 20.25: Külpolitikai kvíz. Ez Európai Ma­gyarország és a tv közös külpoli­tikai rejtvényműsora. 21.55: II. nemzetközi dzsesszfesztivál, Prága 1965. Az Intervlzió műsora, felvételről. 32.25: IV Híradó, 2. kiadás. 1965. oktúbar 17, ÜJ SZŐ j

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom