Új Szó, 1965. október (18. évfolyam, 272-302.szám)

1965-10-16 / 287. szám, szombat

ÁLLANDO HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK PRÁGA: 5.55 Hír»k. 7.55 Vidáman Iskolába 9.00 Reggeli torna. 9.00 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 11.00 Hlr»k. 13.00 Hírek 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 18.50 J6 éjszakát, gyerekek! 19.00 Hangosújság. 22.00 Hírek. 23.50 Hírek. 1.S5 Hírek. BRATISLAVA: 4.30 Hírek. <.35 Reggeli zene. 5.00 Hírek. 5.10 Reggeli zene. 5.45 Reggeli torna. 8.00 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.15 Reggeli zene. 7.50 Vidáman Iskolába. 9.00 Sajtószemle. 11.00 Hírek 13.00 Hírak. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Hangosújság 19.55 Hírek. 22.00 Hírek. 23.55 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 15.40 Hangosújság. BUDAPEST (Kossuth adó): 4.30 Hírek: 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek. 7.00 Hírek. 7.10 0) könyvek 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 1400 Hírek 18.00 Hírek. 18.00 Hírek. 19.45 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. HET PRÄGA: 19.25: Belpolitikai kommentár. 19.35: Vasárnap után. 21.00: Régi zeneszerzők müveiből. 21.28: Nősorsok. 22.00: A világ ma este. 22.20: Táncdalok. 23.00: £ji zene. BRATISLAVA: 8.05: Dzsesszzene. 9.05: Vasárnap délután (ism.) 10.35: Népzene. 11.05: Ipari adás. 11.15: Szórakoztató zene. 12.00: Táncdalok. 13.10: Nagy mesterek muzsikája. 14.10: Zenés kaleidoszkóp. 15.05: Pionírműsor. 18.00: Filmzene. 16.30: Szórakoztató zene. 17.40: Kulturális híradó. 18.00: KIvánsághangverseny. 20.00: Táncdalok. 21.00: Kamarazene. 21.30: Élet és tudomány. 22.15: Szüreti műsor. 23.15: ÉJI zene. BRATISLAVA tmagyar adis): 7.00: Hírek sporthíradó. 12.10: Tánczene. 12.30: Szülők iskolája. 12.50: Hírek. 15.00: Népzene. 15.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adá): 8.15 Táncmelódiák 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Kórusok. 11.00 Iskolarádió. 11.30 HUde Zadek és Ivan Petrov énekel.12.10 Mindenki kedvére. 14.05 Kórusok. 14.35 A cigányprímás. Részletek Kálmán Imre operettjéből. 15.05 A tengerszemű hölgy. Jókai Mór regénye folytatásokban. X. rész. 15.25 Kamarazene. 18.10 Villanófényben .. . 16.15 Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. 18.55 Édes anyanyelvünk. 17.15 ötórai tea. 18.00 Ml történt a nagyvilágban? 18.20 Szalay László énekel. Burka Sándor tárogatózik. 18.50 Könyvről könyvre. 19.00 A Stúdió 11 hangversenye a stúdióban. 19.45 » Budapesti Zenei Hetek 1965! kb. 21.50 Gllbert Becaud énekel. 22.25 Békedalok, népi táncok. 23.00 Kamarazene. kel. 22.00: A világ ma este. 22.20: Hacsatu'rján: Zongora- és zenekari verseny 23.00: Tánczene. BRATISLAVA: 8.05: Táncdalok. 8.40: Riportmüsor. 9.05: Fúvószene. 9.20: Alexander Mojzes műveiből. 10.15: Népdalok és táncok. 11.05: Kulturális híradó (ism.). 11.25: Szórakoztató dallamok. 12.00: Tánczene. 13.10: Beethoven: Ddúr hegedű- és zenekari verseny. 14.00: Halló, itt Moszkva beszél. 14.30: Kórusok. 15.05: Szórakoztató zene. 16.00: Népzene. 18.30: Liszt szlnfonlkus költeményeiből. 17.40: Ifjúsági adás. 20.00: Erdekek, nézetek, elvek. 20.45: Dzesszzene. 22.15: Mikuláš Schneider-TrnavskJ müveiből. 22.40: Borisz Paszternak verseiből. 22.50: A. Albrecht G-dúr vonósnégyes. 23.20: Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.10: Szórakoztató zene. 12.30: Ismerd meg hazádat (Ism.). 15.00: Nótacsokor. 15.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adö): 8.20 Könnyűzene Berlinből. 9.00 Harsan a kürtszó! A Gyermekrádió műsora. 9.40 Mendelssohn-dalok. 10.10 Mai magyar elbeszélők. Bárány Tamás: Gyász. 10.35 Magyar nóták. 11.00 Iskolarádió. 11.35 Pataki Kálmán énekel. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 „Minek nevezzelek?" Petőfi Sándor szerelmes verseiből. 13.15 Részletek Bródy Tamás és Fenyves Szabolcs operettjeiből. 14.05 Zenekari muzsika. 15.05 A tengerszemű hölgy. Jókai Mór regénye folytatásokban. XI. rész. 15.25 Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 16.15 A kozlovi kertész. Rádiójáték Micsurinról. 17.00 Üj lemezeinkből. 17.22 Rádiólskcla. 18.00 Ml történt a nagyvilágban? 18 20 Népdal az operában. Fábián Imre összeállítása. 19.25 A Szabó-család. 20.25 Esti pihenő muzsikával. 21.25 Összeállítás Jonathan Swift műveiből. 22.20 Herbert von Karajan felvételeiből. 23.20 Mikádó, Részletek Sullivm Gllbert operettjéből. PRÁGA: 20.00: Rádiójáték. 21.0Q: Dzsesszzene. 21.30: Beszélgetés a kultúráról. 21*5: Galina Visnyevszkaja énePRÁGA: 19.30: Fúvószene. 20.00: Zenés revű. 20.30: Esti zene. 21.30: Vonósmüvek. 22.00: A világ ma este. 22.20: Dzsesszzene. 23.00: Festők a Pegazuson. Modern festők versel. BRATISLAVA: 8.05: Tánczene. 8.30: Halló, itt Moszkva beszél. 9.30: Népzene. 10.15: Hangszerszólók. 11.05: Tudomány és technika. 11.20: Háromnegyedes ütemben. 12.00: Tánczene. 13.10: Hangverseny. 14.00: Karcolatok. 14.20: Szórakoztató zene. 15.05: Pionlrműsor. 16.00: Mindenki kedvére. 18.30: Kedvelt dallamok. 17.40: Ipari adás. 18.00: Kívánsághangverseny. 20.30: Kedvelt dallamok. 21.10r Arcképcsarnok: Zdenék Fibich. 23.00: Éji zene. 1965. október 18-24-ig BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, sajtószemle. 12.00: Népzene. 12.30: Faluról falura. 12.50: Hírek. 15.00: Operettzene. 15.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20 Operett, részletek. 8.55 Orvosi tanácsok. A furunkulusról. 9.00 A Miértke-őrs kérdez. A G^ermekrádió műsora. 9.20 Versenymüvek. 10.10 Könnyűzenei híradó. 31.00 is. kclarádió. 11.15 Haydn: C-dur trió. 11.29 A Szabó-család. 12.15 Köczé Gyula népi zenekara Játszik. 13.15 Hunyadi László. Részletek Erkel operájából. 14.05 A dzsessz kedvelőinek. 14.20 Lányok, aszszonyok ... 14.50 Oláh Kálmán népi zenekara Játszik. 15.05 A tengerszemű hölgy. Jókai Mór regénye folytatásokban. XII. rész. 15.25 Kórusok, hangszerszólók. 16.15 Tánczenei koktél. 17.05 Tanulmányúton Bulgáriában. II. rész. 17.15 0) operalemezeinkből. Lakmé: Részletek Delibe* operájából. 18.00 Ml történt a nagyvilágban? 18.20 Mendelssohn-zongoramű. vek. 18.55 Húszas stúdió ... 20.25 Könynyűzene, tánczene, dzsessz. 21.20 Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 22.10 Időszerű nemzetközi kérdések. 22 25 Men. delssohn-művek. 23.41 Verbunkosak, népdalok. tó-öWRm K PRÁGA: 19.30: Tánczene. 20.30: A világ a mikrofon előtt. 21.00: Zenei fejtörő. 22.00: A világ ma este. 22.20: Éji zene. BRATISLAVA: 8.05: Táncdalok. 9.05: Óvodások műsora. 9.20: Operahangverseny. 10.30: Együttesek műsorából. 11.05: Ipari adás. (ism.). 11.25: Dalok a haza szépségeiről. 12.00: Tánczene. 13.10: Scarlattt: Venus és a szerelem, szerenád. 14.00: Halló, Itt Moszkva beszél. 14.30: Kórusok. 15.65: Szórakoztató zene. 16.00: Tudomány és technika (ism.). 16.15: Operakedveifiknek. 18.00: Ajándékműsor. 20.00: Stephan Heym: Keresztesek. I. rész, rádiójáték. 21.30: Híres szólisták 22.35: Tánczene. 23.00: Kamarazene. BRATISLAVA (magyar adis): 7.00: Hírek, az Oj Szó vezércikke. 10.00: Az iskolások műsora. 10.20: Pionírhfradó. 10.30: Az iskolások szlovák nyelvtanfolyama. 10.40: Gyermekkórusok. 12.10: Filmzene. 12.30: Kulturális híradfi (ism.). 12.05 Hírek. 15.00: Az iskolások és a pionírok műsora (ism). 15.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adé): 8.20 Reggelt hangverseny. 9.00 A tudománytörténet nagy századal. Beszélgetés. 9.25 Oscar sti-aÚB ás tea Fali operettjeiből. 10.10 Időszerű nemzetközi kérdések. 10.20 Operarészletek. 11.02 Egy ember, akit figyelnek. Rádiójáték. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 A Gyermekrádlfi műsora. 13.15 Magyar muzsika. 14.05 Népdalok. 14.40 Lapozgatás új könyvekben. 15.00 Arthur Grumlaux hegedül. 16.15 Tánczene. 16.50 Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. 17.05 Részletek Mlljutyin: Havasi kürt és Dunajevszkij: Aranyvölgy című operettjéből. 18.00 Mit történt a nagyviľgban? 16.20 Francia és olasz népdalok. 18.45 Madein Pentagon, az ígyesűlt Államok különleges háborúja Vietnamban. 19.14 Puccini: Manón Lescaut. Négyfelvonésos opera. 22:20 Könnyűzene. 23.30 Gordonkaművek. PRÁGA: 19.30: Hanglemezek. 20.00: Rádióegyetem. 20.30: Kedvelt dallamok. 21.30: Operakedvelőknek. 22.00: A világ ma este. 22.20; Kabaré. 23.20: Éji zene. BRATISLAVA: 8.00: Az ember és á család apró és nagy problémái. 9.05: Dvofák: D-moll szerenád. 9.30: Operettrészletek. 10.20: Népdalok. 11.25: Hangverseny. 12.00: Táncdalok. 13.10: Operahangverseny. 14.00: A világ a mikrofon előtt. 14.30: Sanzonok. 15.20: Hangverseny. 16.30: Aranyásók nyomában. 17.40: Rádióegyetem. 18.00: Ajándékműsor. 20.00: Ifjúsági adás. 21.50: Amiről beszélnek. 22.15: Hangversenymüvek. BRATISLAVA (magyar adis): 7.00: Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.10: Esztrádzene. 12.35: Belpolitikai műsor. 12.50: Hírek. 15.00: Tánczene, 15.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adfi) 8.20 Puporka Géza népi zenekara játszik. 8.50 Kérjük, jegvezze feli 8.55 Naszreddln Hodzsa újabb kalandjai, 10.10 BuJJ, buJJ, itt megyek, az óvodások műsora. 10.30 Kadosa Pál: IV. szimfónia. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Édes anyanyelvünk. 11.35 Tánczene. 12.15 Laamermoorl Lucia. Részletek Donizetti operájából. 14.D5 Kamarazene. 14.30 Róka Móka bábszínháza. 15.00 Üzenetek. 15.40 Alom a történelemről. 15.50 Dalok az NDK rádiójának Műsorából. 16.15 Benjamino Glgll énekel. 16.45 Marad-e a jogosítvány? Petres István riportja, 17.00 ötórai tea. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.20 Oj Zenei Cjság, 19.00 Pódium 651 — ösi források, 23.18 Könynyűzene. PRÁGA: 19.30: Négy dal. 20.15: Vidám összeállítás. 22.15: Operahangverssny. 23.00: ÉJI zene. BRATISLAVA: 8.05: Ritmus és melódia. 8.50: Amiről beszélnek (ism ). 9.05: Irodalmi összeállítás. 10.05: Esztráddalok. 11.05: Rádióegyetem (ism.). 11.25: Népzene. 12.00: Táncdalok. 13.10: Kívánsághangverseny. 14.00: Pionírműsor. lS.OOf Mindenki kedvére. 16.30: Zenei újság. 17.30: Népzene. 18.00: Autósok, motorosok. 20.00: Johann Strauss: A denevér, operett. 22.15: Panoráma (Ism.). 23.45: Tínczene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, sajtószemle. 12.10: Tánczenei koktél. 12.40: A hét elheszélése. 13.00:. Egy hét a külpolitikában. 13.10: Szórakoztató zene. 13.40: Bates: Jó széllel francia partra, folytatásos regény. 14.00: A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.40: Ipari adás. 15.00: Női szemmel. 15.10: Kedvelt dallamok. 15.30: Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20 Lányok', asszonyok, 8.40 Fúvószene. 9.00 Emlékezzünk réglekről . . . Látogatás a szolnoki Damjanich Múzeumban. 9.10 Kamarazene. 10.12 Pódium 65! Osi torrások. 11.42 Mezei csokor. 11.54 Orvosi tanácsok. Néhány fogászati kérdésről. 12.15 Tinczenet koktél. 13.00 C) versek. 13.15 Aida. Részletek Verdi operájából. 14.20 Bach H-moll' szvit. 14.45 Ml történt a hétsn a nagyvilágban? 15.00 Hétvége. 17.00 Don Juan visszatér. Alekszander Obrenovics rádiójátéka. 17.40 Magyar nóták. 18.10 A Rádió lemezalbuma. 20.25 FilmtaelódUk. 21.25 Lépcsők Rádiójáték. 22.15 Táncoljunk. PRÁGA: 19.30: Tánczene. 19.50: Zola: Germinal, rádiójáték. 23.00: Jugoszláv zeneszerzők műveiből. BRATISLAVA: 6.00: Hírek. 6.05: Reggeli zene. 7.45: Hírek. 8.00: Mesejáték. 9.00: Clfi szóval. 9.10: Táncdalok. 10.00: Beszélgetés az irodalomról. 10.30: Hangverseny. 11.00: Panoráma. 11.30: Nagy mesterek muzsikája. 12.30: Hírek, kommentár. 13.00: Falurádió. 14.00: Népdalok és táncok. 14.40: Ľudovít gtúr és Bratislava, előadás. 15.00: Balettzene. 15.30: A vasárnap sportja. 17.00: Vasárnap délután. 18.30: Egyveleg Richard Rotgers műveiből. 18.00: Hangosújság. 20.00: Stephan Heym: Keresztesek 2. rész, rádiójáték. 22.0: Hírek. 22.40: Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00: Hírek, az ÚJ Szó vezércikke. 8.15: Mese. 8.25: Barangolás zeneországban. 9.00: Bálint bátyó beszél. 9.10: Népzene. 9.40: Családi körben. 10.00: Szórakoztató zene. 10.50: Amiről beszélni kell. 11.00: Irodalmi félóra. 11.30: Tánczene. 12.00: Pillantás a nagyvilágba. 12.15: Zenés köszöntő. 13.00: Vasárnapi vers. 13.03: Arthur Honegger: Nyári pastorale. 13.10: Faluról falura. 13.40: Nótacsokor. 14.00: Vörös posztó, rádiójáték. 15.36: Tarka zenés műsor. BUDAPEST (Kossuth rádió): 8.10: Ifjúsági Rádió. 9.05: Vasárnap délelőtt. 10.50: ÜJ lemezeinkből. 12.45: Negyvenezren. Dezséry László írása. 12.55: Magyar nóták. 13.20: Rádiólexikon. 13.50: Hervad már ligetünk. Zenés őszi séta. 15.00: Ad acta... 15.30: Mérkőzések percről — percre. 16.38: Operarészletek. 17.00: Családi körben. 18.05: Az Állami Népi Együttes műsorából. 18.54: ÜJ lemezeinkből. 20.13: Zenés párbaj. 21.00: Égy szegény vándorlegény kalandjai. Rádtóeplzódok. 22.25: "Operettrészletek. 23.10: Simon Lajos verseiből. 23.20: Operarészletek. 0.10: Könnyűzene. GYERMEKVILÁG * GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG • GYERMEKVILÁG A furfangos pók Egyszer a szúnyog, a lepke meg a légy megtámadták a pókot. De nem bírták legyőzni. Ekkor a pók megkérdezte őket: — Miért akartatok agyonütni? — Mert éhesek vagyunk. — S nem féltetek tőlem? — Nem, mert te gyengébb vagy tőlünk. — No, nem htszem, hogy megbírnátok velem. De van egy javaslatom. Mindegyikünk elmond egy-egy kalandot, s akt annak Igazát tagadni fogfa, azt megesszük, föl van? A támadók beleegyeztek, s a szúnyog máris kezdte— Négyéves koromban agyoncsaptam egy elefántot. Közben egy leopárd figyelt a bokorból. Ezt ts meg akartam fogni, de nem tfedt meg. Be akart kapni. Ekkor benyúltam a szájába, s a KOVÁCS ISTVÄN: Elmentek a fecskék, Most el se búcsúztakI — Féltltokban, észrevétlen, Indultak az útnakI Hej, — hol tártok fecskékI En gondolok rátokI S akármilyen távol vagytok, Szívetekbe látokI Tudom, mit éreztekI Tudom, mit gondoltok: Akárhova kel<sz is útra, Csak otthon vagy boldogi hasán át farkon fogva kifordítottam őkegyelmét. Mind azt várta, hogy a pók tiltakozni fog, de csak annyit mondott, hogy érdekes. Aztán jött a másik kettő. A pók egyiknek sem mondta, hogy hazudik. Ezután rákerült a sor. — A múlt években diót ültettem. Egy hónap múlva a fán már diók voltak. Hármat lesza kítottam, hogy megegyem. Az elsőben szúnyog, a másikban lepke, s a harmadikban légy volt. Enyém a fa, tehát engem illet a három állatka ls. Egy se szólt egy mukkot se. Azt se mondták, hogy Igaz, azt se, hogy nem, mert mindkét esetben megette volna őket a pók. Szó nélkül elrepültek. A pók azóta mindig kergeti őket... Budai J. fordítása TRÉFÁK EGY KIS TÉVEDÉS A tanító néni Kati rajzét oézl és megkérdezi: — Azok a pontok ott a földieper fölött legyek? — Dehogy ls! Az eper illata — válaszolja határozottan. ÜGYESKEDJ Szeretnétek kertészkedni? Bizonyára szeretnétek, gyerekek. Megmondom hát, hogyan létesíthettek a magatok számára odahaza külön kis törpekertet? Bizony csak törpekertet, picit, mely egyetlen tálba beletér. Mindjárt meglátjátok, hogy csöppet sem nehéz a dolog, és igen sok örömötök telhet benne. Mindenekelőtt valami tálat kell keríteni. A legjobb egy körülbelül negyedméteres átmérőjű kőedény. Ha ilyen nincs, bármilyen más, zománcozott edény ls megteszi. Talán van anyukának régi mosogatótálja. Kérjétek el tőlel Hogyha a tál alulról nem lyukas, apró nyílást kell rajta ütni. Egészen aprót, hogy a fölösleges öntözővíz levezetését ezzel biztosítsátok. De vigyázatl Az apró likakcsa miatt szét ne verjétek az egész tálat, ha az történetesen kőedény vagy agyagtál. Azután rakjatok az aljára közepes nagyságú köveket. Arra azonban ügyelni kell, hogy az edény alsó nyílását el ne zárjátok. • EGY TÄLNYI GYEP A kövek közeit és magukat a köveket ts egy centiméternyi vastagon töltsétek meg termőfölddel. Erre gyepréteg kerül. Van talán közeletekben mező, melynek a gazdája megajándékoz benneteket egy tenyérnyi pernyefűvel. De kirándulás alkalmával ls megszerezhetitek. Bárhol az útszéli árkokban. Amit onnan visztek haza, senkinek sem fog hiányozni. • HOMOK ÉS TRÁGYA A gyepet rakjátok a tálba. Erre homokréteget szórjatok. A tál további rétege trágya legyen. Mégpedig hullott levélből és finom trágyából. A levelet az erdei avaron szedhetitek össze, vagy valami Ismerős kertjében. Kertésztől ls kérhetitek. Most már megkezdhetitek az ültetést. Három-négy szép alakú követ helyezzetek a tálba. A köztük levő közöket töltsétek kl félig televényfölddel. Ezekbe a termőföldes táskákba ültessétek el virágaitokat. Kicsi kertbe kicsi virág való. Kövirózsa, házi hagyma, kerti pitypang, mezei ibolya, kökörcsin, kankalin. Ha már előre készültök a Jövő tavaszra, akkor évelő növényt ls ültethettek bele. Olyan gumót, melynek a virága és szára nem éri el a tíz centimétert. Végül a kész törpekerteket helyezzétek el a lakás egyik nap sütötte ablakpárkányán, és úgy öntözzétek, hogy a földje kl ne száradjon. M. G. tordítisa V, t£Ü~ rfA—-jSfcrrBODRI SECtT, TŰRD A FEJED • TŰRD A FEJED VÍZSZINTES: 1. E heti kivinsigunk Inyíl irányában folytatva). 10. Várja. 11. Izom kötője. 12. Földet túr. 14. Sportoló teszt. 15. Gazda keverve. 18. Rangjelzés. 19. Magyar folyó. 20. Névelő. 21. Vitás terUlet India és Pakisztán között. 25. Tibor, Feri, Ede. 26. Francia fiúnév és egy felesleges betű az elején. 28. Költemény. 29. Az iadiai—pakisztáni harcok idején nagy csaták színhelye. 30. Kína össze-vissza. 31. Zita egynemű betöl. 32. Ház. 34. Dísze vissza. 36. Nóta. 38. Kapa közepe. 39. A hüvelyes növény. 41. Mindegy és egy betüfe- Fekete földrés*. 22. Körülbelül — lesleg. 42. Miénk a... 44. Betű szlovákul (keverve). 23. Test réklejtve. 46. A TBC bacilusának sze. 24. Év szlovákul (egy betű felfedezője és a kén vegyjele, kettőzve). 25. Kugli. 27. Szemé47. Nem szlovákul. 48. Pakisztán lyes névmás vissza. 28. Vali része, fővárosa. 49. Fát aprítanak rajta. 33 Afrikai főváros. 35. Perzsa FÜGGŐLEGES: 2. Létezik. 3. ur

aikodó. 36. A függőleges 7. föÍÍL"

ni.WEl! ? Sím« C

ST~ "árosa. 37. Íme. 40. Közkatona. 41. dék (ék. hiba). 5. Személyes név- , más. 6. Az ember „motorja". 7. A

z orgonamuzsika klasszikus nagyAzsia egyik legnagyobb állama, mestere. 43. TOC. 44. Egy németül. B. Tó olaszul. 9. Fa része (visz- 45. Egyiptomi napisten. 47. Nösza). 13. Másik ázsiai ország. 17. vekszik. összenyom. 18. Hajnalodik. 20. MONOSZLÖY DEZS0: Van egy hercig csoki macska. Nem fog egeret a csacska. Ha megeszem, nem kér érte. Más lenne, ba egerészne. Akkor bizony simogatnám, dédelgetném: kis cicuskám! De ez nyávogni is Insta. s nincsen rajta szőrme bunda. Meg is eszem, nem kár érte. Hamm! Hamm! Ez a meae vége. Beküldte: LORINCZ L., Berencs M ÜLT HETI FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE: Charles Dickens: Kis Dorri. Copperfleld Dávid Twist Oliver. KIK NYERTEK: Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: Czajtányi Gyula, Léva, Demján Mária, Borsi, Juhász István, Fülek, Pálffy Erzsébet, Dunaszerdahely, Hajdú Valéria, Szepsi. Leveleiteket és megfejtéselteket az alábbi címre küldjétek: ÜJ SZÖ, Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. S96S. október 16, * ÜJ SZÖ U