Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)

1965-09-25 / 266. szám, szombat

röviden A szakszervezetek feladata: Összpontosítsak o dolgozók kezdeményezését a terv teljesítésére (Folytatás az X. oldalról) Ä kedvező Jelenségek ellenére ls meg kell állapítani, hogy a szakszervezeteknek nem sikerült a programban kitűzött célokat minden vállalatnál és üzemben oly mértékben biztosítani, ahogyan azt e célok fontossága megérdemelné. Számos olyan szakszervezeti dolgozóval találkozunk, akik a rövidített munkaidőt tartják a legfontosabb feladatnak és megfeledkeznek arról, hogy ennek elsőrendű követelménye a termelés növelése és gazdaságossága. Az előadó értékelte a tervteljesítés eredményeit és leszögezte, hogy számos Iparágban túlteljesítettük az összes fontos mutatókat. „Jelenleg a legfontosabb feladat — folytatta — az 1966. évi és az 1966—1970. évi tervek előkészítése." Josef Hlavička rámutatott arra, hogy még Igen sok helyen igényelnek új beruházásokat és további munkaerőket, holott a termelési berendezések kihasználása csökken és még az újonnan létesített kapacitások számára sem áll elegendő munkaerő rendelkezésünkre. A munkaidő lerövidítésével kapcsolatban bejelentette, hogy a kormány a közelmúltban olyan intézkedéseket hozott, amelyek lehetővé teszik a szénbányákban, az érc- és kerámiai alapanyagok bányaüzemeiben, valamint a geológiai kutatás bányaipari munkahelyein a 42 órás munkahét bevezetését. Az előadó leszögezte, hogy az új irányítási rendszer rendkívül fontos feladatokat jelent a szakszervezetek számára is. Az új irányítási rendszerrel kísérletező üzemek általában kedvező eredményeket érnek el, viszont a maximális gazdasági eredmények biztosítása érdekében helyesen kell alkalmazni az anyagi érdekeltség elveit. Beszámolójának befejező részében hangsúlyozta, hogy a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom figyelmét Érdekes kiállítás Tegnap a délelőtti órákban megnyitották Košicén a Technikai Múzeumban ,,Az ember és a térkép" kiállítást, amely október 17-ig naponta 10-től 17 óráig tekinthető meg. A kiállítás célja, hogy bemutassa, milyen formában segítik a térké.pek és egyéb kartográfiai művek az embert a politikai és gazdasági élet különféle szakaszain, továbbá, hogy megismertesse az aránylag gazdag és sokrétű kartográfiai termékeket. A kiállításon levő 50 állványon a térképek különböző típusait, 10 vitrinben pedig iskolai és nagyobb méretű atlaszokat láthat a látogató. A kiállítás Iránt az első napokban elsősorban az iskolák tanulói és a tudományos dolgozók részéről nyilvánult meg nagy érdeklődés. — fc. a CSKP XlII.kongresszusát megelőző időszakra kell összpontosítani, hogy a dolgozók kezdeményezésével biztosítsuk az ez évi tervteljesttés sikerét és előkészíthessük az 1966. évi tervet, valamint negyedik ötéves tervünket. A vita folyamán felszólalt Jozel Lenárt miniszterelnök is. Rámutatott arra, hogy az országépítés feladataihoz reálisan kell közeledni. Tudni kell azt, hogy a húsz év alatt figyelmet érdemlő eredményeket értünk el, azonban többet is tehettünk volna, és éppen ezért a jövőben nagyobb feladatok várnak ránk. A miniszterelnök a továbbiakban említést tett a tervelőkészítés terén mutatkozó negatív jelenségekről. Elsősorban a túlzott méretű beruházások és újabb munkaerők Igényléséről van szó. Ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy meg kell oldani a be nem fejezett beruházási építkezések problémáját. Nálunk egy-egy nagyobb egység felépítése 6—7 évig ls eltart, a világszínvonalhoz viszonyítva elmaradást mutat. Rámutatott a gépiparban mutatkozó hiányosságokra, az alapeszközök elégtelen kihasználására, a gyártmányok minőségi és műszaki színvonalának hiányaira és ugyanakkor felhívta a figyelmet arra is, hogy e hiányosságok oka a külföldi tudományos-műszaki ismeretek mellőzése. A miniszterelnök szóvá tette az életszínvonallal kapcsolatos kérdéseket is és kijelentette, hogv feltétlenül fel kell számolni a hazai piacokon mutatkozó hiányokat. Felszólalása befejező részében értékelte az úl irányítási rendszerrel kísérletező vállalatok eredményeit és hangsúlyozta, hogy az új irányítási rendszer megvalósításában, a szocialista munkaverseny további fejlesztésével a szakszervezetek teljesítik nagyon fontos feladataikat. A Központi Szakszervezeti Tanács plenáris ülésének részvevői egyhangúlag elfogadták azt a határozatot, amely a CSKP XIII. kongresszusa előtti időszakra meghatározza a szakszervezetek főbb feladatait, hogy minél hatékonyabb formában törekedjenek a gazdasági eredmények növelésére, a tervfeladatok teljesítésére és túlteljesítésére. A fasizmus és a háború ellen (CTK) <=* A fasizmus és a háború elleni harc hetének keretében szeptember 26-tól október 3-ig a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége a nyugat-szlovákiai kerületben több mint 950 gyűlést, beszélgetést, előadást rendez. Hasonló rendezvényekre kerül sor a kelet-szlovákiai kerületben is, ahol az első csehszlovák hadtest tagjai meglátogatják a felszabadulásért vívott harcok színhelyeit. Harcoljunk o munkabalesetek csökkentéséért A közbiztonsági szervek prágai főigazgatóságának tegnapi sajtótájékoztatóján Sturma őrnagy a biztonságos munkáért folytatott harcról beszélt. A munkabalesetek száma az utóbbi időben növekvő irányzatot mutat, s ez — érzékenyen érintve népgazdaságunkat — a termelésben és a nemzeti jövedelemben is kifejezésre jut. — Tavaly ezer dolgozóra — országos viszonylatban — mintegy ötven munkabaleset jutott. Az ifjúsági dolgozókról megállapították, hogy a tanoncok körében csökken a munkabalesetek száma (ezer tanoncból LUDÉK KRATOCHVlL mérnök, a Strojimport kereskedelmi igazgatója, megállapította, hogy az 1966. évi árucsereforgalmi tervet nagyrészt már sikerült szerződésekkel biztosítani. A Strojimport valóban rendkívüli eredményeket ért el. Gyártmányait, többek között megmunkálógépeket, fúró- és csiszológépeket a Szovjetunióba szállítja, ugyanakkor Lengyelországból cukorgyári gépi berendezéseket biztosított a hazai ipar számára. Megélénkült a kereskedelmi kapcsolat a nyugati államokkal is, így például a csehszlovák megmunkálógépek elkerülnek az Egyesült Államokba, Indiába, a Német Szövetségi Köztársaságba, Nagy-Britanniába és más nyugati államokba ls. Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke 44 új főiskolai tanárt nevezett kl. 21 újonnan kinevezett professzornak szeptember 24-én adta át a kinevezésről szóló diplomát dr. Cestmír CIsaf, az iskola és kulturális ügyek minisztere a prágai Kolovrat-palotában. * Dr. Matej Lúčan, az SZNT iskolaés kulturálisügyi megbízottja pénteken fogadta sir Edward Boyle-t az angol Konzervatív Párt „árnyék-kabinetjének" iskalaügyi miniszterét, aki hazánkban iskolarendszerünk szerkezetét tanulmányozza. * A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjóban ma 19.30 órai kezdettel nemzetközi táncverseny kezdődik. A verseny keretében a HSG Hannover, a ÚKE Praha és a KST PKO Bratislava versenyzői standard és latin-amerikai táncokat mutatnak be. -dl— A revansisták kalandjóra a német kisemberek fiBREZSNYEV: zetnének rá Moszkva (CTK) — Az NDK pártés kormányküldöttsége tegnap a Kremlben folytatta tanácskozásait a szovjet vezetőkkel. Szovjet részről Leonyid. Brezsnyev, Alekszej Kosztgin, Anasztasz Mikojan, Ňyikolaj Podgorntj, Mihail Szuszlov és mások vesznek részt a tárgyaláson. A Kreml Kongresszusi Palotájában az NDK kormány- és pártküldöttségének látogatása alkalmából tegnap német—szovjet barátsági nagygyűlést rendeztek. Az NDK küldöttsége, élén Walter Ulbrtchttal befejezte szovjetunióbeli hivatalos látogatását A küldöttség szeptember 17-e óta tárgyalt a szovjet vezetőkkel, majd látogatást tett Azerbajdzsánban és Örményországban. A barátsági nagygyűlésen több ezer moszkvai vett részt. A moszkvai munkások, értelmiségiek és ifjúság képviselőinek üdvözlő beszédei után Walter Ulbricht és Leonyid Brezsnvev mondott beszédet. Leonyid Brezsnyev beszéde Leonyid Brezsnyev beszédében kiemelte, hogy az NDK és a Szovjetunió küldöttségének tárgyalásai során bebizonyosodott a nézetek teljes azonossága. Egyöntetűen megállapítottuk — mondotta, hogy az imperializmus elleni harc legfontosabb eszköze a béke és haladás erőinek felzárkózottsága és akcióegysége. Az imperializmus a legdurvább és legkegyetlenebb eszközöket alkalmazza a szocializmus ellen. Ez a politika legdurvábban Vietnamban nyilvánult meg. Ma nem léteznek elszigetelt események, minden háború számos ország és nép érdekeit sújtja. Brezsnyev a szovjet nép nevében örömmel üdvözölte India és Pakisztán tűzszünet! egyezményét. Az SZKP Központi Bizottságának első titkára beszéde további részében az európai biztonság fontos problémáival foglalkozott. Kijelentette: az európai népeket még ma is aggasztja, hogy a második világháború örökségeként felmerülő kérdések még nincsenek megoldva. Nem kötötték meg a békeszerződést Németországgal, s a NATO és a Varsói Szerződés hadseregei egymással szemben állnak. Nincs közWalter Ulbricht beszéde körülbelül harmincat ért 1964-ben baleset). Ugyanez nem .állitható a többi Ifjúmunkásról. Ezer fiatal dolgozó közül tavaly 117-et ért munkabaleset. Az üzemek tavaly 210 000 munkabalesetért majdnem 187 millió korona kártérítést fizettek, míg az EFSZ-ek tagjaikat a körülbelül 21 ezer balesetért 11 és félmillió koronával kártalanították. A balesetek oka főleg a dolgozók hanyagsága, a rossz munkaszervezés, a gépek és a közlekedési eszközök elégtelen karbantartása. (km.) (CTKJ — Az 1967. évi montreali világkiállítás csehszlovákiai vonatkozásairól nyilatkozott az újságíróknak szeptember 24-én Bratislavában Miroslav Galuska, a csehszlovák expozíció főbiztosa. A világkiállítás 1967 áprilisától szeptember második feléig tart és ez ideig már 55 állam jelentette be részvételét. A szocialista országok közül Csehszlovákián kívül a Szovjetunió és Jugoszlávia. A brüsszeli világkiállításhoz viszonyítva a csehszlovák csarnok kisebb lesz. A kiállítás terveit, a csarnok architektóniai megoldását már az elmúlt évben elkészítették a képzőművészek és a jövő hónapban a helyszínen kezdik meg az alapok ásását. A kiállításon Venezuela és Olaszország lesznek szomszédaink. Súlyos harcok Vietnamban Saigon (CTKJ — Csütörtök óta súlyos harcok dühöngenek Binh Dinh tartományban. A hazafias csapatok Bong Son környékén több támadást intéztek a saigoni csapatok hadállásai ellen. Az ellenség kiküldött erősítéseit kelepcébe csalták, majd aknával lőtték Bong Son és Phu Mith-et, Bong Sonnál megsemmisítették az első számú országúti hidat. Egy további hadoszlopot megállítottak. A hírek nem adnak pontos képet a helyzetről, de nyilvánvaló, hogy nagyobb szabású hadicselekményről van szói mert a hazafiak ezrednek megfelelő erőket vetettek be. A harcokba amerikai és dél-vietnami repülőgépek is beavatkoztak. A saigoni parancsnokság azt állítja, hogy a hazafiak 600 harcost vesztettek. Az 1. amerikai gyaloghadosztály csapatai Bien Hoanál megkísérelték a behatolást a hazafias erők támaszpontjait védő alagút-, erődítményés aknamező-rendszerekbe. B-52 mintájú bombázók tegnap Saigontól 30 km-re északra a hazafiak őserdei erődítéseit bombázták. Bong Sonnál a hazafiak lelőttek egy F-100 Super Sábre mintájú amerikai sugárhajtású gépet. Közlemény a KGST végrehajló bizottságának XIX. ülésszakáról Fontos megállapodások a tagállamok fűtőanyag- és energetikai mérlegéről tűk semmilyen egyezmény, mely kiküszöbölné az esetleges katonai konfliktus lehetőségét. A helyzet megköveteli, hogy Bonn végre reálisan nézze az európai helyzetet. A revansisták kalandor terveire az egyszerű német polgárok fizetnének rá. Az agresszió erői ellen megbízható gátat kell emelni, csak ezzel lehet tartós békét biztosítani Európában. A szocialista országok több javaslatot nyújtottak be, melyek alapul szolgálnának erre. A szovjet vezetők egyetértenek számos európai kapitalista ország álláspontjával, hogy a közeledés érdekében jószomszédi kapcsolatokat kellene kötniük az európai országoknak és bővíteniük kellene együttműködésüket. A Szovjetunió olyan nemzetközi egyezmény megkötését javasolja, mely megakadályozná az atomfegyverek további terjesztését. Bonn nyílt követelésével az egész világ előtt megcáfolta egyes nyugati politikusok állítását, hogy a sokoldalú NATO-atomhaderő kialakítása az egyetlen lehetőség a Bundeswehr atomfelfegyverzésének megakadályozására. — mondotta \Brezsnyev. Walter Ulbricht beszédében kijelentette, hogy az NDK és a Szovjetunió együttműködése az NDK politikájának jelentős része. Hangsúlyozta, hogy az NDK párt- és kormányküldöttségének a szovjet vezetőkkel folytatott tárgyalását a nézetek azonossága jellemezte. Az NDK küldöttsége támogatja Leonyid Brezsnyev beszédének valamennyi pontját. A tárgyalások során politikai, gazdasági, katonai és kulturális kérdésekről, a nemzetközi kommunista mozgalom és a nemzetközi helyzet problémáiról tárgyaltak. Leszögezték, hogy Vietnamon kívül Nyugat-Németország is a nemzetközi feszültség gócpontja. Ulbricht meggyőződését fejezte ki, hogy az egyesült Németország a szocializmus útján fog haladni. Éppen ezért fogunkban áll, hogy nemcsak az NDK népe, hanem valamennyi békeszerető német nevében is beszéljünk. Az NDK-ban megvalósult szocialista átalakulások során szerzett tapasztalatainkat más fejlett ipari államok is felhasználhatják. Az NDK ipari termelése jelenleg egyenlő Németország 1936. évi ipari termeléséA brnói vásár hírei A KOVO KÜLKERESKEDELMI VÁLLALAT szeptember 24-én további szerződést kötött. A Mongol Népköztársaságba cipőgyári felszerelési szállít, az NDK-ból pedig 2,8 millió korona értékű stereofonikus rádiókészüléket hoz a hazai piacra. A Motokov a pénteken kötött szerződések alapján 1500 motorkerékpárt és robogót szállít Kanadába, tízezer hűtőszekrényt és negyvenezer mosogépet az NDK-ba. A legnagyobb sikert elért külkereskedelmi vállalataink közé sorakozott fel a Ferromet, amely 88 millió korona értékű hengerelt anyagot szállít különféle országokba. Moszkva (CTK)' — A Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának végrehajtó bizottsága szeptember 21 és 23 között Moszkvában tartotta XIX. ülésszakát, amelyen Piotr Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese elnökölt. Az ülésszak munkájában részt vett: Sz. Todorov, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettse, Otakar Simünek csehszlovák miniszterelnökhelyettes, Apró Antal, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnökhelyettese, G. Gombodzsav, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese, /. Balkow, az NDK Minisztertanácsának elnökhelyettese, G. Radulescu, a Román Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnökhelyettese és M. Leszecsko, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese. A végrehajtő bizottság megvitatta a tagállamok 1966—1970. évi fűtőanyag- és energetikai mérlegéről előterjesztett összegező jelentést, valamint azokat a problémákat, amelyeket a tagállamok 1966—1970. évi fűtőanyag- és energiaágazati fejlesztési terveinek egybehangolása érdekében meg kell oldani. Az ülés részvevői megállapították, hogy a tagállamok és a KGST-szervek olyan munkát végeztek, amely lényegében biztosítja a tagállamok fűtőanyag- és energiaszükségletének 1970-ig történő kielégítését. A végrehajtó bizottság ezután megvitatta a KGST gépipari állandó bizottsága által a külszíni fejtési berendezések, szivattyúk stb. gyártásának és külcsönös szállításának szakosítására előterjesztett javaslatot. A végrehajtó bizottság a tagállamok 1966. évi és további kölcsönös áruszállítási egyezményei megkötésének módjával is egyetértett. Ez átszámítási rubelben történő sokoldalú elszámolás alapján történik. A végrehajtó bizottság a tagállamok ví2:gazdálkodási vezetői konferenciájának hatáskörét és munkarendjét is jóváhagyta. A végrehajtő bizottság tagjai jóváhagyták a költségvetés teljesítéséről előterjesztett titkársági jelentést, és egyéb kérdésekkel foglalkoztak. A tárgyalások a kölcsönös megértés és egyöntetűség légkörében folytak. vei. Az NDK-nak létérdeke a fontos tudományos-műszaki kérdések közös megoldása a Szovjetunióval. A nyugatnémet monopoltőke politikája elsősorban az NDK és a többi szocialista ország ellen irányul. A nyugatnémet revansisták abban bíznak, hogy sikerül elszigetelniük az NDK-át. A német nemzet élete és jövője megköveteli a feszültség enyhítését. Az NSZK politikája azonban a két német állam közti feszültség kiélezésére irányul, és eleve kudarcra van Ítélve. Az NDK és a Szovjetunió együttműködése az utóbbi időben különösen gyümölcsöző. Kereskedelmi forgalmuk értéke elérte a 10 millió márkát. Nyugat-Németország atomjeljegyvérzésé elmélyítené a két német állam közti viszályt. A népek békéjéért és biztonságáért folytatott harc kulcsfontosságú kérdése a Bundeswehr atomfelfegyverzésének megakadályozása. Az európai biztonsági rendszernek ki kell zárnia mindkét német állam területéről az atomfegyvereket, atomfegyvermentes övezeteket kell létesítenie Közép-Európában és biztostíania kell a határok sérthetetlenségét. Nyugat-Berlin sohasem tartozott és nem is jog tartozni NyugatNémetországhoz. Ulbricht a továbbiakban szolidaritását fejezte ki a vietnami nép harcával, és bírálta Bonn politikáját, mely támogatja az amerikai agreszsziót. Jelenleg különösen fontos a szocialista országok felzárkózottságának . erősítése és együttműködésüknek továbbfejlesztése — mondotta Walter Ulbricht. Közleményt írtak alá az NDK párt- és kormá nyküldöttségének moszkvai látogatásáról Moszkva (CTKJ — A Kremlben tegnap közleményt írtak alá az NDK párt- és kormányküldöttségének szovjetunióbeli látogatásáról. Szovjet részről a közleményt Leonyid Brezsnyev, Anasztasz Mikojan, Alekszej Kosztgin, a német küldöttség nevében Walter Ulbricht és Willt Stoph Irta alá. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége a „Nagy Honvédő Háborúban aratott győzelem 20 éve" emlékérmét adományozta a német küldöttség tagjainak. Az SZKP Központi Bizottsága a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány tegnap a Kreml-palotában fogadást adott a küldöttség tiszteletére. f

T] SZÖ 2 ^ 1965 szeptember 25.