Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)
1965-09-19 / 260. szám, vasárnap
PICASSO GRAFIKÁI A BRATISLAVAI képzőművészeti tárlatok megszokott egymásutánjából szenzációként, nagyszabású kulturális eseményként emelkedik kl Picasso grafikáinak bemutatása a Nemzeti Galériában, Picassonak, a XX. század legszuggesztívebb hatású mesterének nálunk ez az első, régen várt gyűjteményes kiállítása. — A két teremre terjedő anyag a műkereskedelem „legendás" alakjának, Kahnweilernek, az esztétának és teorétikusnak tulajdona. — Az európai művészet forradalmi változásának Időpontjában a Fény Városában, 1907-ben nyitotta meg képkereskedését a sokrétű műveltséggel, önzetlen jellemmel s kevés üzleti tapasztalattal rendelkező németországi Kahnweiler. Rövidesen felfedezi Picassot is, kinek a század elején kék- és rózsaszín korszakbeli képei révén már jól hangzó neve volt. De Picasso az akkoriban megnyilatkozó, látszólag abszurd fordulatának eredményei elől mind a gyűjtők, mind a kereskedők elzárkóznak. Kahnweiler azonban felismeri a jövő értékeket, s Így az új irányzatot ls megértéssel fogadja. A Bateau Lavoir-beli nyomorúságos műtermében dolgozó Izzó szemű, fekete hajú, fiatal spanyol festőnek minden új képét megvásárolja. Nagy kockázatot vállal ezzel, de a havonta kifizetett összegekkel nemcsak Picassonak, hanem Braquenak s még másoknak Új könyvek Alekszej Tolsztoj: Első Péter A neves szovjet iró nagy regénye jelent meg a közelmúltban a Világirodalom Remekei sorozatban, a közös könyvkiadás keretében. A regény — az Író halála miatt befejezetlen maradt ugyan — mesterlen eleveníti meg a XVII—XVIII. századi oroszorr szági valóságot. Tizenhat évig dolgozott az író ezen a regényén, mely most ötödik kiadásban, Németh László kiváló fordításában kerül ismét a közönség elé. (SZSZK, B44 old.) (35,50 Kčs) E. Kazakevics: Csillag Az Európa Könyvkiadó — a közös könyvkiadás keretében — a Milliók Könyve sorozatban Jelentette meg az író néhány kisregényét. Kazakevics neve közismert nemcsak a hazai, hanem a külföldi olvasók előtt ts, csaknem minden jelentősebb műve magyar nyelven ls megjelent. A kötet a Csillag, Két ember a sztyeppen, Napvilágnál, Vendégség, Ellenségek és A kék füzet című kisregényeket tartalmazza. (SZSZK 390 old.) (16,50 Kčs) is lehetővé teszi, hogy súlyos anyag! gondoktól mentesen dolgozhassanak tovább. Jó barát és szellemi harcostárs. Páratlan hévvel s akarással „védi meg, amit szeret". Az egész világon rendezett kiállításokon teszi Ismertté és segíti diadalra kubista festőinek nézeteit. Prágában V. Kramáŕ, a kiváló művészettörténész ls rajongója Picassónak. Képeiből szerzett értékes gyűjteményét végrendeletiig hagyta az államra a közelmúltban. A róla elnevezett múzeumban mutatták be a nyár folyamán a most nálunk is látható tárlat anyagát. Az 1905-től 62-ig terjedő anyag természetesen nem hasonlítható a barcelónai Picasso Múzeum gyűjteményéhez, mely a mester életművének majdnem teljes panorámáját nyújtja. Amit nálunk bemutatnak, érdekes fényt vet Picasso legtöbb korszakára és jellegzetes alkotó módszerére. — Picasso „anyanyelve a rajz volt" (G. Stein). Már 1905-ös szociális hangzású metszetein ís tökéletes biztonsággal, kifinomult művészettel Jellemzi a szenvedő ember lelkiállapotát (Az artista család). — Az ifjú művészeknek a polgári élet hazugságai, a felszínes, konstatáló művészet elleni, az igazat és rendet kereső lázadása azonnal magával ragadja Picassot is. A kubizmus „hősi korszakára" néhány karc mutat rá. Picasso és Braque az új stílus megalakítóí. A valóságot ezentúl egyikük sem úgy ábrázolja, ahogy látja, hanem ahogy elgondolja. Az új Irány első harsány csatakiáltása a Picasso ecsetje alól kikerülő Avlgnonl kisasszonyok. A kép eredetileg Barcelona egy régi utcájában, a Calle d'Avinon álló „találkaház" cégéreként készült. — Tulajdonképpen mi a kubista művész programja? Kutatja a tér konstrukcióját, a természet esetleges és véletlen Jelenségeit a mértan törvényei által meghatározott formákban akarja átlényegíteni. Fantasztikus kompozíciókban egyszerre, több nézetből tünteti fel a formákat, s a fénytől és légkörtől független helyi színeket használ. PICASSO idővel 1912 táján elsőnek tér vissza a tiszta formákhoz. Az első világháború után Itáliában az antik s a reneszánsz művészet hatására újra a klasszikus rajz vonzza. A húszas évek világos vonalú figurái hódolat az emberi szépség és nagyság előtt. A gazdagon képviselt harmincas évek metszetei, karcai ugyancsak az emberi test nemes szépségét zengik, s barokkosan gazdag blkaviadali Jeleneteket ábrázolnak. A negyvenes esztendők kőrajzain bámulatos stilizáló készséggel, egyszeri ötlettel fogalmazott madarak, rákok emberek alakjában a legdöbbenetesebb torzítások és legnemesebb látomások egyesülnek. Nem az egyént, nem a típust ragadja meg. Nála a szélsőséges a tipikus. Az antik mitológia éled újra, Játékos, fuvolázó faunok lágyan hajló vonalaiban. A formabontás fantasztikus lehetőségeit Jelzik a bibliai Bathseba történetének variációi. A Plcadorban ls a legváltozatosabb elemeket állítja szembe s fogja varázsos egységbe. A spanyol polgárháború óta nem a formai kalandok Igazgatják többé. Szellemi lázadása a fasizmust előkészítő militarizmus és reakció ellen fegyverkezik. Most alakul ki hatalmas jelképrendszere. Sajnos, ezt az Időszakot egyetlen lap sem Idézi. AZ UTOLSÚ világháború után a a COte d'Azuron, a régi római Arany Völgyben; Vallaurisban telepszik meg. Műtermében kedves galambjai röpködnek. Itt lát napvilágot a Béke Galambjának sok-sok változata. A fehér madarak szárnyas hírnökei a reménynek, s a békének világszerte ismert, közkedvelt —, bár eszmeileg még nem eléggé méltányolt — jelképe. Az ötvenes évjelzésű litográfiákon és metszeteken a valóságtól független, egyéni látással csodálatos költői világot teremt. A gyermek Palomának (olaszul galamb) bűbájos, életvidám képe, a híres Jacquellne kevés vonallal, szerelmes elragadtatással formált érzésből született, s érzést keltő arcmásai, s a többi női arckép a huszadik század legnagyobb portréfestőjéről vallanak. Az ifj. Cranach eredetije után készült színes linómetszet nálunk ismeretlen technikával az akvarell és pasztell hatást is érezteti. — A Bacchanalla, a Táncolók minden vonala ritmustól feszült. Állandóan visszatérő motívuma a bikavladal: A remek barna, sárga, feketében tartott, arabeszkek közé foglalt Jelenetek szenvedélyt, merészséget küzdelmet, egy szabadságra vágyó nép forró vérmérsékletét idézik. A hatvankettőben tökéletes tudással alkott művek: Manet Reggeli a szabadban című festményének parafrázisai, a Danaé erős színellentéteit harmóniába oldó hűvös kiegészítő színek, a Pipázó férfi, (a Kalapos asszony, az utolérhetetlenül vonzó Spanyol leány s mind a többiek egy folyvást újat, izgalmasat kereső, a képzelet elévülhetetlen Jogán teremtő alkotó géniusz örökifjú szellemének Jegyeit viselik magukon. PICASSÖT, aki politikai elveit esztétikai meggyőződésével is összhangba tudja hozni, változatlanul foglalkoztatják az emberiség égető problémái. HARKÁNY JENÖNÉ A Piesoki Gépgyárban a gépipari termelés már 175 éves hagyománnyal rendelkezik. Az üzemben jelenleg főként forgácsmentesen tormázó gépeket gyártanak. Képünkön: az üzem szerelői szállításra készítik elő a gépeket. (CTK — Valko felvétele) APRÓHIRDETÉS • A Podpolianyi Gépgyár 'detval üzeme azonnali belépésre keres kitanult vasesztergályosokat, hegesztőket, égetőket, marósokat és erősáramú villanyszerelőket. Az égető és hegesztő munkákra a szakképzettséggel nem rendelkezőket betanítjuk. Alkalmazunk' továbbá konstruktőröket, technológusokat és normázôkat. A nőtlenek számára a legényszálláson biztosítunk lakást, családosok az épülő lakásokban Juthatnak állandó otthonhoz. Cím: Podpolianske strojárne n. p. Detva. ÜF-288 • Alkalmazunk' vasesztergályosokat, hegesztőket, lakatosokat, villanyszerelőket ^s tolató-munkásokat (az utóbbiakat' betanulásra ls). Fizetés beosztás szerint havi 1900 koronáig (bruttó). Jelentkezni lehet a következő elmen: Cheimlcké závody Juraja Dimltrova n. p. Bratislava, ul. Februárového víťazstva. A 3-as és 5-ös villamosok végállomásánál. ÜF-2B0 • Segíts az árvíz sújtotta területeknekl Vegyél részt a komáromi hajógyár újjáépítést munkájábani Jelentkezz a PRIEMSTAV-ban! A következő munkaerőket vesszük fel: kőművesek, ácsok, betonoz6k, állványozók, vasasok, épület-asztalosok, festők és mázolók, gépkarbantartók, villanyszerelő-karbantartók, csatornázó és segédmunkások. Szállást és étkezést biztosltunk. Kedvező kereseti lehetőség. 17 korona különélést, 10 százalék kedvezményilleték. Jelentkezni lehet: Slovenské lodenice, Komárno, Petroviő építkezésvezetőnél. OF-271 mm • Háromszobás foodern ház eladó. Cím: Komárno, Leninové sady 8. O-270 • Jó állapotban levő modern, világos hálószobabútor eladó. 0-280 • Štúrovo közelében állomás mellett fekvő családi ház olcsón eladó. „Azonnal beköltözhető" Jeligére. 0-281 • Világos hálószobabútor eladó. Cím a hird. Irodában. 0-284 Hétfő, szeptember 20. BRATISLAVA: 17.40: Filmriport * bajmóci állatkertből. 18.10: Telesport. 1Í.30: Érdekességek a brnói nemzetközi vásárról. 19.00: TV Híradő. 19.30: Dokumentumfilm a fennállásának 125. évfordulóját ünneplő Podbrezová! Vasműről. 19.50: Paul Hindemith: Szonáta oboára és zongorára. 20.00: Patrlck Hamllton: Gázlámpák, tvjáték. 21.30: Tv-film Ladislav Vychodil államdíjas díszlettervezővel. 21.50: TV Híradő. BUDAPEST: 19.30: Budapesti zenei hetek. 1985. Kedd, szeptember 21. BRATISLAVA: 9.00: Patrick Hamiton: Gázlámpák, tvjáték. 10.30: Tv-érť<íKesség»k. 17.45: Ifjúsági adás. 18.30: Érdekességek a brnói nemzetközi vásárról. 19.00: TV Hiradó. 19.30: Egy képviselő jegyzeteiből. 20.00: Szerencsekerék. Tv-rulett érdekes kérdésekkel 21.00: Napi jegyzetünk. 21.15: Filmmozalk a világ vízi útjairól. 21.45: TV Híradó. BUDAPEST: 8.05: Iskola-tv. Környezetismeret. 9.00: Orosz nyelvlecke. 9.55: Történelemóra. 13.55: Környezetismeret (ism.J. 14.30: Orosz nyelvlecke (lsm ). 15.25: Történelemóra (ism.J. 18.20: Kétszáz kilométer a Volgán. Közvetítés Gorkijból. 17.03: Hírek. 17.10: Tapasztalatok, tanulságok. 17.30: Trofeo Itália. Vízilabda-mérkőzés közvetítése a Sportuszodából. 18.30: Mérnökök, technikusok, figyeled 18.55: Esti mess. 19.05: Ibsen: Peer Gynt. Dráma három felvonásban. Közvetítés a Debreceni Csokonai Színházból. Az I. szünetben: kb. 20.15: TV Híradó. Napi jegyzetünk. A II. szünetben: kb. 21.15: Mátrai-Betegh Béla jegyzete. Kb. 22.15: TV Híradó. 2. kiadás. Szerda, szeptember 22. BRATISLAVA: 8.45: Ipari adás. 9.45: Filmhíradó. 10.00: Emberek. Kisfilm intézeti növendékek örökbe fogadásáról. 10.25: Arlsztopranész: Lüszisztráté, tvjáték. (Csak 14 éven felülieknek.) 15.25: Dukla Praha—Stade Rennes nemzetközi labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 17.30: A diákklubok műsora. 18.30: Érdekességek a brnói nemzetközi vásárról. 19.00: TV Híradó. 19.20: Kérdések és válaszok. 20.00: Abraham Polonskl: Félelem, tvjáték. 21.50: Vlbecke Warlev zongorázik. 22.05: TV Híradó. 22.20: Angol nyelvlecke haladóknak. 29. (ism.J. BUDAPEST: 17.26: Hírek. 17.35: Hol volt, hol nem volt... 18.15: Az Egyesült Izzó Énekkara énekel. 18.30: Trofeo Italia. Vízilabda mérkőzés közvetítése a Sportuszodából. 19.30: TV Híradó. 19.50: Esti mese. 20.00: Róma szellemei. Magyarul beszélő olasz film (18 éven felülieknekl) 21.35: Illusztrációk az Irodalmi Lexikonhoz. Látogatás Benedek Marcellnél. 21.55: iskolások lettünk. I. rész: Első napok (magyar kisfilm); II. rész: Beszélgetések az első osztályosok pszichológiai, pedagógiai problémáiról. 22.30: TV Híradó. 2. kiadás. Csütörtök, szeptember 23. BRATISLAVA: 9.00: Angol nyelvlecke haladóknak. 29. (ism.J. 9.35: Ot a diákiélek mélységeibe, cseh filmvígjáték. 10.55: Tv-érdekességek. 15.15: Kicsinyek műsora. 15.45: Az Intervízló műsora, öttusa VB közvetítése Lipcséből. 17.15: Angol nyelvlecke haladóknak. 29. (Ism.J. 17.50: Esti hangverseny. 18.30: Érdekességek a brnói nemzetközi vásárról. 19.00: TV Híradó. 19.30: Moszkva—Genua, szovjet film. (Csak 14 éven felülieknek.) 21.10: Petr Brandl. Tv-film egy cseh barokk festőről. 21.25: Sporthíradó. 21.40: TV Híradó. BUDAPEST: 8.05: Iskola-tv. Környezetismeret. 9.55: Magyar nyelvtan. 10.15: Róma szellemei Magyarul beszélő olasz film. (18 éven felülieknek Ism.) 11.50: Illusztráció az Irodalmi Lexikonhoz. Látogatás Benedek Marcalinál (ism.). 13.35: Iskola-tv. Környezetismeret. 15.25: Magyar nyelvtan (ism.J. 17.16: Hírek. 17.25: Falusi dolgokról. 17.30: Kukkantó. 18.10: A muzsikáról. A harmónia. 18.30: Trofeo Italia. Vízilabda-mérkőzés közvetítése a Sportuszodából. 19.30: TV Híradó. 19.50: Napi jegyzetünk. 19.55: Esti mese. 20.05: A jövő hét műsora. 20.15: Van kedve táncolni? 20.50: Megérzés Magyarul beszélő francia kisjátékfilm. 21.15: öttusa VB. Közvetítés Lipcséből. Filmösszefoglaló. 22.00: TV Híradó 2. kiadás. Péntek, szeptember 24. BRATISLAVA: 8.00: Politikai oktatás katonáknak. 8.30: Romantika az Ifjúság nevelésében (Ism.J. 18.00: Tanácsadő barkácsolóknak. 18.10: A traktorok Meghibásodása. 18.30: Érdekességek a brnói nemzetközi vásárról. 19.00: TV Híradó. 19.30: Utazó kamera. Ciprusi ás korzikai fllmrlport. 20.05: A hosszútávfutó magányossága, angol film. 21.45: Autósok, motorosok. 22.05: TV Híradó. BUDAPEST: 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. I. 8.20: Orosz nyelv. II. 9.30: Rómeó és Júlia. Magyarul beszélő amerikai film (ism.). 11.30: A jövő hét műsora 13.55: Iskola-tv. Orosz nyelvlecke (ismétlés). li.10: Az Iskola-tv postája. 18.14: Anyagbörze. Ipari riportműsor. Szombat, szeptember 25. BRATISLAVA: 10.00: A világ vízi útjai (ism.J. 10.30: Filmhíradó. 10.40: Óvodások műsora. 11.10: Dokumentumfilm a fennállásának 125. évfordulóját ünneplő Podbrezová! Vasműről (lsm.). 15.25: Dukla Praha—Slovan Bratislava labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 17.15: Szicíliai képeslap. 17.40: Pionírhíradó. 18.30: Érdekességek a brnói nemzetközi vásárról. 19.00: TV Híradő. 19.20: Időszerű nemzetközi események. 19.40: Osztrák—csehszlovák közös artistaműsor. 20.50: Malgret felügyelő esete, francia bűnügyi film. (Csak 14 éven felülleknek.) 22.30: TV Híradő. 22.50: Hildegard Knef énekel. BUDAPEST: 15.25: Magyarország—Csehszlovákia atlétika! viadal. Közvetítés a Népstadionból. 17.30: Zenekedvelő gyerekek. Bartók Bélára emlékezünk. 18.15: Robinson Crusoe kalandjai. XIII. rész. 18.45: A TV Jelenti. Aktuális rlportmüsor. 19.25: Esti mese. 19.35: TV Híradó. 19.55: Trofeo Italia. Vízilabda-mérkőzés közvetítése a Sportuszodából. 20.20: Ambrus Zoltán: Gyémántgyűrű. TV-Játék. 20.45: Ines Taddlo énekel. 21.15: Leniére felügyelő. Magyarul beszélő francia kisjátékfilmsorozat. A vadászat. 21.40: Bál a Savoyban. Részletek a revü-operettből. 22.25: TV Híradó. 2. kiadás. Vasárnap, szeptember 26. BRATISLAVA: 9.00: Katonák műsora. 9.30: Gyermekműsor. 10.00: A vakációról a rajzlapon. Az Intervízi' műsora. Budapestről. 11.00: Helyszíni közvetítés a pezlnokí szüreti felvonulásról. 13.15: Sportdélután. Magyarország—Csehszlovákia atlétikai viadal. 15.30: Magyarország—Szovjetunió nemzetközi labdarúgó-mérkőzés. 17.30: Mary Jane, tv- játék. 18.30: Érdekességek a brnói nemzetközi vásárról. 18.50: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.30: Telesport. 19.55: Vasárnapi vers. 20.00: Ma este a „százéveseknél". 21.00: Szárnyaló dallamok. 21.30: Októberi eseménynaptár. 22.00: TV Híradó. BUDAPEST: 9.15: Iskola-tv. Fizika. 9 40: Angol nyelv. 10.00: A vakációról, a rajzlapon. Az Intervízló gyermekműsora. Budapestről. 11.00: Ifjúsági filmklub. Foxi Maxi kalandjai. 11.25: Könyvismertetés. 11.30: Trofeo Italia. Vízilabda-mérkőzés közvetítése a Sportuszodából. 15.25: Magyarország—Csehszlovákia atlétikai viadal. Közvetítés a Népstadionból. 17.30: Egy táncművész története. Magyarul beszélő amerikai kisjátékfilm 17.55: Munkásőrök. A tv-dokumentumfllmje. 18.25: Bélyegsarok. 18.40: Levél Tanganyikáből. 18.50: A tv-könyves boltjában. 19.20: Esti mese 19.30: TV Híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Kár a benzinért. Magyar film. 21.10: Szeretnék hazamenni. Emlékezés Bartók Bélára, halálának 20. évfordulóján 22.10: TV Híradő 2. k'ia'dás. 1965. szeptember 19, £ (Jj S_ZÖ S