Új Szó, 1965. szeptember (18. évfolyam, 242-271.szám)
1965-09-18 / 259. szám, szombat
ALLAMDÖ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK PRAGA: 5.55 Hírek. 7.55 Vidáman Iskolába 9.00 Reggeli törni. 9.00 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 11.00 Hírek. 13 00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 18.50 Jó éjszakát, gyerekek! 19.00 HingosúJsSg. 22.00 Hírek. 23.50 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA: 4.30 Hírek. 4.35 Reggeli zena. 5.00 Hírek 5.10 Reggeli zene. 5.45 Reggeli torna. 8.00 Rsggall zene. 7.00 Hí rsk. 7.15 Reggelt zene. 7.50 Vidáman Iskolába 9.00 S«|tôszemle. 11.00 Hírek 13.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Hangosűjság. 19.55 Hírek. 22.00 Hírek. 23.55 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek. 12.00 Hírek. 17.40 Hangosűjság. BUDAPEST (Kossuth adó): 4.30 Hírek: 5.00 Hírek. 5.05 Falurádió. 6.00 Hírek 7.00 Hírek. 7.10 Oj könyvek. 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 14.00 Hírek. 18.00 Hírek. 18.00 Hírek. 19.45 Jó éjszakát, gyerekaki 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. dl ET Hétfő, szeptember 20. PRÁGA: 19.35 Zenés est. 21.00 A zene történetéből. 21.30 Nősorsok. 22.00 A világ ma este. 22.20 Tánczene. 23.00 Éji zene. BRATISLAVA: 8.05 Dzsesszzene. 9.05 Vasárnap délután (ism.). 10.35 Népzene. 11.05 Ipari adás. 11.15 Szórakoztató zene. 12.05 Táncdalok. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 15.05 Pionírműsor. 15.35 Fúvószene. 16.30 Szórakoztató zene. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 Tánczene. 20.40 Ki a bűnös? Összeállítás. 21.00 Kamarazenne. 21.30 Tudomány és technika. 22.20 Zenés lrodamt összeállítás. 23.20 Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek. Sporthíradó. 12.10 Dzsesszzene. 12.30 Szülök iskolája (ism.). 12.50 Hírek. 17.00 Népdalfeldolgozások. 17.30 Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.15: Színes népi muzsika . 9.00: A tanári szobában 9.15: A hét zeneszerzői: Századunk angol mesterei. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Könnyű dallamok. 11.00: Családi körben 12.10: Jelentés az öttusavilágbajnokságról, Lipcséből. 12.15: Mindenki kedvére! 14.05: Kamarazene. 15,20 Könnyűzene 16.10: Villanófényben. 16.55: Könyvről könyvre. 17.05: Ötórai • tea. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.19 Szívderítő. Hegyi Füstős István zenés összeállítása. 18.40: Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.00: Könnyűzene. 19.35: Budapesti Zenei Hetek, 1965. 21.35 Magyar nóták. 22.15 Marica grófnő. Részletek Kálmán-Harsányl operettjéből. 23.15: Holnapi horoszkóp. A mérleg hava. 23.25: Kamarazene. Kedd, szeptember 21. PRÁGA: 19.30 Kérdezz — felelünk. 20.00 Szerenádok. 20.20 Blues. 21.00 Dzsesszzene. 21.45 Bach-kantáták. 22.00 A világ ma este. 23.00 Éji zene. BRATISLAVA: 8.05 Hanglemezek. 8.40 Ki a bűnös, összeállítás (Ism.). 9.05 Fúvószene. 9.20 Hazai zeneszerzők műveiből. 10.15 Együttesek műsorából. 11.05 Kulturális híradó. 11.25 Operettdalok. 12.05 Táncďaloij. 13.JQ Nagy mesterek muzsikája.. ííőS Haifo, ift'-MoszkVa bészéi. 14.30 Kóruséi05 Szórakoztató zene. 15.25 Atlétikai viadal. 16.00 Bolgár dalok és táncok. 16.30 Atlétikai viadal. 16.45 Csajkovszkij: Olasz capriccio. 17.40 Ifjúsági adás. 19.30 Könnyűzene. 20.00 Őszinte beszélgetés főszerkesztőkkel. 20.45 Dzsesszzene. 21.30 Összeállítás Szergej Jeszenyinről. 22.20 Népdalok. 22.50 Kamarazene. 23.20 Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 12.10 Lajtai Lajos dalaiból. 12.30 Ismerd meg hazádat (lsm.J. 17.00 Népdalok. 17.30 HíBUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Reggeli hangverseny. 9.00: Kérjük, jegyezze fel. 9.05: A Gyermekrádió műsora, (ism.). 10.10: Ifj. Magyarl Imre népi zenekara Játszik. 10.45: A Prágai Rádió ajándékfelvételeiből. 11.00: Az Okosok földjén. Vidám műsor. 11.31: Ránkl György: Részletek ,,A csendháborító" című vidám daljáték zenéjéből. 12.15: Tánczenei koktél. 13.15: Margherita Carosio és Waldemar Kmentt énekel. 13.45: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.05: jelentés az öttusa-világbajnokságról, Lipcséből. 14.10: Könnyűzene. 15.05: Szép magyar novella. Petelei István: A polgármester fia. 15.25: Mendelssohn: Részletek az Éliás című oratóriumból. 16.10: Jelentés az öttusa-vi lágbajnokságról Lipcséből. 16.15: Mess a vörösbegyről meg a két harkályról. 16.35: Ifjúsági magazin 17.00: Autósok figyeleml 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.15: Két Kodály-kórus. 18.25: Kiváltságlevél anno 1385. (600 éves Rudabánya). 19.05: Népek zenéjéből. 19.25: A Szabó család, (ism.). 20.30: A Stúdió 11 hangversenye a stúdióban. 21.03: Oj operilemezeinkből. 21.17 Egy szekér rózsabimbó. Részletek Mikszáth Kálmán elbeszéléséből. 22.20: Mai szemmel. 22.30: A Budapesti Nemzetközi Zenei versenyről. 23.00: Könnyűzene. Szerda, szeptember 22. PRÁGA: 19.30 Fúvószene. 20.00 Tábortűznél. 20.30 Hanglemezek. 21.00 Gondolkozzék velünk. 21.30 Kedvelt dallamok. 22.00 A világ ma este. 22.20 Dzsesszzene. 23.00 Zenés Irodalmi összeállítás. BRATISLAVA: 8.05 Tánczene. 8.30 Hal, ló, itt Moszkva beszél. 9.05 összeállítás Janko Kráf műveiből. 9.35 Népzene. 10.15 Francia zeneszerzők műveiből. 11.05 Tudomány ás technika. 11.20 Fúvószene. 12.05 Tánczene. 13.10 Dvofák: VII. szimfónia. 14.20 Népi táncok. 15.05 Pionírműsor. 16.40 Mindenki kedvére. 16.30 Öszi dallamok. 17.40 Ipari adás. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.45 Katonák műsora. 20.00 Haydn Teremtés, oratórium. 22.20 Dzsesszzene. 23.00 Kedvelt dallamok. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek Sajtószemle. 12.10 Cigánynóták 'és táncok. 12.30 Faluról falura. 12.50 Hírek. J7.0Q Johapn Strauss és Offenbach operettjeiből.. 17-30 Hh-pfcv i BUDAPEST (Róssuth-adó): 8.20: Klasz; szikns operettrészleiek. 8;55: Orvosi ta-. nácsok. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.20: Kamarazene. 10.10: Könnyűzenei híradó. 10.55: Néhány perc tudomány. 11.00: Ebe Stlgnanl és Giacomo LauriVolpi énekel. 11.29 A Szabó család, (ism.). 12.15: Lakatos Vince népi zenekara játszik. 13.15: A Phllharmonla zenekar játszik. 14.10: Fúvószene. 14.30: Lányok-asszonyok. 15.00: Operarészletek. 15.40: Varázsszó vagyon a dalban. Emlékezés Vikár Bélára. 16.10: Villanófényben. 16.15: Tánczenei koktél. 17.05: Munkásszemmel: miért hagyta el Ttszapalkonyát harminc technikus? 17.20: Oj lemezeinkből. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: László Annié énekel. 18.36: Ivanhoe. Walter Scott regényének rádióváltozata. III. rész. 20.20 Közvetítés a Trofeo Italia vízllibdatomáról. 20.30: Esti pihenő muzsikával. 21.20: Gondolat. A Rádió Irodalmi hetilapja. 22.10: Időszerű nemzetközi kérdések. 22.25: Verbunkosok, magyar nóták. 23.00: Britten: Noé bárkája. Egyfelvonásos opera. Csütörtök, szeptember 23. PRÁGA: 19.30 A negyedév vidám műsoraiból. 20.30 A világ a mikrofon előtt. 21.00 Zenés terefere. 22.00 A világ ma este. 22.20 Éji zene. BRATISLAVA: 8.05 Tánczene. 9.05 Övo'dások műsora. 9.20 Operahangverseny. 10.30 Fúvószene. 11.05 Ipari adás (ism.). 11.25 Népdalfeldolgozások. 12.05 Tánczene. 13.10 Hacsaturjan: Zongora- és zenekari verseny. 14.00 Halló, itt Moszkva beszél. 14.30 Népdalok. 15.15 Atlétikai viadal. 16.00 Szórakoztató zene. 16.30 Atlétikai viadal. 16.45 Tudomány és technika (ism.). 18.00 Ajándékműsor. 19.30 Tánczene. 20.00 Rádiójáték. 22.40 Tánczene. 23.00 Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek. Az Oj Szó vezércikke. 10.00 Az iskolások műsora. 10.20 Pionírműsor. 10.30 Szlovák nyelvlecke gyermekeknek. 10.40 Gyermekkórusok. 12.10 Filmzene. 12.30 Kulturális híradó (ism.). 12.50 Hírek. 17.00 Az Iskolások és pionírok műsora (Ism.). 17.30 Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Kőru-> sok, hangszerszólók. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. (Ism.). 9.00: Népi zenekarok műsorából. 9.34 Emlékezzünk réglekről. Látogatás a pannonhalmi levéltárban. 10.10: Deák Tamás együttese játszik. 10.25: Carmen. Részletek Bizet operájából. 11.13: Éjszakai vonat. Gerhard Rentzsch rádiójátéka. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Igor Markevltch vezényel. 14.05: Tiszán lnnen-Dunán túl. A Gyermekrádió műsora. 14.20: Fényes Szabolcs operett- és filmzenéiből. 15.05: Mai magyar elbeszélők. 15.25: Zongoramuzsika. 16.10: Villanófényben. 16.15: Tánczene. 16.50: Tudományos híradó. 17.05: Jelentés az öttusa-világbajnokságról, Lipcséből. 17.17: Britten szimfonikus müveiből. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Jelenés az öttusa-világbajnokságról Lipcséből. 18.25: Oj népzenei felvételeinkből. 18.45: Téma és variáció. 19.10: Könnyűzene Prágából. 20.20: Közvetítés a Trofeo Itália vizilabdatornáről. 20.30: Puccini: Bohémélet. Négyfelvonásos opera. 21.07: Berzsenyi Dániel versei. 21.15: Az operaközvetítés folytatása. 23.08: Kedvelt melódiák. 23.30: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről jelentjük. Péntek, szeptember 24. PRÁGA: 19.30 Szovjet együttesek műsorából. 20.00 Rádióegyetem. 20.30 Operakedvelőknek. 22.00 A világ ma este. 22.20 Arc «z üveg mögött. Rádiójáték. 23.22 Éji zene. BRATISLAVA: 8.00 Humoros Írások. 9.05 Nagy mesterek muzsikája. 9.30 Operettdalok. 10.20 Szlovák táncok. 11.25 Balettzene. 12.05 Táncdalok. 13.10 Belllnl operáiból. 14.00 A világ a mikrofon előtt. 14.30 Dzsesszzene. 15.20 Hangverseny. 16.30 Érdekességek. 17.40 Nő, család, társadalom. 18.00 Ajándékműsor. 19.30 Időszerű nemzetközi kérdések. 19.40 Szórakoztató zene. 20.00 Ifjúsági adás. 21.50 Amiről beszélnek. 22.20 Hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 12.10 Esztrádzene. 12.30 Belpolitikai műsor. 12.50 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Könnyű dallamok. 8.55: Kérjük Jegyezze feli 9.00: Versenyművek. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Édes anyanyelvünk. 10.35: Verbunkosok, katonadalok. 11.00: Kivégzés délután négykor. Rádiójáték. Arnold Zweig Grisa őrmester című regényéből. 12.15: A bolygó hollandi. Részletek Wagner operájából. 14.CB: Kamarazene. 14.35: A jövő Budapestje. Az Ifjúsági Rádió műsora. 15.00: ÜZENETEK. 15.40: Lapozgatás új könyveiben. 16.10: Villanófényben. 16.15: Beethoven: I. szimfónia. 16.45: Csempészügyek. Szlgethy, Anna riportműsora. 17.00: Ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: ,0j Zenei Újság. 19.00: Pódium 651 23.25: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről Jelentjük. Szombat, szeptember 25. PRÁGA: 19.30 Vonósművek. 20.15 Vidám est. 22.20 Operákból. 23.00 Éji zene. BRATISLAVA: 8.05 Tánczene. 8.50 Amiről beszélnek (lsm.J. 9.05 Hviezdoslav balladáiból. 10.05 Esztráddalok. 11.05 Nő, család, társadalom (ism.). 11.25 Népdalok és táncok. 12.05 Tánczene. 13.10 Kívánsághangverseny. 14.00 Pionírműsor. 18.00 Mindenki kedvére. 17.30 Népzene. 18.00 Autósok, motorosok. 19.25 ünnepi Bartók-hangverseny közvetítése Budapestről. 21.30 Szórakoztató egyvelegek. 22.20 Panoráma (Ism.). BRATISLAVA (magyar adia): 6.00 Hírek. Sajtószemle. 13.00 Hírek. 13.10 Tánczenei koktél. 14.0Ű Egy hét a külpolitikában. 14.10 Szórakoztató zene 14.40 A hét elbeszélése. 15.00 A zeneirodalom gyöngyszemeiből. 16.00 H. E. Bates: Jó széllel francia partra. Folytatásos regény. 16.20 Női szemmel. 16.30 Ipari g'dás. 18.50 Népzene. 17.30 Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Edwtn Fischer zongorázik. 9.20: Orvosi tanácsok. 9.25: Kozák Gábor József népi zenekara játszik. 10.12: Pódium 651 (ism.). 11.47:, Debrecen — szépapáink korában. Bajor Nagy Ernő írása. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Oj versek. 13.15: Finálék Verdi operáiból. 14.20: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. 14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.00: Hét vége: 16.10: Villanófényben. 16.15: A Hét vége című műsor folytatása. 17.03: A Rádió Lemezalbuma. 18.51: Híd a Dráván. Dokumentumműsor. Magyar, szerb, horvát Irodalmi kapcsolatok századunkban (ism.). 19.35: Svéd Sándor magyar nótákat énekel. 20.26: Suliivan: £sküdtszéki tárgyalás. Zenés komédia. 21.00: A Balzmilch-csatorna. Ephralm Kischon rádiójátéka. 22.20: Táncoljunk! Vasárnap, szeptember 26. PRÁGA: 19.30 Tánczene. 20.00 Shakespeare: Cymbeline. 22.20 ÉJI zene. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene. 7.45 Hírek. 8.00 Mesejáték. 9.00 Előszóval. 9.10 Tánczenei koktél. 10,00 Be, szélgetés irodalomról 10.30 Szórakoztató zene. 11.00 Panoráma. 11.30 Nagy mesterek muzsikája. 12.30 Hírek. Kommentár. 13.00 Falurádió. 14.00 Népdalok és táncok. 15.00 Vasárnap délután. 16.00 Szórakoztató zene. 16.30 A vasárnap sportja. 17.30 Verdi operáiból. 18.00 Pillantás a nagyvilágba. 18.15 Johann Strauss műveiből. 20.00 J. Bor: Rekviem. 22.40 Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00 Hírek, az ÚJ Szó vezércikke. 8.15 Mese. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Népzene. 9.40 Családi kör. 10.00 Szórakoztató zene. 10.50 Amiről beszélni kell.,. 11.00 Irodalmi félóra. 11.30 Magnósok figyelem. 12.00 Pillantás a nagyviágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 Vasárnapi vers. 13.03 Szimfonikus zene. 13.10 Faluról falura. 13.40 Népdalcsokor. 14.00 Jogász a mikrofonnál: a biztosításról. 14.30 Tarka zenés műsor. 15.00 Emberek és élmények, ösz« szeállítás. 16.00 Szórakoztató zene. BUDAPEST (Kossuth-adó): 6.00: Híreik. 6.10: Kellemes vasárnapot. 8.00: Hírek. 8.10: Édes anyanyelvünk. 8.15: A csíkospizsamás kisfiú. Rádiójáték gyermekeknek. 8.55: Vasárnap délelőtt. 11.10: Haydn-Brahms sorozat I. 12.00: Hírek. 12.15: A hangverseny folytatása. 12.55: Rádiólexlkón. 13.25: Magyar nóták. 13.45: A csalódás mindig fáj. 13.55: Elmúlt. Zenés nyári visszaemlékezések. 15.25: Közvetítés a Magyarország—Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzésről. 16.15: Hírek. 16.25: A II. felidő közvetítése. 17.15: Johann Strauss: Kék Duna keringő. 17.25: Versek. 17.40: Bartóík, Szabadban. Tusa Erzsébet zongorázik. 18.00: Hírek. 18.05: A trubadúr. Részletek Verdi operájából. 18.50: Pillantás a nagyvilágba. 19.10: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. 20.00: Hírek. 20.10: Zenés párbaj. 21.10 Hölgyfodrász. Rádiójáték Irina Greková kisregénye nyomán. 22.00: Hirek. 22.10: A vasárnap sportja. 22.20: A Budapesti Nemzetközi Zenei Versenyről Jelentjük. 22.50: Váci Mihály ' verseiből. 23.00: A víg özvegy. Részletek Lehár-Mérey operettjéből, 24.00: Hírek. 0.10: Két Palestrma-kórus. GYERMEKVILÁG * GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG • GYERMEKVILÁG A gesztenyefa levelei meg** sárgultak. Az őszirózsa haloványkék virágai ringadoznak a sóhajtozó szélben. A gólya is búcsút kelepel a kéményen: fölszáll a magasba, és egy utolsó pillantást vet a hervadó mezőkre, berekre, útra kél. Egy napon aztán megszólal az iskola csengettyűje: Gyerekek, gyerekek! Iskolába jöjjetek! Akár fiú, akár lány, Várja öt a tudomány! — Marcikám — mondják otthon —, gyere csak, vedd fel az ünneplő ruhádat — Hová megyünk? — kérdi örömmel Marci. — Az iskolába. Jaj, megijedt Marci. Sohasem volt ő még az iskolában. Csak úgy kívülről nézegette, mint a macska az aranvhalat. — Ne vigyen el, édesanyám. — Miért ne vinnélek el? Csak nem akarsz úgy felnőni, mint a klsborjú. Lásd, a kisborjú egyebet sem tud mondani, csak azt, hogy: bő! bő! — Hát akkor vigye el édesanyám az iskolába a kisborjút. Gárdonyi Géza: — De nem úgy van az, fiam. A borjúnak nem kell tudni sem írni, sem olvasni, neked pedig még azt is kell tudnod, hogy mennyi kétszer kettő. Bizony szégyen, hogy úgy ki kell írni a könyvbe, de úgy ls tudja már az egész falu, hogy Marci valósággal végigrítta az utcát, míg elérkezett az iskolába. Mikor bevezette az anyja, úgy visított, mint a kismalac. — Nini — mondotta a tanító úr —, talán megharapott a szúnyog, Marci fiam, vagy pei> 0 Kovács István: w r *ö%es Fő, fő, jő, Nagy fazékban fő, Tizenhárom Alabástrom Kukoricacső. Lesz, lesz, lesz, Jó csemege lesz, — Mondja Kata Dúdolgatva, Míg a tűzre tesz. Sej, haj, haj Kukoricahaj, Kiszaladt a Fazék habja, S ez bizony már baj! Sír, sír, sír, A gazdasszony sír: — Kis kezére, Nagy sebére Honnan lesz gyógyír? S volt, volt, volt Egy patikabolt, — Minden sebet Behegesztett Az anyai csók ... dig megrúgott a hangya. Mert az iskolától nem szokás ám félni. Itt van a Pista is meg a Jancsi is. Ahol ülnek a padban. Nem sírnak, látod-e, inkább nevetnek. Marci felpislantott, és látta, hogy a pajtásai vidáman ülnek a padban, és nevetik őt. Erre aztán abbahagyta a muzsikálást. — Maradjon itt velem, édesanyám — mondotta szepegve. Még talán az édesapját ls szerette volna maga mellé ültetni, meg a Bundás kutyát is. Szép is volna Igy ülni az iskolában. Nagy nehezen he tudták édesgetni két pajtás közé. Ott aztán meg is tilt nagy félelemmel. Isten tudja, mitől félt, talán ő maga sem tudta. Hanem az bizonyos, hogy délben már büszkén ment haza az iskolából, és azt mondta otthon: — Édesanyám, már tudok is valamit. — No mit tudsz, Marci fiam? — Azt — felelte Marci gondolkozva —, hogy kétszer kettő az hat. • SZÁMOLNI TUDNI KELL Hány napig lárunk az új tanévben Iskolába? A naptár szerint 300 napig. No jó, de vegyük figyelembe a következőt: A 300 nap fele éjszaka. Marad 150 nap. Nem vagyunk csak fél nap iskolában (délelőtt vagy délután). Marad 75 nap. A vasár- és ünnepnapok 45-öt tesznek ki. Marad 30 nap. A té 11 és tavaszi szünidő, valamint az igazgatói szünnapok négy hétre, azaz 28 napra rúgnak Marad tehát 2 nap. Ennyit igazán ki leb^t bírni az Iskolában. Találós kérdések O lyan kerek, mint a labda, És mégis van két nagy sarkal Jobban forog az orsónál, S úgy véled, hogy egy halyben áll! Mi ax? fPIBJ V) E gyszer kemény — másszor puha. Mint a fehér galamb tolla. Hogyha elfogy: elpusztulunk, Ha nagyon sok: belefúlunk! Mi az? (laiodeiifzeiniaq ÍJA v) T üzét senki nem táplálja, Mégis forröbb, mint a kályha! Gyakran látod, amint ballag, S mégis mindig helyben marad! Mi az? (d»N V) N incsen színe, sem illata, S nem foghatod a markodba! Olyan, mint a ,,nesze-semmi", — S mégsem tudsz nélküle lennil Mi az? (08a(vsi y) K. I. rORD A FEJED • TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED • • TUDjA MIÉRT — Mi az, te puskázól? Hiszen fordítva tartod a kezedben? — Persze, mert attól félek, hogy véletlenül visszafelé sül el! • A SZEMÜVEG SEGlT Pista elmegy a szemorvoshoz: — Doktor űr, ha nézek, sok fekete pontot látok. Az orvos szemüveget rendel neki. Egyik nap Pista találkozik az orvossal. — Most már jobban látsz? szólítja meg barátságosan. — Ajaj — válaszolja Pista —, most már sokkal világosabban látom azokat a pontokat. VÍZSZINTES: 1. Üdvözletünk első része. 17. Személyes névmás. 17/a: Görög betű. 18. Fizikai fogalom. 19. Menyasszony. 20. Rag. 21/a: Gyilkol (ékhibaj. 21. Mezőgazdasági szerszám. 23. Lakoma. 24. Fogoly. 28. Ismert tisztítószer. 28. Golyó — szlovákul. 30. Igekötő. 32. Nem egész rom. 33. Filmszínházam. 34! A vadász igéje. 35. A rejtvény utolsó része (a nyíl irányában folytatva). 38. DSMP. 39. Mutató névmás. 41. A Duna baloldali mellékfolyója az NSZK-ban. 42. Vissza: csallóközi község. 43. L-el csüng. 44. Ipari növény, de szlovákul. 45. Végtelen női név! 46. Kevert hal! 48. Hüvelyes növény (ékhiba). 49. Olga, László, Áron. 51. Vár. 53. Házőrző állat. 54. Talál. 55. Bot végeil 56. A háború istene a görög mitológiában. 57. Nemzet — szlovákul. 59. Az OSZSZK egyik fővárosa (névelőfelesleg!) 62. Névelővel piszok. FÜGGŐLEGES: 2. ÖIKU. 4. Vigyázó. 5. Dal. 6. Az örmény SZSZK fővárosában. 7. Ilyen mérték is van. 8. Mértani fogalom. 9. Vissza éjszakai mulató (ékhibá). 10. F-el lyukat csinál. 11. Makacsabban. 12. Ilyen hegedűs is van. 13. A kikötőben van. 15. Választok — szlovákul. 16. Négyévenként ismétlődő sportvllágesemény 17. A rejtvény második része (a nvíl irányában folytatva). 22. Kontrolórja. 29. Hézag. 31. Alfa betűi keverve. 32. Nem egészen szlovák kéz! 35. Aki éhes (ékezet felcserélve). 36. Két szó: Szibériai folyó. És éppen hogy. 37. Vissza: A felső kar és a nyak közötti rászed. 40. A kígyó műve. 47. Nagyobb mint a domb. 50. Figyelése. Névelővel építőanyag. 58. Kötőszó. 60. Ra párja. 61. Helyhatározóval. 62. Hibásan keresztül! Beküldte: Huszárik János, Felsőpatony. MÜLT HETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE: Sok sikert kívánunk minden kis olvasónknak az új iskolaévben. KIK NYERTEK: Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: 1. Piatrik Georgina, Ipolyság, 2. Szenei Miklós, Perbete, 3. László Katka, Feled, 4. Gyulai Ferenc, Nyitra, 5. Varga Piroska, Léva. Leveleteiket és megfejtéseiteket az alábbi cfmre küldjétek: Uj Szó, Gyermekvilág, Bratislava, Gorkého 10. 1965. szeptember 18. * (Jj SZŐ ll i