Új Szó, 1965. augusztus (18. évfolyam, 211-241.szám)

1965-08-29 / 239. szám, vasárnap

Chile nagykövete átadta megbízólevelét Békeünnepség Nyitrán (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök, tegnap fogadta a prágai várban Alfonso Santa Cruz Barcelot, a Chilei Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki ez alkalomból átadta megbízólevelét. A nagykövetet Luis Qulnteros nagykövetségi titkár kísérte. A megbízólevél átadásánál Jelen voltak: Václav Dacid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda fönöke, Jaroslav Cihák altábornagy, a köztársasági elnök katonai irodájának fönöke, dr. Richard Ježek külügyminisztériumi osztályvezető és dr. Dobromil Ječný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. A nagykövet beszédében a chilei kormány meggyőződését tolmácsolta, hogy a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok újrafelvétele után gyümölcsöző lesz a Chilei Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság együttműködése. Köztársaságunk elnöke válaszában hangsúlyozta, hogy a chilei kormány a diplomáciai és konzuli kapcsolatok újrafelvételével jelentősen ^hozzájárult a két ország baráti kapcsolatainak elmélyítéséhez. DEVÍN 1965 A Nagymorva Birodalom hercegeinek egykori sasfészke, a devini vár romjai körül tegnap tetőfokára hágott a sürgés-forgás. Az ünnepi előkészületek közben azonban mindenki aggódó szemmel tekintett a beborult égboltra, mert a délelőtti eső után itt-ott kikukucskált ugyan a nap, ám csak nagyon rövid időre. A sűrű felhők úgy látszik rossz vendégcsalogatók, pedig minden megtörtént a vendégek fogadására. A várromok felett gazdag zászlődíszt lobogtat a hűvös szél, a szabadtért színpadon a mai operabemutató díszletein végzik az utolsó simításokat. A másik két szabadtéri színpadon délután 4 órától fúvószenekarok és népi táncegyüttesek szórakoztatták a közönséget. - Este 8 órakor a Szlovák Nemzeti Felkelés résztvevőinek jelenlétében Zbirka elvtárs, a Fasisztaellenes Harcosok Szövetsége szlovákiai bizottságának titkára gyújtotta meg a hatalmas tábortüzet, melynek meszsze világító lángjainál emlékeztek a 21 év előtti felejthetetlen napokra, a szabadságunkért vívott partizánharcokra. A mai műsor reggel 8 órakor fúvószenekarok hangversenyével kezdődik. Délután 3 órakor lesz az ünnepi beszéd, majd fél 4-kor kerül sor Suchofí örvény című operájának bemutatására. —ska— Magyar kozmetikai kiállítás Prágában (CTK) — Nyitrán a kora reggeli órákban zeneszóval kezdődtek a már hagyományos békeünnepségek, a csehszlovák—szovjet barátság ün népségéi. A nyitraiak a felszabadítók emlékművének megkoszorúzásával fejezték ki a szabadságunkért hősi halált halt harcosok iránti kegyeletüket. A koszorúzást ünnepség után Ján Stenči megbízott, az SZNT Népi Ellenőrzési és Statisztikai Bizottságának elnöke mondott beszédet. Építőipariak jubileuma (CTK) — A Stavoindustria dolgozói a Szlovák Nemzeti Felkelés 21. évfordulójának előestéjén — tegnap — ünnepelték meg vállalatuk megalapításénak 15. évfordulóját. A Liptovský Ján-1 vállalati üdülőben ez alkalomból rendezett ünnepi gyűlésen Sámuel Takáč építésügyi miniszter, Ladislav Kompíš, az SZNT építésügyi megbízottja és számos vendég is jelen volt. A Stavoindustria dolgozói a vállalat megalapítása óta eltelt 15 év alatt 4730 épületet és 9283 lakást adtak át rendeltetésének, ezenkívül Etiópiában gumigyárat építettek. Országos szocialista munkaversenyekben húszszor nyerték el a kormány, vagy az illetékes minisztérium vörös zászlaját. A vállalat mintegy 100 dolgozóját tüntették ki „Az Építésügyi Minisztérium kiváló dolgozója" díszjelvénnyel. A tegnapi ünnepségen 8 további dolgozónak adták át ezt a díszjelvényt, húszat pedig „A szocialista munka úttörője" jelvénnyel tüntettek ki. Szovjet-egyiptomi tárgyalások Moszkvában MIKOJAN BESZÉDE A MOSZKVAI DÍSZEBÉDEN A prágai Kozmetikai Intézetben tegnap a Magyar Népköztársaság kereskedelmi kirendeltsége és a Ghemoiimpex budapesti külkereskedelmi vállalat rendezésében sajtóértekezlet keretében Ismertették a csehszlovák sajtó képviselőivel a magyar kozmetikai ipar számos közkedvelt gyártmányát. A kiállítás célja: megismertetni a csehszlovák kozmetikai ipar szakembereivel a magyar vegyipar kozmetikai és fotokémiai készítményeit. Hazánkba eddig tízfajta magyar kozmetikai cikket importálunk, elsősorban hajlakkot, napolajakat, borotvakrémet, különböző tisztítószereket, fog- és arckrémeket, stb. A kiállításon szakembereink megismerkedhetnek a magyar vegyipar olyan kiváló minőségű, exportra gyártott gyártmányaival, mint például a közIsmert és közkedvelt Caola-szappanfajtákkal, valamint további 50 más kozmetikai cikkel — ajakruzsokkal, arckrémekkel, aeroszolos készít ményekkel, vagy a világhírű váci Kodak fotokémiai gyár filmjeivel, fotopapírfajáival. 1964-ben a Chemolimpex külkereskedelmi vállalat 36 országba szállította a Kodak-márkájú fotócikkeket. Az idén Csehszlovákiába a magyar külkereskedelem 17 000 m

J filmet és 58 000 m

J fotópapírt exportál összesen 150 000 rubel értékben. A kiállítás, amelyen megjelent VIdos Tibor, a magyar kereskedelmi kirendeltség képviselője, valamint Szamos Tibor, a Chemolitnpex igazgatója — egy hétig tartja nyitva ka* pult. ÚJ ÉLET SARJADT (Folytatás az 1. oldalról) A Szlovák Nemzeti Felkelés nemes szelleme, a nemzetközi szolidaritás eszméje hat át bennünket, amikor a vietnami hős nép és minden szabadságáért harcoló nép mellett állunk és segítjük őket szabadságuk és függetlenségük kivívásában, úgy mint sok nemzet fiai segítettek a német fasizmus elleni szabadságharcunkban. Ez a szolidaritás nyilvánul meg most még fokozottabb mértékben, hogy megakadályozzuk a háború kitörését és megvédiük a bókét. Ma, amikor a Szlovák Nemzeti Felkelés 21. évfordulóját ünnepeljük, köztái sasáaunk dolgozóI jogos büszkeséggel tekinthetnek az országépítésben elért eredményekre, amelyek a szocialista tábor országaival, de elsősorban o Szovjetunióval való önzetlen baráti együttműködésének a gyümölcse. A húsz éve felszabadult hazában a legkimagaslóbb sikereket Szlovákia iparosításában értük el, s ezzel a felkelés egulk legjelentősebb hagyatékát teljesítettük, s elmélyítettük a két testvérnép, a csehek és szlovákok, valamint az ország többi nemzetiségeinek egységét. SEGÍT A VÉDNÖKSÉGI JARAS Kromšnž példás gondoskodása • Artézi kutak fúrásáról sem feledkeznek meg • Legnagyobb gond a lakáskérdés • Az ivóvíz tisztítására Olomouc vállalkozott • Az egységes földművesszövetkezet állatállományát tenyész-fajtákkal egészítik ki A DtINA ÁRADÁSA Csallóköznek mérhetetlen károkat okozott, de azok a községek sem „úszták meg szánzon", ahová a víz nem jutott el. Nasvmegyert az elemi csapás elkerülte ugyan, de a feltörő talajvíz — főleg az épületekben — sok kárt okozott. A hömpölygő ár itt is veszélyesen fenyegetett, és ezért a lakosság nagy részét kitelepítették. Csak a legjobb erőben levő férfiak maradtak odahaza. Éjjel nappal megszakítás nélkül, emberfeletti erővel dolgoztak a védőgát építésén, s így megmenekültek az elkerülhetetlennek látszó katasztrófától. A lakáskérdés fontos probléma Nagymegyer lakóházainak túlnyomó része régi építmény — sok benne a morfalas ház. A feltörő talajvíz legjobban ezeket rongálta meg. A város peremén levő negyedben <— ahol cigányszármazású lakosok éltek — többnyire fakunyhók álltak. Ezek összedőltek, lakhatatlanok, az embereknek más menedéket kellett juttatni Tizenöt családnak sikerült Brnóhnn elhelyezkednie, ahol állandó munkát és lakást kaptak. Ennek ellenére a nemzeti bizottságnak még 14 családot kell elhelyeznie. Az Iskolából — ahol ezek a családok eddig kényszermegoldásból laktak — ki kell költözködniük, mert az új tanév megkezdése előtt rendbe kell hozni a tantermeket. A védnökség! — kroméŕížl — járás segítségével sikerült szovjet gyártmányú vlkendházakat szerezniük, átmenetileg ezekben helyezik el ezeket a családokat Az újonnan épülő házakhoz a házhelyeket már ki is jelölték, az alapok kiásását néhány napon belül megkezdik. Súlyosbítja a helyzetet, hogy még több házat az összeomlás veszélye fenyeget s több pedig alapos javításra szorul. Üres lakás nem áll rendelkezésre, a lakók elhelyezése tehát nagy gondot okoz a város képviselőinek. Nagymegyer felett a kroméŕíži járás vállalt védnökséget. Kötelezettségét becsülettel teljesíti. A helyenként megrekedt víz leve zotésére 6 nagy kapacitású gépszivattyút küldött. Megkezdődtek az előkészületek artézi kutak fúrására is. A város három pontján 80 mé(Folytatás az 1. oldalról) Moszkva (ČTKJ — Anasztasz Mikojan, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke Nasszernek a moszkvai Kreml-palotában rendezett ebéden kijelentette: „Nagyra értékeljük az egyiptomi forradalom sikerét és azt a külpolitikát, amelyet az Egyesült Arab Köztársaság kormánya folytat Naszszer elnökkel az élén. Ma elmondhatjuk, hogy az egyiptomi forradalom révén az Egyesüli Arab Köztársaság jelentős szerepet töltött be nemcsak népe haladása, hanem az egész arab világ, egész Afrika érdekében. Ez nemes, haladó szerep volt — mind a belpolitika, mind az arab országok nemzetközi politikája terén" — mondott! Anasztasz Mikojan. „Nagyra értékeljük az Egyesült Arab Köztársaság politikáját, amely valamennyi imperialistaellenes erő egységére törekszik, tekintet nélkül faji és más különbözőségükre Nagyra értékeljük az EAK-nak az imperializmus és a gyarmatosítás agresszív akcióival szembeni harcát. Ma megvalósult első elvtársi, baráti és nyílt találkozónk. Rögtön megtaláltuk a közös nyelvet és a közös álláspontot a nemzetközi kérdésekben, amit rendkívül sikeresnek tartok nemcsak országaink, hanem minden olyan nemzet szempontjából, amely a béke és a hala dás győzelméért, a reakció ellen harcol." DEL-VIETNAM Az amerikaiak kíméletlenül bombázzák a vietnami falvakat •k Helena Leflerová, a Nemzetgyűlés alelnöke tegnap fogadta a pakisztáni parlament főtitkárát M. Azfar urat, akit elkísért Mahmud Szafga, paklsztán csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. Azfar úr érdeklődött a Nemzetgyűlés összetétele és munkája, valamint a nemzeti bizottságok munkája Iránt. •k Hasszan Ibrahim, az Egyesült Arab Köztársaság alelnöke az NDKból hazafelé menet tegnap Prágában rövid időre megszakította útját. A repülőtéren Václav Dávid külügyminiszter, dr. Ján Pudlák külügyminiszter-helyettes, dr. Ladislav Novák, a köztársasági elnöki hivatal vezetője és dr. Mohamed Kamei el Rahmany, az EAK csehszlovákiai nagykövete fogadták. •k Dr. Karol Virsík docensnek, a Pozsonypüspöki Kerületi Tüdőkórház igazgatójának Michal Chudík miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke átadta tegnap a Munkaérdemrendet. A magas kitüntetést Virsík elvtárs a köztársasági elnöktől kapta 50. születésnapja alkalmából a tuberkulózis ellen folytatott harcban elért eredményelért. k Nguyen Van Hieu professzor, a Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítási Front prágai képviseleti irodájának főnöke szlovákiai látogatása második napján a komáromi és az érsekújvári járásban tartózkodik. Saigon (ČTK) — A Huam szigetről felszálló B-52 típusú amerikai bombázórepülőgépek már másodszor bombázták a Saigontól 48 kilométerre északkeletre fekvő területet, melyet az amerikaiak D-övezetnek neveznek. Bombatámadásokkal akarják megsemmisíteni a hazafias erők állásait, melyeket a tisztogató akciók során nem sikerült elérniük. Az augusztus 28-1 éjjeli támadás azonban nem volt sikeres. A hazafiak Phong Dinhben, Saigontól 160 kilométerre délnyugatra lelőttek egy katonai helikoptert, Quang Tri tartományban pedig az amerikai csapatok egy vadászrepülőgépet vesztettek. Ezenkívül Ca Mau térségében egy szállítórepülőgépet. Saigonból érkező hírek szerint az amerikai repülőgépek szombatra virradó éjjel is folytatták felderítőrepüléseiket a VDK fölött. Hanoitól észak-nyugatra elsősorban az utakat bombázták. A Mekong folyó deltájában Saigontól délnyugatra heves harcok folynak. A dél-vietnami kormánycsapatok a légierők támogatásával készítik elő a talajt. A támadó erők azonban szombaton délután elvesztették kapcsolatukat az ellenséggel, — jelenti az AP és így ez a nagyszabású amerikai saigoni akció nyilván sikertelen lesz. RUSK MAGYARÁZKODIK Washington (CTK) — Rusk, amerikai külügyminiszter sajtóértekezletet tartott. A legtöbb hozzá intézett kérdés a vietnami helyzetre vonatkozott. Válaszai azonban nem sok újat hoztak. Rusk megerősítette a különböző békekezdeményezésekről elterjedt híreket és azt, hogy az Egyesült Államok a VDK elleni támadások beszüntetését mérlegeli, azzal a feltétellel, hogy a hanoi kormány hajlandóságot mutat az állítólagos „délre szivárgás" beszüntetésére. Példaként említette meg az északvietnami hadsereg 325. hadosztályának visszahívását, mely állítólag Dél-Vietnam hegyi területein állomásozik. Rusk egy szóval sem említette meg azt a 125 000 amerikai katonát, aki háborút folytat a vietnami nép ellen. A külügyminiszter újból hangsúlyozta, hogy az Egyesült Államok nem akar tartósan Vietnamban maradni, és nem tanúsít érdeklődést a dél-vietnami támaszpontok iránt. Rusk több Ízben hangsúlyozta, hogy a békés tárgyalásokat „a másik oldalról" kell kezdeményezni. A tárgyalásokról' különben kijelentette, hogy ezek nem függnek a harcok befejezésétől és akár azonnal is megkezdhetők. Rusk mindenáron a VDK kormányára akarta hárítani a fétSlőséget, mivel, szavai szerint Hanoi sorra visszautasítja Washington tárgyalási javaslatait. eľkezetf ter mély kutat ásnak a lakosság állandó kifogástalan ivóvíz-ellátására. Ha már az ivóvíznél tartunk, akkor megemlíthetjük, hogy Olomouc vízgazdálkodási vállalata is a nagymegyeriek támogatására sietett. Különleges tisztító- és fúróberendezéseket állítottak fel, amelyeknek segítségével baktériummentes, jó ivóvizet nyernek. Az egységes földművesszövetkezet kívánságára a védnökségi járás bekötőutat épít a majortól a főútig. Saját gépeiket, munkásalkat, fuvarosalkat bocsátották rendelkezésre, kiküldött útmesterük Irányításával már 2 kilométeres utat megépítettek. Az állatállományt 170 üszővel, 60 tehénnel és 500 malaccal töltik fel. Szállításukat Október elejére ígérték, ugyanakkor 360 vagon szénát és 5 vagon erőtakarmányt ís küldenek a kroméfížiek. A védnökségi járás nemzeti bizottságának képviselői majdnem minden héten meglátogatják Nagymegyert. Ellenőrzik az útépítést, megbeszélik a VNB vezetőivel az újonnan felmerült problémákat, segítenek, ahol csak tehetik. Szívükön viselik a lakosok sorsát. Közös öszszefogással Nagymegyer leküzdi a jelenlegi nehézségeit, s töretlen erővel haladhat a fejlődés útján. HORNVÁNSZKY TIBOR • KÉSZÜLNEK A CASABLANCA! ÉRTEKEZLETRE Algír (ČTK) — Rabatban és Kai róban folytatják az arab országok államfői szeptember 12-én kezdődő casablancal értekezletének előkészítését. Casablancában befejezik az értekezlet anyagi előkészítését, amelyet Ahmed Baiafrej, a marokkói király személyes megbízottja irányít,. Marokkó, a vendéglátó állam azt reméli, hogy a casablancal értekezlet kedvezőbb körülmények között ül össze, mint az 1964-ben Kairóban és Alexandriában rendezett találkozó. • TÜNTETÉS JAPÁNBAN AZ AMERIKAI TENGERALATTJÁRÓK LÁTOGATÁSA ELLEN Tokió (CTK

J — A tokiói Hlbljaparkban rendezett gyűlésen 10 000 személy viharosan tüntetett a Permit nevű amerikai nukleáris tengeralattjárónak japáni látogatása ellen. A Permit ötnapos látogatása után tegnap távozott a Szaszabo dél-japán kikötőből. Távozása előestéjén Az indiai csapatok átlépték a kasmíri demarkációs vonalat Delhi (ČTK) — Az indiai katonai egységek a kasmíri Uri szektorban átlépték a demarkációs vonalat, hogy meghiúsítsák a pakisztáni kártevőknek Kasmír területére való behatolása további előkészületeit. Az Indiai nemzetvédelmi minisztérium képviselője közölte, hogy mintegy 3—5000 kártevő lépett Kasmír területére. Ezek közül 978 életét vesztette és 101 személyt foglyul ejtet tek. Mintegy 200 pakisztáninak si került visszajutnia országa területére. India 120 katonát és 31 rendőrt vesztett-. más japán városokban is rendeztek tiltakozó gyűléseket és tüntetéseket. Valamennyi japán ellenzéki párt követelte, hogy a japán kormány — a jelenlegi délkelet-ázsiai feszült helyzetre való tekintettel — ne engedje meg az amerikai nukleáris tengeralattjárók látogatásait. • CSEHSZLOVÁK—INDIAI EGYÜTTMŰKÖDÉS Delhi (ČTK) — A csehszlovák Motokov és az indiai iparügyi minisztérium képviselői tegnap szerződést írtak alá a Zetor 2011 traktorés mezőgazdasági eszközök állami gyára műszaki tervének kidolgozásáról. Az üzem évente 12 000 traktort és a megfelelő mennyiségű mezőgazdasági vontató eszközt fog gyártani. AZ AMERIKAI FAJÜLDÖZŐK ÚJABB MERÉNYLETE New York (ČTK) — Amerikai fajüldözők merényletet követtek el Georg Metcalf ellen, a színes bőrű lakosság egyenjogúságáért küzdő országos szövetség natchezl szervezetének elnöke ellen. Metcalf súlyos sérüléseket szenvedett. A tetteseket nem fogták el. Augusztus 20 óta ez az amerikai fajüldözők 4 merénylete. Meghalt Ernszt Sándor Budapest (ČTK) — Budapesten 73 éves korában meghalt Ernszt Sándor, a forradalmi munkásmozgalom régi harcosa, a párt érdemes tagja, aki már 20 évvel ezelőtt tagja volt Csehszlovákia Kommunista Pártjának. A Magyar Tanácsköztársaság idején a Vörös Hadsereg tisztjeként harcolt. 1939-ben Csehszlovákiából visszatért Budapestre és bekapcsolódott a kommunista párt munkájába. Haláláig aktívan részt vett a párt életében-. Ül SZÖ 2 * 1965, augusztus 29,