Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)

1965-07-26 / 205. szám, hétfő

I ^^ A Balti-tenger még nem a béke tengere Ünnepségek a Szovjetunió haditengerészetének napja alkalmából Moszkva (CTK) — „A világ fejlődését a jelenben egyre erősebben befolyásolják a szocialista és haladó erők. Eít bizonyítja a balti körzetben kialakult helyzet ls, ahol a Szovjetuniónak két szocialista ország Lengyelország és a Német Demokratikus Köztársaság — valamint a baráti Finnország és a semleges Svédország a szomszédja" — jelentette ki Alekszef Kosztgin, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke a balti haditengerészet napja alkalmából rendezett ünnepségen. „Azonban nem szabad megfeledkeznünk arról — folytatta Koszigin — hogy a Balti-tenger még mindig nem a béke tengere. Partvidékén nemcsak barátok, hanem ellenséges katona! támaszpontok ls vannak. Az imperialista államok külpolitikája állandó veszélyt jelent. Ezek az államok nem riadnak vissza katonai provokációktól sem a szabadságszerető országok és népek ellen. Ilyen körülmények között természetes, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja és Központi Bizottsága, valamint a szovjet kormány legfontosabb feladatának tartja a Szovjetunió védere jének építését. A balti hajóraj felada ta, hogy a Lengyel Népköztársaság a Német Demokratikus Köztársaság és a Varsói Szerződés tagállamainak fegyveres alakulataival együtt védje a Szovjetunió nyugati határait. Az északi-tengeri flottillának Szeveromorszkban átnyújtották a vörös zászlőt és ebből az alkalomból Alek szandr Selepin, a Szovjetunió Kommu nista Pártja Központi Bizottsága elnökségének tagja és titkára beszédében kiemelte a flottilla érdemelt a második világháborúban és rámuta tott arra, hogy a szovjet külpolitika legfőbb célja a béke megteremtése. A szovjet honvédelmi miniszter napiparancsa Moszkva (CTK) — Mallnovszkij marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, tegnap a szovjet haditengerészet napja alkalmából napiparancsot adott kl. „Népünk elsőrendű érdeke a világbéke védelme és megtartása" — hangsúlyozza a napiparancs. „Jelenleg azonban a világ reakciós erői és elsősorban az Egyesült Államok Imperialista politikája veszélyesen fokozza a feszültséget. Az amerikai fegyveres erők folytatják dél-vietnami intervenciójukat, barbár bombatámadásokat intéznek a Vietnami Demokratikus Köztársaság területe ellen és folytatják provokatív tevékenységüket mindazokban az országokban, amelyekben harc folyik a nemzeti felszabadulásért. Ilyen körülmények között a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány olyan Intézkedéseket fo ganatoslt, amelyek a hadsereg és a tengerészet további megerősítését szolgálják. A szovjet fegyveres erők mindenkor szembeszállnak bármely agresszorral." A leszerelés megvalósításával kell elősegíteni az enyhülést A MOSZKVAI PRAVDA CIKKE Moszkva (CTK) — „A nemzetközi helyzet jelenlegi feszültsége megköveteli, hogy a leszerelés alapvető kérdéseinek azonnali megoldásával elősegítsük az enyhülést..." — írja a moszkvai Pravda vasárnapi számában Viktor Mafevszkif a Július 27-én Genfben kezdődő leszerelési konferenciával foglalkozó cikkében. A cikkíró megállapítja, hogy a leszerelési bizottság eddigi tevékenységét megbénította a nyugati országok állásfoglalása. A világ közvéleménye a nyugati hatalmak genfi magatartását a leszerelés kérdésében mindenekelőtt a tettek alapján ítél! meg. A Pravda cikkírója a továbbiakban hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió az atom- és termonukleáris fegyverek betiltását javasolta az ENSZ leszerelési bizottságának. „Ha az Egyesült Államok és szövetségesei nem hajlandók aláírni a maghasadásos fegyverek betiltásáról szóló szerződést, akkor az csak azt jelentheti, hogy ezeket a fegyvereket fel akarják használni.,." — Írja Majevszklj. Vajon mivel érkeznek a nyugati hatalmak Genfbe? A Pravda kommentátora az amerikai sajtójelentésekből arra következtet, hogy az Egyesült Államok bizonyos Javaslatokat akar benyújtani, az angol sajtó viszont közli, hogy London — természetesen Washington engedélyével — atomfegyverek további elterjedését gátló szerződést javasol a bizottságnak. „Azonban a nehézséget éppen az jelenti, hogy az Egyesült Államok és szövetségesei a valóságban mindent elkövetnek, hogy ezeket a fegyvereket terjesszék és a nyugatnémet militaristák számára is hozzáférhetővé tegyék." Leértékelték a dinárt Jugoszláviában Belgrád (CTK) — A Szövetségi Szkupstina kétnapos ülésén elhatározták, hogy július 26-tól leértékelik a Jugoszláv dinárt. A leértékelés 66,66 százalékos és a dinár dollárhoz való viszonyát 750-ről 1200 dinárra módosítja. Egy dinár aranytartalma az új rendelet értelmében 0,710937 milligramm. A leértékeléssel kapcsolatban rendezik az árakat is. 1966. január elsejével új dinárt adnak kl Jugoszláviában, amely a jelenlegi 100 dinár értékével azonos. Borisz Krajger, a Szövetségi Végrehajtó Tanács alelnöke közölte, hogy az új intézkedések nemcsak valutareformot jelentenek, hanem jelentékenyen megváltoztatják az egész gazdasági rendszer alapjait is. Az intézkedés fő célja a népgazdaság hatékony irányításának meggyorsítása. Malaysia fegyvert ígért az indonéz felkelőknek BJAKARTA (CTK) Sukarno indonéz köztársasági Blnök július 25-én az Indonézia Nemzeti Pártja megalakulásának 38. évfordulója alkalmából rendezett ünnepélyen tartott beszédében azzal vádolta Malayzia kormányát, hogy Nagy-Britanniával együtt támogatja a dél-CBlebesi falkelőket. Az ünnepségen részt vevő százezer ember előtt kijelentette, hogy Tonku Abdur Rahman, Malaysia miniszterelnöke, a felkelőket egy önálló dél-celebesi köztársaság megalapítására biztatta. Malaysia miniszterelnöke korszerű fegyvereket és rakétákat ígért a felkelőknek, amelyekkel tűz alatt tartották volna Makasart, Dél-Celebes fővárosát. Ezt a tervet — Sukarno szerint — Gurungannak, a felkelők vezérének kihallgatása alkalmával tudták meg, akit július 18-án indonéz hadsereg tagjai fogságba ejtettek. Kihallgatása alkalmával elmondta, hogy a felkelők már jelentékeny mennyiségű fegyvert lapuk Malaysiából. A Szövetségi Szkupstina összesen negyven törvényt és rendeletet hagyott Jóvá, közöttük a forgalmi adóra, a vámilletékekre és a valutaforgalomra vonatkozó törvényeket ís. Megbeszélések Algírban az afroázsiai értekezlet előkészítéséről Algír (CTK) — *hdul Buteflika algériai külügyminiszter szombatról vasárnapra virradó éjszaka fogadta a Vietnami Demokratikus Köztársaság, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság, Japán, Irak, Guinea, Albánia és a Kínai Népköztársaság nagyköveteit. Az APS hírügynökség jelentése szerint a megbeszélések a november 5re halasztott afroázsiai konferencia előkészítésére vonatkoztak. A hírügynökség szerint Buteflika különösen a Kínai Népköztársaság algériai nagykövetével folytatott megbeszélést. Újból Tomas Portugália elnöke LISSZABON (CTK) Az 585 tagú portugál parlamenti választóbizottság július 25-én vasárnap a 70 éves Americo Tomas admirálist választotta további hét évre Portugália elnökévé. Az elnök már 1958 óta látja el tisztségét. Salazar ellenzéke bojkottálta a választást, ám nem állított ellenjelöltet ssm, miután a jelen körülmények között a választás teljesen a salazari diktatúra képviselőinek akaratától függ, tehát teljesen kizárt, hogy a portugál nép akarata érvényesüljön. Tomast 586 szavazattal választották elnökké, 13 választó feIjér lapot adott át. A KONGRESSZUSPÁRT OSSZINDIAI BIZOTTSÁGA Jóváhagyta az „államok közötti harmonikus kapcsolatokról" szőlő bengállal határozatot. A hatá rozat rendezi az egyes 'Indiai álla mok között felmerült területi és más nézeteltéréseket. Amennyiben az ál lamok egvmás között nem tudnak megállapodni a határkilgazítás, az elektromos energia kihasználásának és az élelmiszerszállítmánvok kérdé seiben, alá kell rendelniük magukat a központi kormány által kijelölt kü lönleges szerv döntésének. Milton Obote ugandai miniszterei n»k Július 25-én kíséretével együtt megtekintette a hősi Volgograd történelmi nevezetességeit és megkoszo rúzta a sztálingrádi csata hőseinek emlékművét. (CTK) Budapesten a Partement épUIetéhen 110 magvar polgári személynek és katonának az árvízveszély idején ta núsított hősi magatartásukért kitün tetéseket adtak át. (ČTK) Rendkívüli eredményeket értek el a kubai cukorgyártásban. Míg az elmúlt évben 4 397 781 tonna cukrot gyártottak, addig ebben az évben a termelt cukormennyiség 6 050 532 tonna volt. (ČTK) Londonba érkezett William Foster, a genfi leszerelési konferencia amerikai küldöttségének vezetője, hogy a leszerelésről rendezett 18-hatalmi tanácskozás előtt Lord Chalfont angol leszerelésügyi miniszterrel tárgyaljon. (ČTK) Az ausztráliai haditengerészeti főparancsnokság elrendelte, hogy a tisztek és a legénység kötelfis úszni tanulni. A rendeletet az tette szükségessé, hogy a múlt évben egy torpedóromboló és egy repülőgép-anyahajó összeütközésénél 80 tengerész a vízbe fulladt, miután nem " tudtak úszni. (ČTK J A Kínai Népköztársaság és a Ko reai Népi Demokratikus Köztársaság küldöttel, akik a koreai fegyverszü netl katonai bizottságban működnek, tiltakoztak az amerikai provokációk ellen, amelyekkel munkájukat zavarják. (ČTK J Kétezer hekl^rnyi erdőségen pusztít az erdőtűz Algériában Annaba ki kötőtől 100 km-nyire. Az oltási munkálatokban az algériai hadsereg ala kulatai ls részt vesznek. (ČTK) Cyprus R. Wanse az Egyesült Államok hadügyminiszterének helyettese a Német Szövetségi Köztársaság-beli Wiesbadenbe érkezett, ahol tárgyalá sokat folytat majd az Egyesült Álla mok európai hadseregének és légi haderejének parancsnokaival. (ČTK) A BONNI JÁRÁSBÍRÓSÁG megtárgyalta a külmhofi koncentrációs tábor 152 000 zsidó foglyának meggyilkolásában részt vett 8 SS katona bűntettét. A bíróság három vádlót tat felmentett, a többieket 13 és fél hónaptól 13 évig terjedő börtönbüntetésre ítélte. Rudolf Bohnen, a bíróság elnöke azzal indokolta az enyhe büntetéseket, hogy bár a vádlottakat halálra ítélhették volna, azonban figyelembe vették, hogy azok csak a gyilkosok „segítői" voltak és „minden bírónak részvétet kell éreznie irántuk." SZAÚD-ARÁBIA A GIZANI ÉS A NAGRANI katonai támaszpontokat használja fel a Jemeni Arab Köztársaság ellen irányuló agresszió céljaira. E két támaszponton képezik kl a zsoldos hadsereget. A jemeni külügyminiszter panasszal fordult az Egyesült Nemzetek Szervezetéhez, a Biztonsági Tanácshoz, valamint az Arab Liga főtitkárságához. JACK RYANT, A SAIGONI AMERIKAI BIZTONSÁGI HIVATAL VEZETŐJÉT, valamint' vietnami barátnőjét, Nguyen Thl Halt pénteken Róbert Kimball amerikai állampolgár féltékenységből megölte. Tette után elmenekült, a rendőrség keresi. Róbert Kimball és Nguyen Thi Hal Ryan hivatalában dolgoztak és a rendőrség szerint az asszony, a dél-vietnami légierők tisztjének felesége, négy gyermek anyja, mindkét amerikainak a szeretője volt. (CTK) Parafálták a francia-algériai olajegyezményt Olivier Wormser, a francia külügyminisztérium gazdasági igazgatója és Balaid Abdesszalam algériai ipar- és energiaügyi miniszter pénteken a Quai d'Orsay-n, a francia külügyminisztérium épületében parafálta az ún. francia—algériai olajegyezményt. Az egyezményt július 29-én írják alá. Az egyezmény szövegét csak az aláírás után hozzák nyilvánosságra, annyi azonban már Ismeretes, hogy az algériai olajtermelés lényeges fokozását Irányozza elő: a jelenlegi évi 27 millió tonnáról évi 40, sőt 50 millió tonnára. Az egyezmény elsősorban abban különbözik az eddig ismert olajszerződésektől, hogy két állam között jött létre, nem pedig az olajtermelő ország és a külföldi tőkés társaságok között, HAILWOOD NYERTE CSEHSZLOVÁKIA NAGYDÍJÁT A japán gépek remekeltek • Nem kísérte szerencse a csehszlovák motorosok szereplését A Csehszlovákia Nagydíjáért tegnap megrendezett világbajnoki versenyekre e»zményi időben került sor. Brnóban borús volt az idö, enyhe szél fújdogált, a nap csak ritkán és rövid idfire bújt kl a felhók mügiil és ez elsősorban a gépeknek, valamint a veraenyzőknek kedvezett. így a körpálya két oldalán helyet foglalt mintegy 300 000 néző valóban csúcsteljesítményeket, remek küzdelmeket láthatott. A Suzuki, Honda, Yamaha japán gyártmányú gépek nagy sikert arattak. Az 500 ások gépcsoportjában viszont az olasz Augusta A Jáwa gépeken versenyző csehszlovákok, köztük elsősorban Slastný és Havel géphibák miatt nyújtottak a vártnál gyengébb teljesítményt. Slastný H. helye az JOO-asok gépcsoportjában, melyet 3511-es Jáwájával ért el. a nagyon erős mezőnyben mégis figyelemre méltó teljesítmény és elismerést érdemel. Külön élményt jelentett az F—3-as autók öaztzecsapása. Tíz óra után néhány perccel rajtolt a 125-ösök mezőnye, melyből azonban hiányzott a svájci Taveri. A német Enderleln rajtolt a leg|obban, de géphiba miatt már a harmadik kör után a verseny feladására kényszerült. Az első kör után a várakozásnak megfelelően a Suzuki gépeket „nyergelő" új-zélandi Anderson és az angol Perris állt az élre. E két kiváló motorkerékpáros külön versenyt vívott. Különösen Anderson csillogtatott remek versenyzői erényeket, fokozatosan egy km-nyi előnyre tett szert, az utolsó körben azonban bukott, kórházba kellett szállítani (sérülése azonban nem súlyos) és így Perris szerezte meg a győzelmet. A két Suzuki gép mögött MZ-gépekkel három német versenyző végzett. A

1 csehszlovákok közül Boček szerepelt a legjobban és a hatodik helyet szerezte meg. A magyar Szabó a 10. helyen végzett. Eredmények: 1. Perris (Suzuki) 47:56,9 (139,5 km/óra átlagsebesség), 2. Woodman — MZ — 49:44,6, 3. Rosner — MZ — 50:20,4. Ezután a 350 köbcentiméteresek küzdelme következett. Redman rajtolt a legjobban, Sfastný ekkor még a 3. helyen feküdt. A második körben Redman, Agostinl, Hailwood volt az élen a sorrend. Agostlnit kb. 500 m választotta el a vezető Redmantól. Az olasz versenyző a 4. körben bukott. Srna a harmadik kör után feladta és Sfastný motorja sem működött tökéletesen. Kénytelen volt néhány percre leállni, s bár folytatta a versenyt, nagy hátrányba jutott. A nagyon sok géphiba következtében Havel, majd Hailwood is kiállt. Redman előnye fokozatosan növekedett. Woodman viszont a második helyre zárkózott fel, de több mint 2 perc volt a hátránya. Kitűnően tartotta magát a szovjet Szevosztjanov, aki a 7. kör után a 3. helyre nyomult fel. Sfastný remekül dolgozta le hátrányát, körről körre javított helyzetén és a 18. helyről a 8. helyre „verekedte fel" magát. Redman remek teljesítményt nyújtva nagy fölénnyel végzett az első helyen és ezzel a győzelmével a 350-sek gépcsoportjában ezzel harmadízben szerezte meg a világbajnokságot. Olyan nagy ugyanis a pontelőnye, hogy a soron következő versenyeken elsőségét már senki sem veszélyeztetheti. Eredmények: 1. Redman — Honda — 1:00:25,3 (152,3 km óránkénti átlagsebbesség), 2. Woodman — MZ — 1:03:37,5, 3. Szevosztjanov — Voszhod — 1:03:54,3. A 250 köbcentiméteresek versenye nem Indult Izgalmasnak. Már az első körben eléggé széthúzott a mezőny. Két világcsúcs Londonban A Nagy-Britannia—Német Szövetségi Köztársaság (133:118) úszóverseny zárónapján a londoni Kristály Palotában két világcsúcs született. A elsőt 4X220 yardos gyorsúszóváltóban az NSZK csapata állította fel, amelynek tagjai: Klein (2.00,0) Schilling (2.03,5) Kremer (2:05,5), és Klrschke (2:02,2) 8:11,2 perces eredményt értek el és ezzel 2,2 másodperccel megjavították Ausztrália 1962-ben felállított 8:13,4 perces eredményét. A második világrekordot az angolok 17 éves csillaga, Linda Ludgrove állította fel a 110 yardos hátúszásban. Időeredménye: 1:09,5 három másodperccel jobb mint Jill Norfolk múlt év áprilisában úszott világcsúcsa. Az élen haladó első három versenyző között több mint 100 m volt a különbség. Űk hárman azonban a későbbiek során olyan küzdelmet vívtak, amelyre a közönség sokáig fog emlékezni. Fokozatosan elhúztak a többiektől és hat kör után már több mint 2 perc volt az előnyük. Egymással azonban csak nehezen tudtak megbirkózni. Két órán át Redman vezetett. Azután a kanadai Duff tört az élre, majd az ötödik kör után az angol Read vette át a vezetést. Az utolsó előtti körben ugyan Duff megelőzte, de végül Readnak az utolsó szakaszon. sikerült a győzelmet megszereznie. Az első helyezett Yamaha, Redman pedig Honda gépen versenyzett. Stastný Jáwája lassúnak bizonyult a japán gépekkel szemben és teljesítménye csak a hatodik hely megszerzéséhez volt ez elegendő. Eredmények: 1. Read — Yamaha 49:05 (153,4 km frránkénti átlagsebesség), 2. Duff — Yamaha 49:08,3, 3. Redman — Honda 49:42,6. Az 500-asoknál a nagy esélyes Hailwood vágott rögtön az élre, de Agostinl néhány méterrel szorosan a nyomában volt. Majd nagyobb hátránnyal a dél-afrikai Drlver következett, nyomában szorosan az angol Ahearnal. A további helyezésekért hatalmas küzdelem folyt Hailwood élményszámba menő teljesítményt nyújtva fokozatosan több mint egy kilométer előnyt szerzett Agostlnlvel szemben, akit mintegy 1 perces hátránnyal Drlver követett. A csehszlovákok közül Havel az ötödik körben kiállt. Sfastný viszont 350 köbcentiméteres motorkerékpárjával fokozatosatK a 6. helyre nyomult fel. A magyar Cselkuti az 5., Kurucz a 6. körben géphiba miatt a verseny feladásra kényszerült. Hailwood végül ls nagy fölénnyel nyerte a versenyt, Agostini előtt. Az utolsó körben Ahearn — aki külön versenyt vívott a dél-afrikai Driverrel — végül ls néhány m-es előnnyel szerezte meg a harmadik helyet. Halwood ezúttal ötödször nyert világbajnokságot. Eredmények: 1. Hailwood — MV Agusta — 1:11:23,2 (152,9 km óránkénti átlagsebesség), 2. Agostinl — MV Agusta — 1:52:28,3, 3. Ahearn — Norton — 1:13:37,7. Ikoliár) HAILWOOD A SAZKA TANÁCSADÓJA 31. fogadóhét Nyári kupamérkőzések 1. Kova DíÉln—SONP Kladno. A kladnói csapat kiesett a ligából, míg a Déčín együttese a II. liga „A" csoportjában a harmadik- helyet szerezte meg. Az otthonában Játszó együttes győzelme valószínű. Tippünk: 1, X. 2. LIAZ Jablonec—VCHZ Pardubice. Jablonec a II. liga „A" csoportjában a tizedik, a Pardubice pedig a B csoportban a hatodik helyen végzett. A papírforma szerint a vendégcsapat esélyesebbnek látszik. Tippünk: 2, X. 3. VCHZ Pardubice—SONP Kladno. Ezen a találkozón a volt llgacsapat esélyesebb. Tippünk: 2 4. LIAZ Jablonec—KOTO Déčin. A. II. ligában lejátszott mérkőzések során a két együttes 4:2 Illetve 0:l-et ért el egymás ellen. Tippünk: 2, X. 5. TJ Gottwaldov—lakra Otrokovlce. Az Iskra Otrokovlce az I. liga utolsó helyezettjeként esett ki, míg a gottwaldoviak a II. liga ,,B" csoportjában az ötödik helyen végeztek. A gottwaldovi együttes közelebb áll a győzelemhez. Tippünk: 1. B. Spartak Uherské Hradište—Spartak Brno ZJŠ. Az esélyek egyformák, de azért egy árnyalattal a brnói együttes jobbnak ígérkezik. Ezért tippiiaki 2, 7. TJ Gottwaldov—Spartak Brno ZJS. Erre a mérkőzésre is általában az előbbi megállapítás érvényes. Tippünk viszont: 2, X. 8. Spartak Uherské Hradlite—

Iskra Otrokovice. Ez az összecsapás kimondottan háromesélyes. Tippünk: 1, X, 2. 9. Spartak Považská Bystrica—Slovan Nitra. Mindkét együttes a második liga „C" csoportjában játszott. A bajnoki mérkőzések eredménye 2:1,' illetve 1:5 volt. Tippünk: 2. 10. TJ V2KG—

Jednota Žilina. A II. ligában elért eredmények figyelőmbe^ vételével a Jednota 2ili>nát kell jobbnak tartanunk, amelyet a Lokomotíva Košice csak nehezen ütött el az I. ligába jutástól. A vltkovicei csapat a „B" csoportban a negyedik helyen végzett. Tippünk: 2. 11. Spartak Považská Bystrica—Jednota Žilina. Mindkét II. ligabeli találkozójuk 2:1 arányú eredményt hozott, mindkét esetben a pályaválasztó győzött. Ez az összecsapás háromesélyes mérkőzést ígér. Tippünk: 1, X, 2. 12. TJ VŽKG—

Slovan Nitra. Mindkét együttes a II. liga küzdelmei során 13—13 győzelmet aratott. Játékerejüket általában egyenlőnek tartjuk. Tippünk: X. 1965. július 26. * Cj SZÖ 3