Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)

1965-07-11 / 190. szám, vasárnap

Örülünk a mongol nép sikereinek Üdvözlő távirat a Mongol Népköztársaság államünnepe alkalmából (CTK) — A Mongol Népköztársaság államünnepe alkalmából államunk vezetői a következő üdvözlő táviratot intézték a Mongol Népköztársaság vezetőihez: JUMZSAGIJN CEDENBAL elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének, ZSAMZARANGIN SZAMBU elvtársnak, a Mongol Népköztársasig Nagy Népi Hurálja Elnöksége elnökének, BATOCSIRYN ALTANGEREL elvtársnak, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja elnökének, Ulánbátor Kedves Elvtársak! A mongol népi torradalom győzelmének 44. évfordulója alkalmából önöknek, s a mongol népnek elvtársi üdvözletünket és szerencsekfvánatainkat küldjük. Csehszlovákia népe örömmel figyeli a mongol nép sikereit, amelyeket a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével a szocializmus építésében elért. A mongol és a csehszlovák párt- és kormányküldöttségek közelmúltban történt találkozásának baráti légköre ismét igazolta baráti kapcsolatainkat, országaink együttműködésének elmélyülését, amely a proletár internacionalizmus szellemében megerősíti a szocialista társadalmi rendszerek egységét. A mongol népnek és önöknek, kedves elvtársaink, szívből kívánjuk, hogy újabb sikereket érjenek el a szocialista társadalom fejlesztése terén, valamint a békéért és a szocializmusért folytatott közös harcunkban is. ANTONÍN NOVOTNÝ, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, BOHUSLAV LASTOVIČKA, a Csehszlovők Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének elnöke, JOZEF LENÁRT, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke. « • • A Mongol Népköztársaság államünnepe alkalmából Václav Dávid külügyminiszter szerencsekívánatalt küldte Mangalyn Dugerszurennek, a Mongol Népköztársaság külügyminiszterének. Megnyílt a „Jablonec 65" (CTK) — Július 10-én délelőtt 10 órakor megnyílt Jablonec nad Nlsouban a nemzetközi bizsutéria-kiállítás. Az ünnepélyes megnyitáson részt vett a kormány küldöttsége Is Božena Macháčová-Dostálová közszükségleti ipari miniszter vezetésével. A „Jablonec 65" kiállításon a csehszlovák cégeken kívül első ízben vesz részt 16 államból 30 cég. így japán, olasz, angol, amerikai, ausztráliai és mexikói cégek is kiállítják bizsu-készítményeiket. A 10 ezer négyzetméter területen kiállított 4 ezer gyártmány között 2500 csehszlovák üveg- és fémbizsu dicséri dolgozóink ügyességét és ízlését. Gombaszög táncol és énekel Hetekig tartó gondos előkészületek után tegnap délután a gombaszögi völgyben megkezdődött a csehszlovákiai magyar dolgozók X. országos dalés táncünnepélye. A gombaszögi szabadtéri színpadon bemutatott kétrészes műsor keretében több hazai és külföldi együttes, illetve szólista lépett fel. A Csehszlovákia felszabadulásának 20. évfordulója jegyében megtartott emlékműsoron különösen a Csehszlovákiai Magyar Tanítók Központi Énekkara és a bratislavai katonaegyüttes aratott nagy sikert. Nagy várakozás előzte meg a bemutató második részét, a vidám esztrádműsort Is. A siker ezúttal sem maradt el. Mind a hazai, mind a magyarországi művészek a várakozásnak megfelelően szerepeltek. A találkozóra az országnak úgyszólván minden részéből érkeztek és még mindig érkeznek érdeklődők. A gombaszögi völgyet több ezer ember népesítette be. Igen tetszetős a minden igényt kielégítő új kőszínpad, amelyen a szereplők először léptek fel. A színvonalas műsorokat népmulatság követte. Ma folytatódik a csehszlovákiai magyar dolgozók X. országos dal- és táncünnepélye. Délelőtt a népművészeti műsor első része kerül színpadra. A délután 14 órakor kezdődő manifesztáció és ünnepi beszédek után a népművészeti műsor második részét, majd a dal- és táncünnepély záróműsorát mutatják be. fb/ Országszerte ünneplik az építők napját (Folytatta ai 1. oldalról) A humennéi Chemkostav dolgozói az építészek napján ünnepi gyűlést rendeztek, melyen 13 dolgozó az „Építésügyi Minisztérium legjobb dolgozója" kitüntetést, két munkacsoport pedig a „Szocialista munkabrigád" címet kapta meg. A Chemkostav dolgozói egész sor fontos ipari üzemet építenek KeletSzlovákiában: a strážskei vegyikombinátot, a humennéi Chemko-üzemet, a vajáni hőerőművet, az uliči faüzemet, a széles nyomtávú vasutat, iskolákat és lakásokat. Eddig 12 millió koronával teljesítették túl tervüket. Az építők napja alkalmából a Chemkostav dolgozói a harmadik negyedévre szocialista kötelezettséget vállaltak: A fontos építkezéseken félmillió koronával szárnyalják túl tervüket, 1S65. szeptember 30-én pedig — határidő előtt — átadják rendeltetésének a vajáni hőerőmű 1. kazánját. A széles nyomtávú vasút építkezési munkálatait november 7-én fejezik be. Ezenkívül 87 épülettömböt adnak majd át rendeltetésének. A Chemkostav példás segítséget nyújt Dél-Szlovákia árvíz sújtotta területeinek is, ahol egy 1100 000 korona értékű 200 ágyas szálláshelyet épít majd. A vállalat minden dolgozója egy műszakot dolgozik le az árvíz sújtotta lakosság megsegítésére. • Az építők napja alkalmából Košlcén Jozef Behunčík mérnök, a szakágazati igazgatóság vezetője ünnepi gyűlésen közölte, hogy a szakágazati igazgatóság keretén belül az építkezési munkálatokat 100,5 százalékra teljesítették, előnyben részesített építkezéseken pedig 101,5 százalékra. Az új irányítási rendszer bevezetése óta — hat hónap alatt — 377 épülettömb helyett 394-et fejeztek be. A tervet — a Termostav kivételével — az öszszes üzem túlteljesítette. Dolgozóik részt vesznek a Kelet-szlovákiai Vasmű és a széles nyomtávú vasút építkezési munkálataiban ls. Mint már közöltük, a Komáromi Járásbíróság büntetőtanácsa július 9-én tárgyolta Milan Zátek és Ján Kurčík Nový Dvor-i (komáromi járás) lakosok bűnügyét. Felvételünkön: A bűnözők a vádlottak padjáji. (CTK — K. áRh felvétele) Naponta 38,8 millió köbméter víz ömlik vissza a mederbe (ČTK) — A nyugat-szlovákiai kerület árvízvédelmi bizottságának jelentése szerint a Vág védelmi gátján létesített három nyílásún keresztül naponta 38,8 millió köbméter víz folyik le az árterületről. Feltételezhető, hogy a lefolyás üteme nem csökken, miután a belső és külső vízállás között nem várható jelentékeny szintváltozás. Ebben az esetben az elárasztott területek nagyobb részéről a víz levonul, az alacsonyabban fekvő területekről pedig a még ottlevő vizet átszivattyúzzák a mederbe. A csicsói szakaszon szemmel láthatóan csökkent a beszivárgás és a gát már majdnem teljesen szigetel. A vízállás szombaton reggel 6,00 órakor Bratislavánál 587 cm (3 cm apadás), Bősnél 517 cm (27 cm apadás), Komáromnál 553 cm (34 cm apadás). Párkánynál 531 cm (28 cm apadás), Előrejelzések szerint a Duna vízállása. Bratislavánál reggel 570 cm lesz. Minden segítséget biztosítanak A KOMAROMI járási pártbizottság elnöksége tegnapi ülésén megvitatta az árvízkárokról készített előzetes jelentést és az ezzel kapcsolatos problémákat. A járás területén közel 56 000 hektár földet öntött el az árvíz. Több mint 15U00 hektár gabona és 17 000 hektár kapásnövény teljesen víz alá került. Az árvíz sújtotta 22 faluban 2348 ház összedőlt és 2678 erősen megrongálódott. Mivel a járás alsó részén a víz mélysége 90—110, a járás felső részén, Csallóközben pedig 150 —250 cm, így csak megközelítően lehet meghatározni a kárt. A víz viszszahúzódása után még sok ház összeomolhat. Megállapították, hogy az árvíz sújtotta 53 mezőgazdasági üzem felett melyik járás vállalt védnökséget. A kerületi szervek képviselői hangsú lyozták, hogy a felsőbb szervek minden segítséget biztosítanak az élet normalizálásához. AZ ASSZANÁCIÚS csoportok jelenleg Dunamocson és Izsán dolgoznak. Az árvízsújtotta területen még csak itt lehetett megkezdeni a fertőtlenítést. Az elnökség határozata értelmében a járási nemzeti bizottság és a mezőgazdasági üzemek újjáépítésének tervét és a víz visszahúzódása után — ami Csallóközben kb. 1—1,5 hónapig tarthat — megkezdik az újjáépítési munkálatokat. (— cs) Még ne utazzunk ARANY CSILLAG ÉRDEMREND A LENINGRÁDI HŐSÜKNEK Egységesen kell szembeszállni az imperializmus és a reakció erőivel Leningrád /CTK) — Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára július 10-én átadta a hőst Leningrád dolgozóinak az Arany Csillag Érdemrendet. A kitüntetést a város lakóinak a második világháborúban tanúsított bátorságáért és hősiességéért adományozták. Az ünnepélyt — amelyen L. Brezsnyev beszédet mondott — az Akadémia Opera- és Balettszínházában rendezték. A szovjet nép helyesli a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány határozatát, amellyel a leningrádiaknak az Arany Csillag Érdemrendet adományozták — Jelentette ki többek között Leonyid Brezs. nyev ünnepi beszédében. Rámutatott ! arra, hogy a szovjet nép nagyon szereti Leningrádot, annak hősi múltját, forradalmi hagyományait és gazdagodó jelenét. A fasiszták le akarták rombolni, azonban a Néva parti város 900 napon és éjszakán keresztül i folytatta hősies küzdelmét. Százezrek haltak meg ebben a harcban, az emberi történelemben eddig ismeretlen méretű volt a város lakóinak nyomora és szenvedése, de a leningrádi hő• sök legyőzték a támadókat és ezáltal a Nagy Honvédő Háborúra is kedvező hatást gyakoroltak. A harc élén — folytatta L. Brezsnyev — a pártszervezet állt, amelyet akkor olyan hősök vezettek, mint Andrej Zsdanov, Alekszej Kuznyecov, Peter Popkov, Jakov Kapusztyin és más kommunisták. Brezsnyev beszéde további részében részletesen foglalkozott a jelenlegi nemzetközi helyzet problémáival. Rámutatott arra, hogy bár a Szovjetunió mindenkor kész hozzájárulni a nemzetközi feszültség enyhítéséhez, azonban a leghatározottabban megvédi mind a saját, mind a vele szövetséges államok biztonságát. Leonyid Brezsnyev beszéde befejező részében a következőket mondotta: Köztudomású, hogy a nemzetközi kommunista mozgalomban egyes pártok nézetei között bizonyos különbséges vannak. Az is köztudomás'.'], hogy ezt a tényt az imperialisták igyekeznek saját előnyükre kihasználni. Mi tehát a jelenlegi körülmények között a teendő? Véleményünk szerint a jelenlegi helyzetben nem szükséges ezeket a különbségeket mesterségesen kiélezni, hangra többet kell dolgozói a közös érdekekért, és egységesen kell szembeszállni az imperializmus és a reakció erőivel. A kommunisták, ha igazán kommunisták, ha szívükben lángol az elnyomók elleni gyűlölet, ha tetteiket a marxizmus—leninizmus szelleme irányítja és ösztönzi, nem vesztegethetik idejüket és erejüket az egymás elleni kirohanásokra. Mindnyájunk kötelessége összefogni és megállítani a népek szabadsága ellen törő elnyomókat. Ez a Szovjetunió Kommunista Pártja álláspontja a szocialista tábor és a kommunista világmozgalom egységének kérdéseiben. A különböző földrészek testvérpártjaival összefogva mindent elkövetünk, hogy megvalósítsuk céljainkat: a békét, a népek szabadságát, a szocializmust és a kommunizmust. Megalakult az új algériai kormány (CTK) — A érsekújvári vasúti pályakarbantartó részleg dolgozóinak áldozatkészmunkája lehetővé tette, hogy július 10-én már három személyvonat közlekedett az érsekújvár-komáromi árvíz sújtotta vonalon. Ezek a vonatok egyelőre kizárólag a komáromi hajógyár munkásait és a vasúti pályatest javításán dolgozókat szállítják. A Keleti Vasútigazgatóság tigyelmezteti az utazó közönséget, hogy más személyek számára továbbra is érvényes az utazási tilalom. A rendszeres személyvonat-összckottei'ést csak a sérült szakaszok helyreállítása után az árvízvédelmi bizottság engedélye alapján újítják tel. Amennyiben a biztonsági szempontok megengedik, a Magyarország felé tartó nemzetközi gyors valószínűleg már a jövő héten ismét Komáromon halad keresztül, azonban Komáromban nemi áll meg. Algír (CTK) — Az algériai forradalmi tanács, mely június 19-e óta az ország legfelsőbb politikai szerve, Jóváhagyta a Bumedien ezredes által I javasolt kormányt. Bumedien az új miniszterelnök és egyúttal hadügyminiszter is. A kormány államminisztere Rabat Bitat, egyike azoknak a vezetőknek, ; akik 1954. november 1-én szorgalmazI! ták a gyarmatosítók elleni harc megkezdését. A külügyminiszter továbbra Jövőre halasztották a Világifjúsági Találkozót i Helsinki (CTK) — A Világifjúsági l Találkozó előkészítő bizottsága úgy j döntött, hogy a Világifjúsági Találkozót, mely július végén lett volna Algírban, elhalasztják és csak jövőre tartják meg. A bizottság ülésén 36 ország képviselői vettek részt. A fesztivál színhelyéről eddig nem döntöttek. Egy különbizottság az év végéig javaslatot nyújt be erre vonatkozóan. is Abdulaziz Buteflika, a forradalmi tanács egyik tagja, a belügyminiszteri tárca tulajdonosa Ahmad Medeghri, ugyancsak a forradalmi tanács tagja, akit június 20-án nevezett kl az algériai tanács. Ben Bella kormányában is belügyminiszter volt, azonban 1964 júliusában lemondott. Pénzügyminiszter Ahmad Kaid lett, akit Szliman őrnagy néven ismernek, ós aki június 19-e után a forradalmi tanácsot képviselte. Földművelésügyi és földreformügyi miniszter továbbra is Ali Mahsas, a forradalmi tanács tagja. Baslr Bumaza, eddigi ipar- és energiaügyi miniszter, a forradalmi tanács tagja az új kormányban tájékoztatásügyi miniszter lett, helyére Abdul Szálim Belaidot nevezték ki. Az igazságügy-miniszter személye nem változott, továbbra is Muhammad Badzsavi tölti be ezt a tisztséget. Az iskolaügyi miniszteri székbe Ahmad Tálib került, akinek ezt a tisztséget Ben Bella már 1963-ban felajánlotta, azonban Tálib — aki orvos — elutasította Ben Bella ajánlatát, miután ellenezte diktátori magatartását. Szíria Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozata Beirút (CTK) — Az An Nida közzétette Szíria Kommunista Pártja Központi Bizottságának határozatát, mely leszögezi, hogy a kommunista pártok nemzetközi értekezletének öszszehívása megfelel a nemzetközi kommunista mozgalom érdekeinek. Értékeli a kommunista pártok konzultatív tanácskozását, mely március elején volt Moszkvában. A párt Központi Bizottsága meg van győződve arról, hogy sokkal erősebb az, ami egyesíti a marxista-leninista pártokat, mint az, ami elválasztja őket. Véget kell vetni a nyílt támadásoknak és sértegetéseknek és minden olyan tevékenységnek, mely megbontaná a kommunisták egységét. Szíria Kommunista Pártja állást foglal a két- és háromoldalú tanácskozások mellett, melyeken a legégetőbb problémákat tárgyalnák meg. •k Az észak-csehországi kerület teljesítette szénabegyűjtési feladatait. A kerület tíz járása közül kilenc már túlteljesítette a tervet. Ezekben a járásokban a felvásárló szervek most már a dél-szlovákiai árvíz sújtotta területek számára vásárolják fel a Jó minőségű takarmányt, (sm) * Szombatra virradó éjszaka Prágába érkezett a ghanai mezőgazdasági dolgozók szakszervezeti szövetségének 3 tagú küldöttsége. * A Mongol Népköztársaság államünnepe alkalmából a Központi Szakszervezeti Tanács üdvözlő táviratot küldött a Mongol Népköztársaság Szakszervezetének. •k A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Egyesült Arab Köztársaság képviselői tegnap Prágában aláírták a két ország 1966—1970. évi hosszú lejáratú kereskedelmi szerződését. Vízum nélkül Bulgáriába (CTK) — A Bolgár Népköztársaság prágai nagykövetsége értesíti a csehszolvák állampolgárokat, hogy július 10-től vízum nélkül utazhatnak Bulgáriába, tehát a nagykövetség a vízumok kiadását beszünteti. Tanzania ideiglenes alkotmánya Dar es Salaam (CTK) — Szombaton érvénybe lépett Tanzania új, ideiglenes alkotmánya, mellyel egyidejűleg megalakul „a demokratikus rendszerű egy párt állam". Feloszlatták a nemzetgyűlést ls, melynek újramegválasztására szeptember 21-én, az elnökválasztás idején kerül sor. Az ideiglenes alkotmány kimondja, hogy Tanzania egyesült szuverén köztársaság, melynek területét Tanganyika és Zanzibar alkotja, beleértve víz- területüket is. Az alkotmány továbbá megállapítja, hogy az országban csak egyetlen politikai párt lesz, s hozzáteszi, hogy amíg Tanganyika Afrikai Nemzeti Szövetsége nem egyesül Zanzibar Afrikai-Siraz Pártjával, addig a TANU-t Tanganyika és Zanzibar egyetlen politikai pártjának ismerik el. Tanzania ideiglenes alkotmánya szerint a köztársasági elnökön kívül két elnökhelyettest is választanak, akik közül az egyik — Zanzibar elnöke — a végrehajtó hatalom feje lesz, a másik pedig — mint a kormány és a nemzetgyűlés képviselője — a köztársasági elnöknek fog segédkezni a végrehajtó hatalom gyakorlásában. Véget ért a balti országok munkásértekezlete Rostock (CTK) A balti országok — Norvégia és Izland — értekezlete, amely pénteken az NDK-beli Rostockban ért véget, elítélte Nyugat-Németországnak az atomfegyver megszerzésére irányuló törekvéseit, és a szükségállapotról szóló törvényeit a világbéke szempontjából kimondottan veszélyesnek tartja. Az értekezlet ezenkívül elítélte az amerikaiak vietnami és dominikai agresszióját, s a vitás kérdések békés rendezését követeli. Ezt a balti országok (NDK, NSZK, Szovjetunió, Lengyelország, Finnország, Svédország, Dánia, Norvégia, Izland) több mint 600 küldötte az értekezlet záró közleményében, valamint az egész világ dolgozóihoz és a helsinki béke-világkongresszus küldötteihez intézett felhívásában kinyilvánította is. Ü] SZÖ 2 * ISM IfiUus ti.