Új Szó, 1965. július (18. évfolyam, 180-210.szám)
1965-07-24 / 203. szám, szombat
Szepsi látképe madártávlatból A legidősebb a múltról Szepsi hétköznapjai £zetieresfalva bódvamenti Kisközséget hasztalan Ke* resnénk a térképen. Méq a helységnevek gyűite- ma tekintetében bármely vidéki városunkkal jelveszi a ,okat 1 8 «'«"•> olvassák a «epversenyt. Közel 12 ezer lélekszámmal mégis a falvak ^'iTn. 5ÍÄ3 2 52 között emlegetik. Min múlik a városi rang? Kozigazga* ii z et«k otthonába. tástlag a városi rang valóban csak az elnevezés kérdése , A k] a és a történelem során korántsem állandó. A kozvélei munk ábói kiöregedett idős embemény azonban azt a nézetet vallja, hogy a falu az ön* rek saját problémáikon kívül a magában él, önmagát látja el. A város fogalma ettől hazal é s külpolitikai eseményesokkal magasabbrendü. A városnak vonzáskörzete van, k o™f/ rf/ rXot S tehát Intézményei nem csupán a helyi lakosság érdekeit, címükre a posta. céljait szolgálják, hanem a környékét ts. m Húsz év aIaft a TÄr o, Uk6 I. Ha e meghatározások szerint vizsgáljuk Szepsi dolgos nak száma 27oo-r6i csaknem hétköznapjait, erőtől lüktető életét, méltán megérdemli sooo re növekedett. Ennek eiienéa város elnevezését, ~ " 8 csökk e i n ,í . ., , " w . ,. iranyzatot mutat. 195B-ban például lyiknek a neve a térképen alá van húzva. Vagy pedig: 1 M üj„üi»»tet, de tavaly már Tóth Károly bácsi, a város legidősebb polgára, túl jár már a kilencvenen. Szűkebb hazája múltjából dédapja szájhagyományát próbálja feleleveníten - Szekeresfalva tímárok rnényében sem található. A több száz éve városjogot csizmadiák, kézművesek, tele- nyert települést ma már Szepsi néven ismeri a lakosság. pülése volt. Az átutazó tokaji Írásbeli feljegyzés alig akad a város történelméről. Múlt* borkereskedők kedvelt állo- járói, fejlődéséről ezért többnyire csak a szájhagyomfa máshelye. Később szabad kirá- nyokból értesülhetünk. Annyi írásbeli feljegyzés azért lyi város címmel és pallosjog- maradt az utókor számára, hogy az 1400-as években a gal ruházták fel, ahol a keres- városnak töb b lakosa volt, mint a nem messze fekvő, S 'szekereikkel ^"szívesen történelmi nevezetességű Kassának. pihenték lel a hosszú utazás A "áros alacsony épületei szerényen bújnak meg az fáradalmait. A hegy értékes utcákat szegélyező terebélyes hársfák nyári husében. De levét Sziléziába és a Balti-ten- hát mi a falu, mi a város? Ha csak kapásból teszi, könyger partjára szállították. Mivel nyen válaszol a kérdésre az ember. A város az, ame* a bornak nemcsak külföldön, Álljunk meg azonban egy szóra!. Csak úgy kicsiség, hanem a városban és a szom- me Q nagyság szerint nehéz lenne megkülönböztetni a szédos jászói apátságon is nagy volt a becsülete, a kereskedők több pincét építettek a bor tárolására. Innen kínálták készleteiket. A pincemaradványok — némelyik eléggé tűrhető állapotban — még most is fellelhetők szerte a városban. A helyi kézműves polgárok minden beözönlő és tartósan letelepedni akaró kereskedő, vagy mesterember előtt lezárták a kaput. Túlzott lokálpatriotizmusukkal úgyszólván kínai fal módjára bástyázták körül a várost, eleve elzárkóztak a fejiódés és az Idegenek beáramlása elöl. Ez a szemlélet nagyon sokáig béklyóban tartotta a várost, a céhekben tömörült kézműveseket. településeket. Gúta például Kiterjedésben, lakóindK $zá* HÍREK . • Eddig 60 ezer óra társadalmi munkát vállaltak a város lakói. Ennek keretében megépítik a fürdőt és a lelátót a nemrég létesített ú) sporttelepen. • Nemcsak a könyveket, hanem a napilapokat és a folyőiraami jcicsi — az falu, ami nagy — az város, rr Balázs Károly bácsi vagyok egyik mesterségemmel. DnliiAtÁiiAA^A^ O -Hogyhogy egyik mesterPalyatevesztett? «gévei? * — Azért, mert egyébként Balázs Károlyt még a legki- karikatúrákkal, rajzolással, sebbek is jól Ismerik Szepsi- időközönként versek költésével be n- és zeneszerzéssel is foglalko— Hja, azt a rajzoló bácsit zo m c s ak úgy magánszorgatetszik keresni? — és nyom- lomból, kedvtelésből. Néha időban útba igazítják az idegent, töltésből is. Az idős, sovány ember ott- A falon rajzok, sokat mondó honában kaptafák, cipészszer- karikatúrák ragadják meg a lászámok össze-visszaságban he- togató figyelmét. A házigazda vernek a padlón. elismerő oklevelet húz ki a i— Mikor jegyezte el magát fiókból, a cipészmesterséggel? _ Miért nem folytatja ezt a — Nálunk ez már családi ha- munkát hivatásszerűen? gyomány. A szakmát nem ta- Mélyen elgondolkozik, arca nultam. De általában szakmát mindinkább felhősebb lesz, célnem is lehet megtanulni, azt talanul bámul kl a nyitott abrendszerint ellesi az ügyes em- lakon. Valóban pályatévesztett ber. Hát valahogy én is így ember? SZEMGY0NY0RK0DTET0 A látogató a régi városrész- mény, a vízvezeték építésének ben is felfedezi az újat, boldo- szentelik minden erejüket. Asgan pihenteti meg tekintetét a sák, csákányozzák a rögös följárdákat övező szemetgyönyör- det, lefektetik a hosszú nehéz ködtető zöldsávon, a sok szín- csöveket. Ha az új lakótelepet ben vibráló virágültetvényeken, közművesítették — hangoztatNagyon szép látvány. Társa- ták — miért ne folyjék csapból dalmi munkával hozták életre, a víz a régi házakban is? Az A lakosság ásta a járdaszéle- idén egyelőre csak a Partizán ket, a virágokat diákok ültet- utca lakói örülhetnek e nagyték. Alig akad ember, akinek szerű vívmánynak, ám a legköne volna munkája benne. zelebbi években a város minMš a város lakói — ugyair- den zegét-zugát rákapcsolják csak társadalmi munkával — a Somod—Kassa csoportos vízaz egyik rég óhajtôtť létesít- hálózatra. ŰJ NYOMOKON vagy szobakultúra? Mint általában mindenütt az országban, az emberek rendszerint itt is tv-nézéssel otthon töltik el szabad idejüket. Kialakult a szobakultúra. Szepsi 4900 lakosából 1800 család hallgatja a rádiót és több mint 600 család kíséri figyelemmel a televízió változatos műsorát. A közel hatvan gépkocsitulajdonos pedig országnézéssel, túrázással tölti szabad idejét. csak 129-et jegyeztek be az anyakönyvbe. • A városban nagy hagyománya van a méhészetnek. Az aktívan működő méhészkör 150 tagot számlál. Tavaly közel két vagon mézzel gazdagították közellátásunkat. • Ki-ki saját szerencséjének kovácsa. Ezt tartják szem elStt a sportkázók is, akik hetente 2000 szelvényt töltenek ki, és adnak le a postán. • Nagy népszerűségnek örvend a komáromi MATESZ vendégjátéka. Egy-egy előadásra zsúfolásig megtelik a kultúrterem. A MATESZ évente három, a prešovi Záhorský Színház két vendégjátékkal szerepel. • Szepsit naponta több mint harminc autóbuszjárat köti össze a járást és a kerületi székbelvlyel. valamint a környékbeli falvakkal. Ä vidéki városok rendszerint mezőgazdasági jellegűek, mezőváros elnevezés alatt kerültek a köztudatba, Köztudomású, hogy a városban nincsenek hagyományai a földművelésnek. Az agrokultúrát csak mellékfoglalkozásként űzték a kézművesek. A kisparcellás gazdálkodás kezdete az 1800-as évek végére nyúlik vissza. Ezek után nem csoda, ha a szövetkezet sem tudott zöld ágra vergődni, kisérő jelensége a ráfizetéses gazdálkodás volt. Néhány évvel ezelőtt földterületét az állami gazdasághoz csatolták. Most itt dolgoznak javarészt azok, akik szívéhez az idők folyamán közelebb került a föld, a szabadban végzett m unka szeretete. Egyébként a város lakóinak zöme — a régi hagyományok nyomdokain — főleg az iparban szerzett szakmát. Az ősi tímár- és csizmadia mesterséget már lassan az idősebbek is abbahagyják, a lábbeli korszerű sorozatgyártása mindjobban kiszorítja a pepecselő kézművességet. wmmm A városiak ragaszkodását szűk környezetükhöz azonban a technika fejlődése sem szüntetheti meg. És ebben rejlik az el- Szepsi felejtett Szepsi jellegzetessége, ez a vidéki város fejlődésének inkább egyik záloga. A Mezőgazdasági Technikum kurszerű épülete. CIGÁNYTANYA Jó közellátás - gyenge közszolgáltatás BESZÉLGETÉS A VÁROSI NEMZETI BIZOTTSÁG ELNÖKÉVEL Nagyon elfoglalt ember nul meg a szövetkezeti lakás- • Milyen a munkalehetőség Tamás László elvtárs, építkezés iránt, holott erre vá- a foglalkoztatottság a városa VNB fiatal elnöke. Mun- rosunkban széles lehetőség ban? kakezdés előtt sokan vára- kínálkozik. Az emberek általá- _ A nemzeti bizottsá* kic hánv k omanaTJ^ľ.nn^n 5"? h ák építését üzemein kívüMovS öt"üzem hány pillanatra azonban helyezik előnybe. Húsz év óta bő munkalehetfisrePt mopéiho szentel időt számunkra és több mint 200 családi házat téV"SJ," ^poÄnľnak Az szívesen válaszolt a város építettek, a régieket pedig egy- afkaimfzottak'szfľa tôb m^ fejlesztésevei kapcsolatos től-egyig korszerűsítették. Ha ezerr e , ehet ő. Ezenkf vül az kerdeseinkre. sikerül, több lakásigénylőt 6pfll ő Kelet-szlovákiai Vasmű• Milyen eredményekkel megnyerünk a szövetkezeti ben és másutt dolgoznak polgábüszkélkedhetnek a városfej- építkezésnek, néhány éven be- rai nk. lesztésben? lül megoldjuk a lakáskérdést. r»=n m»i/iíto,/,tói. " Elégedettek a lakosok a létľsítésevlXÜltetése „ " Szepsi eze,fitt iárási szé k" "^szolgáltatások minőségével, letesitese, virágok kiültetese h e, v o„ ma ne m y ei entett e terjedelmével? szerepelt eddig a műsoron ez változást a város éi etében, _ Ezen a téren naevon sok Jelen eg — noha rész etmegol- f„,-irirf6«íhon» terén nagyon SOK dásként - a Partizán utcában f el lodeséb8 n? a javítani való. Mosodánk, tlszfektetjük le a vízvezeték csö- _ A járás megszűnése talán tIt ó^ üze l?. ,í?í , ni n, c s' a v áF° s! )an veket. Városunk a felszabadít- csak a napi forgalmat csökken- , csa k ^l^^TT « lás huszadik évfordulója alkal- tette. Egyébként az élet folyá- lakossági készülékek, tv-k, rámából elnyerte a kerületi nem- sá ban nem hozott változást ? J a v^ sér a sincsenek jól berendezkedve kisüzemeink. Tamás László, a VNB-elnöke kültelkén Bodoló községhez közel, rendszertelenül épített, vakolatlan viskók sora res. Igaz, a családi pótlék 1900 hívja fel magára a figyelmet, koronával toldja meg a szeEz a péró, a cigánytanya, ahol rény fizetést, de a gyermekek több mint 350 cigány szárma- így ís nélkülöznek. I zású polgár tengeti életét. Bi- Amióta a péró létezik, csak 4 zony csak tengeti, mert távolról két cigány származású tankötesem lehet életnek nevezni azt les gyermek járta kl az alapa módot, ahogy itt laknak az fokú kilencéves iskola minden emberek. osztályát. Rybár Tibor és MikVillany nincs, a kút vize !ó s ma tanoncnak szegődött, szennyeződött. A tanya lakói a g* . ak a,Tl« kí k® r°L nl a tany a . . ... K,„,x„,„, buvos légköréből, és hasznos legelemibb higién ai követeimé- 4 lennl fl társadalo m. nyeket sem tartják be. Bűz fer- n ak tőzi az egész környéket. Mikor számolják fel a pérót? Pedig társadalmunk megadja .. ... a lehetőségét annak, hogy job- A * áros l „ nemze t' bizottság ban éljenek, gondoskodjanak a a c'gány származású dolgozók gyermekek neveléséről, jó ru- minden kezdeményezését támohában járassák őket. Hiányzik f 4J a- Egyébként tervbe vette, azonban a szorgalom. A cigány szövetkezeti lakást építszármazású polgárok közül so- te t f á n? ukr a: f s mindnyájukat kan - tisztelet a kivételnek - a, párosban helyezi el. Persze, csak annyi napot dolgoznak le, ehhez maga a VNB törekvése amennyi a családi pótlék kifi- elegendő. Saját maguknak zetésének jogosságára elegen- kel 1 megvívniuk harcukat a dő jus^asaia jobb éle tf el tételek megteremtéséért. Ä józan emberi együttélés Csak a becsületes munka, az zeti bizottság vándorzászlaját A hivatali épületek felszámolá- pxíľi'T^TáiTíc „i ™Tľiu!í' panasz. Ä vásárlók rengeteg normáit sem tartják be a péés elismerésképpen a Felsza- sá ban tulajdonképpen csak f f v. a ® ' nem v a| la í- áruféleségből válogathatnak, róban. Horváth Ferenc például, edd i8i szemlélet gyökeres megbadulás Huszadik Évfordulójá- nyertünk. A JNB volt épületé- na t" n K lawasoKat mivel nincs A kenyér mi nősége nagyon Jó akit Talpas néven ismernek a változtatása emelheti ki Szepnak Városa büszke kitüntetést ben a mezőgazdasági technl- szaKemoerunK. A Kozeijovooen (ALÁN LE GJ OBB az egész k e. tanyárl i többnejűségben él. s l cigány származású dolgozóit, adományozta. kum kapott helyet. Ma több a Keraest ls me g" let-szlovákiai kerületben — Horváth Máriától tíz, Horváth a z elmaradottságból. • A lakáskérdés? mint kétszáz diák sajátltja el 0U ,' U K- _ konfekció és ruhaneműekből. Ételtől pedig hat gyermek el— Jelenleg hetven lgényjo- Szepsiben a korszerű mezőgaz- * A közellátás terén mi a darabáruból sincs hiány. A RAJ tartásának gondjai nehezednek gosult kérvényét tartjuk nyil- dasági üzemszervezés alapél- helyzet? szolgáltatásaival azonban mi vállára. Ezzel szemben havon- A z oldalt írta: NÉMETH jÄNOS vén. Kevés érdeklődés nyilvá- veit. — Erre igazán nem lehet sem vagyunk megelégedve... ta csak 500—600 koronát ke- és SZOMBATH AMBRUS 1965, július 24. * Ü| SZÖ 5
