Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)

1965-06-01 / 150. szám, kedd

A kerületi labdarúgó-bajnokságok eredményei Nyugat-szlovákiai kerület A kerületi és az I. osztály bajnokságáért vasárnap nem játszottak • Három járás bajnoki táblázata A nyugat-szlovákiai kerületben, ahol már csak három forduló van hátra, va­sárnap — a járási spartakiádok miatt — nem rendeztek bajnoki mérkőzéseket. Felhasználjuk tehát az alkalmat, hogy ezúttal három járási bajnokság állásával ismertessük meg olvasóinkat. NYITRAI JÄRÄa GALÁNTAI JÁRÁS 1. Tornóc 25 16 3 B 60:27 35 2. Pered 25 15 5 5 63:31 35 3. Nagyfödémes 25 16 2 7 58:34 34 4. Vága 25 13 6 6 48:31 32 5. Nagymácséd 24 13 2 9 46:41 28 8. Felsőszell 24 12 4 8 40:39 28 7. Vízkelet 25 10 7 8 45:38 27 8. Taksony 25 9 8 8 41:32 26 9. Šoporňa 25 11 3 11 43:49 25 10. Galánta B 24 10 2 12 33:41 22 11. Dol. Streda 25 7 6 12 38:48 20 12. Farkasd 25 9 2 14 49:71 20 13. Deákl 24 8 3 13 44:51 19 14. Réte 25 8 3 14 30:39 19 15. Abrahám 25 6 6 13 35:55 18 16. Pata 25 3 2 20 22:58 8 LÉVAI JÁRÁS 1. Nagysalló 18 15 1 2 59:20 31 2. Öbars 19 13 1 5 61:24 27 3. Szántó 19 12 3 4 51:31 27 4. Dol. Piai 19 12 2 5 57:32 26 5. Léva B 19 12 1 8 58:46 25 6. Kozárovce 19 9 0 10 57:40 18 7. Ipolyvisk 19 8 1 10 40:50 17 8. Dém rnd 18 6 3 9 28:46 51 9. Oroszka 18 4 3 11 34:62 11 10. Zemberovce 19 4 2 13 29:63 10 11. Ipolyság B 18 4 1 13 29:52 9 12. Kálna 19 3 2 14 23:56 8 1. Čermaň 19 12 3 4 48:20 27 2. Topoľčianky 20 12 3 5 43:27 27 3. Lehota 19 10 3 6 47:20 23 4. Nová Ves 20 9 4 7 37:32 22 5. Vlcsápapátl 20 8 5 7 35:37 21 6. Tesáre 20 7 5 8 24:36 19 7. Kynek 20 7 4 9 30:37 18 8. Lužlanky 19 7 4 8 29:34 18 9. Zl. Moravce B 19 7 3 9 30:36 17 10. Gerencsér 19 8 0 11 37:49 18 11. Egerszeg 19 6 2 11 33:43 14 12. Velčice 20 4 4 12 37'56 12 Érdekes mérkőzés Losoncon A losonci-apát falvai sportpályán jú­nius 8-án 17 órai kezdettel érdekes nemzetközi labdarúgó mérkőzésre ke­rül sor. A losonci járás válogatott csapata vendégül látja a magyar nem­zeti bajnokság I. osztályában szerep­lő Komlói Bányász együttesét. Ez a ve­télkedés a járási Spartakiád keretén beiül kerül lebonyolításra. Közép-szlovákiai kerület A Baník Handlová a kerület bajnoka • 3000 néző az első helyet eldöntő rangadón A közép szlovákiai kerületben vasárnap hatalmas érdeklődés kísérte a baj­nokság két vezető csapatának prievidzai találkozóját. A Bánik Handlová 3000 néző előtt Kováčik és Gazdik góljával legyőzte a honi pílya előnyét élvező prievidzalakat, s ezzel véglegesítette első helyét a bajnoki tablázaton. Még há­rom forduló van hátra, a handlovaiak azonban már 4 ponttal vezetnek és így bajnoki címük véglegesnek tekinthető. Krásno 6:2, Beluša—Mártiin B 2:2, Ll­kavka— Dolný Kubín 0:1. A Vrútky—No­vé Dubnica mérkőzés 3:2 állásnál fél­beszakadt, mivel a vendégek levonul­tak a pályáról. Indok: a játékvezető kiállítatta csapatkapitányukat. A Krem­nica—Predmier találkozót elbalasztot­táik. A 23. forduló eredményei: Prievidza — Handlová 0:2, Žilina— Cadoa 0:3, Lipt. Mikuláš—Ružomberok 1:0, Detva—Ban­ská Bystrica 1:0, Dubnica—Zvolen 5:0. A Losonc—Lietavská Lúčka és a Fü­lek—Podbrezová mérkőzéseket — a já­rási spartakiád miatt — Június 3-ra halasztották. 1. Handlová 23 12 7 4 40:18 31 1. Krásno 23 14 6 3 63:31 34 2. Prievidza 23 10 7 B 58:22 27 2. Dolný Kubín 23 13 3 7 42:25 29 3. L. Mikuláš 23 11 5 7 34:30 27 3. Brvnište 23 12 3 8 44:40 27 4. Detva 23 11 4 S 38:25 2H 4. Martin B 23 12 2 9 43:31 26 5. Čadca 23 9 8 6 38:32 26 5. Mokraď 23 10 5 8 47:30 25 B. Dubnica 23 10 5 8 38:28 25 B. Vrútky 23 9 7 7 48:35 25 7. Ružomberok 23 9 e 8 34:30 24 7. Brusno 23 9 5 9 39:44 23 8. Podbrezové 22 10 4 9 32:30 24 8. Likavka 23 8 B 9 29:52 22 9. B. Bystrica 23 10 4 9 34:41 24 9. Beluša 23 9 3 11 46:55 21 10. Žilina B 23 8 7 8 38:31 23 10. Kremnica 22 9 2 11 34:40 20 11. Zvolen 23 5 8 10 28:40 18 11. Nová Dubnica 22 9 1 12 44:52 19 12. Liet Lúčka 22 8 5 11 21:46 17 12. Turany 23 7 4 12 37:37 18 13. Fülek 22 6 4 12 27:55 16 13. Turč. Teplice 22 8 2 12 44:81 18 14. Losonc 22 3 4 15 21:49 10 14. Predmier 22 3 5 14 32:69 11 I. OSZTÄLY B CSOPORT: Piesok— •Žiar nad Hro­A-CSOPORT: Mokraď—Brusno 5:0, Brvnlšte— Turany 3:0, .Turč. Te-pl les­nom 2:1. A Járási spartaikiádok mlatt « többi találkozót elhalasztották. 22 22 6 3 13 23:49 15 5 3 14 19:51 13 Kelet-szlovákiai kerület A rozsnyőiak visszaestek az ötödik helyre • Több mérkőzést elhalasztottak • Stropkov csapata a bajnokjelölt A kelet-szlovákiai kerületben osak néhány mérkőzést játszottak le az elmúlt héten a járási spsrtakiádok miatt. Nem szerepelt vasárnap a bajnokjelölt Strop kov csapata sem, amelynek az előnye mégis 3 pontra nőtt, mivel Humenné csapata csak döntetlent ért ei a sereghajtó sabinoviak ellen. Néhány mérkő­zés kivételével teljes fordulót bonyolítottak le viszont az I. osztályban. Hra­novnica és Lipany megőrizte első helyét, a Lokomotíva Košice B pedig az élre­tört, mivel riválisát, a popročlakat elég érzékeny vereség érte Csernőn. KERÜLETI BAINOKSAG A 22. forduló eredményei: Sabinov— Humenné 1:1, Snina— Svit 2:1, Vranov — Poprad 2:0, Svit—Rozsnyó 5:2. A sviti csapat szerdán Snlnán vesz­tett, vasárnap viszont Kijovsäcý, Ma­zúr, Fábián, Očvar és Hricko révén 5 gólt lőtt a rozsnyóiaknak. akik csak Dobos és Krzak révén szépítettek az eredményen. 1. Stropkov 22 12 4 6 42:27 28 2. Humenné 22 11 3 8 38:22 25 3. Vranov 22 11 3 8 37:38 25 4. Prakovce 22 11 2 9 40:25 24 5. Rozsnyó 22 11 1 10 42:42 23 6. Szepsi 21 10 2 9 43:38 22 7. Kežmarok 21 10 2 9 44:39 22 8. Poprad 22 10 1 11 30.28 21 9. Svit 22 9 3 10 36:34 21 10. Sečovce 21 10 1 10 31:41 21 11. Lubeník 21 8 4 9 33:36 20 12. Snina 21 9 1 11 32:39 19 13. Sabiaov 22 7 3 12 35:54 17 14. Krompachy 21 5 4 12 25:47 14 I. OSZTÄLY 13. Királyhelmec 14. Komarany B-CSOPORT: Sp. Bystré—Matejovce 4:0, Sp. Teplica—Hranovnica 1:1, Sp. N. Ves B-Sp. Belá 8:1, Smižany—Sp. Vla­chy 2:1, Jolsva—Rudňany 3:0, Marku­šovce—Harichovce 3:1. A Rőce— Gömör­borka találkozó elmaradt. 1. Hranovnica 22 11 6 5 52:36 28 2. Rőce 21 10 5 B 49:34 25 3. Sp. Bystré 22 11 3 8 45:33 25 4. Rudňany 22 10 4 8 47:34 24 5. Markušovce 22 9 5 8 33:41 23 6. Sp. Vlachy 22 10 2 10 48:34 22 7. Jolsva 22 9 4 9 40:34 22 8. Smižany 22 11 0 11 42:41 22 9. Matejovce 22 9 4 9 35:36 22 10. Sp. N. Ves B 22 8 S 9 36:33 21 11. Sp. Teplica 22 10 1 11 43:53 21 12. Harichovce 22 9 2 11 41:44 20 13. Sp. Belá 22 B 2 12 36:62 18 14. Gömürhorka 21 S 3 13 28:80 13 A-CSOPORT: Lok. Košice B-VSS Ko­šice B 0:0, Csernő—Poproč 3:0, Koš. N. Ves—Krásna 3:0, Mialčlce— Lelesz 4:0, M ed z ev— Nagyid a 2:1, Sobramce—Ki­rályhelmec 3 D, Komarany—Drlenovec 0:1. 1. Lok. Košice B 22 11 7 4 43:23 29 2. Drlenovec 22 11 8 5 51:25 28 3. Poproč 22 12 3 7 47:36 27 4. Malčice 21 11 3 7 49:25 25 5. Sobrance 22 12 1 9 53:38 25 B. VSS Košice B 21 8 7 6 38:32 23 7. Nagyida 22 9 5 8 27:34 23 8. Krásna 22 10 2 10 49:34 22 9. Csernő 22 10 2 18 48:43 22 10. Lelesz 22 9 2 11 40:52 20 11. Medzev 22 8 5 11 34:47 17 12. Koš. N. Ves 22 6 5 11 25:57 17 C-CSOPORT: Stakčín—Prešov B 4:0, Stropkov B—Bystré n. Top tou 2:0, Ch. Humenné B—Lipany 2:2, Lok. Humenné —Kapušany 2:0, V. Šariš— Bardejov B 1:0. A Medzilaborce —Zborov és a S. Micbalany—Giraltovce mérkőzést el­halaszt ott áik. 1. Lipany 2. Stakčín 3. V. Šariš 4. Kapušany 5. Lok. Humeni:t; 6. Zborov 7. Prešov 1 B 8. Giraltovce S. Bardejov B 10. Ch. Humenné B 11. Sar. Michaľany 12. Bystré n. T. 13. Medzilaborce 14. Stropkov B A két csapat helyet cserélt a liga-táblázaton SLOVAN TEPLICE­SPARTAK TRNAVA 3:1 Teplice, 13 000 néző. játékvezető Mach. Góllövők: Herbst (2), Hoffman, 111. Zlocha. Az időjárás szeszélye miatt elmaradt Teplice—Trnava mérkőzést végre le­bonyolíthatták. A hazai együttes ezút­tal ls folytatta sikeres szereplését a hazai pályán. Már az első félidőben gólokra váltotta fölényét, amelyeknek szerzője mind a 3., mind a 13. percben az egyre jobban bemutatkozó Herbst volt. Szünet után ls a hazai csapat volt határozottabb és egyre szaporuló tá­madásait az 51. percben Hoffman fe­jezte be gólt eredményező lövéssel. A trnavalaknak csupán 4 perccel a ta­lálkozó vége előtt sikerült megszerez­niök a becsületgólt. Ez a mérkőzés ékesen bizonyította, hogy amint nem fenyegeti a csapato­kat a kiesés réme, a csatárok sokkal gyakrabban vállalkoznak lövésekre és a közönség ennek eredményeképpen szép, élvezetes játék szemtanúja le­het [ók: Sedláček, Dočkal. Holomoj és Herbst, III. Kozinka, jarábek, Zlocha, Majerník és Svec. (Z. P.) AZ ORSZÁGOS IFJÚSÁGI ÖKÖLVÍVÖ-BAJNOKSÁG EREDMÉNYEI 22 12 2 8 58:27 26 22 13 0 9 39:39 28 22 9 7 6 34:25 25 22 11 2 9 37:29 24 22 12 0 10 45:38 24 21 10 4 7 46:46 24 22 8 B 8 32:30 22 21 8 4 9 44:34 20 22 8 4 10 32:32 20 22 8 4 10 34:37 20 21 8 7 8 32:35 19 22 8 3 11 37:52 19 21 7 4 10 37:51 18 22 7 2 13 29:59 16 Kedd, június 1. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Vinnetou I. rész (NSZK) 15.45, 18.15, 20.30 SLOVAN: Paula Gautlva largen­tinj 15.30, 18, 20.30, PRAHA: A tárgya lás (angol) 10, 12.45, 15.30, 18.15, 21, METROPOL: A Danielia eset (cseh) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Dzsessz­revű (angol) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: El­beszélések gyermekekről (cseh) 15.45 18.15, 20.45, NIVY: L alakú szoba (angol) 17.30, 20, VÁRUDVAR: Blood kapitány fia (olasz—spanyol) 20, HVIEZDA (kert­mozi): Scaramouche (francia) 20. DUK LA: Old Shatterhand (NSZK) 15.30, 18, 20.30, PALACE:: Csodálatos vagy Júlia (osztrák—francia) 22, MIER: A folyő va­rázsa (cseh) 16.30, 19, OBZOR: Igen (ma­gyar) 18, 20.30, PARTIZÁN: Foto Háber (magyar) 17, 19.30, MÁJ: Engesztelhetet­lenek (bolgár) 18, 20.30, MLADOSŤ: Ko­zara (jugoszláv) 17.30, 20. ISKRA: Meg­bilincseltek (amerikai) 17.15, 19.45, PO­KROK: Maimma Roma (olasz) 17, 19.30, ZORA: Ivanov (szlovák) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZ AK IKoSIcel: SLOVAN: A tárgyalás (aingol), TATRA: Fracasse kapitány (francia), PARTIZÁN: Kivándor lók (mexikói), 0SMEV: A betörő (angol), DUKLA: Huszárkisasszony (szovjet). SZÍNHÁZAK (Bratislava): ÚJ SZÍNPAD A furfangos hercegnő (10, 14.30), A víg özvegy (19), ZENEI SZÍNHÁZ: Big beat együttesek műsorából (19.30). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 9.00: Ján Chalúpka: Minden fordítva, színmű tv-változata. 10,20 Az Ukrán SZSZK Táncegyüttesének műsora. 10.45: Tv-érdekességek. 18.00: Gyermekműsor. 18.45: Napi jegyzetünk 19.00: TV Híradó. 19.30: Helyszíni köz­vetítés a bratislavai gyermekotthonból. 20.00: Ismerd meg magad, vetélkedő. 21.20: A békeverseny értékelése. 22.30: TV Híradó. BUDAPEST: 8.05: Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.00: Környezetismeret. 14.00: Orosz nyelv. 14.55: Környezetismeret. 16.58: Az Iskola-tv postája. 17.15: Hí­rek. 17.20: Kukkantó. Jubileumi vetél­kedő. 18.50: Tapasztalatok, tanulságok 19.05: Alkotóműhely. A nagyító segítsé­gével (kisfilm). 19.20: Esti mese. 19.30: Napi jegyzetünk. 19.35: Diderot: Az apá­ca. Színmű három felvonásban (csak 16 éven felülieknek). Közvetítés a Thálla Színházból. Az I. szünetben: kb. 20.25: TV Híradó. A II. szünetben: kb. 21.30: Gera György színházi Jegyzete. 22.35: TV Híradó, 2. kiadás. Erősen felhős Idő, sok helyen eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 12— 16 fok. Gyenge szél. Az idei országos ifjúsági ökölvívó­bajnokságon 59 fiatal versenyző rajtolt és az egyes súlycsoportokban a kö­vetkezők szerezték meg az elsőséget. Légsúlytői felfelé: Sárközy (Komá­rom), Plaček (Vsetín), Gerža (Vse­tín), Hricisan (Košice). Sedlák (Brun­tál), Janko (Déčln), Vospálek Praha), Král (Libčice), Somer (Medzibof), Krempašský (Detva). KULCSÁR OJ MAGYAR CSÚCSA 83,68 m Kulcsár Gergely, a magyarok olim­piai ezüstérmes gerelyhajltója fran­ciaországi vendégszereplése során va­sárnap Bayeux-ben 83,68 méterrel nyer­te a versenyt és ezzel megjavította az olimpián felállított 82,32 méteres országos rekordját. A jól sikerült komáromi Spartakiád bemutató egyik szép mozzanata: a lá­nyok gyakorlata. (Alexy felv. J Fölényes győzelemmel kezdett a szovjet váiogatott Az Idei férfi kosárlabda Európa-bajnokságon a moszkvai csoportban a Szov­jetunió együttese fölényes 87:48 arányú győzelmet aratott az olasz válogatott felett és Játéka arra enged következtetni, hogy veretlenül nyeri majd az Euró­pa-bajnokságot. A tbiliszi csoportban a legjobb teljesítményt a bolgár és a Jugoszláv együt­tes nyújtotta. Eredmények: Bulgária—NSZK 74:57 (37:23), Jugoszlávia—Fran­ciaország 80:52 (42:23), Lengyelország—Spanyolország 82:57 (45:21), Görögor« szág—Svédország 71:69 (37:33). A legújabb eredmények: Bulgária—Svédország 113:58 (81:28), Finnország-" NDK 63:59 (Hosszabbítás után). Előzőleg 51:51 (28:14). Spanyolország-NSZK 86:58 (44:30). Románia-Magyarország 76:52 (41:19). Labdarúgó világhíradó Franciaország bajnoka • Ausztriában a bécsi Rapid vezet # Va­lószínű az Intemazionale bajnoksága • A belgrádi Partizán tartja előnyét • Vytlačil Bulgáriában is „a szerencse fia" • A Spanyol Kupa a Real Madrid nélkül Ausztria: Rapid—Vlenna 4:1. GAK—­Wacker Innsbruck 2:1, Kapfenberg— WAC 0:0, LASK—Wiener Sportclub 2:1, Schwechat—Wiener Neustadt 2:1, Admira—Austria 3:1. A tabellát Rapid vezeti 35 ponttal a Sportclub előtt, amelynek 33 pontja van. Olaszország: Az olasz labdarúgó­bajnokság 33. fordulójában a követke­ző mérkőzésekre került sor: Bologna —Cagliari 1:3, Fiorentina—Mantova 2:0, Foggia—Sanpdoria 1:1, Genoa—AC Milano 0:0, Lanerossi—Messina 2:1, Lazio—Atalanta 0:0, Torino—AS Roma 3:1, Varese—Juventus 1:1. A táblázat élén az Internazionele és az AC Milan állnak egyaránt 51—51 ponttal, de az Intemazionale egy mérkőzéssel keve­sebbet játszott. Jugoszlávia: Crvena Zvezda Belgrád —Sarajevo 4:0, Zselezsnylcsar—OSK Belgrád 2:5, Vojvogyina—Hajdúk 2:1, Rijeka—Sutieska 2:1, Dinamó—NK Zágráb 2:4, Tresnyevka—Radnicski 0:0. A bajnoki táblázat élén a Partizán áll 39 ponttal, míg a 2. Rijekának 35 pontja van. Franciaország: Nantes—Monaco 2:1, Angers—Toulouse 3:1, Stade Francais —Sochaux 3.3 Sedan—Nlmes 3:0, Rouen—Valencíenes 1:1, Bordeaux— Saint Etienne 1:1, A francia bajnoksá­got a Nantes csapata nyerte meg. Svájc: Lausanne—Basel 3:3, Servet­te—Chlasso 10:0, Grasshoppers— Slon 3:1. A bajnokságban a Lausanne 34 ponttel vezet a 31 pontos Servette és a 30 pontos Grasshoppers előtt. # • » A Portugál Labdarúgó Kupa negyed­döntőjében a következő mérkőzésekre került sor. Benfica—Olhanense 4:1, Setubal—Salgueiros 8:1, Sporting Lisz­szabon—Belenenses 1:1, Braga—Sanjo­anense 3:1. Spanyolország: A Spanyol Kupa mér­kőzései során nagy meglepetést kel­tett a Real Madrid súlyos 4:0 arányú veresége az Atletico Madrid ellen. Ez­zel ki Is alakult a még állvamaradt nyolc együttes mezőnye, amely a kö­vetkező: Atletico Bilbao, Pontevedra, Real Gijon, FC Barcelona, Atletico Madrid, Real Valencia, Real Sociedad és Real Zaragoza. Egyesült Áliamok: A New York-i nemzetközi labdarúgó torna első mér­kőzésén a München 1860 együttese 2:0 arányú győzelmet aratott New York csapata felett. E torna keretében június 2-án bonyolítják le a következS mérkőzéseket: New York—West Ham United, és a München—Portuguesa (brazil). Bulgária: A bajnokság 24. fordulójá­nak lebonyolítása után Vytlačil csapa­ta a Levski Szófia 31 ponttal vezet az ugyancsak 31 ponttal Lokomotíva Szófia, valamint a 29 pontos Slávia Szófia előtt. A forduló eredményei: Levski—Csernő More Varna 1:2, Loko­motív—Szliven 1:1, Szpartak Plovdlv— Szpartak Szófia 1:3, CSKA— Akademik Szófia 3:0, Szlávia Szófia—Beroe Sztara Zagora 2:1. Dimitrov—Lok. Plovdiv 1:0, Botev Plovdlv—Szpartak Pleven 0:0. TURNER GYŐZÖTT PÁRIZSBAN A párizsi francia nemzetközi tenisz­bajnokságok férfi egyese után a női egyes küzdelmei is befejeződtek. Az ausztrál Turner 6:3, 8:4 arányban le­győzte honfitársnőjét, Smith-et és ez­zel francia bajnokságot nyert. A férfi páros döntöjrben két ausztrál páros 'Hálkozott Emerson, Stolle 6:8, 6:3, 8:0 B:2-re győzött Fletcher, He­witt ellen. JUGOSZLÁVIA NYERTE A LIPCSEI TORNÁT A lipcsei nemzetközi vízilabda-tor­nán a Jugoszláv válogatott végzett 10 ponttal az első helyen, Románia (6 p), az NDK (6 p.), és Csehszlovákia (4 p.) előtt. Az utolsó forduló eredményei: Cseh­szlovákia—Bulgária 5:3, Jugoszlávia— NDK 5:1, Románia—Belgium 5:1. LABDARÚGÓ VB SELEJTEZŐ A labdarúgó VB 1. selejtező csoport­jában lejátszották a visszavágó mérkő­zést Uruguay és Venezuela között. A csaracasi találkozó az „URUK" 3:1 arányú győzelmét hozta. A csoport élén Uruguay csapata áll 4 ponttal, Peru előtt, amelynek 2 pontja van, mlg a Venezuela pont nélküli. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 22. játékhetének második sorsolásán a következő számokat húz­ták ki: 4, 6. 16, 18, 30, 42, Prémiumszám: 27 Ugyancsak kisorsolták a személygépkocsi nyereményeket ls. Ezúttal 6 úf személygépkocsi talált gazdára. Az elosztás a kővetkező: Gyűjtőhely: sorozat: sorszám: szám: TJ Spartak Tfebíč TJ NHKG Ostrava Pardubice 1 Prostéjov 1 Vimperk Brno 2 I 9793 391724 W 2268 151898 Ta 20235 915292 E 20364 135595 Xi 587 466915 Yi 13039 833518 A személyautó valamennyi nyertese azon a gyűjtőhelyen jelentkezzék, ahol szelvényét átadta és mutassa fel a szelvény „A" részét. „Oj Sző* kinrtle Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti :i szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava,Gorkého u. 10. sz Telefon­537-16, 512-23, 335-88, — főszerkesztő: 53532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs Ter­iísztl a Posta HIrlapszolg.Slat. Előfizetésieket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/vil. __ K-21*51376

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom