Új Szó, 1965. június (18. évfolyam, 150-179.szám)
1965-06-08 / 157. szám, kedd
Szerencsésen leszálltak a Gemini 4. utasai 98 óra a világűrben • McDivitt és White egészségesen visszaérkezett Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA BRATISLAVA 1B65. JÜNIUS 8. Kedd XVIII. ÉVFOLYAM 157. szám Ara 30 fillér Joszíp Broz Tito és Antonín Novotný a čenkovi Vasműben Tilo elvtársat szívélyesen üdvözölték egykori munkahelyén (CTK) — JOSZIP BROZ TITO, a Jugoszláv Szövetségi Szocialista Köztársaság elnöke, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének főtitkára feleségével tegnap délelőtt a Prágától mintegy 60 km-nyire levő Cenkov községbe látogatott, ahol 1912-ben M. Arndt kis fémmegmunkáló üzemében dolgozott. A becses vendégeket ez alkalomból ANTONÍN NOVOTNf köztársasági elnök, a CSKP Központi Bizottságának első titkára és felesége, valamint a két államfő hivatalos kíséretének tagjai kisérték. Áz egykori kisüzem helyén épült gyár udvarán Karel Poláček általános gépipari miniszter, Josef Némec, a CSKP Közép-csehországi Kerületi Bizottságának vezető titkára, politikai és közéleti kiválóságok, valamint a gyár dolgozói várták a vendégeket. A jugoszláv államfő a szívélyes fogadtatás után testvériesen megölelte a ma már 75 éves Peter Veselý és Antonín Brynda elvtársakat,, akikkel annak idején együtt dolgozott. Találkozott azonban számos más čenkovi és környékbeli ismerősével is, akik több mint 50 évvel ezelőtt szeretettel fogadták be körükbe a čenkovi kisüzemben dolgozó jugoszlávokat. Vladimír Polman vállalati igazgató rövid üdvözlő beszéde után Joszip Broz Tito elvtárs mondott rögtönzött beszédet, amelyben megemlékezett a Cenkovban töltött napokról. Elmondotta, hogy a gyártulajdonos akkor sztrájktörőknek hívott üzemébe jugoszláv munkásokat, akik azonban keresztülhúzták számítását és a sztrájkolókhoz csatlakoztak. Tito elvtárs azután a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány problémáját elemezte. A gyárudvaron egybegyűlt tömeg szűnni nem akaró tapssal visszaszólította a már távozni szándékozó látogatókat. Most Antonín Novotný köztársasági elnök, a CSKP Központi Bizottságának első titkára lépett a mikrofonhoz. Hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából sok sikert kívánt a čenkovi Vasmű dolgozóinak, akiket részletesen tájékoztatott népgazdaságunk új irányítási rendszeréről. Ugyancsak rögtönzött beszédében elismeréssel nyilatkozott a jugoszláv vendégekkel folytatott tárgyalásokról, majd az Amerikai Egyesült Államok vietnami agressziójával kapcsolatos eseményekről beszélt. A vendégek és kíséretük tagjai azután megtekintették az üzem munkahelyeit, majd szívélyesen elbúcsúztak a čenkovi gyár dolgozóitól, s visszautaztak Prágába. Joszip Broz Tito a vendéglátók tiszteletére este fogadást adott a Cernínpalotában. A Csehszlovák Kőolajfejtő Vállalat gbelyi üzemében Július Habán már 12 éve dolgozik elektrotechnikus! minőségben. Az üzem élvonalbeli, példás munkása és már több újitási javaslatot nyújtott be. (K. Cich felvétele — CTK) ÁRADAS I DE J EN Csallóköz népe egy emberként harcol az ár ellen CSALLÓKÖZBEN mostanában a Duna a fő beszédtéma. A folyóval kapcsolatban tárgyálnak a kocsmában sör mellett, a vízállást figyeli a szövetkezett agronómus, de a háziaszszonyt is érdekli, hogyan alakul a vízállás. Érthető ez, hiszen a Duna mentén már eddig is több tízezer hektáron főtt fel a talajvíz; veszélyben a termés. A leginkább veszélyeztetett terület a komáromi járás, ahol már kb. 10 000 hektárt öntött el a víz. A töltésen egy egy szakaszon mint eső előtt a hangyák, úgy nyüzsögnek az emberek. Ez nem is csoda, hiszen megint árad a Duna. Az Alpokban gyorsan olvad a hó. ttt Csallóközben nap mint nap zuhog az eső. A sok ezer gát vigyázó csallóközi emberből most kettői bemutatunk olvasóink-, nak. A mérnök Miközben a riporternek nyilatkozik, gondterhelten kitekint az ablakon és kitartóan szidja az esőt. — A tét óriási — mondja Baross János mérnök, a vízgazdálkodás ieles szakembere Szakaszomon 80 000 hektárnyi terület terméséről van szó. A Duna töltése — szerencsére — igen jó állapotban oan Az 1954 es áradásból tanultunk — magasítottuk és szélesítettük a gátat. Annak ellenére, hogy az idén már csaknem féltucatszor jött az árhullám és két hónapja állandóan igen magas a víz-, állás, a töltések mindmáig szilárdan ellenállnák a víz óriási nyomásának. Azt kérdezi, miért van mégis annyi ember a gátakon? Mert azt tartjuk, az ördög nem alsztk. Sok gondot okoz az egész Csallóköznek — különösen így tetőzés idején — a buzgár. Hogy ml ez? Biztosan Ismeri az összekötöedények törvényét. A Duna szintje már hetek óta több méterrel magasabb a környező falvak szintjénél. A víz a töltés alatt átnyomódik és néhol jelentős erővel tör a felszínre. Ha a buzgárokat nem vennénk időben észre, a szárazföldi oldalról alámosnák a gátat. Ezért lát az ember ma annyi készültségben lévő csallóközit a töltésen. — Es a belvizek ...? — A szövetkezetnek ma ezek okoznak legtöbb gondot. Pedig a szivatytyúk teljes „gőzzel" működnek A 18 szivattyú egyike — a komáromi — 20 CSAPOLÁS a Kelet-szlovákiai Vasműben (CTK) — A Kelet-szlovákiai Vasmű nagyolvasztójában június 2-től, az első csapolástól számítva eddig már 20 csapolást végeztek. A legnagyobb mennyiségű acélt szombaton, június 5-én öntötték — 745 tonnát 24 óra alatt. A próbaüzemeltetés első napjaiban a nagyolvasztóban egyetlen hibára sem bukkantak. A Vasmű nagyolvasztárai igen dicsérőleg nyilatkoznak a bukovlcei víztartályról, amelyet Korobov tanár, szovjet szakértő tanácsára építettek. A víztároló ugyanis megkönnyíti muu kájukat. A nagyolvasztó dolgozói e hét végétől kezdve naponta körülbelül 1000 tonna öntött vasat akarnak adni népgazdaságunknak. Irány Jugoszlávia fCTKJ -— A strážskéi Chemkóból — amely rendszeresen szállítja árucikkeit Jugoszláviába — tegnap a jugoszláv megrendelők számára ismét 120 tonna formaldehidet indítottak útnak. A Stará Ľubovňa-í csavargyár megrendelői között ugyancsak szerepel néhány jugoszláv cég. Innen a tegnapi nap folyamán egy vagon fába való acélcsavart Indítottak útnak Jugoszláviába, amely ország acélcsavaraink egyik legnagyobb megrendelője. Stará Ľubovňából ebben az évben 296 tonna acélcsavar kerül Jugoszláviába kb. 3 millió korona értékben. A MEZŐGAZDASÁGI TECHNIKA AZ ÚJ IRÁNYÍTÁSBAN (CTK) — Az új irányítás megszervezésében a traktorokat és a mezőgazdasági gépeket gyártó vállalatokat a Központi Mezőgazdasági Technikai Vállalattal együtt a bmói Zbrojovka szakágazati vállalatba kapcsolták be. Ennek a rendelkezésnek az a célja, hogy egyszerűsítsék és gazdaságosabbá tegyék a mezőgazdasági gépek és a pótalkatrészek eladását. Az említett tárggyal kapcsolatban az általános gépipari miniszter tanácskozásra hívta Prágába az illetékes üzemek és elosztóközpontok üzletvezetőit. Az Általános Gépipari Minisztérium alárendelt vállalatainak meghagyta, hogy mielőbb küldjék el az elosztóközpontokba a hiányzó pótalkatrészeket. Az elosztóközpontok alkalmazottainak kötelessége, hogy ismerjék a mezőgazdasági üzemek szükségleteit, s hogy az év folyamán meggyőződjenek megrendelőik véleményéről, azaz arról, hogy elégedettek-e a szállított áruval. egymaga 15 köbméter vizet emel át a Dunába másodpercenként. Ez egy kisebb folyó vízáteresztésének felel meg. Hiába ez sem segít. Itt a statisztika: áprilisban és májusban több csapadék esett az idén, mint máskor, fél év alatt. — Gátszakadástól nem kell tartant? — Nemi Harminchat éve ezen a szakaszon végzem a munkám. Ismerem a Duna-menti embereket, értenek ők a folyó „nyelvén", vigyáznak a dühöngő vízre. Legény a gáton Csiba István, az idén lesz 60 éves, és én még mindig úgy érzem, joggal írom le: „legény a gáton". Mert ha munkáról van szó, néha két húszévesen ts túltesz. Pista bátyám, mert Ilyenkor áradáskor mozog a hal, táplíval kitartóan szűri a vizet. Közben pedig figyelt, hogyan változik a oíz színe Mert arról sok mindenre következtethet, akt Ismeri a Duna természetét. Houston (CTK) — McDivitt amerikai űrhajós közép-európai idő szerint 18.47 órakor bekapcsolta a Gemini 4. fékezőrakétáit. Az űrhajó kabinja, amelyben a két űrhajós négy napot töltött és 62-szer repülte körül a Földet, ereszkedni kezdett a sűrű légrétegekbe. A fékező rakéták 2 perc 40 másodpercig kifogástalanul működtek és lehetővé tették az űrhajósok visszatérését a Földre. 18 óra 12 perckor kinyíltak a kabin ejtőernyői. Ebben a pillanatban a Wasp amerikai repülőgép-anyahajó rádiókapcsolatot teremtett a két űrhajóssal. Ereszkedéskor a kabinban 54 C fok hőség volt. A Gemini 4. kabinja 18 óra 13 perckor a Bermuda-szigetektől délnyugatra leszállt az Atlanti-óceánon. A két űrhajós 97 óra 58 percet töltött a világűrben. Amikor a kabin elérte a felső légrétegeket, a Földdel Saigon (CTK) — Vasárnap este időzített bomba robbant a dél-vietnami fővárosban. A robbanás három embert megölt, többet megsebesített. Az amerikaiak röviddel a robbanás után egy vietnamit agyonlőttek, másokat megsebesítettek, mert bemerészkedtek abba az utcába, ahol amerikai tiszteket szállásoltak el. Vasárnap Saigon utcáin felvonultak a katolikusok és Quat miniszterelnök kormánya ellen tüntettek. Azzal vádolják, hogy nem tud rendet tartani és elfojtja a vallásszabadságot. A katolikusok a kormány felhívásai ellenére hétfőn is folytatták tüntetéseiket. Négy amerikai repülőgép a Bonhomme Richard repülőgép-anyahájóról felszállva Hanoitól 135 mérföldnyire bombázta és tűz alá vette a VDK területét. Sok lakóházat elpusztítottak. Tegnap több mint 90 amerikai és dél-vietnami repülőgép barbár légitámadást hajtott végre a VDK területe ellen. A 17. szélességi fok fölött fekvő Hon Jieu szigetet bombázták és tűz alá vettek vietnami hajókat. A hétfői támadás során rakétákkal ls lőtték a VDK területét. A nemzeti felszabadító erők tegnap Dél-Vietnam északi részén elfoglaltak két községet. Plelku közelébe kormánycsapatokat küldtek ki, de a partizánok a vidéket elvágták a többi országrésztől. Taylor tábornok, saigoni amerikai nagykövet Washingtonba utazott, hogy beszámoljon a dél-vietnami helyzetről. Megfigyelők szerint további 15 ezer amerikai katona Vietnamba küldéséről fog tárgyalni. Ebben az esetben a Vietnamban tevékenykedő amerikaiak száma elérné a 75 ezret. Hanoiban tegnap befejeződött a nemzetközi szakszervezett szolidaritási értekezlet. A záróülésen kiáltványt fogadtak el, amely üdvözli a dél-vietnami népet, és felszólítja a világ dolgozóit és szakszervezeti tagjait, továbbá az Egyesült Államok népét, hogy küzdjenek az amerikai agresziő beszüntetéséért. U Thant ENSZ-főtitkár június vé— Hány 'éve lakik itt, Pista bátyám a Duna parton? Csiba István mielőtt felelne, tenyerét a Dunában megvlzezi, felemell a tápllt, kissé méltatlankodva — mert egyetlen árva keszeg sem fehérlett benne — leereszti, aztán tréfás mosollyal így felel: — Mindössze 60 éve. — Hallom, két hete maga vette észre azt a buzgárt. — En. — Veszedelmes volt? — Hát... mint a derekam, olyan vastagon tört fel a víz. Valami 60 méterre a töltéstől... Riasztottam a készültséget, félórán belül — négy traktor-pótkocsi homokkal — itt volt a fél falu. Az „embereken" kívül valami harminc fehérnép ts töltötte a homokzsákot. A férfiak pedig szakadásig hordták a zsákokat. Valami 500 homokzsákot elnyelt a víz. Végül aztán lejojtottuk a dühöngő árt. Hasig érő vízben dolgoztunk. • « 9 TÖBBE KEVÉSBE a véletlen müve, hogy éppen Csiba Istvánról és Baross János mérnökről írok. Tízezernyi csallóközi emberről írhatnék ehhez hasonlókat. A Duna-part t falvakban, ha kell, mindenki talpon van. TÓTH MIHÁLY való kapcsolata mintegy 3 percra megszakadt. Utána McDivitt jelentette, hogy minden rendben van. Amikor a kabin leszállt az óceán felszínére, a Wasp repülőgép-anyahajó 64 km-re volt a leszállás helyétől. A hajó teljes sebességgel elindult az úszó kabin felé. Közben helikopterek szálltak fel, mert a két űrhajós nem akart várni a hajó megérkezésére, és kérte, hogy helikopter vegye fel őket. McDivit a négynapos űrutazás befejezése előtt a Föld 58. körülrepülésekor közölte, hogy nagyon álmosak és fáradtak. A repülőgép-anyahajó személyzetével közölték, az elektronikus számítógép üzemzavara következtében a feltételezettnél meredekebb pályán fognak leszállni. Ennek következtében a Föld vonzóerejénél 8-szorta nagyobb megterhelésnek lesznek kitéve. A fékező rakéták beindítása előtt a két űrhajós közölte, hogy közérzetük jó. gén ismét megkísérli a közvetítést a vietnami viszályban. A hónap végén találkozik Johnson elnökkel, majd Algírba utazik a második afroázslai értekezletre, ahol találkozik a VDK képviselőivel és Csou En-laJ kínai miniszterelnökkel. U Thantnak nincs új javaslata, de úgy véli, a vietnami helyzet olyan feszült, hogy általános konfliktusba sodorhatná a világot, ha idejében nem akadályozzák meg. A VDK külügyminisztériuma nyilatkozatot adott ki, amelyben cáfolta azt az amerikai állítást, hogy az amerikai légierők csak katonai célpontokat bombáznak a VDK területén. A VDK külügyminisztériuma az 1954. évi genfi egyezmények megszegésével vádolja a barbár légitámadások elkövetőit. Szihanuk herceg, kambodzsai államfő kijelentette, hogy a dél-vietnami nép egyedüli jogos képviselője a Nemzeti Felszabadítási Front, amely elismeri és tiszteletben tartja Kambodzsa területi épségét. Anglia nem ért egyet azzal az elhatározásunkkal, hogy a saigoni rendszerrel nem fogunk tárgyalni, mert az angolok kiszolgálják Washingtont. Nem fogadunk el tanácsot azoktól, akik együttműködnek az amerikaiakkal — mondotta Szihanuk. m vta ISZO ICIA t\ "A. m SK [S mm TA'BOR O RSZA'GA 1 BÖL '1 Korszerűsítik a román kereskedelmi hálózatot Az utóbbi öt év folyamán Romániában mintegy 7000 üzletet létesítettek, s így a kereskedelmi hálózat területe 1 millió négyzetméterrel bővült. Számos új elárusítóhelyet nyitottak meg az új lakótömbökben. Ugyanakkor korszerűsítik a régi üzleteket. Csak a tavalyi év folyamán 370 millió leit fordítottak e célra, s az Idén még 2,7 százalékkal nagyobb összeget fordítanak . rá. Néhány városban, így Bukarestben, Ploestiben, Sucaván, Brassóban stb. már befejezték a kereskedelmi hálózat korszerűsítését. A főiskolai felvételi vizsgák rendszere Lengyelországban Az idei évtől Lengyelországban bevezetik a főiskolai felvételi vizsgák új rendszerét, amely biztosítja a főiskolákra jelentkezettek jobb kiválasztását. Feltételezik ugyanis, hogy a felvételi vizsgákra több mint 80 000 diák jelentkezik, de közülük csak mintegy 33.000-et vehetnek fel. Az új módszer lényege a pontozási rendszer. A diákok a felvételt vizsgákon az osztályzatok mellett az egyes tantárgyakból pontokat is kapnak — kitűnőért például 5 pontot, a dicséretes osztályzatért 4 pontot, és így tovább. Ezenfelül a jelentkezők a középiskola utolsó két évében elért jó eredményeikért, illetve amennyiben a múlt években nem vették fel őket főiskolára, és üzemekben dolgoztak, az ottani jó munkájukért ls szerezhetnek pontokat. A felvételi vizsgák után azokat veszik fel, akik a legtöbb pontot szerezték. Robbanások és tüntetések Saigonban Folytatódnak a békés városok ellen intézett amerikai kalóztámadások • Véget ért a szolidaritási értekezlet • Szihanuk: A délvietnami nép egyedüli képviselője a Nemzeti Felszabadítási Front