Új Szó, 1965. május (18. évfolyam, 119-149.szám)
1965-05-25 / 143. szám, kedd
Átad! a megbízólevelét az iráni nagykövet (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök tegnap fogadta a prágai várban Aodul Ahad Darut, az Iráni Császárság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki ez alkalomból átadta megbízólevelét. A nagykövetet dr. Hadid lazayeri követ, követségi tanácsos kísérte. A megbízólevél átadásánál jelen voltak: Václav Dávid külügyminiszter, Ladislav Novák, a köztársasági elnöki iroda vezetője, Jaroslav Cihák altábornagy, a köztársasági elnöki katonai Iroda főnöke és dr. Dobromil JeCný, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Az iráni nagykövet beszédében a két ország baráti kapcsolatait méltatta. Rámutatott arra, hogy a különböző társadalmi rendszerű Irán és Csehszlovákia békés együttélése szilárdan megalapozhatja a kölcsönös gazdasági és kulturális kapcsolatok fellendítését. A színvonal emelése érdekében A Nemzetgyűlés, valamint a Szlovák Nemzeti Tanács iskolaügyi és kulturális bizottságának együttes ülése A Nemzetgyűlés, valamint a Szlovák Nemzeti Tanács iskolaiigyi és kulturális bizottságának tegnapi együttes ülését dr. Öestmír Cisar, az iskola és kulturális ügyek minisztere nyitotta meg, átfogó képet nyújtva a csehszlovák iskolaügy fejlődéséről. — A műveltség és a szakképzettség fokozása nemcsak a termelés és a termelőerők növekedését feltételezi, hanem szorosan összefügg politikai tevékenységünk és dolgozóink kulturális színvonalának az emelésével — jelentette ki bevezetőül Cisar elvtárs. Majd a XII. kongresszus határozatának alapján történt intézkedésekkel foglalkozott. Elmondotta, hogy ezentúl ott. ahol kevés a bölcsőde, az óvodákba a háromévesnél fiatalabb gyermekeket is fel kell venni. Így 1970-ig mintegy 400 000, ebből Szlovákiában körülbelül 130 000 három-ötéves gyermek óvodai neveléséről gondoskodunk. Az ifjúság alapfokú műveltségének megszerzésével kapcsolatban a kilencéves iskolák részére öt éven belül új Irányelvek, tantervek kidolgozására kerül sor. Ezekben az iskolákban azonban már ez év szeptember 1-től kezdve a pedagógiai, a Tudományos Akadémia és a főiskolák szakembereinek segítségével új tanítási formákat és módszereket vezetnek be. Az iskolaügy különösen nagy gondot fordít a tanoncok oktatására. Arról is szó van, hogy egyes szakmákat az elméleti és gyakorlati anyag Igényessége szerint három csoportba osztják, hogy a tanulók képességeinek megfelelően minél alaposabb ismeretekre tegyenek szert. Az általános középiskolák feladata az, hogy előkészítsék az ifjúságot főiskolai tanulmányaik folytatására. A tizenötévesek legnagyobb része szaktanonciskolákban készül majd fel jövő hivatására. Ezáltal a tanoncok száma a mostani 366 000-ről 1970-ig 410 000-re növekedik. A főiskolák részére már kidolgozták az igényesebb tananyag emelését biztosító irányelveket. Több, a nyelvoktatásra, a testnevelésre, a vizsgákra, katonai kiképzésre stb. vonatkozó intézkedés már az 1965—66 tanévben megvalósításra kerül. A számítások szerint 1970-ben körülbelül 186 000 diák folytatja majd főiskolákon tanulmányait. Cisar elvtárs beszámolója után az Állami Tervbizottság elnökhelyettese szólt az időszerű kérdésekről, majd a képviselők vltafeiszólalásalra került sor. (km) Az új irányítási rendszer első tapasztalatai (Folytatás az 1. oldalról) utak helyett a jövőben kevesebb, de sokkal időállóbb betonutakat építenénk. 3 milliárd korona évente szociális biztosításra A szociális biztosítás helyzetéről is tárgyalt az SZNT elnöksége. Számada:ok tanúskodnak róla, hogy e téren is komoly eredményeket könyvelhetünk el, amelyek a polgári demokrácia viszonyaival össze sem hasonlíthatók. Így például 1964 végén csak Szlovákiában 618 000 volt a járadékélvezők száma, ami évente kis híján 3 milliárd koronát követelt meg az államtól. Aránylag magas — 716 korona — az alkalmazotti nyugdíjak szintje is. Érdekes továbbá az a körülmény, hogy mivel Szlovákiában átlag alacsonyabbak voltak a járadé* A komáromi járásbíróság tegnap kezdte meg Viliam Višňovský dunamocsl lakos Bűnperének tárgyalását. A vádlott 1984. szeptember 27-én késsel megölte Gustáv Dano hadnagyot, a közbiztonsági szervek tagját, aki a vádlottat korábban elkövetett bűncselekményeiért annak lakásán le akarta tartóztatni. Višňovskýt a bíróság emberöléssel és két emberüléskísérletével vádolja. A bíróság előreláthatólag szerdán hoz Ítéletet, (kl) kok, a szlovákiai kerületeket nem érintette annyira a legutóbbi nyugdíjrendezés, mint a cseh országrészeket. A csökkentett járadékoknak csupán 8—13 százaléka, az emelt járadékoknak viszont 28—32 százaléka esik Szlovákiára. Újszerűen - eredményesebben Hvorecký elvtárs beszélt azokról a tapasztalatokról is, amelyeket az új irányítási rendszer kísérleti bevezetése során az év első három hónapjában nyertünk. Szlovákiában összesen 38 vállalatban próbálják ki ezt az új rendszert. Már most leszögezhetjük, hogy ezek a vállalatok igényesebb feladatokat tűznek maguk elé és fokozottabban érvényesítik a minőségi követelményeket, (óbban kihasználják a készleteket, több figyelmet szentelnek a jövedelmezőség, a nyersjövedelem növelésének. Ilyen rövid Idő tapasztalatai alapján természetesen nem vonhatók le végérvényes következtetések, de már most látható, hogy az új irányítási rendszer helyes alkalmazása eredménnyel fog járni. Most az illetékes szervek felmérik, hogy az említett kísérleti üzemekben a termelés fejlesztésének iránya összhangban áll-e a társadalmi érdekekkel, például nem keritľe sor arra, hogy csökkentik a választékot. G. I. Üdvözlő táviratok Antonín Novotný köztársasági elnök Franz (onasnak az Osztrák Köztársaság elnökévé választása alkalmából üdvözlő táviratot küldött. (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök az Argentin Köztársaság államünnepe alkalmából Dr. Arturo Umberto TI 11 a argentin köztársasági elnöknek üdvözlő táviratot küldött. * Antonín Novotný köztársasági elnök Husszein Ibu Talal jordániai királynak táviratilag fejezte ki szerencsekívánatait a Jordániai Hasimlta Királyság államünnepe alkalmából. Megszűnt az utasforgalom korlátozása (CTK) — Ez év június elsejétől felújul a Csehszlovák Szocialista Köztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti utas- és turistaforgalom, amelyet a szarvasmarhaállomány száj- és körömfájása elleni intézkedések értelmében jelentősen korlátozni kellett. Az utas- és turistaforgalmat újból engedélyező intézkedés azonban egyelőre nem vonatkozik Békés megyére, Csongrád megyére és Hajdú-Bihar megyére, valamint azokra a magyarországi övezetekre, ahol még érvényben vannak a száj- és körömfájás elleni intézkedések. A Magyarországra látogatás lehetőségeiről s feltételeiről utasforgalmi szerveink tájékoztatják az érdeklődőket. Tovább tart az árvízveszély (Folytatás az 1. oldalról) rel, Párkánynál május 26-án 630 cm-es vízállással tetőzik Annak ellenére, hogy a helyzet jelenleg nem veszélyes, a várható csapadékmennyiségre való tekintettel fokozni kell az összes szlovákiai árvízvédelmi szerv éberségét. Különösen a Duna árterületén, ahol a hosszan tartó magas vízállás következtében felltirft talajvíz veszélyezteti a növényi kultúrékat, valamint a lakóhelyeket. A szlovákiai árvízvédelmi bizottság ezért felhívja minden nemzeti bizottság, árvízvédelmi bizottság, vízgazdasági szerv, tűzoltószervezet, vállalat, üzem és szervezet figyelmét. hogy ebben az időszakban szenteljenek különös figyelmet az árvízvédelmi in tézkedések betartásának. Ellenőrizzék és ahul szükséges, erősítsék a gátakat. Figyelni kell a kisebb folyókat, patakokat és hegyi patakokat is és a medrek kitisztításával meg kell teremteni a vis áramlás legkedvezőbb lehetőségeit. A szlovákiai árvízvédelmi bizottság felhívja a Nyitra folyó árterületén levő járási és helyi nemzeti bizottsagokai, valamint a lakosokat, hogy minden ktt rülmény között akadályozzák meg a folyónál az állatállomány Itatását, ne en gedjék a víziszárnyasokat a vízhez, szüntessék be a halászatot és horgásza tot mindaddig, amíg a zárlatot az lile tékes higiéniai epidemiológiai szervek fel nem oldják. A folyó vizét a Zemlan ské Kostolany i W. Pick Vegyiművek arzéntartalmú szennvize megfertőzte. A szlovákiai árvízvédelmi bizottság a kerületi és járási árvízvédelmi bizottságokkal karöltve mindent elkövet, hogy megfelelő időben és a leghatékonyabban megakadályozza az árvíz által keletkező károkat. Ugyanakkor azonban minden hivatalos szerv és szervezet, valamint a helyi lakosság részéről elvárja a helyzet által megkövetelt segítséget. Az ellenzéki pártok előretörése Belgiumban Brüsszel (CTK) — Belgiumban vasárnap parlamenti választások voltak. Az előzetes eredmények szerint a Ke resztényszocialista Párt és a Belga Szocialista Párt — a kormánykoall ció tagjai — sok szavazatot vesztett, de ennek ellenére újból ők alakíta nak kormányt A Szabadság és Haladás Párt nagy sikert ért el a választásokon. A Belga Kommunista Párt ls javított eddigi helyzetén. A Szabadság Párt 22 új mandátumot, a kommunista párt pedig hármat szerzett. Előzetes számítások szerint a mandátumok a következőképpen oszlanak majd meg: Keresztényszoclális Párt 80, Szocialista Párt 67, Szabadság és Haladás Pártja 42, Belga Kommunista Párt 8 és a Flamand Népi Unió 12. Lefevre belga miniszterelnök a parlamenti választások eredményének ismertetése után benyújtotta Baudoin királynak kormánya lemondását. Az eddigi kormánykoalíció 39 mandátumot, és ezzel a kétharmados többséget ls elvesztette. A király elfogadta Lefevre lemondását. A miniszterelnök az új kormány megalakításáig hivatalában marad. Hétfőn folytatják az oswienczimi gyilkosok perének tárgyalását Frankfurt (CTK) — Ormond ügyész vádbeszédében foglalkozott a nyugatnémet közvélemény álláspontjával, mely egyrészt a náci háborús bűnösök elleni tárgyalások beszüntetését követeli, másrészt viszont azt akarja, hogy halálbüntetéssel sújtsák a taxisofőrök gyilkosait. Ezzel kapcsolatban sajnálkozva nyilatkozott arról, hogy az NSZK-ban megszüntették a halálbüntetést, mivel véleménye szerint a vádlottak többsége halálbüntetést érdemelne. Braod, az oswienczimi tábor volt Gestapo-tagjának életfogytiglani börtönbüntetést és Capeslus volt SS gyógyszerész számára gaztetteiért életfogytiglani börtönbüntetést javasol. Capesiusról megemlítette, A KGST-tagállamok együttműködése až építészetben Berlin (CTK) — Lipcsében ülésezett a KGST építészeti állandó bizottsága. A tanácskozáson Csehszlovákia, Bulgária, Magyarország, Mongólia, az NDK, Lengyelország, Románia és a Szovjetunió küldöttségei vettek részt. A bizottság tárgyait 1966 — 1970. évi tevékenységének irányvonaláról, a tudományos-műszaki kutatások összehangolásának távlati tervéről, valamint a bizottság tevékenységének 1966. évi tervéről. ÜLÉSEZIK AZ EFTA MINISZTERI TANÁCSA Bécs (CTK) — Bécsben megkezdődött az Európai Szabadkereskedelmi Társulás (EFTA) miniszteri tanácsának értekezlete, melyen 8 miniszterelnök, 14 miniszter és csaknem 150 küldött vesz részt. Az értekezlet megnyitásán részt vett ]osef Klaus kancellár és Bruno Pittermann alkancellár ls. Az értekezlet napirendjén NyugatEurópa gazdasági egyesítésének kérdései, a Közös Piac és az EFTA közti viszályok szerepelnek. Két javaslatról Is fognak tárgyalni. Nagy-Britannia a Közös Piac és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás közti viszályok kiküszöbölésére tett javaslatot, a skandináv országok pedig az EFTA megerősítését szorgalmazzák. hogy nemcsak a védtelen foglyokat végeztette ki, hanem meggazdagodott kirablásukból is. Ormond beszédével befejeződtek a vádbeszédek. A tárgyalást jövő hétfőn folytatják. VITÁK A SZÜKSÉGÁLLAPOTTÖRVÉNYRŐL Bonn (CTK) — A bonni pártok képviselői ma újból tárgyalni fognak a szükségállapotra vonatkozó törvényjavaslatról. Barzel, a CDU/CSU parlamenti frakciójának elnöke azzal vádolta a szociáldemokrata ellenzéket, hogy nem tanúsít elég jóakaratot. Brandt, a Szociáldemokrata Párt elnöke kijelentene, hogy az SPD nem egyezett meg a kormánypárttal a nyugati hatalmaknak a szükségállapot kihirdetésére vonatkozó joga megszüntetése kérdésében. Brandt nyilvánvalóan a szakszervezetek álláspontjától fél, melyek tiltakozni fognak a törvény ellen. Biandt nem akarja kockáztatni szavazatait a szeptemberi választásokon. Másrészt viszont az SPD örülne, ha a törvényt még a választások előtt jóváhagynák, hogy az SPD-nek választási győzelme esetén ne kelljen a törvényt kiharcolnia. A NYUGAT-BERLINI FDP ÉRTEKEZLETE Nyugat-Berlin (CTK) — NyugatBerlinben befejeződött a Szabad Demokrata Párt nyugat berlini szervezetének értekezlete William Borm, az FDP nyugat berlini szervezetének elnöke beszédében bírálta Bonn álláspontját a német kérdésben és hangsúlyozta, hogy a nyugatnémet kormánynak tudomásul kell vennie az NDK létezését Felhívta a bonni kormányt, foglalkozzék a leszerelés problémájával. Borm emellett a többi felszólalóhoz hasonlóan támogatta Bonn törvényellenes igényét Nyugat Berlin területére. Több küldött elítélte a szükségállapotra vonatkozó törvényeket. AZ OROSZ SZSZSZK északi területén erős esőkkel és jégesővel kísért orkán pusztított. Több helyen megrongálódtak a lakóházak és megszakadt az összeköttetés. A szél sebessége másodpercenként 40 méter volt. HIVATALOSAN MEGNYITOTTAK a Prága és Algír közti légijáratot. Az első repülőgéppel csehszlovák küldöttség, számos újságíró és fényképész érkezett az algériai fővárosba. 1985. május 12-én Bedfich Smetana halálának évfordulóján megkezdődött a XX. Prágai Tavasz. Ebben az évben ünnepélyesebbé teszi az a tény, hogy ugyanabban az évben kezdődött, mint új szabad életünk tavasza. Az első napon felhangzó akordok Smetana emlékét idézték. Az esti hangversenyen a Cseh Filharmónia Hazám szimloníkus költeményét adta elő, a Nemzeti Színház pedig a Libušét tűzte műsorra A Hazám zenei hatását még a környezet is fokozta, ugyanis nem hangversenyteremben, hanem a prágai vár gótikus Ulászlótermében csendültek fel örökszép ütemei. Hangsúlyozni kell, hogy Václav Smetáček karmesteri teljesítménye még a szokottnál is kiválóbb volt. Ezt követően a Csehszlovák Rádió hangversenyzenekarát Alois Klima vezényelte. ján Cíkker „Zenekari meditáció" című művét előzőleg Berlinben mutatták be. A mű eszmeileg és zeneileg is Schütze „Boldogok a halottak" című motettájának motívumait veszi át. A világháború áldozataira való emlékezés és a zeneszerző édesanyjának közelmúltban bekövetkezett halála befolyásolták az alkotó témaválasztását Megfontolt és tiszta formai felépítés, az archaizmus és a harmónia korszerű lehetőségeinek egybekapcsolása, biztosították a mű sikerét. Ezen az estén hangzott el Hindemith „Akiket szeretek" című kantátája. A zenekari bevezető 11 vo„ZENÉVEL A BÉKÉÉRT ÉS A NÉPEK BARÁTSÁGÁÉRT" PRAGAI TAVASZ — 1965 kális részének szövegét Walt Whltman Irta. A mű tulajdonképpen rekviem a második világháború áldozatainak tiszteletére, a témát Hindemith romantikamentesen dolgozta fel. Éppen ezért fokozottabban kidomborodtak a líraian hangolt részek, különösen Ivana Mixovának (alt), Antonín Švorcnak (bariton) és a Csehszlovák Rádió énekkarának előadásában. A két borús hangulatú mű közé mintegy kontrasztként Illesztették Brahms hegedűversenyét, amelynek előadásával a kiváló szovjet hegedűművész, Borisz Gutnyikov aratott megérdemelt sikert. A nagy élmények közé tartozott Fischer Annié Beethoven-műsora, aki ezzel a hangversenyével is bebizonyította: a legnagyobb művészek közé tartozik. Az Idei Prágai Tavasz kezdetét kedvezőtlenül befolyásolta, hogy néhány előadóművész betegsége miatt három jelentékeny hangversenyt azonnal le kellett mondani. A kedvezőtlen jelen ségek folytatásaként meg kell említeni Fischer Annié magyar zongora művésznő második fellépésével kapcsolatban, hogy Bartók nagy érdeklődéssel várt III. zongoraversenye helyett a művésznő kérésére Beethoven igénytelenebb zongoraversenyét illesztették a műsorba. Szerencsére a szokottnál kevesebb próba ellenére is minden jól sikerült, amiért elsősorban a fiatal karmester, Martin Turnovský érdeme] dicséretet, aki a prágai fővárosi zenekarral művészi élményt nyújtott. Václav Dobiáš .Jubileumi előjáték" című szerzeménye színgazdag, de tartalmilag kevésbé mély. Végül DmltriJ Sosztakovics I. szimfóniája nagy sikert aratott, és Turnovský karmester tehetségét bizonyítja, hogy a bonyolult mű előadását emlékezetből vezényelte. A fesztivál további része ez ideig zavartalan. A Művészek Háza termében rendezett kamarahangversenyek keretében fellépett az új utakat kereső bécsi „Die Reihe" együttes. Friedrlch Cerhy karmester és Marié Teré zie Eschribiano szólóénekesnő közre működésével sikeresen interpretálta Schönberg szerzeményeit. Ugyanaznap este a Quartetto italiano — Boccherini, Schubert, Weber, Beethoven és Dvofák műveinek tolmácsolásával aratott sikert, még a világhírű cseh kvartettekhez szokott prágai közönséget Is lenyűgözte. A múlt hétfőn a Smetana-teremben JifI Waldhans, a Csehszlovák Rádió szimfonikus zenekarát vezényelte. A hangverseny a Terezínben meghalt Rudolf Kari forradalmi nyitányával kezdődött. Msztyiszlav Rosztropovlcs szovjet mester Benjámin Brltten violincsellóra és zenekarra írt hangversenyművét mutatta be. A mű hangfestését tekintve igen élénk, ezzel a szólisták, a karmester és a zenekar számára sok problémát okoz. Ennek ellenére Rosztropovlcs művészete Prágában is sikert aratott. A hangoknak e tűzijátékszerű áradata után Sibellus V. szimfóniája kissé egyhangúnak tűnt. A Cseh Filharmónia keddi koncertlén mutatkozott be Serglo Celibidach. Teljesítményére jellemző, hogy egyéniségében szerencsésen egyesül a több Irányú intellektuális érdeklődés az igazi muzikalitással. Karmesteri mozdulatai rendkívül élénkek, szuggesztívek, többek között ez biztosította a Hindemith, Ravel és Brahms műveiből összeállított hangverseny sikerét. A Művészek Házéban a kamara- és szólóhangversenyek a brnói JanáCekkvartett fellépésével folytatódtak, majd csütörtökön került sor Galina Visnyevszka szovjet énekesnő hangversenyére, akit a prágai közönség már jól ismer, mivel néhány nappal azelőtt a Smetana Színházban Aida szerepében aratott rendkívüli sikert. Művészi képességeit a hangversenyen is bebizonyította, még azokat ls magával ragadta, akik nem kedvelik a hangversenydobogókon az ún. „operastílust". Magas művészi igényére vall a műsor összeállítása is: Csajkovszkij, Muszorgszkij, Prokofjev és Sosztakovics műveit tolmácsolta. A hangverseny egyik érdekességeként említhetjük meg, hogy a művésznőt zongorán férje, a sokoldalú Msztyiszlav Rosztropovlcs kísérte. Az estet Wanda Wilkomirszká lengyel művésznő Prokofjev hegedűversenyével is gazdagította (a Brnói Állami Filharmóniát Konsztantyin Iljev bolgár karmester vezényelte). A Nemzeti Színházban Sena Jurlnac, a Bécsi Állami Operaház tagja Janáőek Jenufáját énekelte. A fentiekből is látható, hogy a Prágai Tavasz Igen szép és művészi élményeket nyújt. Dr. KAMIL SLAPÄK ÚJ SZÖ 2 * 196S. május 23.