Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)
1965-03-13 / 71. szám, szombat
Jirík vezeti A-CSOPORT Az 5. forduló befejezése után a csapatbk sorrendje a következő volt: Csehszlovákia 5 5 0 0 39:5 10 Szovjetunió 5 5 0 0 44:11 III Kanada 5 4 0 1 23:11 8 Svédország 5 3 1 1 25:1U 7 Finnország 5 113 12:211 3 NDK 5 1 0 4 10:30 2 USA 5 0 U 5 10:38 0 Norvégia 5 0 U 5 5:43 0 A góliitäk legjobbjainak sorrendje: Jifik 8, Almetov 7, Loktyev 6, Firszov és Sztarslnov 5—5, Golonka, Dineen, Jakusev, Cerný, Forhan, Petterssen 4—4 gól. A Fair-paly Kupa állása: NDK .2, Finnország 22, Csehszlovákia 29, Svédország 30, Norvégia 38. Kanada 40, USA 54, Szovjetunió 56 büntetési perc. B CSOPORT Az utolsó forduló előtt a csapatok sorrendje: Lengyelország 9, NSZK 8, Svájc 7, Magyarország 5, Ausztria 4, Jugoszlávia 2 NagyBritannia 1 pont. Csütörtök esti eredmények: Lengyelország—NSZK 3:3, SvájcNagy-Britannia 7:4 A Falr-píay Kupa állása: Magyarország 26, Ausztria 32, NSZK 38, Jugoszlávia 38, Svájc: 50, NagyBritannia 54, Lengyelország 66 büntetési perc. A VB MAI MŰSORA 13.00: Csehszlovákia—Szovjetanió, 16.30: Kanada—Svédország, 19.30: NDK—Finnország. MIT KÖZVETÍT A TV Bratislava: 13.00: Csehszlovákia -Szovjetunió, 16,30; KanadaSvédország. Budapest: 12.55: CsehszlovákiaSzovjetunió. Mór ma eldőlhet o vilogbejnoki cím sorsa! KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, ZALA JÓZSEF T E L E F O N J E L E N T É S E Amikor a világbajnokság rendezői összeállították — és nem sorsolással állapították meg — a műsort a VB utolsó napjára tűzték kí a szovjet—kanadai és a csehszlovák— svéd mérkőzést, bizonyára abban a hiszemben, hogy az előbblu dől majd el a bajnoki cím sorsa. A csehszlovák válogatottnak a kanadaiak felett aratott ragyugó győzelme után azonban úgy alakult a helyzet, hugy a ma délután egy Arakor kezdődő szovjet—osetiszluvák találkozó lesz a világbajnukság legfontosabb mérkőzése. A szabályok szerint ugyanis abban az esetben, ba két csapat egyenlő pontszámmal végez az első és a második helyen, akkor az egymás elleni eredményük dönti el a világbajnoki cím sorsát. Ha tehát a csehszlovák válogatott ma legyőzi a Szuv jetuniót, akkor az aranyérem birtokába jut, függetlenül attól, bogy vasárnap milyen eredményt ér el a svéd válogatott ellen. WORLD CHAMPIONSHIP W FINUND ™*« ! H1965 MM-JA EM-KISAT •SUQMESSA 314.3.1965 NDK—NORVÉGIA 5:1 (3:1,2:0,0:0) Az NDK válogatottja kezdés után azonnal magához ragadta a játék Irányítását és már az első harmadban 3:l-es vezetésre tett szert. A második harmadban ls a németek kezdeményeztek többet és újabb két gólt ütöttek a norvég kapu hálójába. Az utolsó harmadban azután már több gól nem esett és ez maradt a végeredmény ls. Megtörténhet azonban az az eset ls, hogy három csapat végez egyforma pontszámmal (például: a Szovjetunió legyőzi Csehszlovákiát, Kanada pedig a Szovjetuniót, a svédek ellen pedig mind a kanadaiak, mindpedig a csehszovákok győznek J. Ebben az esetben is az egymás elleni eredmények döntik el a sorrendet. A csehszlovák válogatottnak a kanadalak elleni 8:0-ás eredménye ekkor ls döntő súllyal estk majd latba. Érdekes helyzet áll elő akkor, ha a csehszlovák—szovjet mérkőzés döntetlen eredménnyel zárul. Ha ugyanis vasárnap a szovjetek a kanadaiakat, a csehszlovákok pedig a svédeket ls legyőzik, akkor a világbajnokság befejezése után mind a szovjet, mindpedig a csehszlovák csapatnak 13—13 pontja lesz. Mivel az egymás elleni eredményük döntetlen, további kritérium, illetve kritériumok döntik el az aranyérem sorsát. Ebben az esetben az első négy helyen végzett csapat ellen elért eredmények gólaránykülönbsége dönt. Amennyiben a gólarány-különbség is egyező, akkor a gólarányt veszik tekintetbe. Ha még A világraszóló győzelem visszhangja A csehszlovák—kanadai mérkőzés kezdetén a közönség kegye inkább a tengerentúllaké vutt. Ahogy múltak a percek, úgy változutt a játék képe és a közönség véleménye — a csehszlovák csapat javára. Mindenkit meglepett az a fegyelem, amelyet valamennyi csehszlovák játékos tanúsított, még akkor is, amikor a kanadaiak néhány ökölvívó-jelenettel tarkították a jégkuronguzá* amúgyis kemény voltát. A csehsíluvák játékasok nem ragadtatták magukat halmi azonnali vagy későbbi elégtételvételre, szó nélkül elfogadták mindig a játékvezetők ítéletét is, noha azokkal nem lehetett minden esetben egyet érteni. A két svájci bíró m&ködése ugyanis azt a látszatot keltette, mintha egyengetnék útjukat a következő Colorado Spring-i tárnára. így sem tudnák megállapítani a sorrendet, akkor a több gólt elért csapat nyeri a világbajnoki címet. Teoretikusan az is előfordulhat, hogy e kritériumok sem döntik el a végső sorrendet; ebben az esetben mindkét csapatot világbajnoknak hirdetik ki. Beszámoltunk már arról, hogy a jelenlegi A-csoportból a leggyengébb együttes helyét a B-csoport győztese, tehát valószínűleg Lengyelország veszi át. Megtörténhet azonban az az eset is, hogy nem az A csoport nyolcadik, hanem a hetedik helyezettje esik ki. A Nemzetközi Jégkorong Szövetségnek van ugyanis egy olyan döntése, mely szerint az eddigi világbajnokok 1968íg nem eshetnek ki az A-csoportból. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy az USA csapat akkor sem eshet ki, ha az utolsó helyen végez, mivel már volt világbajnok. A Nemzetközi Jégkorong Szövetség kongresszusa Tamperében úgy határozott, hogy a jövő 'évi világbajnokság B-csoportJának nyolcadik helyéért Románia, Olaszország és Francianrszág selejtező mérkőzést vív. A selejtező győztese kerül majd a B-csoportba. A mérkőzés után a sajtóközpontban egy gombosítűt sem lehetett volna leejteni. Először a kanadai vezetők érkezteik meg. Semmi különösebbet nem mondták. 8 a u e r páter a következőket Jelentette kl: Tamperében a játékosok kiilömbözőképpen töltik szabadidejüket. Egyről azonban senki sem feledkezik meg: a képeslapokról. Felvételünkön Potsch Ír üdvözlő sorokat hozzátartozóinak, barátainak. — A csehszlovák csapat rászolgált a győzelemre. E győzelem aránya azonban másképp is alakulhatott volna, ha csatáraink nem hagyják kl helyzeteik sorozatát. Ennek ellenére csak gratulálni lehet ellenfelünk remek teljesítményéhez. Ezekután nagy figyelemmel kísérjük mi ls a csehszlovák .csapat további szereplését. A kanadaiak után megjelentek mosolyogva, boldogan a csehszlovák vezetők. Először B o u z e k nyilatkozott: — A csapat valamennyi játékosa szinte emberfelettit nyújtott. Nem volt együttesünknek egyetlen gyenge pontja sem. A fiúk az utolsó betűig végrehajtották a kapott utasításokat. A meggyőző sikerünk ellenére Is azt kell mondanom, hogy 3:0-ás vezetésünkkor még nem vetti|k biztosra a győzelmet, mert a Jégkorongban — adott körülmények között — akár két perc ís elég lehet három gól elérésére. — Bebizonyosodott — mondotta az edző —, hugy ezúttal helyesen történt a válogatott csapat kijelölése. Helyénvaló volt a fiúkkal szemben tanúsított előlegezett bizalmunk is. Ez az együttes még azt a nehézséget is át tudja hidalni, Iia netalán valamelyiküknek nem megy a játék a megszokott módon. — A 8:0 korántsem jelenti azt, hogy hasonló teljesítményt bármikor megismételhetünk. Ez sok körülménytől függ. A kanadalak ellen például különösen nagy jelentősége volt az első gólnak. Anélkül, hogy sikerünket fokozni akarnám, hangsúlyozni szeretném azt a véleményemet, hogy a jelenlegi kanadai válogatott jobb, mint az Innsbruckban szerepelt együttes volt. A mai ellenfélről Az újságírók — természetesen hallani akarták Bouzek véleményét a Szovjetunió elleni mérkőzésről is. A csehszlovák edző azonban csak ennyit mondott: — A szovjet játékosok sokkal jobb idegekkel rendelkeznek, mint a kanadaiak ... A nagy számban felvonult szovjet újságírók elsősorban arra voltak kíváncsiak, hogy a csehszlovák vezetők miként értékelik játékosaink teljesítményét. Kíváncsiságukat K o s t k a Igyekezett kielégíteni: — Dzurillától Kepékig mindenki kiválót nyújtott. Még a nagy „sztárnak" kikiáltott Golonka és Nedomanský is teljes mértékben alávetette magát az alkalmazni kívánt taktika követelményeinek. Valamennyi mezőnyjátékosunk egyaránt kivette részét a támadásban és a védekezésben ls. A sajtófogadás után a szállásuk felé tartó csehszlovák újságírók felé szinte záporoztak a külföldiek kérdései. Különösen a nyugati újságírók kerestek minden áron „storyt". Náluk ugyanis ettől függ az újságírói munka sikere. Még azt ls megkérdezték, hogy Tikal két fiából lesz-e apjukhoz fogható válogatott Jégkorongozó? Erre — azt hiszem — ml is szívesen vennénk a biztató választ. De bármilyen nagy örömet ls keltett a csütörtök esti 8:0-ás győzelem, ez még sem tett senkit sem elbizakodottá. Mindenki tudja, hogy a szovjet válogatott a legerősebb ellenfél, s utána hátra van még a „sértett oroszlán", a svéd válogatott is. A svédek ugyanis gyakran emlegetik, hogy most Tamperében akarnak visszavágni azért az emlékezetes prágai sikertelenségükért, amikor már az aranyat ünnepelték, sőt a svéd király üdvözlő táviratát is megkapták, de aztán derült égből érte őket a villámcsapás. Az utolsó mérkőzés ugyanis a sereghajtó Ausztria Dávid gyanánt leteperte a mámorittas Góliátot. A mieink azonban nem tetszelegnek Góliát szerepében, s egyáltalában nem mámorittasok. Hiszen a java csak most jönl CsehszlovákiaJugoszlávia kézilabda-mérkőzés a téglamezei sportcsarnokban (if) — Vasárnap, március 14-én' 10,15 órai kezdettel kerül sor a téglamezei Sportcsarnokban a Csehszlovákia—Jugoszlávia válogatott női kézilabda-mérkőzésre. A találkozó a csehszlovák együttes vili-bajnokságra történő felkészülésének egyik állomása. Kecskeméthy és Kolafik edzők csak a mérkőzés előtt Jelölik ki a Játékosokat. Várható azonban, hogy a csehszlovák válogatott a következő felállításban lép pályára a jugoszlávok ellen: Hetmanková, Herzogová, Blechová, janjcajová, Cernohorská, Holoubková, Kernerová, Kirianová, Malinová, Martinková, Pokorne, Matejfi, Broulíková, Kosorinová és Starklová. A jugoszláv válogatott nagyon lelkiismeretesen készül az NSZKban megrendezésre kerülő harmadik női kézilabda-világbajnokságra. Felkészülése során már több válogatott mérkőzésen szerepelt.. Így a Bukarest kupáért megrendezett tornán is, melyen legyőzte a román válogatottat és döntetlenül játszott a szovjet együttessel. A jugoszláv válogatott nálunk fejezi be tizenkét napos külföldi portyáját, melyet Lengyelországban kezdett. Lengyelországban az első mérkőzésen 9:4re győztek a Jugoszlávok, a második mérkőzést 8:6-ra a lengyelek nyerték. Az NDK-ban 7:5-re a vendéglátók szerezték meg a győzelmet. Botvinnyik visszalépett Az egyéni sakkvllágbajnokságon, melyet első ízben rendeznek kieséses rendszerben, a következő mérkőzésekre kerül sor a negyeddöntőben: Szmiszlov — Geller, Keresz — Szpasszkij, Tal — Portlsch, Larsen — Ivkov. Geller helyén eredetileg Botvinnyik exvilágbajnoknak kellett volna szerepelnie. Botvinnyik azonban március 10-én hivatalosan is bejelentette visszalépését a Nemzetközi Sakk Szövetségnél. Botvinnyik a sakk hatodik világbajnoka volt Stelnltz, Lasker, Capablanca, Aljecbin és Dr. Euwe után. Előszűr 1948-ban szerezte meg a világbajnoki címet, melyet többször ís megvédett. A sakk jelenlegi világbajnoka — mint ismeretes — Petroszjan. 0 A Kubai Labdarúgó Szövetség tiltakozást küldött a FlFA-hoz, mivel a Guatemalában megrendezésre kerülő közép-amerikai labdarúgó bajnokságon neai vehet részt a beutazási engedély megtagadása miatt. Az üggyel kapcsolatban dr. KHser, a FIFA főtitkára kijelentette, hogy a rendező országnak kötelessége valamennyi indulásra jogosult ország labdarúgóinak megadni a beutazási engedélyt, függetlenül attól, hogy az illető országok között van-e diplomáciai kapcsolat. Utalt arra, hogy például szovjet-spanyol mérkőzéseket is rendeztek, pedig e két ország között sincs diplomáciai kapcsolat. • A TŽ Tfinec kupamérkőzést játszott a Jednota Žilina labdarúgóival. A találkozó 2:2-re végződött. (CTK felvétele) Szombat, március 13. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Vtnnetou (NSZK) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Veronika visszatérése (szovjet) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Besúgők (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: Jegyesek (olasz) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Nem lesz válás (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Ha ezer klarinét (cseh) 15.45, 18.15 , 20.45, DUKLA: A betörő (angol) 15.30, 18, 20.30, PALACE: Magánélet (francia) 22, MÁJ: öt rabló és az idős hölgy (angol) 18, 20.30, MIER: A harangok Rómába mentek [magyar) 16.30, 19, 21.30, OBZOR: Alibi (NSZK) 18, 20.30. MLADOSŤ: Ot perc múlva hét (cseh) 17.30, 20, DIMITROV: Párbeszéd (magyar) 17.30 20, ISKRA: Komédia happy-end-del (cseh) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: A betörő (angol) 17, 19.30, ZORA: Ily nagy szív (francia) 17.30, 20, POKROK: A szerelem zűrzavara (NDK) 17, 19.30, FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Felhívás kerlngőre (amerikai), TATRA és ÜSMEV: Vinnetou (NSZK), PARTIZÁN: Az öt rabló és az Idős hölgy (angol), DUKLA: A kolostor titka (szovjet). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI f-ZlNHAZ: Raym ind't (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A juhász felesége (19), KIS SZÍNPAD: Névnap (19), 0) SZÍNPAD: A víg özvegy (19.30), ZENEI SZlNHÁZ: Benjamín Britten: Hadi rsquiem (19.30). ÁLLAMI SZlNHÁZ (Koíice): MA: A nlsliavourl asszonyok, HOLNAP: Orros, a törpe (14.30), Ahonnan a rókák ls menekülnek (19). A CSSZBSZ HÁZA (Bratislava): Kiállítások': A Cedokkal barátaink országában. Nyitva 9-től 20 óráig. Bolgár karikatúra. Nyitva 10-től 20 óráig. 16.00: Bábjáték. 17.00: Társasest. A TELEVÍZIÓ MOSÓRA Bratislava: 9.45: A nyomok a hetedik mennyországba vezetnek. NDK bűnügyi filmsorozat, III. rész (Csak 14 éven felülieknek). 10.35: Filmhíradó. 10.45: Óvodások műsora. 11.15: Dokumentumfilm a 30 év előtti haburai parasztlázadásról. 13.00: Az Intervízió műsora. Csehszlovákia—Szovjetunió jégkorong-mérkőzés közvetítése Tamperéből. 15.30: Pionírmftsor. 16.30: Az Intervízió műsora. Kanada—Svédország jégkorong-mérkőzés, közvetítése Tamperéből. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.50: Oj dalok. 20.00: Műkorcsolya VB (filmbeszámoló). 21.30: A nyomok a hetedik mennyországba vezetnek. NDK bűnügyi filmsorozat IV. rész. (Csaik 14 éven felüliaknek). 22.15: TV Híradó. 22.30: Szórakoztató zenés műsor. Budapest: 12.55: Jégkorong VB. Szovlstucd—Csehszlovákia jégkorong-mérkőzés. 19.00: Látogatás az Állategészségügyi mutató Intézetben. 19.10: Hétről-hétre... 19.20: Esti* mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Téli tölgy (szovjet kisfilm.) 20.10: Petőfi: A helység kalapácsa (víg-eposz). 21.15: Táncol az egész világ (tánczenei filmösszeállítás, ismétlés) 22.00: Palotai Boris: A gyűrű (tv-film). 22.20: JTV Híradó, 2. kiadás. Túlnyomóan derült Idő, Közép- és Kelet-Szlovákiában a reggeli és délelőtti órákban helyenként köd, vagy ködszitálás. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5 — plusz 8 fok, KeletSzlovákiában plusz 3 — plusz 5 főik. Gyenge, a Duna menti síkságokon mérsékelt és élénk délkeleti szél. fevé. apest ,A világbajnoki előkészületek jegyében indul ma a magyar labdarúgó-bajnokság M a a Csepel—Győr mérkőzéssel újra elindul a kerek bőrlabda a legmagasabb színtű magyar bajnokságban, az NB I-ben. Vajon mit várnak az 1965. évi bajnokságtól a magyar szukemberek, mit várnak a labdarúgást annyira szerető futballbarátok százezrei? Mielőtt a kérdésekre konkrét választ adnánk, valamit el kell mondani. Antikor 1964 januárjában, az NB I mezőnyének 14 csapata a tatai edzőtáborban elkezdte az alapozást, ez főleg a játékosok körében először nem nagy tetszésre talált. Idővel azonban vezetők és játékosok egyaránt rájöttek, hogy az edző tábori alapozás rendkívül Jó hatással van a magyar labdarúgók fejlődésére. Szinte osztatlan ma már a magyar szakemberek körében a vélemény, hogy a magyar labdarúgás 1964. évi szép eredményeiben Jelentős szerepe volt a tatai alapozásnak. A magyar válogatott labdarúgócsapat a Nemzetek Kupája küzdelmeiben a 3. helyen végzett, s egész évi teljesítménye alapján általában a 2—3 helyen rangsorolták a világ labdarúgó-szakemberei. A magyar olimpiai csapat pedig 12 év után (utoljára 1952ban, Helsinkiben győzött) ismét az olimpia győztese lett. Kzek a sikerek kétségtelenül azt bizonyítják, hogy a magyar labdarúgók jól felkészültek 1964 nagy feladataira. E zek után egyáltalán nem volt meglepetés, hogy a 14 NB I es csapat játékosat — ugyanúgy mint tatavaly, két csoportban januárban újra bevonultak a tatai edzőtáborba. Bizonyára nem járunk messze az Igazságtól, ha azt is elmondjuk, hogy az idei alapozás nem ment olyan gördülékenyen, mint a tavalyi. Ennek okai a következők: 1. Novemberben számos magyar élsportoló, köztük jónéliány válogatott ls bevonult. Ezeket a katonákat Egerben összpontosították, a tatai edzőtáborozáson nem vehettek részt, s csak most március elsején szereltek le. Volt ugyan edzési lehetőségük, de természetesen első a katonai kiképzés volt. Ezzel magyarázható többek között az ís, hogy a Vasas dél-amerikai portyájára csak kölcsön Játékosokkal tudott elutazni (többek között Farkas, Mészöly és a kapus Varga hiánya miatt), a Bp. Honvéd egyiptuini portyáján sem vehetett részt a két olimpiai válogatott szélső, Nagy György és Katona, a Ferencváros pedig Albertet volt kénytelen nélkülözni afrikai túráján és az AS Koma elleni Vásár Városok Kupa-mérkőzésen. Sőt akadt olyan csapat is, amelyikből 4—5 első csapatbell játékos hiányzott. 2. A bajnokság még el sem kezdődött és már egynéhány játékos volt, vagy van a sérültek listáján. Ez kétségtelenül óriási hátrány nemcsak a sérültek, lianeiu csapataik szempontjából is. 3. A pályaviszonyok — « mostoha Időjárás következtében — igen rosszak Magyarországon. Hihetetlenül hangzik, de így történt: az NB I-be újra visszakerült Ozdi Kohász csapata szinte képtelen megfelelő labdaedzést, kétkapus edzést tartant. A Salgótarjáni BTC — ugyancsak kedvezőtlen pályaviszonyok miatt — hetek óta régi, salakos talajú pályáján edz, s a hét elején ínég úgy volt, hogy ezen a latyakos, salakos pályán fogadja első ellenfelét, a Vasast. A Vasas természetesen azonal tiltakozott a salakos pályán valő játék ellen. I lyen körülmények között, természetesen, . nem a legjobb előjelek között kerül sor a bajnoki nyitányra. Ami viszont egyáltalán nem jelenti azt, hogy nem nyilvánul meg hallatlan nagy érdeklődés az 1965. évi magyar bajnokság iránt. S a csapatok? Jó néhány új Játékossal lsmerkedhetlk meg majd a közönség. A magyar labdarúgásban tovább tart a fiatalítási folyamat, s akad egykét csapat az NB I-ben, ahol 2—3, sőt talán 4 ifjúsági korhatáron belüli játékos ls szóhoz Jut, ami végül is igen nagy dologi A fővárosi csapatok legtöbbje portyamérkőzé.seken, a Győri Vasas ETO EK-mérkőzéseken, más csapatok lényegesen 'könyebb ellenfelek ellen Játszva, készülnek a bajnokságra. Kialakult formáról még nem lehet beszélni, de ebben a pillanatban, a 14 NB l-es csapat között, forma tekintetében, kétségtelenül vannak még nagy különbségek. S itt jutottunk et a bevezetőben feltett kérdések megválaszolásához. Ezek után ugyanis már könnyebb a felelet a feltett kérdésekre. A szakemberek — az itt vázolt nehézségek figyelembe vételével — a bajnoki idény elején nem várnak kirobbanó' sikereket a csapatoktól, de néhány hét után, a folyamatos Játékba lendüiéssel, feltétlen a formák, s ezzel együtt a csapatok teljesítményeinek fokozatos emelkedését reaiéllk. Ami annál is fontosabb, hiszen április második felében megkezdődik a magyar válogatott csapat nagy küzdelme is a londoni világbajnokság 16-os döntőjébe Jutásért. S ezt nem kisebb ellenfelekkel szemben kell kivívnia, mint a Dél-Amerikában nagyszerű sikereket elért NDK-val és Ausztria csapatával szemben. Hat bajnoki fordulót játszanak addig a magyar bajnokságban, s ez a hat forduló bizonyára elegendő lesz ahhoz, hogy a válogatott játékosok jó formába lendüljenek. S hogy a közönség mit vár? Pontosan ugyanazt, amit Csehszlovákiában: magas fokú küzdőszellemet, kemény, de sportszerű játékot, sok izgalmat, s legalább ugyanennyi gólt. Bízunk benne, hogy a szakemberek és a közönség óhaja sokszor teljesül majd. NAGY JÖXSEF Oi Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava,Gorkého u. 10. sz. Telefon522-39 512-23 335-88 — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkéhu 8., telefon 503 89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. TerJaszti a Posta' Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. M-12 "9175i