Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)

1965-03-27 / 85. szám, szombat

SLLANOO HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK PRAGA: 5.55 Hírek. 7.55 Vidáman Is kolaba. 8.00 Reggeli torna 9.00 Hírek 10.00 Iskolasok műsora 11 00 Hírek 13.0U Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek 18.50 Jő éjszakát, gyerekaki 19 00 Hangosújság 22.00 Hirak. 23.50 Hírek. 1.55 Hírak. BRATISLAVA: 4.30 Hírek. 4.35 Reggel! zene. 5.00 Hírek. 5.10 Reggeli zene 5.45 Reggeli torna 6.00 Reggeli zene. 7.00 Hl rek. 7.15 Reggeli zene 7.50 Vidáman ts kólába. 900 Sajtószemle. 1100 Hírek 13 00 Hírek. 15.00 Hírek 17.00 Hírek 19.00 Hangosfiiság. 19.55 Hírek. 22.00 Hl rek. 23 55 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.50, 12 00 Hírek. 12.10 Hangosújsag. 15.UU Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 4.30 Hírek 5.00 Hírek. 5.05 Faluradió. 6.U0 Hírek 7.00 Hírek. 7.10 Ü| könyvek 10 00 Hírek 12.00 Hírek. 1400 Hírek. 16.00 Hírek 18.00 Hírek.. 19.45 |ó éjszakét, gyerekekl 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek. 24.00 Hírak. HET PRAGA: 19.45 Vasárnap után. 21.00 Mozart-művek. 22.00 A világ ma este. 22,40 Karel Vlach zenekara játszik. 22.40 Négyszemközt. 23.00 Éji zene. BRATISLAVA: 8.05 Dzsesszzene. 9.05 Rádiójáték. 10.35 Népzene. 11.05 Ipari adás. 11.15 Szórakoztató zene. 12.05 Táncdalok. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.00 Orvosi tanácsadó. 14.10 Zenei kaleidoszkóp. 15.05 Pionírműsor. 16.30 Szórakoztató zene. 17.45 Emberek, gépek, tervek. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 Készülünk a spartakiádra. 19.35 Táncrevű. 20.00 Zenés fejtörő. 21.00 Operarészletek. ?2.10 Arcképcsarnok: Bach. 23.15 Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, sporthíradó. 12.30 A Szlovák Népi Együttes műsorából. 15.10 Ritmus és melódia. 15.30 Ipari adás. (Um .). 15.50 Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Éisemann és Lajtai operettjeiből. 9.15 A hét zeneszerzője. Muszorgszkij. 10.10 Én kis kertet kerteltem 10.30 Miskolci Balogh János népi zenekara játszik. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Katja Popova és Petre Stéfanescu Goanga énekel. 14.10 Zenekari muzsika 15.20 Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 16.10 Harsan a kürtszól A Gyermekrádió műsora, (ism.). 17.00 Ötórai tea. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.18 Nagy Olivér: Gyermekjétékdalok. 18.31 Új lemezeinkből. 20.30 Nemzetközi Rádiójáték Fesztivál 1985. Vaszlllj Tyorkln. Alekszandr l'vardovszkij poémája. 21.37 A Stúdió 11 Játszik. 22.15 A víg özvegy. Részletek Lehár operettjéből. 23.00 Kamarazene. PRAGA: 19.30 Kérdezz — felelek, 20.00 Transzexpressz. Rad'ójáté.k. 21.00 Dzsesszzeiie, .21.30 . Gondolkozzék velünk. 22.00 A világ ma, este. 23.00 Szórakoztató zene. BRATISLAVA: 8.05 Tánczene. 9.05 Fúvőszene. 10.15 Népdalok és táncok. 11.05 Szatirikus műsor. 11.25 Operettegyveleg. .12.00 Tánczene. 13.10 Bartók: Hangverseny zenekarra. 14.00 Halló, Itt Moszkva beszél. 15.05 Szórakoztató zene. 27.40 Ifjúsági adás. 19.30 Szórakoztató zene. 20.00 Érdekék, nézetek, elvek. 21.00 Swing és sweet. 22.15 Népdalok és táncok. 22.50 Kamarazene. 23.20 Kedvelt dallamok. BRATISLAVA Imagyar adás): 7.00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.30 Táncdalok. 15,10 Népdalok. 15.30 Irodalmi műsor. (Ism.j. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Harsan a kürtszól A Gyermekrádió műsora. 8.55 A Cseh Filharmónlkusok zenekara Játszik. 10.10 Könnyűzene. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Takács Paula és Udvardy Tibor énekel. 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Mágnás Miska. Részletek SzirmaiGábor operettjéből. 13.46 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.10 Kamarazene. 15.04 Magyarország felfedezése. Egy termelőszövetkezet 1963 ban. 15.25 Népdalok, népi táncok. 16.10 Operakedvelőknek. 17.00 Tavaszi mérleg. Közvetítés a VI. stúdióból. Az Ifjúsági Rádió műsora. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.20 Népzene. 18.45 A Rádió műszaki klubja. 19.00 Kadosa Pál—József Attila: A végzetes szerelemről. 19.25 A Szabó-család. 20.20 Könnyűzenei vendégkönyv. 21.40 József Attila költészete. IX, „Nagyon fáj". 22.20 ŰJ felvételek. 23.24 Verbunkosok, magyar nóták. PRAGA: 19.30 Készülünk a spartakiádra. 19.35 Hangverseny. 20.30 Tőlünk függ. 21.30 Vonósmüvek. 22.00 A világ ma este. 22 20 Dzsesszzene. BRATISLAVA: 8.05 Tánczene. 8.30 Halló. Itt Moszkva beszél. 9.05 Arcképcsarnok: Fleming, a penicillin felfedezője. 9.35 Népzene. 10.15 Zenei miniatűrök. 11.05 Tudomány és technika. 11.20 Fúvószene. 11.40 Hangszerszólók. 12.10 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.00 Egy fiatal feltaláló története. 14.20 Tarka zene. 15.05 Pionírműsor. 16.00 Mindenki kedvére. 16.30 Sanzonok. 17,40 Tanulságos eset. 18.00 AJándékinűsor. 19.30 Népdalösszeállítás. 19.45 Katonák műsora 20.30 Erkel: Bánk bán, részletek. 22.15 Dzsesszzene. 23.00 Hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, sajtószemle. 12.30 Népdalfeldolgozások. 15,10 Operettzene. 15.30 Faluról falura. 15.50 Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Operaegyüttesek. 9.08 Rádióiskola. 10.15 Könynyüzenei híradó. 11.00 Iskolarádió. 11.15 Kórusok. 11.29 A Szabó család, (ism.). 12.15 Nótacsokor. 14.55 Elisabeth Schwarzkopf Mozart-dalokat énekel.. 15.10 Kotlári Olga és Csapó Károly énekel. 15.35 Tanyai történet. Nagy Lajos novelláját rádióra alkalmazta Gombos László. 16.10 Tánczenei koktél 17.20 Schubert zongoramüvek. 18.00 Ml történt 1965. március 29-től április 4-ig a nagyvilágban? 18.20 Oj operafelvételeink. 18.35 Csárdások. 18.44 A „májusiával" kezdődött. Összeállítás az elmúlt húsz év operett, daljáték, zenésjáték bemutatóiról. 20.25 Gondolat. A Rádió irodalmi hetilapja. 21.05 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának nyilvános hangversenye a stúdióban. 22.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 23.00 Irodalmi műsora. 23.10 Könnyűzene. PRAGA: 19.30 Áprilisi furcsaságok. 21.00 Johartn Strauss és más híres karnagyok. 21.30 A világ a mikrofon előtt. 22.00 A világ ma este. 22.20 Éji zene. BRATISLAVA: 8.05 Tánczene. 9.05 Óvodások műsora. 9.20 Puccini operáiból. 10.30 Fúvószene. 11.05 Tanulságos eset. (ism.). 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.00 Halló, itt Moszkva beszél. 15.05 Szórakoztató zene. 16.00 Tudomány és technika (Ism.). 16.15 Operakedvelőknek. 17.30 Tánczene. 18.00 Ajándékműsor. 19.30 Tánczene. 20.00 Turgenyev. Előeste. 21.30 Kamarazene. 22.35 Tánczene. 23.00 Éji zene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, az 0) Szó vezércikke 7.30 Iskolai fonotékák. 7,50 Hírek. 10.00 Az iskolások műsora. 12.30 Szíjjártó Jenő: Zobor vidéki lakodalmasok. 12,40 Családi kör. (Ism.j. 15.10 Az iskolások és a pionírok műsora. 13.30 Szlovák nyelvlecke gyermekeknek. 15.45 Gyermekkórusok. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Népek zenéje. 8.50 A nyírfa. Vlagyimir Dugyincev elbeszélése. 10.10 Ez is, az ls 110 percben. 12.15 Tánczenei koktél. 13.15 Donizetti operáiból. 14.10 Fúvószene. 14.30 Zenekari muzsika 15.05 Négylevelű lóhere. Szüts László vidám összeállítása. 15.25 Népdalcsokor. 16.10 Kézfogások. összeállítás 17,05 Tánczene. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.20 Arlechino és társai. III. Híres vígopera hősök. 19.14 Áprilisi bolondságok. 19.34 Petrovics Emil: Fúvósötös-bemutató. 20.25 Kedves lemezeim. 21.30 Dókl Lakatos Sándor népi zenekara Játszik. 22.20 Bemutatta: Pierre Monteux. 23.45 Operettrészletek. PRÁGA: 19.30 Csohell és Kipkalo énekel. 20.00 Rádióegyetem. 20.30 Zenés látogatás. 22.00 A világ ma este. 22.20 Vladlslav Vančura: A tanító és tanítvány. 23.30 Szórakoztató zene. BRATISLAVA: 8.05 Nagymesterek muzsikája. 9.30 Operettdalok. 10.20 Népzene. 11.25 Balettzene. 12.05 Táncdalok. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.00 Szórakoztató zene. 14.30 Ritmus és melódia. 15.20 Hangverseny. 16.00 Arcképcsarnok: Chopin. 14.40 Nő, család, társadalom. 18.00 Ajándékműsor.. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.40 Népdalok és táncok. 20.00 Ifjúsági adás. 21.30 Vonósművek. 21.40 Amiről beszélnek. 22.15 Hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.30 Tánczene. 15.10 Zeno Vancea: Nyári nap. Szvit. 16.35 Belpolitikai műsor. 15.50 Hírek. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.15 Édes anyanyelvünk. 8.20 Reggeli hangverseny. 9.00 A mese nem hal ineg soha. Hans Chrlstian Andersen 160. születésnapja alkalmából. 9.20 Az elvált asszony. Részletek Fali operettjéből. 10.10 Kurrog, durrog a vén pulyka. Az óvodások műsora. 10.30 Chopin-zongoraművek. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Ritmikus percek. 12.15 TannhSuser. Részletek Wagner operájából. 14.10 Msztyiszlov Rosztropovlcs gordonkázlk. 14.58 Fényes-Szabolcs táncdalaiból. 15.15 Moha bácsi, a törpe. 16.30 Áprilisi 4-re emlékezünk. 16.45 Ötórai tea. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.20 Új Zenei Ojság. 19.00 Még mindig az állam fedezi, összeállítás Róna Tibor műsorából. 22.20 Kamarazene. 22.50 Verbunkosok, népdalok. 23.25 Hugenották. Résztetek Mayerbeer operájából. PRÁGA: 19.35 Vidám összeállítás. 22.15 Operahangverseny. 23.00 Éji zene. BRATISLAVA: 8.05 Ritmus és melódia. 8.50 Amiről beszélnek, (ism.). 9.25 Kedvelt dallamok. 11.05 Nő, család, társadalom. (ism.j. 11.25 Népdalok. 12.00 Tánczene. 13.10 Kívánsághangverseny. 14.00 Pionírműsor. 16.00 Mindenki kedvére. 16.30 Zenei újság. 17.35 Filmdalok. 18.00 Autósok, motorosok. 19.30 Belpolitikai kommentár. 19.40 Tánczene. 20.30 Összeállítás Jaroslav Mašekrôl. 21.30 Népi együttesek műsorából. 22.15 Hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, sajtószemle. 12.30 Táncrevű. 13.10 Egyveleg Lehár műveiből. 13.40 Látóhatár. Világirodalmi folyóirat. 14.00 Smetana és Dvofák műveiből. 14.50 Dold Mihajlik: Ordasok között, rádiójáték IV. rész. 15.20 Nőt szemmel. Beszélgetés Dávid Terézzel és Ordódy Katalinnal. 15.30 Szülők Iskolája. 15.50 Hírek. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Lányok, asszonyok. 8.35 Can-can. Részletek Portér operettjéből. 9.10 Zenekari muzsika. 10.12 Tóth Ferenc: A Duna mentén. 10.32 Mercedes. Gosztonyi János rádiókomédiája. 11.48 Kórusok. 12.15 Tánczenei koktél. 13.00 Zsendül már a tavasz. Versek. 13.15 Faust. Részletek Gounod operájából. 14.10 Hétvége 16.10 Megújhódott muzsika. 16.10 Epizódok zenei életünk elmúlt húsz évéből. 17.35 Andor Éva és Angyal Sándor énekel. 18.00 Ml történt a nagyvilágban? 18.30 A harmadik évtized küszöbén . .. 20.10 Tombola. 21.02 Köznapi legen'da. Sós György Rádiójátéka. 22.30 Tántoliunk. PRÁGA: 19.30 Tánczene 20.00 Sős György: Jullka, rádiójáték. 21.15 Kabaré. 23.00 Beethoven-müvek. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 6.05 Reggeli zene. 8.45 Hírek. 8.00 Mesejáték. 9.00 Élőszóval. 9.10 Mindenki kedvére. 10.00 Panoráma 11.30 Nagy mesterek muzsikája. 12.30 Hírek, kommentár. 13.00 Falurádió. 14.00 Népzene. 15.00 Vasárnap délután 16.30 A vasarnap sportja. 17.30 Opera hangverseny. 18.00 Pillantás a nagyvilágba. 18.15 Operettdalok. 19.30 Dalok Bratislaváról. 20.00 Brecht: Kurázsi mama, rádiójáték. 22.40 Hangverseny Bratislava felszabadulásanak 20. évfordulójára. BRATISLAVA (magyar adás): 8.00 Hírek, az 0) Szó verzércikke. 8.15 Meseműsor. 8.15 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Cigánydalok. 9.40 Tudomány és technika. 10.00 Szórakoztató zene 10.50 Amiről beszélni kell . . . 11.00 Ismerd meg hazádat. Összeállítás az ország keleti szegletéről. 11.30 Magnósok, figyelem. 12.00 Pillantás a nagyvilágba. 12.15 Zenés köszöntő. 13.00 Vasárnapi vers. 13.03 Maros Rudolf Rlcercare. 13.10 Faluról falura. 13.40 Farkas Jenő és népi zenekara játszik. 14.00 Duklátó' l'ráyáig. összeállítás Bratislava felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából. 14.40 Amikor a szabadság beköszöntött. Zenés műsor. 15.10 Nyikolaj Osztrovszkij: Az acélt megedzlk, rádiójáték. BUDAPEST (Kossuth adó): 6.00 Hírek. 6.10 Kellemes ünnepetl 8.00 Hírek. 8.24 Maria Callas és Gluseppe dl Stefano énekel. 9.55 Fegyveres erők díszszemléje. 10.57 Vasárnapi koktél. 12.00 Hírek. 12.15 Jő ebédhez szól a nóta. 12.50 Pillantás a nagyvilágba. 13.10 Szimfonikus zene. 14.25 Mai magyar költők versei. 14.50 Táncslágerek. 16.00 Hírek. 16.05 A Moszkvai Kamarazenekar hangversenye. 17.15 Mérkőzések percről percre. 18.05 Min nevet a világ? Vidám irodalmi műsor. 19.07 Muzsikaszó. 20.20 Mintha tegnap történt volna . . . 22.20 Hangverseny a „Fültörő" megfejtőinek. 23.10 Könnyűzene. • MÚZEUM AZ ÚTITÁSKÁBAN, ez a neve az új magyarországi kiállítási akciónak, melyet a budapesti Állami Képtár indított el Egy nem nagyméretű útiböröndben összeválogatott grafikai gyűjteménnyel utazgat egy művészettörténész és egy altiszt a magyar vidék legtávolabbi pontjaira. S ezeket a fekete-fehér lapokat kiállítják mindenütt, ahol arra legalább az alapvető feltételek megvannak. E vándorkiállítások első ciklusa Szeged környékén valósult meg, a jellegzetes magyar puszta világában, s a parasztoknál élénk visszhangra talált. B .J. • Április elején mutatja be a Magyar Televízió Kelet. Márton Két találkozás című tv-filmjét. A szövegkönyvet Dobozy Imre írta A darab egy kisvárosban játszódik a felszabadító harcok napjaiban. • GYERMEKVILÁG • GYERMEKVILÁG, • GYERMEKVILÁG • GYERMEKVILÁG, E

gy reggel a fiúcska, akiről éppen mesélni akarok, ax óvodába indult. Az utcán egyetlen gyermeket se látott, ta láji exért szólította meg a házuk elótti pocsolyát: — Unatkozom egyedül. Gyere velem! — Hová? — kérdezte a pocsolya. — Csodálkozó tükrében a kisfiú megnézhette magát, arcát, nagy zsebn köténykéjét, uzsonna táskáját, süt vadonatúj cipójét is. — Az óvodába Ha jössz. meg mutatom a játékainkat. A pocsolya megcsillant az oromtól. Egy egész éjszaka ott volt ax úton, de senki se állt ve le sxoba. Ellenkezőleg, mindenki kerülte. Axok, akik véletlenül be léje léptek, még sxídták is. Most pedig, fényes nappal, mégis akadt valaki, aki nem kerüli el, sót sétara is hívja. — Szívesen mennék — mond ta a pocsolya —, de nem tudom, hogyan tarthatnék veled. Nincs lábam. — Van nekem — vágta rá a fiúcska gondolkoxás nélkül. — Felveszlek az én cipőmre. — Hogyan? — így' — mondta a fiúcska, és mindkét lábával belegázolt a pocsolyába. — Most pedig gyerünk. Délre vlsszahoxlak . . Elindultak. A fiúcska hamarosan ax óvodáhox érkezett a po csolyával a cipőjén. Benyitott és a játékszobáha akart menni, ami kor egy kemény hang ütötte meg a fülét. — Állj! Nehogy rám tedd a lábad! Az előszoba szőnyege kiabált. — Nem ismersz meg? — csndálkoxutt a kisfiú. — Hiszen min den reggel ide jövök. — Ismerlek. Te bejöhetsz, de a pocsolyát hagyd kint. — A pocsolya az én vendégem . .. — De az enyém nemi Es légy sxíves. ne topogj annyit. A fiú elpirult és dühösen hátat fordított. — Hát jó — dörmögte. — Akkor haxavisxem és megmutatom neki a játékaimat. — Gs nemcsak neki... Az összes pocsolyákat magammal visxem az utcáról. Hi sxen van még hely a cipőmben! Nemsokára csuromvizes cipőkkel ért haza. Alig lépett asonban M1RCEA SINTIMBREANU: A fiúcska I ' . t és a pocsolya néhányat, még sxlgorúbb hangot hallott: — Állj! Ne lépj tovább! ... Nehogy rám tedd a IáhadatI A frissen fényezett parkett beszélt. — Hogyan? Hát te se ismersz meg? Nem járok* naponta több szőr is ki be rajtad? — Te járkálhatsx, amennyit jólesik. de pocsolya nélkül. Hagyd kinn! Másnap — egy egész éjszakai eső után — megsxaporodtak a po csolyák és türelmetlenül várták a fiút. Már majdnem dél lett, ami kor a fiúcska megpillantotta őket az ablakból. Pizsamában volt, sál lal a nyaka körUI és szomorúan nézte az óvodából érkező gyer mekeket. — Nem jössz, hogy játékokat mutass nekünk? — kérdezte a po csnlya. — Hapcii — hallatszott a válasz. Nem viszel sétálni? Várunk . . — Hápci! — felelte ismét a fiú de nem mozdult az ablakból. — Akkor talán más valaki visz magával. Mit gondolsx? — Hápci! Hápci! — Hát ez vajon mit jelent? — kérdezte szomorúan a pocsolya. — Majd megkérdezzük, amikor kijön az utcára. Ki hallott ilyen szót: hápci?! Azóta azonban egyetlen pocso lya se állhatott szóba a mi kis barátunkkal. A fiúcska nagyon jól tudta, mit jelent a „hápci í". Lázat, aszpirint, injekciókat és ehhez hasonló kellemetlenségeket jelent. De hát mit értenek ehhux a pocsolyák? Éppen exért messzire elkerülte őket. Ml LEGSZEBB A VILÁGON? BOLGÁR NÉPMESE Réges-régen élt egy bölcs, akinek nagy tudását csodálta a világ. Ennek a bölcsnek volt egy lánya. A kirlány a kertben játszadozgatott, a szobákban futkározott, de az egyik szobába nem szabad volt belépnie, az mindig csukva volt. Egyszer a gyerek odaállt apja elé, és kérlelni kezdte: Édesapám, engedj be a csukott szobába, biztosan az a legeslegszebb. — Igazad van, válaszolta apja — oda csuktam be azt, ami legszebb a világon. Kicsi vagy még, de ha megnősz, tiéd lesz, és örömed lesz benne, amíg élsz. Repültek az évek, s a gyerekből nagylány lett. Egyik nap a bölcs odaadta neki a csukott szoba kulcsát. A lány megörült, felugrott, és futott, hogy kinyissa. Amikor az ajtót kitárta, elcsodálkozott, mert csak egy orsót, egy guzsajt és egy könyvet talált ott. — Édesapám, hiszen azt mondtad, hogy a csukott szobában van az, ami a világon a legszebb. — Éppen ezek a dolgok a legszebbek a világon, lányom — szólt a bölcs. — Az orsóval és a guzsajjal megtanulsz dolgozni, a könyvből pedig tudást merítesz. Nincs a világon "ennél szebb dolog. Eddig minden Jót munkával és tudással értek el. ÜGYESKEDJ! ŰRRAKÉTÁK dróttal erősítsd oda. Vágj ezután >

t a kúpon 4 szemben levő helyen \ 4 centiméter hosszú réseket, \ s Illessz beléjük egy 11 centiméteres élű négyzetből hajtogatott sátor formájú, négyszárnyú lapot. Tetszés szerint fesd kl. s próbáld meg, milyen magasra tudod hajítani. • Egy 7 centiméter élű négy zetből hajlíts az előzőkhöz hasonló négyszárnyú lapot. Csúcsát dugd 4 lazán összekötött gyufaszál közé. Ezután tekergesd körül szorosan cérnával, és vágd egyformára a szárnyak sarkait. • Az űrrakétát 21 centiméter sugarú negyedkörből csinálhatod meg. Sodord kúppá, annyira, hogy fala mindenütt kétrétű legyen, aztán tűzd vagy ragaszd össze. Csúcsán át belülről kifelé szúrj egy 5—6 centiméteres, le tompított hegyű ceruzavéget. Ezt az orrsúlyt ragaszd be, vagy VÍZSZINTES. 1. Üdvözletünk első része (a nyíl irányában folytatva). 11. Földművelő szerszám. 12. Magyarországi város névelővel. 13. Azonos magánhangzók. 16. A Nemzeti, Szlovák Felkelés rö vidítése (keverve). 17. Kivel mássalhangzói. 18. Névelő. 20. Íme. 22. Esik rá az eső. 23. Országok csehül (ékezetfelesleg). 25. Számnév névelővel. 28. Görög betű kiejtve. 29. Szlovák igenlés. 31. Névelős tagadószó. 33. Állati lakhely. 34. Tiltószó. 35. Ebből áll a könyv. 37. Üdvözletünk negyedik résxe. 38. Az Elba németországi mellékfolyója (fordítva). 39. Szlovák madár keverve. 41. Kicsi szlovákul (nőnem). 43. Ver. 44. Bor keverve. 45. Csak szlo vákul. 46. Nem ők (hibásan). 48. Szlovák ís. 49. N. L. 50. Nem fel. 51. Kitart elképzelései mellett. 53. Verő. A virágok legszebbikét Csodálatos álmot láttam. Ezüstszárnyú lepke voltam. Ibolyaszín selyemréten Szellőháton lovagoltam. Illatozó, szép virágok Hívón felém integettek: ..Sxállj le hozzánk, gyermekei vagyunk ml a kikeletnek. Harmatgyöngyüs, színes szirmunk Kösd össze egy bokrétába, Pihekönnyű lepkeszárnyon Röpítsd el az Iskolába!" Csodálatos álmot láttam, Selyemréten játszadoztam. A virágok legszebbiket ló tanítómnak elhoztam. BÖSZÖRMÉNYI ILONA FÜGGŐLEGES: 2. Személyes névmás. 3. Milyen szlovákul, (nőnem) 4. Azonos a vízszintes 34-el. 5. Morsehang. 6. OGT. 7. Üdvözletünk második része. 8 Éllek. 9. Laci közepe 10. Ilyen műhely ls van. 14. Üdvözletünk harmadik része (a nyíl Irányában folytatva). 15. Mássalhangzó kiejtve. 17. Kéz keverve. 19. Muzsika. 20. Távolodást jelentő szó (fordítva). 21. Ezen a napon. 24 Végtelen moly. 26. Fordított névelő. 27. Üdítő ital. 30. Számnév. 32. Helyi nemzeti bizottság szlovák rövidítése. 35. Láz, keverve. 36. Becézett fiúnév. 38. Szlovák kötőszó fordítva (de). 40. Károly, Róbert. 42. Elba keverve. 46. Kötőszó. 47. Szlovák nem. 48. AJU. 50. Fe( ellentéte. 52. Vadász teszi. Beküldte: Dobsony István, Losonc. MÜLT HETI FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE: A tanítók napja alkalmából szeretettel köszöntjük pedagógusainkati Komenský. KIK NYERTEK: Múlt heti fejtörőnk helyes megfejtői közül sorshúzással könyvjutalomban részesültek: Zsemlye Lukrécia. Komárom. Fukács János, Nagydaróc, Szabó Benő, Tany. Csudai Irén, Oroszka, Ambróxi József. Selőce. 19B5. március 27. * fj] §70 11