Új Szó, 1965. március (18. évfolyam, 59-89.szám)
1965-03-16 / 74. szám, kedd
A nyugat-szlovákiai Baromfifeldolgozó Vállalat topoiCanyi részlege — amely a „Kitűn r< minőségű árut gyártó üzem" — cím viselője, az idén már poiietylen zacskókban csomagolt árut szállít a piacra. Képünkön az üzem baromfitisztító műhelyének dolgozói. (jozef Krátky felv.) E héten kialakul az Európa Kupa elődöntője A Ferencváros ma játszik az AS Roma ellen a VVK-ért A nemzetközi labdarúgó kupa-mérkőzések e heti műsora Ismét tarka ét gazdag. Kedden a Ferencváros játszik Budapesten az AS Roma csapatával a VVK-ért, a Sports Lausanne pedig a West Ham United csapatát fogadja a Kupagyőztesek Kupájának negyeddöntőjében.. Sze rdán Madridban Európa Kupa-mérkőzést játszik a Real Madrid a portugál bajnok Benficávaí, Liverpoolban pedig ax angol bajnok fogadja az FC Köln együttesét. Ugyancsak szerdán kerül lebonyolításra a München 1860—Légi* Varsó mérkőzés is a Kupagyőztesek Kupájáért. Csütörtökön az FC Barcelona és a Racing Strasbourg harmadszor mérkőzik a VVK-ért. A KELETI VASÜTIGAZGATÖSÁG jelenti, hogy a száj- és körömfájás miatt elrendelt zárlatot Zsitvafödémes vasúti állomáson azonnali hatállyal feloldják és az állomáson mind a személy, mind a teherszállítást felújították. AZ ÉV ELSŰ HÓNAPJÁBAN mintegy 20 ezer turista érkezett a nyugati államokból hazánkba. Több mint 9000 látogató érkezett hozzánk Ausztriából, több mint 4000 a Német Szövetségi Köztársaságból, de jelentékeny mennyiségű francia, olasz és amerikai vendégünk is volt. A dél-amerikai országokból 500, s az afrikai országokból több mint 200 turista látogatta meg januárban Csehszlovákiát. CSEHSZLOVÁKIA Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a csehszlovák kormány által kiadott új irányítási alapelvek szerint Szlovákiában 11 hűtő és halfeldolgozó üzemet egyesítettek a bratislavai Szlovák Hűtőüzemben. ÁPRILIS 24-én kezdődik Hannoverben (NSZK) a közszükségleti cikkek világkiállítása. A Nový Bor-í üveghuta több mint 250 üvegtárggyal szerepel a kiállítók között. A CSEHSZLOVÁK POSTA kibocsátotta a „világűr kutatása" bélyegsoíozatot. CSEHSZLOVÁKIA első szétnyitható hídját készítik a Vítkovicel Klement Gottwald Vasmű dolgozói. A híd acélszerkezete 70 méter hosszú és súlya 345 tonna lesz. A nyílásszög 44 méter széles hajók átkelését is lehetővé teszi. Az új híd a komáromi holt Duna-ág felett könnyíti meg Magyarországgal az összeköttetést. AZ ÉV ELSŰ KÉT HÓNAPJÁBAN hazánk lakossága az üzletekben, éttermekben ás a szénraktárakban 13 milliárd 534,6 millió korona értékű árut vásárolt. Ez 70 millió koronával több, mint az előző esztendő első két hónapjában. A NOVÉ MESTO NAD VÁHOM-i ruhaüzemben széles, kék lampasszal díszített fiú kaszilon-nadrágokat készítettek. Az első 1,0 ezer darabot kanadai megrendelésre gyártják. Ugyanebben a gyárban naponta 220 teszilöltöny készül a Szovjetunió számára. Kedd, március 16. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Vinnetou (NSZK) 15.3Ü, 18, 20.30, SLOVAN: New Yorktól Tokióig (cseh) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Besúgók (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, METROPOL: Hamu és gyémánt (lengyel) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: Nem lesz válás (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Ha ezer klarinét (cseh) 15.45, 18.15, 20.45, DUKLA: A betörő (angol) 15.30. 18, 20.30, PALACE: Adua és társnői (olasz) 22, MIER: Szerelem négy dimenzióban (olasz) 16.30 19, OBZOR: Helyjegy viszszatérés nélkül (cseh) 18, 20.30, PARTIZÁN: Krisztián (cseh) 17, 19.30, MÁJ: Tarka angyalok (cseh) 18, 20.30, MLADOSŤ: A felügyelő és az éjszaka (bolgár) 17.30 20, ISKRA: Alibi (NSZK) 17.15, 19.45, ZORA: A levegő kalózai 1 NDK) 17.30, 20, POKROK: Csak ketten játszhatják (angol) 17, 19.30 FILMSZÍNHÁZAK (Košice): SLOVAN: Besúgók (angol), TATRA és ŰSMEV: Vinnetou (NSZK), PARTIZÁN: Egy nap krónikája (szovjet), DUKLA: A kolostor titka (szovjet). SZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDO SLAV SZlNHÁZ: A vágy villamosa (19). KIS SZÍNPAD: Névnap (19). ŰJ SZÍNPAD: A TURISTA nemzeti vállalat 150 idegenvezetőt alkalmaz Kartové Varyban. Az idegenvezetők csehül, szlovákul, oroszul, németül, angolul, franciául, spanyolul, olaszul, hollandul, lengyelül, románul, magyarul és ukránul beszélnek. INDIÁBAN 10 százalékos pótilletéket vetnek ki minden importra, kivéve a kenyérgabonát, műtrágyát, rovarirtó-szereket és könyveket. Az intézkedést India szűkös devizahelyzetével Indokolják. A BRNÖI FINOMMECHANIKAI ÜZEMBEN megkezdték a „Karditest 8" elnevezésű elektrokardiograf sorozatgyártását. A SZOVJET CUKORIPAR kapacitását 23 új gyár beállításával bővíti. Ezzel a szovjet cukorgyárak száma 304-re •emelkedik. SZÓFIÁBAN március 10-e és 12-e között tanácskozást tartottak a szocialista országok légiforgalmi vállalatainak képviselői. A megbeszélésen részt vettek a szovjet, az NDK, a lengyel, a magyar, a bolgár, a román és a csehszlovák légiforgalmi társaságok küldöttei. NAGY TÜZEKET OKOZOTT A SZÉL és a 45 fokos meleg Melbourne külvárosaiban. Az épületekben súlyos anyagi károk keletkeztek. HIVATALOSAN is bejelentették, hogy a Szovjetunió is részt vesz a<z 1967. évi montreali világkiállításon. MADÁCH ESTET RENDEZTEK a párizsi Magyar Intézetben. Az ember tragédiája francia nyelvű kiadásának megjelenése alkalmából. • Prága 100 000 lakosa közül az országos átlagnál 23-mal többen halnak meg rákban, amit az orvosok a főváros gyárai által szennyezett levegő rovására írnak. Prágában az átlagosnál sokkal több gyermek betegszik meg torokgyíkban, torokgyulladásban, szemhártyagyulladásban, a légzőszervek gyulladásaiban stb. * Húsz év után, szombaton mutatta be újból a Kiváló Munkáért érdemrenddel kittintett zvolení J. G. Tajovský Színház Július Ivan Barč szlovák drámaíró „Anya" című művét. My Fair Lady (19.30), ZENEI SZÍNHÁZ: A szerelem és az élet dalai (19.3ÖJ. ÁLLAMI SZlNHÁZ (Košice): MA: Varázsfuvola, HOLNAP: Az éjszaka fér• fia. (19). A TELEVÍZIÓ MOSORA BRATISLAVA: 9.00 Akiket nem győztek le, cseh film, 10,35 Tv-érdekességek. 15'.30 Az Intervízió műsora. Látogatás a szovjet kisdobosoknál. Közvetítés Moszkvából. 17.10 Angol nyelvlecke haladóknak. 17.40 Ifjúsági adás. Az atom és az emberek. 19.00 TV Híradó. 19.30 Barangolás az észak-morvaországl kerületben. 21.30 TV Híradó. 21.45 A boldogság nyomában, tv-fllm. BUDAPEST: 8.05—14.20 Iskola-tv. 14.55—17.10 Iskola-tv (ismétlés). 17.23 Az Iskola-tv postája. 17.45 Hírek. 17.50 Falusi dolgokról. 17.55 FTC—AS Roma Vásárvárosok Kupája labdarúgó-mérkőzés közvetítése a Népstadionból. 19.50 Esti mese. 20.00 TV Híradó. 20.20 Napi jegyzetünk. 20.25 A vesztes nyer (magyarul beszélő (angöl filmvígjáték). 21.45 Ma este Berkesi András dedikál. 21.55 TV Híradó, 2. kiadás. Reggel az alacsonyabban fekvő helyeken helyenként köd. Napközben gyenge felhőképződés. A nappali hőmérséklet 12—15 fok, északon és északkeleten 10 fok. Délkeleti szél. AZ EURŰPA KUPA elődöntőjébe eddig a kupavédő Internaxlunale és az 19B3. évi egyfordulós magyar bajnokság győztese, a Győri Vasas ETO került. Idejut még a Real Madrid—Benfica és a Liverpool FC Köln plrharc győztese Is. A Benflca —• mint ismeretes— 5:1 arányban nyerte meg a liszszabonl első mérkőzést, míg az angol és a nyugat-német bajnok első találkozója gólnélküli döntetlennel végződött. A Benfica vasárnap 2:1 arányban győzött bajnoki mérkőzésén a Torrlense ellen, s jelenleg 6 pont előnnyel vezet a portugál bajnokságban. Spanyolországban vasárnap nem volt bajnoki forduló, mivel a válogatott csapat a nyugatnémet Melderis' her SV ellen játszott edzőmérkőzést. A Sevillában lebonyolított találkuzó — nagy meglepetésre — s spanyol válogatott 3:2 arányú vereségével zárult. Nem játszottak bajnoki mérkőzést az NSZK-ban sem, mivel szombaton az NSZK válogatottja Olaszországgal mérkőzött (1:1). Az angol bajnok Liverpool — a jelek szerint — hullámvölgybe került, mert ragyogó eredménysorozata után az utóbbi Időben vereségek érik a csapatot. Szombaton 3:0-ra vesztett a Sheffield United ellen. A KUPAGYŐZTESEK KUPÁJÁNAK elődöntőjébe jutott már az FC Zaragoza. A negyeddöntő további mérkőzései közül a Szports Lausanne—West Ham United találkozó a két csapat első Szlovákia Nagydíjának második napi iműsorán a férfiak műleslk'ása szerepelt. A rajtnál 66 versenyző jelent meg, köztük 33 külföldi. Mindkét futamot .verőfényes napsütésben, szélcsendes jdőbe-n bonyolították le. A míílesiklópályát a csehszlovák Krajriák' és az NDK-beli Schneider jelölték kl, s azt az első futamban 65, a másodikban 69 kapuval nehezítették. A kijelölt pálya nagy igényeket támasztott a versenyzőkkel szemben, s — bizony — meglehetősen sok bukás történt. Sajnos, kénytelen volt a versenyt feladni a csehszlovák Janda és Koloušek ls. Hasonló sors ért® az esélyesnek tartott Bertholdot. Várakozáson felül jól szerepeltek a rendkívül merészen versény2ő és technikai fejlődést mutató lengyelek, és meglepetést szerzett a „veterán" Laco Rychvalský, aki «z érős nemzetközi mezőnyben a rendkívül értékes második helyet szerezte meg. Férfi mülesiklás: 1. Bachleda (lengyel) 2:03,43 p, 2. Rychvalský 2:07,04 p, 3. Mayr Klaus (NSZK) 2:07.06 p, 4. Wala (lengyel), 5. Cermák, 6. Trzebujila (lengyel), 7. Strecher (Svájc). Ma, a versenyek harmadik napján a nők óriás műlesiklása kerül lebonyolításra. GERTRÚD ELSŰ GYŐZELME Szlovákia Nagydíjának első győzelmét Gertrúd Gabi érte el a nők műlesiklásában. Amikor váratlan győzelme után az újságírók és a fényképészek pergőtüzébe került, rettenetesen meglepődött, zavarba jött. Erre a kora ad magyarázatot, ha egyáltalán „korMeglepő német győzelem a holmenkolleni sísáncon A 68. Holmenkollen-versenyen 100 000 néző előtt bonyolították \b a síugrást, amely az NDK-beli Neuendorf' győzelmét hozta. A versenyt megtekintette a norvég királyi család is, élén V. Olaf királlyal. A legjobbak sorrendje: 1. Neuendorf (NDK) 230,3 ponttal, 87 83 Vi és 83 mes ugrásokkal, 2. Grini (norvég) 229,1 ponttal, 81 '/2, 82 és 89 méteres ugrásokkal, 3. Engan (norvég), 4. Lesser (NDK), 5. Brandtzaeg (norvég), B. Wirkola (norvég), 7. Witke (lengyel), 8. Veretyenylkov (szovjet), 9. Matouš (csehszlovák). 10. Ihle (NSZK). Matouš 83, 81 és 85,5 m-t ugrott. A verseny győztese, a 24-éves Neuendorf, tavaly az innsbrucki olimpián az 5. helyen végzett. Recknagel után ő a második német versenyző, aki 1892 óta győzelmet ért el a Holmenkollen-versenyen. Csak ma játsszák az első bajnoki mérkőzéseket Hétrőn délután kellett volna lejátszani a labdarúgó-liga tavaszi Idényének első mérkőzését, a CKD PRAHA— SLOVAN TEPLICE találkozót. A mérkőzést azonban el kellett halasztani, mivel a pálya talaja alkalmatlannak bizonyult. MA, KEDDEN két bajnoki mékőzésre kerül sor: Brnóban a Slovan Bratislava. Prágában a VSS Košice szerepel A Spartak Brnóna'c 9. a Slovan Bratlslavának 15 pontja van. míg a prágai mérkőzés résztvevői közül az AC Sparta 22, a VSS Košice 13 pontot ért el az őszi idényben. Az első tavaszi forduló további küzdelmeit SZERDA délutánra tűzték ki. összecsapása lesz, ezzel szemben a München 1860 már Varsóba 4:0-á« előnyt szerzett a Légia ellen. Az elődöntőbe kerül még a Dinamó Zágráb— FC Torino párharc győztese. Ez a két csapat az első mérkőzésen l:l-re játszott egymással. Az említett együttesek közül a Sporti Lausanne fölényesen vezet Svájc bajnokságában, a West Ham United szombaton saját pályáján 3:2-re kikapott a Sunderland-tól. A VÁSÁRVÁROSOK KUPÁJÁÉRT a Ferencváros kedden este a Népstadionban mérkőzik az AS Romával. A zöldfehérek Rómában 2:l-es előnyt szereztek, s ma már Alberttel megerősítve veszik fel a visszavágó mérkőzést. Az FC Barcelona és a Racing Strasbourg csütörtökön harmadszor mérkőzik egymással, mivel az előbbi két találkozó 0:0 és 2:2 arányú döntetlennel zárult. — • — A külföldi labdarúgó bajnokságok érdekességei: AUSZTRIÁBAN a Rapid és a Wiener SC áll az élen egyaránt 25 ponttal. A Rapid vasárnap 4:l-re nyert a WAC, a WSC pedig 2:l-re a Schwechat ellen. JUGOSZLÁVIÁBAN változatlanul az FC Szarajevó áll az élen, méghozzá három pont előnnyel. A bajnokságban vezető jugoszláv csapat vasárnap 3:0-ra nyert a Vojvodina ellen. A nagy érdeklődéssel kísért Crvena Zvezda Belgrád—Dinamó Zágráb találkozó a belgrádiak 2:l-es győzelmét hozta. ről" beszélhetünk hiszen a győzte* usxtrák lány még csak tizenhat évet, s első alkalommal került az osztrák iválogatottba. Sikere annál nagyobb, ha figyelembe vesszük, hogy olyan „hétpróbás" versenyzőket előzött meg, mint a svájci Felit és Zimmermann, valamint a lengyel Wanla. A sportban a győzelemnek — ügy Játszik — csodálatos ereje van. A siker még a járatlan versenyzőnek ís .magabiztonságot, bátorságot kölcsönöz. Gertrúd is — alighogy kifújta magát, lecsatolta léceit, egy csésze teánál —i •mosolyogva vallott önmagáról: — St. Anionban élek, ott járok Iskolába is. Az Alber? tövében edzek, versenyzek. Apám, Pepi Gabi, az egykori osztrák válogatott, és a város büszkesége, Kari Schranz irányítja edzéseimet. Külföldön még csak egyszer szerepeltem: Jugoszláviában jártam, ahol jóval gyengébb mezőnyben a műlesiklásban hetedik, az óriás műlesiklásban •pedig 14. helyen végeztem. Az első nemzetközi sikeremet tehát itt, a Tátrában értem el. Erre a győzelemre azonban még álmomban sem gondoltain •.. Tavaly barátnőm. Digruber győzött itt, s most ez nekein sikerült. Azóta DIgruber már „nagyágyú" a sísportban, de máig se felejtette el, hogy első nagy sikerét Önöknél érte el. De jó is lenne a nyomdokaiba lépni... Tänzer Iván Sportolóink itthon és külföldön KOSÁRLABDA. Az Iskra Svit szombaton 78:59 arányban legyőzte a bajnoki címet viselő Spartak Brno ZJŠ csapatát, s ezzel reménye lehet a bajnoki cím megszerzésére is. Egy vereséggel van többje, mint az első helyen álló prágai főiskolásoknak. A legeredményesebb svlti játékosnak Vraniak bizonyult, aki 22 pontot ért el. Vasárnap az Iskra Svit a Spartak I. brnenská együttesét ls legyőzte, mégpedig 91:71 arányban. JÉGKORONG. Az I. liga osztályozó mérkőzéseinek hatodik fordulója: Dukla Litoméfice— Jednota Žilina 5:2, Slezan Opava—VTZ Chomútov 3:5, TJ Gottwaldov—Spartak Plzeň 8:3. Az osztályozó állása: Gottwaldov 11, Plzeň 9, Chomútov 8, Litoméfice 4, Opava 4, Žilina 0 pont. ASZTALITENISZ: Írország nemzetközi bajnokságán, melyet Dubllnban rendeztek, a csehszlovák Jaroslav Stanék szerepelt legjobban. A férfi egyes döntőjét Miko ellen nyerte 3:0-ra, és győzelmet aratott Mikóval a férfi párosban, Bosával pedig a vegyes párosban ls. Az ír nemzetközi bajnokság valamennyi számát egyébként csehszlovák versenyzők nyerték. A női egyesben Bosá, a női párosban pedig a Bosá— Lužovä kettős győzött. RÖPLABDA. A CH Praha nemzetközi mérkőzést játszott a Spartak Szófia együttesével, melyet 3:1 arányban legyőzött. BIRKÓZÁS. A csapatbajnokság szombati és vasárnapi eredményei: Dukla Holýsov — Dukla Stfíbro 4:12, OP Prostéjov—Spartak Plzeň 7:9, Lokomotíva Košice—Baník Prievidza 7:9. A hazai együttesből Mícek, Túróczy és Varga ért el győzelmet. LABDARÚGÁS. Barátságos mérkőzések: Jednota Trenčín—Dukla Komárno 4:1 (0:1), Slavo) Žižkov—Spartak Praha 3:5 (1:3), Spartak Brno ZjS—Zel. Prostijov 4 :0 (3:0). Egy kis statisztika a tamperei VB-rűi A SZOVJETUNIÓ Konovalenko és Zinger kapusokkal, Kuzkin, Ivanov, Dávidov, Ragulln és Brezsnyev hátvédekkel, Loktyev, Alekszandrov, Almetov, B. Majorov, Sztarslnov, Ionov. J. Volkov L. Volkov és Jakusev csatárokkal harcolta ki ötödik világbajnokságát. HÁROM játékos kapott Tamperében különdíjat. A VB legjobb kapusának Dzurillát, legjobb hátvédjének Tikalt, legjobb csatárának pedig Sztarsinovot ismerték el. František Tikal, a csehszlovák csapat kapitánya tavaly Innsbruckban is elnyerte a legjobb hátvédnek kitűzött dijat. A LEGJOBB csapatot, az úgynevezett világválogatottat a Tamperében tartózkodott újságírók — mint jelentettük — így állították össze: Dzurilla — Ragulin, Tikal — Loktyev, Almetov, Jifik. Érdekes, hogy ebben a csapatban a legjobb csatárnak tartott Sztirsinov nem kapott helyet: A FAIR PLAY KUPA végső állása: Finnország 32, NDK 37. Svédország 40, Csehszlovákia 41, Kanada 54, Norvégia 90, USA 72, Szovjetunió 74 büntetési perc. A legtöbb játékost tehát a világbajnok szovjet csapatból állították ki. JAROSLAV JIRIK nyerte el a VB gólkirályi címét. Hét mérkőzésen 8 gólt ütött. A gólütők további sorrendje: Almetov Loktyev és R. Christien 7—7, Golonka, Dineen, Lundström, Sztarsinov 6—6, Firszov, Forhan. Pettersson, Ionov, Majorov, Nilsson 5—5 gól. A CSEHSZLOVÁK válogatott a legutóbbi három világbajnokságon egy második és két harmadik helyet ért el. A világbajnokságot mindhárom esetben a Szovjetunió nyerte. A szovjet—csehszlovák mérkőzések 3:1, 7:5 és 3:1 eredményeket hoztak. EZERHÁROM gólt kapott eddig a csehszlovák jégkorong-válogatott, amely 1909 óta 412 mérkőzést játszott. Az ezredik gólt a szovjetek ütötték a csehszlovák csapat hálójába. AZ EURÓPA KUPÁÉRT Férfi röplabda Európa Kupa. Negyeddöntő: Slávia Praha VŠ—Bp Honvéd 3:1 és 3:2. A budapesti visszavágd mérkőzésen ls a prágaiak győztek. A cseszlovák bajnokcsapat az első Játszmát 15:10-re, a harmadikat és »z ötödiket 15:ll-re nyerte, míg a Bp. Honvéd a második, illetve a negyedik játszmában 15:9-re és 15:3-ra győzött. A csehszlovák bajnokcsapat bejutott az elődöntőbe, ahol a Légia Varsó—Minyor Pernik találkozó győztese lesz az ellenfele. Női röplabda Kupa. Negyeddöntő: Dinamó Bukarest—Újpesti Dózsa 3:0. A visszavágó március 21-én lesz Budapesten. A román bajnok 15:4, 15:13, 15:10 arányban nyerte az egyes játszNői röplabda Európa Kupa: CKD Praha—Moszkvai Dinamó 1:3. A csehszlovák bajnokcsapat ezen a mérkőzésen is gyenge teljesítményt nyújtott, akárcsak Moszkvában, ahol az első találkozót 3:0 arányban vesztette el. A szovjet bajnokcsapat egyik legjobb tagja a már 43 éves Csudina volt. A moszkvai Dinamó kettős győzelmével bejutott az elődöntőbe, ahol az ASU Lyon— i Levszki Szófia győztese lesz az ellenfele. Férfi röplabda Európa-Kupa: CSZKA Moszkva—Rapid Bukarest 3:1. Játszották Moszkvában. E negyeddöntő mérkőzés visszavágójára április 4-én kerül sor Bukarestben. • A női kosárlabda Európa Kupa első döntő mérkőzését Rigában játszották, ahol a TTT 49:31 arányban legyőzte a Szlávla Szófiát. A visszavágóra jövő héten kerül sor Szófiában. Ki haza, ki Genfbe Vasárnap este Ahearne. a Nemzetközi Jégkorong Szövetség elnöke osztotta ki a világbajnokság díjait. A Szovjetunió két arany-, Csehszlovákia két ezüst-, Svédország pedig két bronzérmet kapott, mivel a tamperei küzdelmek nemcsak a világ-, hanem az Európa-bajnokságért is folytak. Kanada, akárcsak az előző két évben, ezúttal sem jutott éremhez. A csehszlovák válogatott hétfőn reggel Helsinkibe utazott, ahol nagykövetségünk látta vendégül a kitűnően szerepelt csapatot és vezetőit. A válogatott tagjainak egy része Helsinkiből Genfbe folytatta útját, a többiek pedig hétfőn délután hazaindultak. A jégkorongsport történetében ezúttal tizenharmadszor tértek haza világbajnoki éremmel a csehszlovák válogatottak. Kétszer nyertek világbajnokságot (1947, 1949), háromszor ezüstérmet (1948, 1961, 1965) és nyolcszor bronzérmet. A SPORTFOGADÁS HÍREI A jégkorong-világbajnokság alkalmából kiadott rendkívüli SAZKA szelvényen szerepelt mérkőzések eredményei: 1. 2. 3. 4. 5. 8. 7. 8. 9 10 11, 12 111121212 IX 1 Lengyel győzelem a tátrai versenyen Beszélgetés a női mülesiklás 16 éves győztesével Üt Szó" kiadta Szlovákia Kommunista Pártlának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava,Gorkého u 10. sz. Telefon: 522-39 512-23 335-88 — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 508-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terlaszti'a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlaCa, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-13*511M