Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-03 / 2. szám, vasárnap

A COLORADÓI TORNA UTOLSÓ MÉRKŐZÉSÉN Csehszlovákia-Kanada 3:3 (3:0, 0:1, 0:2) A Colorado Springs-i jégkorong-torna utolsó találkozóján a csehszlovák fis a kanadai csapat mérkőzött egymással. A két együttes a következő felállításban vette fel a küzdelmet: Csehszlovákia: Dxurilla, — Tikal. Potsch, Gregor, Melxner, — Grandtner, Nedomanský, Cerný, — KlapáÉ, Jar. Hollk, Jifí Holík, — Vlach, Kepék, Pryl, — Golonka. Kanada: Broderlnk, — Begg, O'Malley, B. Mackenzie, Colin — Bourbonnals, Aldcorn, Johnston, — }. Mackenzie, Abbot, Moore, — Kukulowicz, Farké, Chorley, — Gredinsky. A csehszlovák csapat kiválóan kez'dett és már az első harmadban három gólos vezetésre tett szert. Ezután azonban érthetetlenül óvatosabban kezdett játszani, a kanadaiak keményebbé tették játékukat és fölényük nem csökkent a találkozó végéig. A csehszlovák Játékosok láthatólag kímélték magukat és el akarták kerülni a felesleges sérüléseket a küszöbönálló kanadat portya előtt. Erre megvolt minden okuk, mert látták, hogy a Kanada—Szovjetunió mérkőzés kemény Játékot hozott, amelynek eredményeképpen Davtdov nem Is térhetett haza a többlekkel és kó:rrázi ápolásra szorult. A csehszlovák csapat vezető gólját a találkozó 9. percében Jifí Holík szerezte. Hét perccel később Cerný, majd a 18. percben Kepák volt eredményes. A második harmadban Mackenzie megszerezte a kanadai csapat első gólját. Ezután már csak a kanadaiak értek el gólt. Mégpedig először Aldcorn révén. Az egyenlítő gólt a mérkőzés utolsó perce hozta meg, amikor a kanadaiak a kapusukat is lehívták a jégről és hat mezőnyjátékossal sikerült a döntetlent biztosító gólt megszerezniük Kukulowici jóvoltából. A TORNA VÉGEREDMÉNYE: 1. Szovjetunió 4 3 0 1 23:15 6 2. Csehszlovákia 4 2 11 14:17 5 3. Kanada 4 8 13 14:19 1 A csehszlovák Jégkorongozók külüníttaénye újév napján Kanadába utazott, ahol négy mérkőzésen szerepel. Ezek közül két alkalommal Kanada válogatottja lesz az ellenfél. Az első találkozó ma lesz Winnipeg városában. Minden remény megvan arra, hogy újra elfoglalhatja helyét a kapuban Nadrchal, aki a Szovjetunió elleni találkozón megsérült. A kanadaiak elleni találkozó után Vladimír Bouzek, a csehszlovák csapat edzője a következőket Jelentette ki: „Ezúttal nem elégített ki csapatunk teljesítménye a második és a harmadik harmadban. Igaz, hogy féltek az esetleges sérüléstől, de a túlzottan óvatos játék azt jelentette, hogy kizökkentek a szokott iramból. A találkozó nem hozott különösebb színvonalú küzdelmet. Ennek ellenére kijelenthetem, hogy az eredményekkel, csapatunk helyezésével elégedett vagyok." A csehszlovák játékosok közül ezúttal senki sem nyújtott kimagasló teljesítményt. Csupán az első harmad Játéka ütötte meg a kívánt mértéket. A második harmadban sokat engedett a csehszlovák csapat az Iramból és a harmadikban a játékosokon már mutatkoztak a fáradtság jelei. A kanadai együttes legjobbjai: J. Mackenzie és Bourbonnais voltak. A szovjet együttes edzője, Csernisev Így nyilatkozott a torna utolsó mérkőzése után: „A csehszlovák és a kanadai jégkorongozók kitűnő ellenfelek. Gyorsak, és az egyéni játékuk kiváló. Különösen nagyra értékelem a csehszlovák csapat teljesítményét, mivel ez idén erősen megfiatalított csapattal érkezett és az új játékosok még természetesen nem rendelkeznek megfelelő nemzetközi rutinnal. A csapat harcos erényeket vonultatott fel és minden ellenfél számára kemény diót jelent. — A torna eredményeivel elégedett vagyok. A megerőltető kanadai portya után is jégkorongozóink magasszintű játékot nyújtottak és bebizonyították, hogy jól felkészültek a közelgő világbajnokságra. Pillanatnyilag nein is tudom megmundanl, hogy támadósaraink közül melyik a legjobb. Valamennyi csatárunk kiválót nyújtott és a „hármasfogatok" teljesítménye nagyon kiegyenlített. Egyébként a csapatból különösen Konovalenko. Firsov és Kuzkin teljesítményét értékelem nagyra, akik az egész tornán kiváló teljesítményt nyújtottak. Meggyőződésem szerint csapatom játéka még tovább javul." Csehszlovák jégkorongozók külföldön A Slovan Bratislava december 31-én kezdte meg szereplését a svájci Willarsban folyó nemzetközi tornán. Első mérkőzését 3:2 (1:2, 1:0, 1:0) arányban megnyerte a HC Willars ellen. t

lorna harmadik résztvevője, a HC lége ugyancsak 3:2-re győzött a HC Willars ellen, s így a torna a Slovan Bratislava—HC Liége mérkőzésen dől el. A belga csapat színeiben nem kevesebb mint 8 kanadai játékos szerepel. A Slovan egyébként a fenti torna előtt St. Gervalsban szerepelt, ahol 11:3 arányú győzelmet aratott. Az SONP Kladno a Szovjetunióban portyázik, de nem sok sikerrel. Az első mérkőzését 3:2, a másodikat 8:6ra, a harmadikat pedig 10:l-re veszítette el. A legutóbbi súlyos vereséget a Szovjet Szárnyak csapata mérte a kladnól együttesre. A Tesla Pardubice Finnországban szerepel, ahol a Finn Munkás Sportszövetség vendége. Az első négy mérkőzésén 25:2, 13:1, 4:5 és 6:4 eredményeket ért el a pardubicei csapat. Vereségét a finn ligában szereplő Fori csapatától szenvedte el. A csehszlovák ifjúsági válogatott előbb Pardublcében, majd Prágában találkozott Svédország Ifjúsági válogatottjával. Mindkét találkozó csehszlovák győzelmet hozott. Az első 8:8, a második 4:1 arányban. A TJ Gottwaldov külföldi portyája során további két győzelmet ért el. A HC Alleghe ellen 9:5-re, a Corttna Rex ellen pedig 3:2-re győztek a gottwaldoviak. A Spengler Kupa meglepetéssel zárult "A hazai közvélemény azt várta á Spartak Sokolovo Jégkorongozóitól, hogy újabb győzelmükkel a Spengler Kupa végleges tulajdonosat lesznek. Nem így történt. A válogatottjait nélkülönzni kénytelen prágai együttes a kupa-sorozat végére elfáradt és az utalsó mérkőzésen meglepően nagyarányú vereséget szenvedett a svéd A1K MODO együttesétől. AIK MODO—Spartak Praha Sokolovo 8:4 (4:2, 1:1, 2:1) Az első harmadban nagyon kijött á lépés a svédeknek és elég könnyen szerezték meg jelentős előnyüket. A második harmad kiegyenlített küzdelme után már-már úgy látszott, hogy a prágai együttes erősíteni tud és kétessé tudja tenni a találkozó végeredményét, de a svédek már nem engedték ki a kezükből a küzdelem Irányítását. A Spengler Kupa új védője az EV Ffissen együttese lett. A nyugatnémet csapat az utolsó mérkőzésen 7:7 arányú döntetlent ért ei a HC Davos ellen- Szerzett pontjai száma: 6. A második hely végeredményben az AIK MODO, s a harmadik a Spartak Praha Sokolovónak jutott. Mindkettő egyaránt 5—5 pontot szerzett. A sort a svájci válogatott és a HC Davos zárja le 2—2 ponttal. A Dukla Jihlava Svájcban és Franciaországban szerepelt. Eredményei: Young Sprinters 14:1, HC Chamonix 16:2 és 5:2. Mindhárom mérkőzésen a jihlavaiak győztek. A ZKL Brno 14 napos portyára utazott Jugoszláviába ás Ausztriába. A csapatban újra szerepelni fog Václav Pantüfiek Is. A portyát tegnap Belgrádban kezdték meg a brnólak, eredményükről azonban jelentés még nem érkezett. A Csehszlováklába Is ellátogató Ottawa Montagmars kanadai csapat megkezdte európai portyáját. Első mérkőzését Zürichben játszotta, ahol 3000 néző előtt 5:0-ra győzött. • A Tatran Prešov kézilabdázói üjév napján 36:12 arányú győzelmet arattak a Brementől 60 kilométerre levő Delmenhorst városban. • Főiskolát kézilabda világbajnokságot rendeznek Spanyolországban. A világbajnoki tornán 10 ország vesz részt. A védő Svédország csapata, amely a Portugália elleni 30:8 arányú győzelemmel kezdte szereplését. 0 A magyar súlyemelők 1964-ben két világ, három ifjúsági világ és 72 országos csúcsot értek el. Oslóban megkezdődött a gyorskorcsolyázók nemzetközi vetélkedése. Aamont 40,2 mp-cel győzött 500 méteren, Moe pedig 7:55,2 p-cel 5000 méteren. • A francia LEquIpe összeállította a teniszezők 1964. évi világranglistáját. A férfiaknál Emerson, Stolle, McKinley, Santana, Lundqvist a legjobbak sorrendje, mlg a nőknél Bueno, Smith és Turner az első három helyezett. • A világhírű Konrads-testvérpár, John és Hsa bejelentette visszavonulását. Mindkét ausztrál úszó gyakran szerepelt a múltban a világcsúcs-listán. 9 A kézilabda Európa Kupa negyeddöntőjében a következő mérkőzésekre kerül sor február 21-ig: Grashoppers Zürich—SV Berlin, US Ivry—Ajax Koppenhága, Redbergslid Göteborg—Dinamó Bukarest, Medvescsak Zágráb— Burevesztnyik Tbiliszi. A védő Duklát — mint Ismeretes a zágrábi csapat ütötte el a továbbjutástól. • Az év első hazai slversenyét Harrachovban rendezték meg. A nők 5 kilométeres futását Paulusová nyerte BfízovS, mlg a férfiak 15 kilométeres futásában Harvan győzött Fousek és Hrubý előtt. • A CH Bratislava férfi kézilabdacsapata Lipcsében szerepelt, ahol a négyes torna harmadik helyén végzett. A bratislavaiak a torna győztes SC Leipzlg ellen 7:7 arányú döntetlent értek el. 0 A Jugoszláv Asztalitenisz Szövetség tájékoztatása szerint az 1965. április 15—25 között sorra kerülő 28. asztalitenisz világbajnokságra 50 országot hívtak meg. Eddig már 32 ország Jelentette be részvételét. Minden jel arra vall, hogy a többi meghívott Is hasonlóképpen cselekszik és Ljubljanában minden eddigit felülmúló méretű VB-re kerül sor. Két csehszlovák o fiz legjobb között A finn PUKKA nyerte a négysánc-verseny második számát Az év első napján rendezték meg Ga rmisch-Partenkirchenben a hagyományos négysánc-verseny második részét. Az időjárás nem volt a legkedvezőbb. Erős déli szél fújt, a hőmérséklet 5 fokot mutatott 0 felett. Emiatt a hó vizes, laza volt. A verseny nagy meglepetést hozott, mivel azt a fiatal finn P u k k a nyerte meg. két német versenyző előtt, míg a négysáncverseny első részének győztese. az olimpiai bronzérmes Brandtzaeg csak az ötödik helyen végzett. A csehszlovákok közül ezúttal M o t e J lek tett ki magáért, aki az erős mezőnyben, melyben 14 ország 72 síugrója szerepelt, a hetedik helyet érte el. A négysánc verseny második részének eredményei: 1. Pukka (finn) 216 ponttal, 83 és 81 m-es ugrásokkal, 2. Ihle (nyugatnémet) 215,9 ponttal, 81 és 86,5 m-es ugrásokkal, 3. Kurz (nyugatnémet) 214,5 ponttal. 83,5 és 83,5 m-es ugrásokkal, 4. Kovalenko (szovjet), 5 Brandtzaeg (norvég), 6. Zubarev (szovjet), 7. Motejlek (csehszlovák) 209,5 ponttal, 80 és 83 m-es ugrásokkal, 8. Lichtenegger (osztrák), 9. Müller (osztrák), 10. Vertyenylkov (szovjet). A csehszlovák versenyzők közül Doubek a 18, Matouá a 19, Hubač a 28. helyen végzett. Az összetett versenyben a második szám után a legjobbak sorrendje a következő: 1. Brandtzaeg 440,7 pont, 2. Kovalenko 428,8 poat, 3. Ihle 416,6 p, 4. Motejlek 408,3 pont, 5. Priybyla (lengyel), 6. Wirkola (norvég), 7. Engan (norvég). 8. Hicks (amerikai), 9. Miiller, 10, Matonš. AZ ÉV EI.SÖ Sí TÓRÁJA (Alexy felv.J] Két kézilabda-torna Berlinben Bukarest, Lipcse, Bécs és Koppenhága együtteseinek részvételével nemzetközi tornát bonyolítottak le. A torna utolsó találkozóján a bukaresti együttes 6:4 arányban legyőzte Bécset és megszerezte az első helyet. Nyugat-Berlinben Zágráb, Nyugat-Berlin, Zürich és Párizs legjobb férfi kézilabdázói adtak egymásnak találkát és a végső győzelem pálmáját a zágrábiak vitték el, akik a torna utolsó mérkőzésén 8:5 arányban legyőzték a házigazdák együttesét. Labdarúgó érdekességek AZ ÉV ELSŐ csehszlovák labdarúgó sikerét a Slávia Praha érte el, amely újév napján nyugat-németországi portyája során 1:0 (1:0) arányú győzelmet aratott az SV Straubing együttese ellen. A SKÓT LIGÁBAN a vezető Kilmarnock 4:0-ra győzött, riválisa, a Hearts viszont saját pályáján 1:0 arányú vereséget szenvedett. A bajnoki címet védő Glasgow Rangers pénteken l:0-ra nyert a Celtlc ellen. MEGEGYEZÉS történt' az angol bajnok Liverpool és a nyugatnémet bajnok FC Köln között. A két csapat február 10-én Kölnben, március 3-án pedig Liverpoolban Játszik az Európa Kupa negyeddöntőjében. LAKAT KÁROLY, az egykori FTC-Játékos, aki sokszor szerepelt a magyar válogatottban is, s legutóbb a magyar olimpiai csapatot vezette győzelemre Toklóban, szerződést kötött az MTKval, melynek edzéseit január 1-től vette át. Az edző szerződése egy év r é szól. JANUÁR 5-ÉN kezdődik Santiago de Chileben az a nemzetközi torna, melyen az FC Santos, a Colo-Colo, az Untversidad, a Botafogo és az NDK labdarúgó válogatottja vesz részt. A kelet-német válogatott (19 játékossal) már megérkezett Chilébe. Roelants nyerte az év első nemzetközi versenyét Sütőnek csak repülőjegyet küldtek, vízumot nem kapott Az év első nemzetközt versenyét San Paulnban rendezték meg. ahol immmár negyvenedszer rajtolt a ..corridának" nevezett szilveszteri futóverseny mezőnye. Több mint 400 futó vett részt a küzdelemben, melynek rajtja és célja a „Gazeta Esportiva" sportlap szerkesztősége volt. A versenyzők néhány perccel éjfél előtt rajtoltak s a város legforgalmasabb utcáin tették meg a 7400 méteres távot. A résztvevők sorában 43 külföldi volt, köztük 12 olyan futó, aki részt vett a tokiói olimpián. Az első kilométereken Keino vezetett. A negyedik kilométer után a belga Roelants vette át a vezetést, de további ezer méter után ismét Keino haladt az élen. A hajrában a spanyol Cisneros tört az élre, akitől Roelants vette át a vezetést, és mintegy 20 méter előnnyel győztMt. Roelants volt a harmadik belga futó, aki győzelmet aratott a hagyományos szilveszteri versenyen (1950-ben és 1963-ban született még belga győzelem). Az útvonalcsúcsot egyébként 1953 óta változatlanul Emil Žátopek tartja. • Az olasz férfi tenisz ranglista első helyét Pietrangell foglalja el. öt a sorrendben Tacchini és Mferlo követi. • Az Ahearne Knpáért folyó svédországi Jégkorong-tornán a Szovjetunió utánpótlás csapata 3:2-re győzött a kanadai Lacombe Rokets együttese ellen. Európa legjobb labdarúgói a budapesti Népsport és a belgrádi Sport szerint A budapesti „Népsport" és a belgrádi „S port" körkérdést intézett a labdarúgásban élenjáró európai országok legismertebb sportújságíróihoz, Illetve hírügynökségeihez. Mind a magyar, mind pedig a jugoszláv sportlap arra kérte a megkérdezetteket, hogy rangsorolják az európai országokat az 1964-es labdarúgó eredmények alapján. A Népsport 17, a belgrádi Sport viszont 13 ország 23 sportújságíróját, illetve hírügynökségét kérdezte meg. Mindkét lap ranglistájában Spanyolország szerepel az első helyen. A Népsport további rangsora: 2. Magyarország, 3. Szovjetunió, 4. Olaszország, 5. Anglia, B. Csehszlovákia, 7. Jugoszlávia. 8. Ausztria. 9. Belgium, 10. Svédország. A belgrádi sportlap rangsorában 2. a Szovjetunió, 3. Magyarország, 4. Olaszország. tékosának. A Népsport ranglistája viszont így alakul: 1. Eusebto, 2.-3. Jasin és Law, 4. Amancio, 5. Suarez. A körkérdés során a Népsport megkérdezte azt is, hogy kiket várnak a világbajnokság 16-os döntőjébe. A beérkezett vélemények szerint Belgium, Svédország, Jugoszlávia, Csehszlovákia, Hollandia. Magyarország,' á' Szovjetunió, Olaszország, Spanyolország, Uruguay, Chile, Argentína, Mexikó és Algéria szerzi meg csoportjában az első helyet a világbajnoki selejtezők során. A megkérdezettek szerint a világbajnokságon angol—brazil döntőre van kilátás (erre a 17 megkérdezett közül 10-en szavaztak). A Népsport kérdéseire Csehszlovákiából a prágai Československý sport szerkesztősége válaszolt. A prágai lap szerint az európai ranglista a következő: 1. Spanyolország, 2. Szovjetunió, 3. Anglia, 4. Magyarország, 5. Csehszlovákia, 6. Olaszország, 7. Dánia, 8. Jugoszlávia, 9. Belgium, 10. Svédország. A megkérdezettek választ adtak arra ls, hogyan állítanák össze Európa válogatottját az elmúlt évi teljesítmények alapján. A kapus mindkét lapnál Jasin (szovjet). A hátvédsor Faochetti — Mészöly, Schneliinger (a Népsportnál), illetve Juszufi — Maidini — Schneliinger (a belgrádi lapnákjM A

tfcét fedezet Voronyin (szovjet) és Baxter (skót) mind a két lapnál, A Népsport csatársora: Amancio, Law. Albert y(Bene), Eusebio, Charlton, míg a belgrádi Sport szerint: Amancio, Suarez, Eusebio, Law, Charlton. A Népsport közli az európai „Beválogatott összeállítását ls, amelyben négy csehszlovák Játékos kapott helyet. A B-csapat összeállítása a következő: Schrojf — Lála, Popluhár, )usznfi — Mnsopust, Trapattoni — Hamrin, Greavss, Seeler, Suarez, Gento. Mint arról már beszámoltunk, a Francé Football aranylabdáját 1984-ben a Manchester Unitedben szereplő Law (Skócia) nyerte, vagyis a francia szaklap őt tartja az elmúlt év legjobb jáVASÁRNAPTÓL « z utóbbi időben gyakran panasz** kodtak a klubok vezetői, hogy kevesen látogatják a labdarúgó-mérkőzéseket. Ez igazi Igaz viszont az is, hogy a mérkőzések rendszeres látogatói között sok a túlvérmes szurkoló s így gyakran fullad botrányba egyegy találkozó. A délvidék temperamentumos szurkolói, köztük ls elsősorban az olaszok hallatnak a leggyakrabban magukról. Legutóbb a Foggia—Lazio (1:0) olasz bajnoki mérkőzés után a rómaiaknak rendőr „díszkíséret" mellett kellett a pályáról levonulniuk. A szurkolók azonban megtámadták a Játékosokat szállító autóbuszt, melyre kőzáport zúdítottak. Szerencsére csak az ablakokat törték be, emberéletben nem esett kár. Van aztán a szurkolóknak egy másik fajtája is. ök nem tombolnak, viszont az izgalmakért nagyon gyakran életükkel fizetnek. A Verona-*Brescia ligamérkőzésen, amikor a Verona belőtte győztes gólját, egy 57 éves szurkoló szívrohamot kapott, mely rövidesen végzett vele. Hasonló eset történt a Modena—Catanzaro találkozón, mely ugyan gólnélküli döntetlennel végződött, Afro 'Zanoll 47 éves szurkolót viszont az Izgalmak annyira Igénybe vették, hogy szívszélhíidésben meghalt. M

int már erről hírt adtunk, M65. Jú' nius 20—25-ig Bécsben nagyszabású gymnaesztrádát rendeznek. Bár a nevezések határideje még korántsem Járt le, már most biztosra vehető, hogy a bécsi közönség a világ legjobb tornászainak bemutatójában gyönyörködhet majd néhány napon át. Eddig 31 ország jelentette be részvételét és a rendezők kb. 12 000 tornász érkezésére számítanak. A tömegbemutatókon kívül a világ legjobb férfi és női tornászai is különbemutatót tartanak. Mivel a Nemzetközi Tornász Szövetség határozata értelmében csak szabadon választott gyakorlatokat adhatnak elő, így a közönségnek alkalma lesz gyönyörködni olyan nagynevű versenyzők tudásában, mint az olimpiai bajnok Véra Cáslavská és Larisza Latínyina, akiknek részvétele már biztos. A férfiaknál pedig nem fog hiányozni — legalább is az előzetes jelentések szerint — az olimpiai bajnok Endo, valamint több Tokiót Járt tornász sem. így a közönségnek felejthetetlen élményben lesz része. « z 1966. évi labdarúgó-világbajnok** ság egyik selejtező csoportjában Magyarország, Ausztria és az NDK labdarúgó-válogatottja küzd majd egymás ellen a döntőbe jutásért. Sós Károly, az NDK válogatottjának edzője, az ünnepeket Budapesten töltötte és az érdeklődőknek elmondta, hogy az NDK válogatottját, mely a magyarok és osztrákok ellen veszi majd fel a harcot, az olimpiai csapatra építi fel. Természetesen helyet kap a keretben a két rutinos Ducke is. Az NDK válogatottja már januárban megkezdi felkészülését a nehéz mérkőzésekre, mégpedig azzal, hogy tengerentúli portyán vesz részt. Peruban, Chilében, Kubában és Venezuelában játszanak barátságos mérkőzéseket, melyeken a válogatott keret valamennyi tagja szóhoz Jut. A játékosok teljesítményét figyelembe véve állítja majd össze Sós Károlv az NDK válogatottját. A legutóbbi hírek szerint az NDK együttese az év végén elutazott Délamerikába, ahol január 5-én Santiagóban kezdi vendégszereplését. A többi között az FC Santos, a Colo Colo, az Universldad és a Botafogo ellen lép majd pályára. A

z NDK-ban is megválasztották asi 1964. év legjobb sportolóit. A ..Junge Walt" ifjúsági lap szerkesztőségének körkérdésére beérkezett válaszok alapján a férfiaknál Klaus Urbanezvk. az NDK olimpiai labdarúgóegyüttesének tagja, a nőknél pedig Ingrid Krämer olimpiai müugrőbajnoknö végzett az első helyen. Krämer egyedülálló sikert ért el, hiszen 1980, 1962, és 1963 után ezúttal negyedszer nyerte el az NDK legjobb sportolója megtisztelő elmet. A

nyugatnémetek egyáltalán nem titkolják, hogy atlétáik olimpiai szereplésétől sokkal többet vártak. A „Die Welt" napilap hasábjain eddig már néhány írást közöltek, melyek a nyugatnémet atlétika jelenlegi helyzetével foglalkoznak. Volt atléta-kiválóságok, mint Schade, Nüske boncolgatják a nyugatnémet atlétika helyzetét és élesen bírálják a fogyatékosságokat. Véleményük szerint kevés a tehetség az utánpótlás között, s nemegyszer előfordul, hogy mielőtt egy-egy fiatal és megfelelő adottságokkal rendelkező atlétából eredményes versenyző válna, visszavonul, mert nincs, akik foglalkozna vele. Általában hiányolják a megfelelő edzőket. Az edzők nagyrésze kedvtelésből foglalkozik a fiatal atlétákkal, s ez a mai igények mellett nem elegendő. Ahhoz, hogy valaki eredményes versenyzőket neveljen, hivatásszerűen kell ellátnia az edzői tisztséget. Ezért egyhangúlag követelik, hogy á nyugatnémet atlétika jövőjének érdekében minél előbb oldják meg az edzőkérdést, mert Mexico Cityben csak akkor szerepelhetnek jobban a német atléták, ha hivatásos, szakképzett edzők fogják irányítani a fiatalok felkészülését. (kollár) ,01 Szó" kiadja Szlovákia Kwnmonl»W Pártjának KOzpoatt Blxottaágs 8c«rk«Mtl • HwkMste M*ott»ég. F»1*1S«: Dfttm Farme f8«zerka«rt6. SztrkMitSség: Iratulava, Gorkého «. 10. m. Titaíoní 522-39, 512-23, 3S5-88. — »s«rke»ít« 532-20, titkáráig: 550-18, sportrovat: 805-39, gatdaaígl figyok? 50«-S9. KiíddW»aH»l: Br«tt«Uva, Gorkého 8., tolafon SOS-88. Előfizetési dl) havonta 8,— JMa. T»fcaztl | fotts H{rlap»«o}tH«ié EtfttMtjtt*itftt •liogad minftm poí*»tóiv*t*J * m»t*t k|ri«*M< KöüWdi RMrtatfdéMkt Hit « Eatrads* txpsdíci* ü*ít, BratUÍ*^ GgttKftldovo aé». 48A'II. K*S&*4i6M