Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)
1965-01-24 / 23. szám, vasárnap
A CSKP KB igazságügyi bizottsága a jogi rendszer tökéletesítéséről tárgyalt (CTK) — A CSKP KB jogi bizottsága Vladimír Koucký, a CSKP KB titkára elnökletével Prágában tartotta teljes ülését. A bizottság — különös tekintettel a jogszabályok eddiginél hosszabb érvényességére s a törvényhozásban megnyilvánuló szubjektivizmus teljes kiküszöbölésére — megvitatta az e téren jelenleg fennálló helyzetet, s intézkedéseket javasolt a tökéletesebb törvényhozás érdekében. Törvényhozásunk egyik fogyatékossága, hogy túl gyakran változnak a jogszabályok, ami nem mindig függ a társadalom újabban kialakult igényeitől vagy szükségleteitől, hanem elsősorban annak következménye, hogy a jogszabályok sokszor nem eléggé pontosan fejezik ki a bennük foglalt elgondolásokat. A bizottság a továbbiakban több javaslatról tárgyalt, melyek célja a jogi előírások tökéletesebb tartalmi s formai előkészítése, továbbá annak biztosítása, hogy a népgazdaság tökéletesebb irányítási rendszere adta feltételek között különösen a gazdasági jellegű törvényhozás megfelelhessen küldetésének, illetve, hogy a gazdasági irányítás egyes szakaszain szük-^ séges jogszabályalkotás folyamán biztosítva legyen az új rendszer alapelveinek sérthetetlensége. A bizottság rámutatott annak szükségességére is, hogy egyrészt a szakképzett kádereknek, másrészt a kötelező törvényhozási szabályoknak kell hathatósan hozzájárulniuk a jogszabályalkotás tökéletesedéséhez. A CSKP KB jogi bizottsága ezenkívül a munkatörvénykönyv módosítására tett javaslatokról tárgyalt. A módosítások kellő összhangban vannak a tervszerű népgazdaságirányítás új rendszerének elveivel. Az említett javaslatok általában azt a célt követik, hogy az új munkatörvénykönyv az az eszköz legyen, amely egyaránt következetesen védi a dolgozók jogos érdekeit és hathatós segítséget is nyújt a szocialista termelés irányításában szükséges gazdasági serkentők érvényesülésében. A bizottság szombati ülésén is tárgyalt a Csehszlovák Jogász Egyesület tevékenysége elmélyítését célzó javaslatok konkretizálásáról, majd elhatározta, hogy a szóban forgó kérdésekkel kapcsolatos javaslatait az illetékes pártszervek elé terjeszti. A CSKP KB jogi bizottsága tanácskozása befejezéséül megvitatta a bizottság első félévi munkatervét is. Az SZNT elnöke fogadta az osztrák főkonzulátus vezetőjét (CTK) — Michal Chudík miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap fogadta Josef Ernst Ploil kon zult, a bratislavai osztrák főkonzulá tus új vezetőjét. Az SZNT elnöke rövid üdvözlő beszédében hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia és Ausztria egyre kedvezőbb szomszédi kapcsolatai jelentősen hozzájárulnak a két ország gazdasági, kulturális és idegenforgalmi együttműködéséhez. J. E. Ploil konzul megköszönte a szívélyes fogadtatást és elismeréssel nyilatkozott a két szomszéd állam szorosabb kapcsolatainak megteremtését célzó törekvésekről. Rozsnyó (jg.) — A napokban Rozsnyón megnyílt egy művészi emléktárgyakat árusító bolt. Az üzlet a Kras Szálló szomszédságában kapott helyet. Mindenekelőtt a gömöri emléktárgyakat vásárolni akaró turisták igényeit fogja kielégíteni. • # • A rozsnyói járás földművesei a tél folyamán több mint 10 000 gyümölcsfát permeteztek meg. További 80 000 permetezésére februárban és márciusban kerül sor. Košice (mp.J — Nižná Myšľa köz-' ség lakosai számára különösen emlékezetes lesz az idei esztendő. A napokban több mint 2 millió korona költséggel elkészült a már régen várt vízvezetékhálózat. Ez ls egy lépés ahhoz, hogy mielőbb eltűnjön a falu és a város közötti különbség. * » # Gönyű a košicei járás egyik legkisebb faluja. Ezt a kis községet Igen szorgalmas emberek lakják. A szövetkezeti tagok hazánk felszabadulásának 20. esztendeje tiszteletére tavaly csupán a háztájiból 15 000 liter tejet és 18 000 tojást adtak a közellátásnak. Oj FOLYÓIRAT JELENT meg Moszkvában, Szovjet Katonai Szemle címmel. A folyóirat angol és francia nyelven ls megjelenik. A FARKASTOROKI VEGYIKOMBINÁT TOVÁBB ÉPÜL (Folytatás az 1. oldalról) berek is elsajátították ä nálunk eddig teljesen ismeretlen gépek kezelését. Minden előfeltétele megvan annak, hogy pontosan, határidőre — augusztus elsejére megkezdhessék itt a próbaüzemeltetést. örvendetes tény, hogy ezután már nem szorulunk polietilénbehozatalra — a farkastoroki üzem az egész hazai szükségletet fedezi, sőt még kivitelre is juttat belőle. A fontos anyagot elsősorban magasfeszültség! kábelok készítésére használjuk fel, mert kiváló szigetelő. A laboratóriumi kísérletek azt mutatják, hogy a bratislavai polietilén a maró anyagoknak is ellenáll, így műanyagedények készítésére is alkalmas lesz. Egyszóval: a gyár új terméke tovább gazdagítja majd a Slovnaft gyártmány-listáját. A polietilén szinte tízezernyi új, eddig talán még ismeretlen műanyag alapanyaga. Talán nincs népgazdasági ágazat, ahol fel ne lehetne használni. A mezőgazdaság részére csöveket, az egészségügyi berendezések tökéletesítése érdekében orvosi műszereket, továbbá építőanyagot és még ezernyi más, fontos alkatrészt és berendezést gyártanak majd polietilénből. Automatizáljuk a termelést (CTK) — A tudomány ós a technika fejlesztésével s a tudományos és műszaki tevékenység egybehangolásával foglalkozó állami bizottság tervezetet dolgozott ki a termelési folyamatok szabályozására és automatizálására. E tervezet alapján az 1965—1970-es években több százmilliós költséggel Csehszlovákiában bevezetik néhány, az elektrotechnikai ipar fellendítéséhez szükséges különösen értékes nyers- és egyéb anyagok előállítását. E célra elsősorban a hazai nyersanyagforrásokat használják fel. Az elektronikai és elektrotechnikai jellegű termelés rendkívül munkaigényes, viszont csekély mennyiségű anyag felhasználásával jár. Ezzel szemben nagyon magas a készgyártmányok ára. Például: 1 kg elektronikus készáru általában több ezer koronába kerül. Ez a kedvező áralakulás végső fokon a beruházási költségek rövid időn belüli megtérülését eredményezi. Olcsóbban vásárolhatunk (CTK) — Különböző ruha, szövet és iparcikk kiárusítása kezdődik hazánk minden kerületében, hétfőn január 25-én. Ennek keretében például Prágában 38 üzletben lesz kapható gyermek- és férfi-fehérnemű, meleg női hálóing, kötöttáru valamint női és férfi kalap és sapka, kedvezményes áron. Ugyancsak alcsóbban vásárolhatunk Hymnus és Filharmónia márkájú rádiókészülékeket, világítótesteket, fényképezőgépeket és további iparcikkeket. URUGUAYI KOMMUNISTÁK a reakció cselszövéseiről Montevideo (CTK) — Az El Popular, Uruguay Kommunista Pártjának lapja a napokban elemző cikket közölt az ország jelenlegi politikai-gaz dasági válságról. A cikkben a párt ve zető személyiségei figyelmeztetnek Uruguay rendkívül súlyos politikai, gazdasági és pénzügyi helyzetére A kormány a burzsoáziát és a nagyAz Afrikai Egység Szervezete az egységes afrikai szakszervezeti szövetségért és ifjúsági szövetségért Kairó (CTK J — Csak egységes és független szakszervezeti mozgalom viselheti a felelősséget, amely a munkásságra vár a földrész harmonikus fejlesztésében, a munkások érdekeinek védelmében, — hangsúlyozza az Afrikai Egység Szervezete gazdasági és szociális bizottságának különhatározata, amely erélyesen síkraszáll az egységes afrikai szakszervezeti mozgalom kiépítésének gondolatáért. A bizottság — amely a napokban fejezte be ötnapos kairói ülését — továbbá egységes afrikai ifjúsági ; szervezet megalapítását is szorgalmazza. A felszabadulási versenyben Tragédia a SOľOmpÓk RÖZÖtt A nagyüzemben élénk visszhangra talált a felszabadulás 20. évfordulója tiszteletére kiírt verseny. Az első részleg dolgozói például a múlt év utolsó három hónapja alatt 1 millió 166 ezer korona értékű terméket gyártottak terven felül. Ha figyelembe vesszük, hogy a Slovnaft csupa népgazdasági szempontból szükséges terméket gyárt, különösképpen kidomborodik a szocialista munkaverseny Jelentősége. De a gazdaságosság növelése terén is szép eredményeket értek el a farkastoroki dolgozók. Alapanyagokból és vegyszerekből a felszabadulási verseny keretében 368 ezer korona értékű félkész áruval kevesebbet használtak fel a tervezettnél. Napjainkban pedig, amikor az üzemben teljes mértékben kibontakozott már a versenymozgalom, a dolgozók még az eddiginél Is nagyobb lendülettel veszik ki részüket a nagy évforduló munkával valő megünnepléséből. (Hr-J (CTK) — A diviaky I vasútállomás közelében levő vasúti átjárónál Štefan Kmef figyelmét elkerülték a sorompózárást megelőző jelzések és az általa vezetett, lovas szánkó, amelyben Ján Pačlak, a pozehal ÁG részeg gondnoka aludt, a sorompóközben rekedt. A 306-os számú gyorsvonat elkapta a szánkót. Ján Pačlak a kerekek alá került és meghalt. Gyermekszerencsétlenség (CTK) — Halálos baleset történt a trenčíni villanytelep közelében. A háromesztendős Ľubica B. Idősebb terstvérével szánkózott. A kislány. szánkója a lejtőn belecsúszott a Vágba és a víz elsodorta. Saját édesapja mentette ki, de a gyermek kórházba szállítás közben meghalt. A SAZAVAN CIPŐGYÁR ebben az esztendőben 5,6 millió pár gyermekcipőt gyárt. Ebből 1 millió pár cipő kivitelre kerül. birtokosokat támogatja és engedi az imperialisták nyomásának. Az észak-amerikai imperialisták ultrareakciós puccsal Itt is államfordulatot akarnak kikényszeríteni. A dolgozókat így szeretnék megfosztani választási és szakszervezeti szabadságuktól. A kommunisták ezért határozottan küzdenek a puccs megakadályozásáért, mert ez megbénítaná a munkásosztály harcát. Kijelentették, hogy a jelenlegi nehézségeket csupán olyan intézkedésekkel lehet megoldani, amelyek révén fokozatosan felszámolhatják a válságot kiváltó okokat. Eltűni egy brazil repülőgép-anyahajó Rio de Janeiro (CTK) — A Minas Gerais brazil repülőgép-anyahajó pénteken kihajózott az Atlanti-óceánra és parancsnoka nem hajlandó eleget tenni a visszatérési parancsnak. A hajó tartózkodási helye ismeretlen. A brazil légierők és a tengerészet már 8 éve vitatkozik arról, kinek a hatáskörébe tartozzék az egyetlen repülőgép-anyahajó és ki legyen a pilóták vezetője. Aki a bonni háborús terveket leleplezi 3 hazaáruló Bonn (ČTKJ — A nyugatnémet szövetségi ügyészség azt vizsgálja, hogy az atomaknazárra vonatkozó államtitkot nem maga von Hassel hadügyminiszter árulta el elsőként, — Jelentette be Lösdau ügyész, aki Weinsteln és Augstein nyugatnémet újságírók ellen a vlzsgáati eljárást vezeti. A két újságírót hazaárulással vádolják, mert nyilvánosságra hozták a nyugatnémet hadügyminisztérium terveit. Lösdau kijelentette, hogy a szövetségi ügyészség most von Hasselnek a Foreign Affairs amerikai folyóiratban közzétett cikkét tanulmányozza, melyben a miniszter azt írta, hogy Csehszlovák és osztrák kohászok együttműködése Bécs (ČTKJ — A csehszlovák kohóipar vezető dolgozóinak csoportja Old^ich Stáü kohóipari miniszterhelyettes -vezetésével befejezte hatnapos ausztriai látogatását. A csoport a Kelet-szlováklai Vasmű berendezését gyártó üzem megrt.'vására ellátogatott a linzi acélkombli.ttba, a dcnawitzi Alplne-Montanba, a ki,pfenbergi acélgyárba és a bécsi Wagner Bi-Ro vállalatba, ahol alkalmuk nyílt meggyőződni a szállított berendezés megbízhatóságáról. Jaroslav Knižka, a Kelet-szlovákiai Vasmű igazgatója kijelentette, hogy a csehszlovák küldöttség megismerkedett az osztrák kohászok eredményeivel. Hangsúlyozta, hogy a csehszlovák szakemberek szívélyes fogadtatásban részesültek, és az osztrák vállalatok érdeklődést tanúsítottak a csehszlovák kohászati és gépipari gyárakkal folytatott együttműködés iránt. az esetleges konfliktus első szakaszában atomaknákat használnának. A cikk csak január elején jelent meg, de von Hassel már néhány héttel előbb megírta. A nyugatnémet sajtó tiltakozik a hivatalok eljárása ellen. A Frankfurter Rundschau felhívja a figyelmet arra, hogy von Hassel több ízben tagadta az atomaknazár tervének létezését és így logikátlan vizsgálatot folytatnak Welnstein ellen. Kilencedik napja London (CTK J — A Brit Orvostudományi Társaság egyik tagja szombaton, január 23-án kommentálta Churchill volt brit miniszterelnök egészségi állapotát: „Valószínű, hogy Churchill betegsége sokkal hosszabb lefolyású lesz, mint kezdetben várható volt — mondotta, majd hozzátette: „Annak az embernek a szíve, aki elérte kilencvenedik életévét, természetesen nagyobb megterhelést is elvisel, mielőtt felmondaná a szolgálatot." Míg a Churchill-család nesztora immár kilencedik napja küzd a halállal, addig Londonban szombaton megszületett a család legifjabb tagja: Churchill Winston nevű unokájának a fia. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN leleplezték, hogy a denveri katonai akadémia végzett hallgatói csalással jutottak diplomájukhoz. Eddig az Iskola 29 hallgatóját bocsátották el, akik a „vizsgák" eredményei alapján a legjobb diákok közé tartoztak. (ČTK), [TUlflffiflHO 0©nPflBflfl *»««««. AMC M M* IMI U MI U »« —_ L E SQJR LE NOA*O NA*SDN-P«*W«> jsirur3ün!>fr^fiiu«B Trybuna Lud" ™E i,uAHDHwm«*tLT ^ —rsifrm MIU IMI - - SBB H SVENSKA DAGBLADET £f3)lom)e Die Presse •HQDQflBSHDDWJ Jubil eum e lőtt Hagyományos magyar hetek Luhačovicén és Podébradyban • Filmelőadások, fénykép-, grafikai és könyvkiáilítások ® Nemzetközi vetélkedő a tv-ben A prágai Magyar Kultúra munkásságát nemcsak a prágaiak vagy a magyar könyvek, hanglemezek és népművészeti alkotások barátja! Ismerik. Létezését számon tartják a különböző kulturális, tudományos és társadalmi intézmények is. Nyelvtanfolyamait, filmelőadásait, irodalmi, közgazdasági és művészeti előadásait, kiállításait, valamint hangversenyeit a múlt évben több mint százezren tekintették, 111. látogatták meg. A Magyar Kultúra 1964 folyamán többek között 17 szakelőadást — zömében közgazdasági témájút — szervezett. Az előadások kitűnő alkalmat nyújtottak arra, hogy közgazdászaink megismerjék a magyar népgazdaság fejlődésével és fejlesztésével kapcsolatos időszerű kérdéseket, hogy a két ország kulturális és tudományos intézményei, szakemberei között még jobban elmélyüljön az elvtársi' együttműködés. Prágai munkatársunk felkereste Vécsei Györgyöt, a prágai Magyar Kultúra Igazgatóját és megkérte, tájékoztassa olvasóinkat arról, hogy az intézet milyen rendezvényeket szervez Magyarország felszabadulása 20. évfordulója alkalmából. — Idei munkatervünk középpontjában hazánk felszabadulása 20. évfordulójának méltó megünneplése áll — mondotta bevezetőül az intézet Igazgatója, majd így folytatta: — Ezzel kapcsolatban kiemelkedő feladatként áll előttünk az április 4-i ünnepségek megszervezése, amikor különböző ipari üzemekben, kultúrközpontokban, valamint a rádióban és a televízióban ünnepi műsorokkal kívánunk méltó keretet adni e Jubileumnak. Az idén is megrendezzük a már hagyományos magyar hetet Luhačovicén és Podébradyban. Az ünnepi rendezvényeken — amelyeket az illetékes csehszlovák Intézményekkel együtt rendezünk — magyarországi művészek is fellépnek. A felszabadulási ünnepségsorozat keretében több helyen magyar filmelőadásokat rendezünk. A bemutatott filmek között lesz a most elkészült — A felszabadult Magyarország húsz éve — című dokumentumfilm is. Jubileumi munkatervünk fontos részét alkotják még fénykép-, grafikai és könyvkiállításaink is, amelyek az ország különböző városaiban kerülnek bemutatásra. Hazánk húszéves fejlődését a Jubileumi ünnepségeken kívül közgazdasági, mezőgazdasági, valamint kulturális témájú előadásokkal kívánjuk ismertetni. Ez az előadássorozat ismét Jó alkalom lesz arra, hogy országaink szakemberei, tudományos és kulturális intézményei között még szorosabb kapcsolatok jöjjenek létre — fejezte be nyilatkozatát a prágaj Magyar Kultúra igazgatója. A Csehszlovák Televízió nemzetközi programosztálya áprilisban — Ki mit tud Magyarországról? — címen vetélkedőt rendez. (Hasonló akciót szer- j vez májusban a budapesti Csehszlovák Kultúra is — Ki mit tud Csehszlovákiáról? — címen.) A verseny utolsó fordulójának három győztese a televízlóban is fellép. A legjobb versenyzők jutalomban részesülnek. (sm) Nagy feladatok várnak a szovjet szociológusokra A Kommunyiszt a szociológiai kutatás jelentőségéről Moszkva (CTK) — A szociológiai kutatás még eddig nem vált országútok társadalmi fejlődése tudományos irányításának tartozékává — állapítja meg a Kommunyiszt Történelmi materializmus és a marxista szociológia című cikkében. A cikk megemlíti, hogy a személyi kultusz időszakában a marxizmus tudományos hagyománya feledésbe ment és tévesen magyarázták. A konkrét szociológiai kutatást általános elméleti szabályok magyarázatával helyettesítették. Az SZKP XX. kongresszusa után a szociális kutatás területén ls felújították a marxista—leninista hagyományokat. A kutatás fejlesztését fékezte jelentőségének lebecsülése és a gazdaság irányításának adminisztratív módszerei. Az eddigi lemaradást kí kell küszöbölni, mivel e kutatás nélkül nem irányíthatjuk a kommunista kapcsolatok és az új kommunista öntudatú ember kialakítását. Olyan statisztikára van szükségünk, melyet közgazdászok, szociológusokkal együtt állítanak össze. A szociológiai kutatás fő Irányvonala kell, hogy a dolgozó tömegek a kommunizmus építésénél végzett tevékenységének tanulmányozása legyen. Ez az építés sokoldalú folyamat, melyet a pártnak figyelemmel kell kísérnie, hogy észrevegye a felmerülő nehézségeket és az új ellentéteket. A konkrét szociológiai kutatás öszszefügg a nagy szociális problémák megoldásával. Ezek közé a problémák közé tartoznak elsősorban a társadalom szociális összetételében a kommunizmusba való átmenet folyamán történt változások. A szociológiai kutatás egyi'k fontos feladata a szocialista társadalom politika! szervezése módozataínak tanulmányozása. Konkrét kutatások alapján kell kidolgozni a tudományos Irányítás módszertani kérdéseit. A kutatás további területe a munkával kapcsolatos problémák tanulmányozása. Az eddig közzétett ilyen Irányú munikák arra vallanak, hogy a szociológusok gyakran a közgazdászok és pszichológusok munkáját végzik el és a mély, alkotó elméleti kutatások helyett csak felületesen vizsgálják a jelenségeket. A Kommunyiszt rámutat a szovjet családokban és a kommunista életmóddal kapcsolatban végzett szociológiai kutatás fontosságára. A cikk nagy figyelmet szentel a szociológiai kutatás módszertanának. A cikk szerint a marxista szociológia fejlesztése érdekében át kell dolgozni a szociológia tudományos kategóriáit, figyelmet kell szentelni a fiatal szakemberek képzésének. A tudományos akadémiának kell irányítani a kutatást. A Központi Statisztikai Hivatalban a közgazdászok mellett ott a helyük a szociológusoknak is. Ol SZÖ 14 * 1965. január 20.