Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-23 / 22. szám, szombat

Prágában a Károly téri képtárban január 18-án megnyílt kiállításon nemcsak az 1964-ben kiadott legszebb csehszlovák postabélyegek láthatók, hanem a kiadásukat megelőző képzőművészeti tervek, vésnöki tervrajzok stb. is. Képünkön a bélyegkiállítás egy része (CTK — K. Mevald felvétele) A LENGYEL SAJTÓIRODA jelentése szerint Felső-Sziléziában a bytomi Dimitrov Bánya egyik tárnájának du­colása beomlott, és hét bányászt el­temetett. LENINGRÁDBAN minden újszülött eziist emlékérmot kap ajándékba, s a városi tanács üdvözlő levelet kUld a szülőknek. A SOK CSUKLÓS villamos és autó­busz után — elkészült egy |apán ha­jógyárban az első csuklós ha;ó mo­dellje. SŰLYOS ÁRVlZ pusztít Algéria déli területein. Több száz höz romiba dőlt, s mintegy 4000 ember hajléktalanná vált. HÁROMHAVI börtönre és pénzbün­tetésre ítélik azokat a marokkóiakat, akiket csütörtökön a kávéházakban és az éttermekben a rendőrség letar­tóztatott. Az ítélet indoklása: a mu­zulmán ramadán böjt megszegése. r— Kaphatnék azonnal szabadságot, parancsnok úr? VÉRBOSSZÚ áldozata lett egy dél­olaszországi anya és négy gyermeke. A férj gyilkosság miatt börtönben van, s a megölt személy hozzátarto­zói bosszúitól feleségével és gyerme­keivel végeztek. A „SAN NICOLA" nevű libériai te­herhajó Honolulutól ezer kilométer­nyire elsüllyedt. A hajó 37 tagú sze­mélyzetét megmentették. EGY BELGA EXPEDÍCIÓ nyugat-ke lati irányban átszelte a Szaharát. Ez volt az első ilyenlajta vállalkozás, amely sikerrel járt. A CSEHSZLOVÁK NŐSZÖVETSÉG Szlovákiai Bizottsága hazánk felsza­badulásának 20. évfordulója tisztele­tére rendszeres beszélgetéseket ren­dez a munkahelyeken, és ezek kereté­ben elkészíti a dolgozó nők húszesz­tendős tevékenységének mérlegét. Az akciót a partizánskej Augusztus 20 üzemben, a myjavai Armatúrában és a trnaval Kovosmaltban kezdik, ahol a nők elsőkként kapcsolódtak be az élmunkásmozgalomba. A ZAMBIAI KORMÁNY szigorúan üldözi a vadorzást. Becslések szerint évente 200 000 értékes vadat — a töb­bi között több száz elefántot — pusz­títanak és adnak el titokban a vad­orzók. A TRNAVAI Kukoricatermesztési Kísérleti' Intézetben a napokban kor­szerű klímaberendezés segítségével vizsgálják a fagyálló tengeri-fajta termesztésének lehetőségeit. A KANADAI Montrealban álarcos betörők behatoltak a múzeumba, és mintegy 100 000 dollár értékű régi kanadai éremgyüjteményt raboltak el. A KÖZÉP-SZLOVÁKIAI erdészeti dolgozók az év első felében eltávolít­ják az erdőkből a viharok által meg­sérült több mint kétmillió köbméter fát. SZÍNHÁZ Szombat, január 23. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: Orgona (szlovák) 15.30, 18, 20.30, SLOVAN: Szerelem négy dimenzióban (olasz) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Csak ketten játszhatják (angol) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, POHRANIČNÍK: A test ör­döge (francia) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A grtpsholml kastély (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45, DUKLA: Az éjszaka világa I.—II. rész (olasz) 16, 19.30, PALACE: Csak ketten játszhatják (angol) 22, MIER: Ének az esőben (amerikai) 1Í.30, 19, 21.30, MAj: Férfiak ma és holnap (Jugoszláv) 18, 20.30, MLADOSŤ: Tolvajok között (cseh) 17.30, 20, DIMITROV: Rom­boló áradat (argentin) 17.30, 20, ISKRA: Krisztián (cseh) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Az aranyember (magyar) 17, 19.30, ZO­RA: Nappali sötétség (magyar) 17.30, 20, POKROK: Rövidnadrágos ember (olasz) 17, 19.30, OBZOR: A te küszöböd­nél (szovjet) 18, 20.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): TATRA: A nagy föld (amerikai), ÜSMEV: Az éjsza­ka világa (olasz), SLOVAN: A különös lány (Jugoszláv), PARTIZÁN: Cleo öttől hétig (francia), DUKLA: Svejk, a derék katona (cseh). SZÍNHAZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Hangverseny a képteremben (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Ahonnan a rókák is menekülnek (19), KIS SZÍN­PAD: Fizikusok (19J, ÜJ SZÍNPAD: Cso­dalatos vagy Giulio (19.30), ZENEI SZÍN­HÁZ: Francia balettzene (19.30). ÁLLAMI SZlNHAZ (Košice): MA: Ahon­nan a rókák is menekülnek (19), HOL­NAP: A nap kapuja (14.30), Hattyúk tava (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHAZ: Vágfar­kasd: Kismadár, Klrályfa: Változnak az Idők (19.30). A CSSZBSZ HAZA (Bratislava): Kérd lett amatőr képzőművészeti kiállítás. Nyitva 10 órától 21 óráig. 16.00 1984 ifjúsági könyveiről. Eltékozolt nyár, film. 19.00 Szovjet irodalmi újdonságok. Csend I. rész, film. A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 10.00 Holt városok. Kis­filmek. 10.30 Óvodások műsora. 11.00 Filmhíradó. 12.55 Az Intervlztó műsora. Slverseny Kttzbühelből. 17.00 Plonlrmű­sor. 18.00 Sportközvetítés. A szünetben: TV Híradó. 20.30 Időszerű nemzetközi kérdések. 20.50 Üj dalok. 21.00 Dalok, je­lenetek, párosverseny. 22.40 TV Híradó. 23.00 TV-dalok. BUDAPEST: 18.00 Kis zenetörténet. A szlmtóntkus zenekar hangszerel. I. 18.15 Házunk táján. 18.20 Párizsi dalla­mok. Francia könnyűzenei összeállítás. 18.45 Nagy felfedezések. A zöld Szaha­ra. 19.10 Hétről-hétre . . . 19.20 Esti me­se. 19.30 TV-hlradó. 19.45 Nagy siker volt: A szerető két arca. (Magyarul (be­szélő amerikai film, csak 14 éven felü­lieknekl) 21.25 Á'la Mode Hotel Gellért, 1965. Lányok, asszonyok a Gellért-szálló divatbálján. 22.30 TV-hlradó, 2. kiadás. Reggel és délelőtt köd, vagy ködszttá­lás, amely helyenként egész nap meg­marad. Északnyugat-Szlovákiában elvétve havazás. Várható legmagasabb nappali felmelegedés a síkságokon 0 fok körül, másutt mínusz 1 — mínusz 3 fok. Éjsza­kai hőmérséklet mínusz 4 — mínusz 7 fok, derült égbolt mellett mínusz 10 — mínusz 15 fok. Gyenge szél. Első vereség az osztrákoktól A női kosárlabdázók ismét legyőzték a franciákat Nyugat-Németországban öt ország válogatott kosárlabda csapatai két tornán szerepelnek. Az Európa-bajnokság selejtezőjében Csehszlovákia, Ausztria, az NSZK és Belgium vesz részt, míg a Középeurópai Kupáért Csehszlovákia, Ausztria, az NSZK és Magyarország játszik. Ez azt jelenti, hogy a magyar—bel­ga mérkőzés (melyet a belgák nyertek 100:80 arányban) csupán barátságos jellegű volt, mivel egyik tornába sem számít. Az Európa bajnokság selejtezőjében eddig a következő találkozók kerüllek • úrra: NSZK—Ausztria 75:74, Ausztria—Csehszlovákia 80:75. A csehszlovák kosárlabda sport tör­ténetében először fordult most elő, hogy a válogatott csapat vereséget szenvedett az osztrákoktól. Az osztrá­kok szinte az egész mérkőzés folya­mán vezettek, és a rendkívül rossz napot kifogó csehszlovákok képtele­nek voltak a maguk javára fordítani a mérkőzést. Egyudill Kunvlüka tett kl magáért, aki 26 kosarat ért el. Álta­lában nem sikerültek a kosárra való dobások és súlyos hibákat vétett a vé­delem. Ez a két körülmény döntően Jól tartják magukat a magyar csapatok (I. F.) — A károlyfalusi úti torna­teremben Immár nyolc éve megrende­zésre kerülő kézilabda téli torna idei csoportküzdelmei a hét végén érnek véget. Az elsőségért februárban foly­tatódik a harc, mégpedig úgy, hogy a csoportok első két helyezettje mérkő­zik az 1—4. helyért. Azok a csapatok, amelyek csoportjukban a 3. és 4. he­lyen végeztek, februárban az 5—8. he­lyért fognak küzdeni. A döntőbe ma­gukkal viszik a csapatok a csoport­mérkőzések során elért eredményeiket. A téli tornán négy magyar csapat vesz részt. Eddig jól tartották magu­kat. hiszen a Győri ETO fiatal játéko­sokból összeállított csapata a B-cso­port élén van. És az utolsó mérkőzés ki­menetele, melyet az Odeva Hlohovec ellen játszik, még vereség esetén sem veszélyez­tetheti elsőségét. A Győrt Textiles együt­tese egyelőre a se­reghajtó szerepét Játssza az A-csoport­ban. Vasárnap azon­ban legyőzhetik az Admira Wien csapatát és így megvan még a lehetőségük arü ra, bogy az ölödik helyért küzdjenek. Jól tartják magukat a férfiak is. A Gyűri Textiles az első négy hely egyikéért küzd, a Győri ETO viszont a ČH Bratislava B-csapatátfil elszenve­dett veresége után — ezt Nemec já­tékvezető gyenge teljesítményének kö­szönheti — csak az ötödik helyért küzdhet majd. Meg kell azonban je­gyeznünk, hogy a Győri ETO játékosai az Igazságtalan vereség után nem vi­selkedtek sportszerűen. A torna egyik meglepetése az érsék­újvári Start férfi csapatának kitűnő szereplése, mely csoportjában a negye­dik helyen végzett és Így a döntőben Is megvan az esélyük arra, hogy ér­tékes helyezést érjenek el. A mezőny erősségét figyelembe véve szereplésük feltétlenül örvendetes. befolyásolta a váratlan eredmény ki­alakulását. Amíg a férfi válogatott meglepő ve­reséget szenvedett, addig a női válo­gatutt Párizsban a visszavágó mérkő­zést is megnyerte Franciaország ellen, mégpedig 48:43 (20:21) arányban. A győztes csapat legjobbja Jošková volt, akt 10 kosarat ért el. Nála töb­bet csak a francia Stephan dobott (14). Az első félidő végén még a francia csapat vezetett, szünet után a 10. perctől azonban átvette a vezetést a csehszlovák együttes, sőt 9 pontos előnyhöz Is jutott, később azonban meg kellett elégednie öt pontos győ­zelemmel. Labdarúgó világhíradó VILÁGBAJNOKI SELEJTEZŐ: Holland Antillák—Kuba 1:1. Ez volt a közép­amerikai alcsoport második találkozója. Az első mérkőzésen Jamaika 2:0-ra győzött Kuba ellen. Hátra van még a Jamaika—Holland-Antillák mérkőzés. Az alcsoport győztese további selej­tezőbe kerül, ahol megint két csapat lesz az ellenfele (köztük Mexikó ls). A RIÚI NEMZETKÖZI TORNA: Vasco de Gama—Flamengo 4:1 (2:1), NDK — Atletico Madrid 1:1 (1:1). A tornát, melyet Rio de Janeiro 400 éves fenn­állásának ünnepségei keretében ren­deztek, a Vasco de Gama nyerte meg. A döntő mérkőzésn Celio és Saulzinho két-két gólt lőtt a Flamengo hálójába. A harmadik helyért vívott mérkőzésen az NDK a 39. percben Bauchsptess gól­jával szerezte meg a vezetést, a spa­nyol csapat azonban 4 perccel ké­sőbb Rtves révén egyenlített. Az NDK válogatottja e mérkőzéssel befejezte dél-amerikai szereplését, és útban van hazafelé. Spartakiád torna A III. Spartakiád téli versenyel kö­zül a jégkorongban az I. liga hat leg­jobb csapata verseng a győzelemért. A Spartakiád-tornába azok az ered­mények számítanak be, amelyeket a hat legjobb csapat a bajnokság má­sodik részében elér. Ennek során már két fordulót játszottak le s így a Spar­takiád-torna állása a következő: ZKL Brno éi Dukla Jihlava 4—4, SONP Kladno és Slovan Bratislava 2—2, Tesla Pardubice és Spartak Sokolovo 0—8 pont. A jégkorong ligában és ezzel együtt a Spartakiád-tornában szombaton és vasárnap bonyolítják le a következő fordulót, melynek során ma este ke­rül sor (18 órakor) a Slovan Bratis­lava—ZKL Brno rangadóra. (A mér­kőzést a Csehszlovák Televízió kőzve títi). SORSOLTAK a Davis Kupára A Davis Kupa európai zónájának 1965. évi küzdelmeire Melbourne-ben sorsoltak. Az európai zónában 31 or­szág csapata vesz részt. Ezek közül Svédországot, Franciaországot, Nagy­Britanniát, az NSZK-t, Spanyolországot, a Dél-afrikai Köztársaságot, Jugoszlá­vlát és Olaszországot a sorsolásnál ki­emelték. Az első fordulóban a következő ta­lálkozókra kerül sor: Svédország-* Lengyelország, Csehszlovákia—Monaco, Olaszország—Portugália, Magyarország —Brazília, NSZK—Svájc, Törökország— Luxemburg, Spanyolország—Görögor­szág, Belgium—Chile, EAK—Norvégia, Hollandia—Dél-Afrika. Írország—Dánia, Izrael —Nagy briiannla, Rhodesia —Szov­jetunió, Marokkó—Jugoszlávia, Flnnur­szág—Ausztria. Franciaország az első fordulóban erőnyerő. A csehszlovák válogatott minden bi­zonnyal megnyert első mérkőzését Mo­naco ellen, utána azonban a svéd— i lengyel mérkőzés győztesével, előrelát­hatólag Svédországgal kerül össze, s mivel az utóbbi időben a svéd­csehszlovák találkozók minden esetben svéd győzelmet hoztak, ezúttal sem lehet remény a továbbjutásra. Ugyan­csak nehéz helyzetben vannak a ma­gyarok, akik Brazília ellen kezdenek, s ha győznek, utána az olaszokkal ke­rülnek össze. Az első forduló mérkő­zéseit egyébként május 2-tg kell lebo­nyolítani. # Olaszország: Lazio—Messlna 2:1, Bologna—Catania 3:0, Fiorentina — Ge­noa 5:0, AC Milan—Cagliari 1:0, Vare­se— Mantova 1:0, Lanerossl—Juventus 1:3, FC Torino—Internaztonale 0:0, Foggla—AS Roma 0:0, Sampdoria—Ata­lanta 1:0. A 17. forduló után a vezető AC Milannak 30, az Internazionalenak 25, míg a Juventusnak 23 pontja van. # Portugália: Cuf—Academica 2:1, Braga—Letxoes 1:1, Sporting—Beienen­ses 2:1, Lusitano—Benfica 0:0, Porto— Guimaraes 4:2, Varztm—Seixal 6:0, Se­tubai—Torriense 4:0. A 14. forduló után a Benficának 24, az Acadeinlcá­nak 19 é> a Cufnak 18 pontja van. A SPORTFOGADÁS HÍREI A Sazka 5. hetének műsora I. jégkorong liga 1. Slovan Bratislava— Tesla Pardubice 2. Dukla Jihlava— Spartak Praha So­kolovo 3. SONP Kladno—ZKL Brno 4. CHZ Lttvínov—Spartak Praha Mo­torlet 5. TJ VZKG—Spartak Plzeň 8. Dukla Košice—TJ Gottwaldov II. jégkorong-liga 1 7. Slavoj C. Budéjovlce—Dynamo Kar­lovy Vary 8. Spartak Kolín Tatra—Jiskra HavllS­kűv Brod 9. CKD Praha—Spartak Hr. Králové 10. Spartak Mladá Boleslav—Dukla Ll­toméľ Ice 11. Železiarne Prostéjov—Baník Ostrava 12. Jednota Žilina—LVS Poprad 13. Dukla Nitra—Iskra Banská Bystrica 14. Spartak Tŕeblô—Moravia Olomouc Fele/thetet/en élmény volt... n Mg múlt három hete, hogy sor ** került az Immár negyvenedszer megrendezett Sao Paulo-t szilvesztert nemzetközt futóversenyre, mely a ma­ga nemében egyedülálló az egész vi­lágon. Mint ismeretes, a győzelmet a kitűnő formában levő belga olimpiai bajnok, Rolants szerezte meg. A verse­nyen a többi között részt vett Fritz H o 1 z e r svájci hosszútávfutó ls, aki a „Züriclier Sport" hasábjain számolt be a rendkívüli érdekes és felejthetet­len élményt Jelentő versenyről. — A legutóbl Sao Paulo-1 szilveszte­rt futást — írja Holzer — a világbaj­nokok versenyének hirdették a helyi újságok. „Szebb és nagyobb szabású lesz az eddigieknél, hiszen ezúttal ren­dezzük e nagy sportversenyt negyve­nedszer" ... hangsúlyozták a lapok. Sao Paulo már a verseny előtti hetek­ben zászlódlszbe öltözött és a házak felső emeleteinek ablakaiból már hul­lott a konfetti. A zászlókon a követ­kező felirat volt látható: „Üdvözöljük az atlétákat — éljen a Corridal" Ez alkalomból bélyegsorozatot bocsátották kl, de csupán 1500 példányban és így a szenvedélyes gyűjtők sorba álltak, hogy „ne maradjanak le" az újdonság­ról. — A „Gazeta Esporttva" — a verseny rendezője — vtrágfűzérekkel díszített épülete előtt olimpiai láng lobog. És előtte már hét napja állnak díszőrsé­get. Az épület maga hangyabolyhoz hasonlít. Versenyzők, újságírók, tolmá­csok és közönséges halandók tömege áramlik ki és be állandóan. A szil­vesztert láz már hatalmába kerítette a milliós várost. — A „Gazeta" naponta tíz oldalon jelenik meg és ebből hét oldalon a szilveszteri versenyről, a résztvevők­ről közöl beszámolót, interjúkat, élet­rajzokat. Mivel negyvenedszer kerül sor a nemzetközi versenyre, 40 ország futóinak kellett volna rajtolnia. A ren­dezők azonban 49 ország szövetségének küldtek meghívót. De ebből senki sem csinál problémát. Néhány résztvevővel több vagy kevesebb . . . nem tesz sem­mit. A verseny egyik érdekessége, bogy al Amazonas vidékéről bárom rézbőrűt „hoztak" Sao Paulóba, akik szirénázó rendőrkocsiktól kísérve naponta tarta­nak adzést a városban. Fekete hajuk szabadon lobog, mezítláb futnak és ki­jelentették, hogy tornanadrágot ők nem vesznek fel, mert ez akadályozza sza­bad mozgásukat. A hazaiak nagyon bíznak sikeres szereplésükben, márcsak azért ls, mert amióta a szilvesztert versenyt nemzetközi részvétellel ren­dezik, mindig külföldi futó szerezte meg a győzelmet. De ezek a „vadak" nem jő futók, nem készültek rendsze­resen a versenyre, s már most az ed­zéseken teljes erőbedobással futnak. Nagyon erősen kezdenek s azután fo­kozatosan „meghalnak". így a brazilok reményei ezúttal sem válnak valóra. — Ha a rendezők valamennyi neve­zést elfogadnak, akkor 10 000-nél töb­ben álltak volna rajthoz. Már hetekkel a nagy esemény előtt minden brazil államban válogató versenyeket rendez­tek, s csak ezután került sor Sao Pau­lóban 1200 résztvevővel a „középdön­tőre", melynek első 350 helyezettje nyert jogosultságot arra, hogy részt vegyen a szilveszteri futóversenyen. — Brazíliában kevés az atléta, és ez a sportág nem tartozik a közkedveltek közé. Erre a következő eset jellemző: Sao Carlos vidéki városkában első íz­ben építettek salakpályát. Amikor az atléták meg akarták kezdeni edzésü­ket, azzal zavarták el őket, hogy szö­ges cipőkben a pályára nem léphetnek, mert megrongálnák annak talaját. — Végre elérkezik az év utolsó nap­ja. Szilveszter vanl Az utcákat lezár­ják. A varosban mindenütt zenekarok játszanak, fényszórók villannak, kon­fetti hull alá az ablakokból. A rend­őrök százai Igyekeznek rendet terem­teni. Felsorakozunk a rajthoz, a kül­földiek az első sorban kapnak helyet, de ott ls nagy a tülekedés. Elhangzik a brazil himnusz, majd dörren a pisz­toly. Nagy a kavarodás, én hátrasod­ródom, de végül mégis elindulok. Még egy utolsó pillantást vetek a „Gazeta" fényárban úszó épületére és látom, amint egy amolyan 50 kg-os zsákból konfettit szórnak a fejünkre. Köhögök egy kissé, egy adag konfettit lenye­lek s azután tovább futok. — Előttem a versenyzők nagy tu­multusa. Ahogy fogynak a méterek, egymás után hagyom magam mögött ellenteleimet. A bárom Indián ls fo­kozatosan visszaesik. Ezzel Ismét bú­csút mondhatnak a brazilok győzelmi reménységüknek. Az élen haladó és esélyes Keinóba egy kísérő motorke­rékpár beleszaladt. Sántikálva fut to­vább és végül a tizenegyedik helyen végez. — További futók esnek vissza. Kö­vetkezik az utolsó kétezer méter. Ek­kor meglátom előttem az amerikai Del­llngert, a toktói ötezer méter bronzér­mesét, de befogni már nem tudom. Mire a célbafutás után leadom a máso­dik ellenőrző lapot, az első három he­lyezett — Roelants, Cisuevos és Hel­land — már fennáll a dobogón. Ismét felcsendülnek a brazil himnusz hang­jai és ezzel vége a nagy eseménynek. A verseny útvonalát szegélyező száz­ezrek vidáman kívánnak egymásnak boldog újévet. -ár­fiaston Roelants, • belgák olimpiai bajnoka remek formában volt az év elején és dél-amerikai vendégszereplé­se során három nehéz nemzetközi ver­senyen szerezte meg a győzelmet. Fel­vételünkön a Mar del Piata I maratoni verseny céljában (CTK) felvétele) 01 Szô" kládla Szlovákia Kommunista Pártjának KBzpontl Bizottsági Szerkeszti a izerkesztfl bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava * Gorkého u 22.19 ">12-23 335-88 — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 50 5 29 gazdasági ügyek: 506 39 Kiadóhivatal Bríttslava, Gorkého 8 telefon 503 89 Előfizetési dl] havon í.4. 1 . 1 . .. . I- -. I „.„J M.».).L„.,.L Am K-FNFKMI MOORANHCI AEALR- PMG FIOFROHN* D.N^TRU 11 „ * A O -. H. • „ ... . . ' . 10 sz Telefon: 522-39 512-23 335-88 — főszerkesztő: wz-zu, lUüarsag: aou-xa, sporirovai: TO m soiuiisn«i nuuumn m. »nuiuv«, uuncuu o icieiun auj os Eionzetesl díj havonta 8 Kŕs Ter­lesztl 'a Posta'HIrlap«zolgái»l Előfizetéseket elfogad mlndan postahivatal 6a poatal *4zb»slt6. Külföld! megrendelések: PNS — Ústrední expedícia tiaij.*, Bratislava, Gottwaldovo nám_ö'VU y 1^*51058

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom