Új Szó, 1965. január (18. évfolyam, 1-29.szám)

1965-01-01 / 1. szám, péntek

ffioldag,, békéd, új eô/dendet! f (fairtatés n 1. oMotrntt békés egymás mellett élésének lenini elvei alapján. A szocialista tábor következetes békepolitikájának eredménye, hogy az elmúlt esztendőben egyes nyugati imperialista köröknek nem sikerült újabb világháborúba taszítaniuk a világot, ellenkezőleg, újabb enyhülés állott be a nemzetközi kapcsolatokban. Ebben az évben továbbra is azért küzdünk, hogy a két világrendszer között folyó osztályharcban ne kerüljön sor jegyverek használatára, hanem békés gazdasági versenybeh döntsük el, melyik rendszer tud a népeknek több jót s magasabb életszínvonalat biztosítani. Nem vitás, hogy a mérleg a szocializmus javára dől el. Beigazolódik az is, hogy a marxista proletár mozgalom, a •szocializmus lett a béke, a népek barátsága ügyének legkövetkezetesebb harcosa. A marxista munkásmozgalom nemcsak az embernek ember általi kizsákmányolása ellen küzd, hanem az embernek ember általi kiirtása ellen is. A szocialista világrendszer megszilárdulása, amely megváltoztatta a két világrendszer közötti erőviszonyokat, nagymértékben előmozdította a nemzeti felszabadító mozgatni gyors kibontakozását és győzelmet. Meddő az imperialistáknak az a törekvése, hogy megakadályozzák a kevésbé fejlett országoknak a szocializmus irányában történő fejlődését és csatlakozását a szocialista táborhoz. Ezek az országok felismerték, hogy csak a szocializmus útján emelkedhetnek fel mind társadalmi, mind gazdasági tekintetben. Ezért zárkóztak fel az imperialistaellenes fronthoz, ami jelentős hozzájárulás a béke erőinek megerősítéséhez. Lenin mindig a nemzetközi kommunista mozgalom és a nemzeti felszabadító harc egységéről beszélt. Ez a lenini elgondolás korunkban vált történelmet formáló ténnyé. A szocialista világrendszer kiterebélyesedése, az imperialista országok munkásságának széles néprétegeket mozgósító forradalmi QMtályhgrca és az eimaradt országok németi felszabadító ktlidelmQ e? «z a három fö tényező, ami egymással összefonódva és egymást erősítve elsöpri az imperializmus rendszerét, és meghozza az örök békét. Minden jel ennek a forradalmi folyamatnak elmélyülésére mutat, s ez az új esztendőnek békés tárlatát tárja elénk. Az uf évet hazánkban a felszabadulás 20. évfordulójának éveként köszöntjük. Az egész ország népét ma egy gondolat fűti: minél értékesebb munkasikerekkel köszönteni a nagy jubileumi ünnepet, mert ez a szabadság nagy napjának legméltóbb megünneplése. Nehéz esztendőt hagyunk magunk mögött. Pártunk Xll. kongresszusának határozataiból eredő, igen bonyolult és igényes feladatok megoldásán fáradoztunk egész éven át. Dolgozóink áldozatkész és kezdeményező alkotómunkája lehetővé tette olyan problémák megoldását, amelyek a múlt években egyrészt külső, másrészt egyes belső fogyatékosságok következtében erősen fékezték fejlődésünket. Pártunk Központi Bizottságának év közben elhangzott felhívása, figyelmeztető szava rainden munkahelyen meleg visszhangra taiált, s emiek köszönhető, hogy népgazdaságunk kedvező eredményekkel zárhatta le az elmúlt esztendőt. A jó eredményekkel kedvező feltételt teremtettünk az idei még igényesebb feladatok teljesítéséhez. Az 1965. év egyik kulcsfontosságú feladata a népgazdaság tervezése és egész irányítási rendszerének tűkélétesítése. Ennek a lényegbe vágó problémának a megoldásától függ további előmenetelünk sikere, de elsősorban az 1966—1970. évi terveink kidolgozása és valóra váltása. A népgazdaság tervezése és irányítása új, tudományos alapon kidolgozott irányelveinek a gyakorlatba való átültetése nagyon komoly és felelősségteljes feladat elé állítja minden egyes dolgozónkat. Minél előbbre jut országunk a fejlett szocialista társadalom építésében, annál fontosabbá válik gazdaságpolitikánk jelentősége, azaz annak a szükségessége, hogy szocialista népgazdaságunkat ésszerűen és helyesen irányítsuk. Gazdaságpolitikánk egyöntetűsége, szilárdsága és eredményei növelik a dolgozók bizalmát, ami újabb és szilárdabb alapot ad arra, hogy célul tűzhessük ki az előttünk álló mind bonyolultabb feladatok megoldását. Gazdaságpolitikánkba vetett bizalomnak és az új célokért való őszinte lelkesedésnek mércéje a széles körű szocialista munkaverseny és ennek új, magasabb formája, a szocialista munkabrigád-mozgalom, pnnek kiszélesítése és elmélyítése a szocialista építés mai szakaszában különösen most, hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása 20. évfordulója alkalmából igen nagy jelentőségű. A dolgozók nagymérvű alkotó kezdeményezésének ily irányú kibontakoztatása biztosítéka annak, hogy pártunk Központi Bizottsága által szocialista hazánk további felvirágoztatására kitűzött feladatokat megvalósítjuk. Számunkra ugyanúgy, mint a többi $%oQiqlistq ország számára a szocialista gazdaság, a szocialista építés gyorsabb fejlesztése érdekében és végeredményben annak érdekében, hogy a szocialista társadalmi rendszer győzedelmeskedjék a kapitalizmussal folytatott világméretű küzdelemben, elengedhetetlen a szocialista országok egysége és ebből következő szoros együttműködésünk a politikai, gazdasági, katonai, ideológiai és kulturális élet minden területén. A gazdaságpolitika terén történelmi jelentőségű feladat a szocialista országok számára jól kihasználni a szocializmusnak azokat az előnyeit, amelye^ az új világrendszer létezésének lényéből adódnak, vagyis kellő hozzáértéssel irányítani a nemzetközi szocialista munkamegosztást, a termelés specializálásáf és kooperálását, a tudományos-technikai munka koordinálását, jól és teljesebben felhasználni a szocialista uilágp.iac lehetőségeit. Ez még gyümölcsözőbb együttműködés kiépítését jelenti a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében. A szocialista országok mincj. szorosabb együttműködésének záloga közös társadalmi-politikai rendszerük, a szocializmus építésinek közös útja, a közös világnézet és a béke megőrzésére irányuló együttes erőfeszítés. A proletár internacionalizmus eszméjétől áthatott együttműködés biztosítéka a szocialista világrendszer további megszilárdulásának, a szocialista országok még gyorsabb gazdasági fejlődésének és annak, hogy még hatható sabb lesz a szocializmusnak a világ eseményeire gyakorolt befolyása, ami óriási mértékben előbbre viszi az egész emberi társadalom haladását. Ez évben, a felszabadulás huszadik évében, két évtized sikerekben gazdán munkamérlegét állítjuk öszsze. Nem minősíthetjük bizakodottságnak, ha már mostj a mérleg öszszeállítása előtt az új év napján leszögezzük, hogy hazánk dolgozó népe a húsz év alatt nagy munkát végzett. Népeink nagyarányú alkotó tevékenységükkel járultak hozzá a szocialista világrendszer sikereinek növeléséhez. A szocialista társadalom építésében elért eredményeink és sikereink példáján mutatjuk meg a szocializmus jelentőségét és bizonyítjuk a kapitalizmussal szembeni fölényét. A tények, a valóság igazolja, hogy szocialista köztársaságunk méltóan állja meg helyét a világméretekben folyó békés gazdasági versenyben, teljesíti történelmi küldetését, s a szocialista építésben elért eredményeivel hozzájárul a szocializmusért és a békéért folyó harc győzelméhez. A béke megőrzéséért folyó küzdelem eddigi sikere, — amely a szocialista tábor és a haladó emberiség fáradhatatlan és következetes harcának eredménye — annak reményére, jogosítja fel az összes békeszerető embert, hogy az új esztendő is a béke esztendeje lesz, s ezzel tovább erősíti a béke alapjait az emberiség örömére. Üdvözlő táviratok Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke Szudán állauiünnepe alkalmából táviratilag fejeste ki jókívánságait a Szudáni Köztársaság Legfelsőbb Államtanácsának. Köztársaságunk elnöke a Kameruni Szövetségi Köztársaság államünnepe alkalmából Ahmadou Batour Ahidj elnöknek üdvözlő táviratot küldött. Célban a vegyipar (ČTK) — Vegyiparunk dolgcrzoi tegnap reggel teljesítették az idei teljes termelési tervben foglalt feladatokat. A jó eredmény annál inkább dicséretre méltó, mert vegyiparunk döntö fontosságú új üzemeinek megkésett építése részben megakadályozta a tervezett termelési programok megvalósítását. A dolgozók ezt a termeléskiesést kezdeményezően úgy pótolták, hogy növelték más — nagy keresletű — vegyipari termékek gyártását. Vegyiparunk — a tavalyi termelési eredményekhez viszonyítva — ez idén 7,5 százalékkal növelte a termelést Időj rr • r r aras az uj ev e lején MILYEN VOLT A KARÁCSONY EURÓPÁBAN • 0} HO ESETT • A TÁTRÁBAN LAVINAVESZÉLY • MILYEN LESZ AZ IDŐJÁRÁS JANUÁRBAN • ÉS A JÖVŐ HÉTEN? A karácsonyi ünnepek alatt északról hideg sarki levegő áramlott Közép-Európába, minek következtében nálunk is érezhetően csökkent a hőmérséklet. A hideg légtömegeket nagyfokú felhőképződés és olykor havazás kísérte. Vasárnap reggel Bratislavában 4, Zvolenben és Žillnán 8, Huirbanovóban és Košicén 11, Lučenec en és Breznón 15, Oraván 23 centiméter vastag volt a hótakaró. Ugyanakkor a Csorba-tóról 32, a Kőpatakitóról 56, a Chopokról 70 és a Lomnici-csúcsról 99 centiméteres havat jelentettek. Miután a hegyekben az új hó a régi megfagyottra hullott, a Magas-Tátrában lavinaveszély fenyeget. Karácsony táján Szlovákiában a hőmérsékelt 0, vagy valamivel 0 fok fölött ingadozott, a hegyvidékeken néhány fokos volt a fagy. A skandináv államokban és Finnországban a hőmérséklet mínusz 5, mínusz 10 fok között mozgott, a Szovjetunió északkeleti részében mínusz 15, mínusz 25 fokos hideg yait. Ezjgl szemben ugyanakkor a Szgyjetunió déli vidékein a nappali hőmérséklet alig csökkent 0 főik alá- Karácsonykor Közép- és Dél-Olaszországban, illetve Görögországban vo.lt a legmelegebb — esős délutánokon a hőmérséklet elérte a plusz 10, 15 fokot. Már januárt mutat a naptár. Az év első

7 hónapját általában a tél közepének tartjuk," amelynek folyamán rendszerint váltakozva áramlanak az északról," illetve nyugatról és délnyugatról betörő légtömegek. A hideg és a meleg levegő váltakozásának következményeként nagy a különbség az. éjszakai és nappali hőmérséklet között. A sokéves átlag szerint rendes körülmények között január az év leghidegebb hónapja. A hőmérséklet havi átlaga Bratislaváhan mínusz 1, Košicén mínusz 3,4, Luőenecen mínusz 3,2, Hurbanován uiípusz 1,8, Zvolenben mínusz 4 fok. Természetesen voltak olyan épek, amikor mind a nappali, mind a z éjszakai hőmérséklet erősen eltért az átlagostól. A múlt század második felétől á legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet Bratislavában mínusz 24,4 fok volt, mégpedig 1942. január 24-én. Viszont 1948. január 13-án ugyancsak Bratislavában nappal plusz 15 fokot mértek. Szlovákiában egyébként másutt is feljegyeztek említéspeméltó januári fagyokat: Banská Stiavnicán mínusz 27, Bceznón és Hurbanovón mínusz 30, Kqsigén mínus? "S57 Liptovský ' Hrádpkan és Lučeneoen mínusz 32 és Oravský Podzámokon mínusz 34 fokot. ' Január azonkívül, hogy a? év. leghidegebb hónapja, a legszárazabb is. A síkságokon a csapadék mennyisége általában 30—50 milliméter. Januárban a csapadék rendszerint hó formájában jelentkezik, de enyhe teleken a síkságokon az eső sem- ritka. A sokéves kísérleti „időjftslás" szerint az idei január kissé melegebb lesz az átlagosnál, viszpnt a csapadék menynyiség© jóval alul marad az átlagon. A jelenlegi időjárást a Keleti Kárpátokon át északkelet felé húzódó ciklon szgbja meg. A másik ciklon Olaszország középső része fölött terül el, egy további pedig Anglia déli vidékeili keresztül a Földközi-tenger nyugati térsége felé tart. Áz Atlantióceán fölötti — az Azori-szigetektől északra és Angliától nyugatra — anticiklon tartósnak bizonyul. A ciklonok és az anticiklonok ilyetén elhelyezkedése következtében tovább tart a hideg levegő áramlása Közép-Európába. Január első napjaiban Szlovákiában általában borús, felhős idő várható, olykori havazással. Időnként átmenetileg derültebb időre is számíthatunk. Várható éjszakai hőmérséklet mínusz 5, mínusz 8, helyenként felhőtlen időben mínusz 10 fok. A nappali mérséklet többnyire mínusz 1, mínusz 4 fok lesz. A Magas-Tattáhan továbbra is lavinaveszély. A hét végén léként a nappali hőmérséklet mérsékelten emelkedik. P F. Az Ostrava melletti Martinovban befejezéséhez közeleg hazánk legnagyobb húsfeldolgozó kombinátja. A fagyasztót, a füstölőt és az ostravai, pornbai, illetve havírovi éttermeket és étkezdéket ellátó részleget már Szembe helyeztex. fc elvételünkön a sertések daraboiasát iámatjuk. (V. Svorcík felv. — CTK3) 27 MILLIÓ TONNA szovjet kőolajat szállítottak a három esztendeje működő Barátság-kőolajvezetéken Csehszlovákiának, Magyarországnak, Lengyelországnak és az NDK-nak. A jövő évben több olajat szállít a vezeték, mint három esztendős üzemeltetése során összesen. Barcelónába utazott december 31-én a brnói operaénekesek első csoportja. Január 10-től a Teatro del Liceo színpadán vendégszerepelnek. A csehszlovák operaénekeseknek ez lesz az első spanyolországi szereplése a második világháború után. VESZEDELMES pénzhamisító bandát leplezett le a francia rendőrség. A banda a 100 frankos bankjegyek hamisítására „specializálta" magát. December 31-én teljesítette évi tejfelvásárlási tervét — 276 490 000 liter — az észak-morvaországi kerület. TÍZEZREK DOLGOZNAK a három nap óta tartó havazás miatt betemetett utak felszabadításán Lengyelországban. A demänovái cseppkőbarlangot ez évben kb. 200 000 turista látogatta meg. A látogatók csaknem negyed része külföldi volt. 6000 nyakláncot küldtek Franciaországba a Železný Brod-i üvegfúvók. FLORIDA partjainál megtalálták az 1715-ben elsüllyedt spanyol aranyflotta maradványait: eddig egymillió dollár értékű arany és ezüstrudat hoztak felszínre. 40 000 kalapot készítettek Kŕečanyban gyaluforgácsból. A kalapokat Lengyelországba, Magyarországra, Bulgáriába és Romániába exportálják. Sűrű felhőzet, helyenként borús WS, később Kyügat- és Északnyugat-Szlovákiában havazás. A hőmérséklet napközben mínusz 1, mínusz 4 íok. Enyhe, a Quna menti síkságén erősödő délkeleti szél. A LE CORBUSIER építette hires marseille-i városrészt, a Cité Radieuse-t műemlékké nyilvánították. A Český Dub-i kisipari szövetkezetben 1 millió színes kanalat készítettek miianyagból. Ezenkívül 1QQ 000 babát és 26-féle játékot adnak a hazai piacra. HATEZER különleges gyöngysort szállítottak a Železný Brod-i gyöngykészítők Franciaországba. A Csehszlovák Színpadi és Irodalmi Ügynökség 130 szerződést kötött hazai szerzőink müveinek külföldi bemutatására. A tízfokos hideg szerdán reggel zavarokat okozott a šakvicei propán-bután gáz töltőállomáson. Az üzemzavar nagyobb mértékben nem befolyásolja a fogyasztók kielégítését. Egymillió színes műanyag kiskanalat, százezer játékbabát és. ,26 további játék-árut gyártottak a Céská Duba-Í Dubena szövetkezetben. Május óta több mint 18 000. klilföldi turistát szállásolt el a Liptovský Mikuláš-i Jánošík Szálló. A szálló dolgozói félmillió koronával szárnyalták túl a tervet. Kedves ünnepség A köbölkúti Helyi Nemzeti Bizottság a napokban kedves ünnepséget rendezett: Gedai Pál és Halbauer István aranylakodalmát, Fodor József, Balogh József, Hegedús János, Varga János, Parubszky István, Schmid Imre, Rackó József, Makata János, Májuska József, Barta József, Molnár István, Vodičská Lajos és Pleyer Ferenc ezüstlakodalmát ülte. Az ünnepség bsnnsöséges keretek között folyt le. Gedai Pál megható szavakkal ecsetelte az elmúlt éveket. Az ünnepelteket a helyi nemzeti bizottság elnöke, Gajdošík Ottó elvtárs, majd Szilva elvtárs, a nemzeti bizottság titkára üdvözölte. rek és 4 befolyó esővíz. Az üzlethelység nem felelt meg a köve tel menyeiknek, ezért az öreg kultúrházat 10 000 kprona befektetéssel átalakították üzlethelyaéggé. A községben 1965-ben panelból épített áruházat. Jövőre adják át rendeltetésének a több mint félmillió korona befektetéssel épülő korszeri; művelődési otthont is, mélynek építésénél 15 000 brigádórát dolgpzptt le a f^lu lakossága. SEGÍTETTEK AZ ÜJlTÖK Komárom (hl) — A járási építkezési vállalatnál nagy súlyt helyeznek az újító mozgalomra. As idén, a benyújtott ötven újítási javaslatból harmincat realizáltak, ami a vállalatnak 366198 korona megtakarítást jelentett. Ismert újító Czám István, Gevissleŕ Bedrich, Borocký Vojtech mérnök, Geleta Lajos és mások. Az újítók javaslataikért 37 566 kouQna jutalmat kaptak. A jöyp évben, '— ahogy azt Bikácz Imre a? Újító mozgalom felelőse is megjegyezte — tovább ' bővítik a mozgalmat, njivel a javaslatok realizálása lényegesen elősegíti a vállalat feladatainak teljesítését. TANULNAK A SZÖVETKEZETI VEZETŐK Nagykapos (kp) — Immár második télen nyitotta meg kapuit a helyi népi akadémia. Két tagozatán — állattenyésztés, növénytermesztés —• a környező szövetkezetek és állami gazdaságok vezetői bővítik ismereteiket. Azok, akik sikerrel befejezik tanulmányaikat, bizonyítványt kapnak és fizetésük 100—200 koronával emelkedik. A fizetésemelés jelenleg még csak az állami gazdaságok dolgozóira vonatkozik. RÉGI KULTĎRHÁZBÓI. — fij ÜZLETHELYISIG Trebišoy (há) — Az őrösí vegyesái'u boltban évente 10—15 ezer korona értékű kárt okoztak az egefi| S®0 2 * 1885. GtfW