Új Szó, 1964. december (17. évfolyam, 334-362.szám)

1964-12-02 / 335. szám, szerda

ÜLÉSEZETT A NEMZETGYŰLÉS költségvetési és tervbizottsága (ČTK) — Tegnap délelőtt ült össze a Nemzetgyűlés költségvetési és tervbizottsága. Az ülésen részt vesznek az állami költségvetés fejezeteit kidolgozó előadók, valamint a Nemzetgyűlés egyéb bizottságainak elnökei. Richard Dvofák pénzügyminiszter és Jan Vorek, az Állami Tervbizottság alelnöke tájékoztatta a képviselőket azokról a végső következtetésekről, amelyeket a kormány az állami költségvetési és tervjavaslat megtárgyalása után vont le. František Tymeš, a költségvetési és tervbizottság elnöke beszámolójában értékelte a Nemzetgyűlés képviselőinek jelentős és aktív részvételét a kormány törvényjavaslatának megtárgyalásában, amely az 1965-ös népgazdaságfejlesztési tervről és az 1965-ös állami költségvetésről szól. A törvényjavaslatot megvitatás végett a Nemzetgyűlés ülése elé terjesztették. Tymeš képviselő ezután elemezte a Nemzetgyűlés bizottságainak javaslatait, amelyekkel az illetékes minisztériumo'khoz fordultak. A Javaslatok általában konkrét ötleteket vetettek fel, úgyhogy az illetékes minisztériumok el is fogadták őket. A Nemzetgyűlés bizottságai olyan elvek szerint dolgoznak, amelyek nem engedik meg, hogy egy-egy Jó kezdeményezés csupán papíron maradjon, hanem következetesen követelik és ellenőrzik valamennyi ésszerű és célszerű javaslat megvalósítását. A nemzetgyűlés valamennyi bizottságában szembetűnő — közölte Tymeš képviselő —, hogy az általános megállapítások helyét konkrét tények, a bírálat helyét az okelemzés foglalja el, s hogy a határozatok mellett előtérbe kerül az ellenőrzés és a gyakorlati segítségnyújtás a minisztériumoknak, nemzeti bizottságoknak és egyéb állami szerveknek. A tudomány és a technika fejlesztése egyik legfontosabb feladatunk (Folytatás az 1. oldalról) zetődőbb a külföldi szabadalmak megvásárlása. „A tudományos dolgozók idejének és erejének elpazarolása — hangsúlyozta Chudík elvtárs — (másodrendű tanácskozásokkal és értekezletekkel), tehetségük és erejük felmorzsolása — az ország legértékesebb kincsével való pazarlás." Ezután több példával szemléltette, hogy nem használjuk ki a lehetőségeket. A faipar például jelentőségénél fogva a harmadik helyet foglalja el az ipari termelésben. A szén után a fa legértékesebb hazai nyersanyagunk. Sajnos papír- és falpari vállalataink műszaki és technológiai színvonala nem felel meg az igényeknek, s a papíriparban például a hulladék 40 százaléka a folyókba ömlik. Befejezésül Chudík elvtárs hangsúlyozta, hogy a Szlovák Nemzeti Tanács minden olyan pozitív eredményt támogat, amivel tudományos kutatóintézeteink a társadalom javát szolgálják. Jozef Trokan mérnök, a bratislavai Szlovák Műszaki Főiskola rektora többek között hangsúlyozta: a tudományos kutatómunka fejlesztése érdekében szükséges, hogy a főiskolákon állandóan növeljük az oktatás hatékonyságát, főleg az idő jobb kihasz•k Tegnap Prágában 300 élvonalbeli pionírszervezeti, iskolaílgyi és tudományos dolgozó részvételével kezdődött az első országos tudományos-módszertani értekezlet a píonírszervezetről. Az értekezleten a CSÍSZ-nek a gyermekek életében és a társadalomban betöltött szerepéről, a szervezeti munka tartalmáról és módszereiről, valamint Irányításának alapvető problémáiról fognak tárgyalni. •k A sokolovi szénkörzetben levő Marié Majerová Bányában — a Szlovák Nemzett Felkelés 20. évfordulójának üzeme megtisztelő cím viselője — ebben az évben minden tonna szén kifejtésének önköltségét 1,96 koronával csökkentették. •k A Karlnvy Vary-i Porcelán Nemzeti Vállalat božičanyi üzemében még ebben az évben terven felül 400 000 kávéscsészét gyártanak és adnak piacra. nálásával és az iskolák ellátásának további javításával. František Šorm akadémikus, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke ismertette a tudományos dolgozók egy csoportjának szovjetunióbeli tapasztalatait, majd biztosította a képviselőket, hogy a CSTA Szlovákia tudományos fejlődésének továbbra is nagy figyelmet szentel. Dr. Vladimír Zvara egészségügyi megbízott először válaszolt a képviselők kérdéseire, majd az orvostudomány fejlődéséről, feladatairól beszélt. Ján Neuman, az Állami Tudományos Műszaki Fejlesztési és Koordináló Bizottság hároméves tevékenységéről és feladatairól tájékoztatta a képviselőket. Jozef Gonda akadémikus tájékoztatta a képviselőket a tudományos dolgozók képzettségéről, s megállapította, hogy a főiskolai tanárok munkaidejüknek egyharmadát sem fordíthatják tudományos munkára különféle elfoglaltságuk miatt. Tibor Demer képviselő azokról a problémákról beszélt, amelyek az építőiparban várnak megoldásra. Dr. Koloman Bod'a, az SZNT földművelésügyi megbízottja a mezőgazdaságban végzett tudományos kutatómunkát értékelte. Bírálta többek között a tudományos műszaki ismeretterjesztés rendszerében mutatkozó fogyatékosságokat. Dr. Matej Lučan, az SZNT iskola- és kulturálisügyi megbízottja kiemelte annak szükségességét, hogy a főiskolák tudományos kutatómunkáját az állami tervfeladatok teljesítésére összpontosítsuk. A vita befejezése után az SZNT határozatot hagyott jóvá, mely hangsúlyozza, hogy a tudomány és technika továbbfejlesztése érdekében a tudományos kutatási bázis kiépítését úgy kell Irányítani, hogy az megfeleljen Szlovákia távlati fejlesztésének. Az SZNT 3. ülése a határozat jóváhagyásával fejeződött be. Elutazott a német küldöttség (ČTK) — Az NDK Népi Kamarájá nak küldöttsége Hermann Maternnel, a Népi Kamara alelnökével az élén tegnap Prágából visszautazott Berlinbe. A repülőtéren a küldöttségtől Behuslav Lastovička, a Nemzetgyűlés elnöke, dr. Antonín Gregor külügy miniszter-helyettes, a Nemzetgyűlés külügyi bizottságának tagjai és a Kül ügyminisztérium dolgozói búcsúztak el. Fogadás a miniszterelnökhelyettesnél (ČTKJ — Jan Pilier miniszterelnökhelyettes tegnap fogadta az USA képviselőháza külügyi bizottságának küldöttségét, melyet John Monagan vezet. A fogadáson jelen volt Outerbridge Horsey, az Egyesült Államok prágai rendkívüli és meghatalmazott nagy követe, valamint Ottó Klička külügy miniszter-helyettes. Csehszlovák—bolgár együttműködési terv (ČTK) — Tegnap a prágai Kolovratpalotában hatnapos tanácskozás után aláírták a csehszlovák—bolgár kulturális együttműködés tervét az 1965 —1966-i évre. A tervet Václav Hendrych, az iskola- és kulturális ügyek miniszterének helyettese és Sztajko Nyegyelcsev, a Bolgár Népköztársaság prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete, a bolgár kulturális küldöttség vezetője írta alá. Dr. František Kahuda fogadta a laoszi delegációt (ČTK) — Dr. František Kahuda, az iskola- és kulturális ügyek miniszterének helyettese tegnap Prágában fogadta a Laoszi Királyság kéttagú kulturális küldöttségét. A laoszi vendégek egyhónapos csehszlovákiai látogatásuk során mindenekelőtt az iskolai oktatás megszervezéséről tájékozódnak. A KARÁCSONYI ÉS FÉLÉVI SZÜNIDŐ AZ ISKOLÁKBAN (ČTK) — Az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériuma közli, hogy az alap- és középiskolákban a téli szünidő 1964. december 23-án, szerdán kezdődik és Í965. január 3-án ér véget. A bölcsődékben, az óvodákban, az iskolai napközi otthonoikban és az iskolai klubokban, a munkanapokon a megszokott időben tartózkodhatnak a gyerekek. A félévi szünidő 1965. február 1-től február 6-ig tart. Rendkívüli és indokolt esetekben a járási nemzeti bizottságok iskola- és kulturálisügyi osztályai a kilencéves iskolák igazgatóságának kérelmére engedélyezhetik a félévi szünidő módosítását úgy, hogy legkésőbb 1965. február 20-án fejeződjék be. Az Ipari tanulók szakmai gyakorlatairól és foglalkoztatásáról a szünidő alatt az üzemek, illetve vállalatok, a mezőgazdasági tanonciskolákban az intézet igazgatói gondoskodnak. Az év végi ellátás és az árpolitika Már csak néhány nap választ el bennünket az év végétől, közelednek az ünnepek. Elmondhatjuk, hogy az idei év sok szempontból jobban sikerült, mint a tavalyi. Míg a tavalyi tél elején üresek voltak a szénraktárak, az idén bizonyos tartalékkal nézünk a tél elébe. A jobb ellátást nem kis mértékben lehetővé tették a mezőgazdaságunkban elért jó eredmények, főleg az állattenyésztés terén. Ezek a tények visszatükröződnek a karácsonyi piac ellátásában is. Amenynyiben a helyzet engedte, fokozódott a külföldi behozatal is, s a tavalyihoz képest megnövekedett a választék. Több déligyümölcsöt is láthatunk. A hús és hústermékek készlete is nagyobb, s ez lehetővé tette egyes cikkek árának módosítását. A tegnapi naptól kezdve tehát kevesebbet kell kiadnunk a zsírért, szalonnáért, a narancsért és némely zöldségkonzervért. Mivel áprilistól javult a külföldi behozatal is, leszállíthatjuk a magyar téli ás paprikás szalámi árát. A Jó bortermés lehetővé tette ideiglenesen a borok árának leszállítását is. Mivel a téli hónapokban kisebb mértékben folyik az építkezés, ez lehetővé teszi bizonyos építkezési anyagok — pl. a cement — árának leszállítását, amit bizonyára örömmel fogadnak az egyéni építkezők. Ezzel szemböu az idei téli piacon bizonyos nehézségek merültek fel. Egyes árucikkek iránt aránytalanul inegnövekedett az érdeklődés, kereskedelmünk nem győzi kielégíteni az igényeket. Itt főleg a Németországból behozott Dederon férfiingekre, valamint a műanyagból gyártott fehérneműre gondolunk. Hazai vegyiparunk jelenleg nem tudja biztosítani ezeknek fokozattabb gyártását s ezért a kereslet és a kínálat közötti aránytalanság az árpolitikában tükröződik vissza. Kívánatos lenne azonban, hogy ez a helyzet ne legyen tartós. Az iparilag fejlett államokban ma már nem okoz nagyobb gondot a műanyag gyártása. A műanyagból készített ruha és fehérnemű joggal áll különösen a háziasszonyok fokozott érdeklődésének központjában, mivel ezek mosása-vasalása sokkal egyszerűbb, mint a hagyományos anyagoké s így sok munkát és időt takarítanak meg. Az árak módosításával kapcsolatban még egy kedvezőtlen jelenséget kell tekintetbe vennünk. Hazánk egyes kerületeiben ugyanis kísérletileg már bevezették a lakbérek és egyes szolgáltatások fizetési módszerének leegyszerűsítését Ezt a tényt egyesek arra használták fel, hogy rosszindulatú híreket terjesszenek s úgy állítsák be a dolgokat, mintha a villany és a gaz ezentúl drágább lenne. Ezek a hírek azonban alaptalanok, mert az említett kísérletek nem az árak emelését, hanem a fizetés nyilvántartásának leegyszerűsítését célozzák. A karácsonyi piacon hiány van még néhány másfajta cikkből is. Így pl. kevés női és gyermekcipő, kötöttruha, továbbá sportfelszerelés, főleg koircsoilya és sítalp. Ezeket a nehézségeket nemcsak a fokozott kereslet számlájára Írhatjuk, hanem el kell ismernünk azt a tényt is, hogy a külföldi szállítók pontatlansága is nehézségek elé állítja kereskedelmünket. Mutassunk rá még néhány olyan nehézségre is, amely a mezőgazdasági termékek biztosításánál mutatkozik. A Szovjetunióból szállított gabonán kívül, — mely kb. 1 millió tonna — további 100 000 tonnákat vásárolunk a kapitalista államokból ls. A gabonáért leginkább gépekkel és közszükségleti árucikkekkel fizetünk, köztük olyanokkal is, melyek itthon is hiányoznak. Ebből az következik, hogy piacunknak a közszükségleti cikkekkel történő ellátását úgy lehet javítani, ha mezőgazdaságunkban egyre jobb eredményeket érünk el, ami csökkentené a külföldi szállítmányok nagyságát. Egyoldalúság lenne azonban, ha csak a mezőgazdaságra mutatnánk rá. Nagy lehetőségek rejlenek ugyanis iparunk magasabb színvonalú termelésének bevezetésében is, főleg az automatizálás fokozásában. Az idei nehézségekből kiindulva a jövő évi terv számol a társadalmi munka termelékenységének növelésével. Ha ezen a téren jobb eredményeket érünk el, mint az idén, úgy a jövő év végén még kevesebb nehézséggel kell majd megküzdenünk. Közös nyilatkozat (CTK) — Az NDK Népi Kamarája küldöttségének csehszlovákiai látogatása befejeztével a következő közös nyilatkoza tot adták kl: A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlése elnöksége meghívására november 23-tól december l-ig Csehszlovákiában tartózkodott az NDK Népi Kamarájának küldöttsége Hermán Maternnek, a Német Szocialista Egységpárt (NSZEP) Központi Bizottsága politikai irodája tagjának, a Népi Kamara alelnökének vezetésével. A küldöttség tagjai a következők voltak: Werner Krolikowski, az NSZEP drezdai kerületi bizottságának vezető titkára, a Központi Bizottság tagja, Wolfram Halier (Kereszténydemokrata Unió), dr. Karl-Heinz Jentsch (Liberális Demokrata Párt), Horst Heinrich (Nemzeti Demokrata Párt), Hermán Arendholz (Német Demokratikus Parasztpárt), Rudolf Kirchner (Szabad Német Szakszervezetek Szövetsége), Anna Frenzel (Szabad Német Szakszervezetek Szövetsége), Helma Friedrich (Szabad Némét Ifjúsági Szövetség), Susanne Kahler (Német Demokratikus Nőszövetség), Werner Noth (Kulturbund). A küldöttséget Antonín Novotný, a CSKP KB első titkára, a köztársaság elnöke, Bohuslav Lastovička, a CSKP KB elnökségi tagja, a Nemzetgyűlés elnöke, František Krajčír, a CSKP KB tagja, miniszterelnök-helyettes és Michal Chudík, az SZLKP KB elnökségi tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke fogadta. | Az NDK Népi Kamarájának küldöttsége | megismerkedett tapasztalatainkkal és társadalmi életünk számos kérdése megoldásának módjaival. Hazánk illetékej helyeit tájékoztatta az NDK népgazda* ságának irányításában és tervezésébert alkalmazott új gazdasági rendszerről. A küldöttség a helyi népképviseleti szervekben, az üzemekben és a tudományos intézetekben megismerkedhetett Csehszlovákia szocialista építésének fontos problémáival mind az ipar, mind • mezőgazdaság terén. Mindkét küldöttség megelégedéssel vette tudomásul, hogy a két ország gazdasági, kulturális, tudományos és egyéb kapcsolatai — a kölcsönös turistaforgalmat is beleszámítva — eredményesen fejlődnek. A látogatás alkalmával ismét kihangsúlyozódutt a két ország hasonló állásfoglalása az égető nemzetközi kérdések, ben. mindenekelőtt az olyan problémákat illetően, amelyek a nyugatnémet Imperialisták agresszív politikájának következményei. A két küldöttség megállapította, hogy véleményük ugyancsak megegyezik a második világháború maradványainak végleges felszámolását, a két német állam létének elismerését, a mostani határokat és Nyugat-Berlint illetően. Mindkét ország legfelsőbb képviseleti testületeinek képviselői arra a meggyőződésre jutottak, hogy az NDK Népi Kamarája küldöttségének csehszlovákiai látogatása nagyon gyümölcsöző volt. Mindkét ország képviselői megegyeztek abban, hogy a jövőben még jobban elmélyítik a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének és az NDK Népi Kamarájának, valamint bizottságaiknak együttműködését. Lengyel kiállítás Prágában A Lengyel Népköztársaság fennállása 20. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségsorozat keretében az Iskola- és Kulturális Ügyek Minisztériumának és a Lengyel Népköztársaság prágai nagykövetségének védnöksége alatt „Lengyel alkalmazott művészet" címmel tegnap a Népi Iparművészeti Központ csarnokában kiállítás nyílt. A lengyel művészeti életben jelentős helyet foglal el az alkalmazott művészet, amely elsősorban a gazdag népművészeti alkotásból meríti formáit, anyagát. A kiállítás átfogó képet nyújt az alkalmazott művészetet ápoló több mint száz lengyel képzőművész munkájáról. A kiállított anyag zöme textil, gobelin, szőnyeg, dfszszőttesek, iparművészeti kerémiai cikkek, tálak, vázák, kerámiai faldíszek. Nagy érdeklődésnek örvendenek a fémből készült divatékszerek, karkötők, gyűrűk, függők, nyakláncok* melltűk és egyéb ötvösmunkák. A megnyitón megjelent Antonín Gregor, a külügyminiszter első helyettese, Václav Hendrych, az iskolaés kulturális ügyek miniszterhelyettese és Franciszek Mazúr, a Lengyel Népköztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete is. A kiállítás december 23-ig tart. (sm—1 Gromiko—Rusk találkozó New York (ČTKJ — New Yorkban sor került Gromiko és Rusk nagy érdeklődéssel várt találkozójára. Az amerikai külügyminisztérium szóvivője a találkozó után kijelentette, hogy a két miniszter mindkét felet érdeklő kérdésekről és elsősorban az ENSZ katonai hadműveletei költségeinek fedezéséről tárgyalt. Megvitatásra került a Kelet és Nyugat közti kapcsolatok kérdése, valamint a leszerelés problémája is. Az amerikai szívivő szerint az ENSZ pénzügyi kérdéseiről szóló vita nem fejeződött be és a két külügyminiszter úgy döntött, hogy folytatja eszmecseréjét. A. Gromiko találkozott .IJ Thant ENSZ főtitkárral, akivel az ENSZ közgyűlés ülésszakának problémáiról tárgyalt. ülést tartott a Biztonsági Tanács Az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőn összeült, hogy folytassa a legutóbbi izraeli—szíriai határkonfliktus vitáját. A tanács egyórás ülésén Jirí Hájek, Csehszlovákia képviselője, Seydouz franCia, Nielsen norvég és Csun Ming-csang csangkajsekista küldött szólalt fel. Csehszlovákia képviselője rámutatott, hogy a november 13-1 súlyos határkonfliktusért Izraelt terheli a felelősség. Kijelentette, hogy Izrael állítólagos önvédelem ürügyén, agressziót követett el szomszédja ellen. New York (CTK) — Kilenc afrikai ország — Algéria, Dahomey, Etiópia, Ghana, Guinea, Kenya, Szomália, Szudán és Tanzánia közös levelet frt alá, melyben a Biztonsági Tanács összehívását kéri. Adebo nigériai küldött az ENSZ afrikai csoportjának ülése után kijelentette, hogy a többi afrikai ország amint megkapják kormányaik utasításait is aláírja a levelet. A levél hangsúlyozza, hogy a stanleyville-i események és a külföldi amerikai és belga katonák, valamint a fehér zsoldosok jelenléte veszélyezteti a nemzetközi békét és biztonságot. Kongóban folytatódnak a harcok New York (ČTK) — Lapzártakor érkezett jelentés szerint a kongói felkelők folytatják harcukat, és be akarják venni Kinda várost, mely nagy stratégiai jelentőséggel bír. A stanleyvilleért folytatott harcok tovább tartanak. A leghevesebb harcok a repülőtéren dúlnak, de a város többi részében ís véres összetűzésekre került sor. Londonban hivatalosan bejelentették, hogy Kaszavubu kongói elnök közölte az afrikai országokkal, ellenzi az Afrikai Egység Szervezetének' tervezett csúcsértekezletét, mely a kongói helyzetről tárgyalna. Kaszavtlbu szerint a csúcsértekezlet beavatkozást jelentene Kongó belügyeibe. Leopold ville (ČTK J — Kaszavubu elnök megbízta Munonga belügyminisztert valamennyi kongói politikai csoport és szervezet feloszlatásávaL Buteflika algériai külügyminiszter körutat tesz az afrikai országokbari. Kijelentése szerint útjának az a célja, hogy az illetékes afrikai kormányokkal a kongói helyzetről tárgyal* jon. A Közös Piac tagállamai csalódottan fogadták a gabonaárak leszállítására tett javaslatot Brüsszel (ČTK) — A DPA nyugatnémet hírügynökség jelentése szerint a Közös Piac tagállamai csalódással fogadták a nyugatnémet kormány döntését a gabona árának csökkentéséről. A határozat értelmében a gabona tonnájának árát 475 márkáról 440 márkára szállították le. A Mansholt terv értelmében a Közös Piac el akarja érni, hogy 1967 július l-ig a gabona egységes ára tonnánként 425 márka legyen. Schmücker nyugatnémet gazdaságügyi miniszter a Közös Piac Minisztertanácsának ülésén kijelentette, hogy az NSZK hajlandó leszállítani a gabona árát, de ennek ellenében elvárja, hogy a többi tagállam figyelmet fordít a szövetségi kormánynak az európai politikai unió kialakítására tett Javaslatára. Tokióban megkezdődött a Japán Földművesek Szakszervezetei Országos Szövetségének értekezlete. A kongresszus megnyitásán részt vett Narita« a Japán Szocialista Párt főtitkára is. (CTK) Ü| SZÖ 2 * 1964. november 25.