Új Szó, 1964. december (17. évfolyam, 334-362.szám)
1964-12-21 / 354. szám, hétfő
Ismét négy pont a brnói .üstökös'előnye A Slovan ereje fogytán, nem bírja az üldözőversenyt • A gottwaldoviak meglepő győzelme Ostraván • A Dukla Košice 7 gólt ütött, mégis vesztesként hagyta el a hazai jeget Az I. jégkorong liga 21. fordulója a nagy gólarányos eredmények jegyében zajlott le. A soronkiivetkező forduló már nem hoz lényeges változást a tabella első felének állásán, tehát biztosra vehető, hogy az ún. döntőcsoportban a következő hat együttes játszik az országos bajnoki címért és a jobb helyezésekért: ZKL Brno, Slovan Bratislava, Spartak Praha Sokolovo, Dukla Jihlava, SONP Kladno és a Tesla Pardubice. A 22. fordulóban, amely holnap kerül lebonyolításra, a következő párosításban mérkőznek egymással a csapatok: Sokolovo—Motorlet, Kladno—VŽKG, Gottwaldov— Brno, Jihlava—Bratislava, Litvinov—Košice és Pardubice—Plzeň. Eredmények: LITVINOV—SLOVAN 5:3 (3:1, 2:0, 0:2) Gólütők: Hudec (2), Beránek, Strubí és Piskáč 111. Houška, Nedomanský és Bogdán. A bratislavai Slovan négy kiválósága nélkül volt kénytelen felvenni a harcot a Lltvínovval, mert betegség miatt Dzurilla, Capla és Golonka, valamint az új szerzemény Walter nem állhatott csapata rendelkezésére. A hazai együttes a legjobb felállításban játszott és ha nagy küzdelemben is, de megérdemelten szerezte meg a drámai fordulatokban bővelkedő találkozó mindkét pontját. A harmadik harmadban 5:1 arányú állásnál a Slovan edzője már csak kót támadósort cserélt és ekkor sikerült a vendégcsapatnak újabb két góllal legalább enyhítenie a vereség arányát. ZKL BRNO—JIHLAVA 5:4 (4:1, 1:2, 0:1). Gólütők: Kepák (2), Mašlán, Meixner és Vanek 111. Jar. Holík (2), DuCaj és Volek. A brnói stadionban az első perctől az utolsóig drámai küzdelem szemtanúja lehetett a mintegy 9000 főnyi közönség. Nagyon kevesen gondolták volna, hogy a hazai csapat 3:0-as vezetése után, amelyet az első harmad 14. percéig ért el, a vendégek még erősen kétessé tudják tenni a ZKL győzelmét. A találkozó 55. percében a Jihlava már csak 5:4 arányban vesztett és az utolsó percben még kapusát is leküldte a jégről az egyenlítés elérése érdekében, de a brnóiaknak már sikerült kapott gól nélkül megúszniuk a találkozó további részét. VŽKG—GOTTWALDOV 3:5 (2:2, 1:1, 0:2) Gólütők: Kurovský, Grábl és Janiurek 111. Trtílek (2), B. Kožela, J. Kožela és Stuchlík. A találkozó végeredménye felöl a két kapus közötti különbség döntött. Míg a vendégcsapat hálóját Pŕecehtél kiválóan védte, addig a hazai Holubár nagyon bizonytalan volt és legalább 3 gól az ő lelkén szárad. Annak ellenére, hogy bizonyos fokig szerencsésnek minősíthető a vendégcsapat győzelme, annak megérdemelt voltához kétség nem fér. A hazai csapatban találhattuk a mezőny legjobb játékosát a gyors és határozott Vlach személyében. DUKLA KOŠICE—PARDUBICE 7:9 (0:4, 2:4, 5:1) Gólütők: Kordiák, Michalec, Nedved, Kolláth, Rob, Rys és Gurifia, illetve Pryl (4), Dolana és Mareš (2—2) és Franc. A hazai együttes a találkozó 35. percében már 8:0 arányban vesztett. Elkészült a jégkorongvilágbajnokság műsora A HAJRÁBAN LESZNEK A LEGFONTOSABB KÜZDELMEK A Nemzetközi Jégkorong Szövetség direktóriuma ülést tartott Helsinkiben, s jóváhagyta az 1985. március 3. és 14. között lebonyolításra kerülő világ- és Európa-bajnokság műsorát. Ez a következő: Március 8.: Csehszlovákia — a selejtező győztese, Kanada—USA. Március 9.: USA—NDK, Finnország — a selejtező győztese. Március 3.: selejtezömérkőzés Norvégia és Svájc között, (a svájciak a norvégek elleni mérkőzést megelőzően az NSZK csapatával ls selejtezőt játszanak. Az első mérkőzésen, melyet Augsburgban rendeztek meg, Svájc csapata 8:2 arányú győzelmet aratott, s így nem kétséges, hogy a visszavágón biztosítja továbbjutását.) Március 4.: Csehszlovákia—NDK, Svédország—USA, SzovjetunióFinnország. Március 5.: Szovjetunió — a selejtező győztese, NDK—Svédország, Kanada—Finnország. Március 8.: Kanada — a selejtezi győztese, Csehszlovákia—USA. Március 7.: Szovjetunió—NDK, Svédország—Finnország. Március 10.: Kanada—NDK, Szovjetunió—Svédország, Csehszlovákia —Finnország. Március 11.: Svédország — a selejtező győztese, Szovjetunió—USA, Csehszlovákia—Kanada. Március 12.: NDK — a selejtező győztese, Finnország—USA. Március 13.: Csehszlovákia—Szovjetunió, Kanada—Svédország, NDK —Finnország. Március 14.: USA — a selejtező győztese, Csehszlovákia—Svédország, Szovjetunió—Kanada. A Slovan Orbis az őszi első VÁRATLAN FORDULAT A NÖI KOSÁRLABDA-LIGÁBAN Váratlan eseménnyel fejeződött be a noi kosárlabda liga öszi idénye. A Lokomotíva Bratislava, amely 9 forduló után egyetlen legyőzőre sem akadt, a két utolsó mérkőzését elvesztette. Múlt héten a bajnoki címet védő Slovan Praha Orbistól szenvedett vereséget, tegnap pedig a CKD Praha ellen vesztett idegenben. Ez a vereség különösen meglepő, hiszen a CKD tegnapi mérkőzése előtt mindössze egy győzelmet ért el. amely mindössze A szombaton Játszott mérkőzések eredményei: Orbis Praha— Spartak Sokolovo 54:51, Slávia Praha—Lokomotíva Ustí 67:51, Slávia Brno— NHKG Ostrava 85:71, KS Brno—Spartak Prerov 70:38. A vasárnapi eredmények: CKD Praha—Lokomotíva Bratislava 68:61, Orbis Praha—Lokomotíva Ostí 91:55, Slávia Praha—Spartak Sokolovo 59:67, KS Brno—NHKC, Ostrava 78:47, Slávia Brno—Spartak Prerov 67:53. Az őszi elsőséget a Slovan Praha Orbis szerezte meg 10 győzelemmel és egy vereséggel. Második helyen végzett a Lokomotíva Bratislava 9 győzelemmel és két vereséggel. Ugyancsak kilenc győzelme és két veresége van a KS Bmónak is. A 4. hely a Spartak Sokolovónak jutott, amely az Orbistól elszenvedett veresége után csak 8 győzelmet tud felmutatni 3 veresége mellett. Az öszi táblázat utolsó helyezettje a Spartak Pferov, egy győzelmet aratott a 11 forduló során. Az Európa Kupákért A férfi kosárlabda Európa Kupa újabb eredményei: Villeurbanne— YMCA London 91:40 (a francia bajnokcsapat Jutott tovább), Wolves Amsterdam—Alvik Stockholm 84:42 (a visszavágóra Göteborgban kerül sor). A női kosárlabda Európa Kupáért: Creff Madrid—Blue Star Amsterdam 39:59 (a holland csapat a legjobb 8 közé került), Radnyicski Nis— Augsburg 106:53), a jugoszláv bajnokcsapat a negyeddöntőbe jutott, ahol a csehszlovák bajnok Slovan Praha Orbis lesz az ellenfele. A férfi kézilabda EK-ért: US d'Ivry —HB Dudelange 17:10 (a francia bajnokcsapat a negyeddöntőbe került), Grasshoppers Zürich—Atletico Madrid 20:15 (a svájci bajnok is a negyeddöntőbe jutott, ahol a francia bajnok lesz az ellenfele). Ekkor váratlan fordulat következett. A Dukla csatársorai megtáltosodtak és húsz perc leforgása alatt 7 gólt ütöttek. Csupán két perccel a találkozó vége előtt tudta megszerezni Pryl a végső győzelmet biztosító 9. gólt. PLZEŇ—SOKOLOVO 5:9 (0:3, 3:3, 2:3) Gólütők: Stogr (2), Kolár, Wagner és Baumruk, ill. J. Havel, Sindeláf, Adamec (2—2), Hejtmánek, Bukač és Cvach. A Svénteket nélkülözni kénytelen hazai együttes gyenge teljesítményt nyújtott. A vendégcsapat hamarosan tett szert három gólos előnyére s ez végeredményben elég volt a meglehetősen nagy arányú győzelem megszerzéséhez. MOTORLET— KLADNO 3:7 (1:2, 1:0, 1:5) Gólütők: Glugar, Ouredník és Sembera, illetve Lidický (4), Wiminer (2) és Karas. A találkozó folyamán elég hamar kiütközött a vendégcsapat nagyobb rutinja és feltétlenül jobb erőnléte. Ennek ellenére a nagyarányú győzelmet csupán az utolsó harmadban tudta bebiztosítani. A győzelem fő részese a Wimmer, Karas, „hármasfogat" volt. A TÁBLÁZAT ÁLLÁSA: "ký 1. ZKL Brno 21 10 1 2 123:42 37 2. Bratislava 21 tfi 1 4 115:66 33 3. Sokolovo 21 15 2 4 116:71 32 4. Jihlava 21 13 1 7 103:52 27 5. Kladno 21 10 1 10 91:100 21 6. Pardubice 21 í) 2 K) 105:104 20 7. Gottwaldov 21 8 2 11 74:89 18 8. Plzeň 21 9 0 12 62:91 18 9. Litvinov 21 S 5 11 68:97 15 10. VŽKG 21 r. 1 14 65:88 13 11. Motorlct 21 4 2 15 59:121 10 12- Košice 21 3 2 18 58:108 8 Képünk Kacsányit, a Slovnaft új edzőjét még régi szerepkörében, a támadósor szellemi vezéreként mutatja be. (Baloldalt). (Alexy telv.J Három sakkeredmény Tbilisziben befejeződött a Szovjetunió női sakkbajnoksága, melyen a világbajnok: Nona Gaprindasvill biztosan győzött. A verseny nagy meglepetése Jelena Rubcová második helyezése. A 17 éves Jelena úgy látszik folytatni kívánja a családi hagyományt: ugyanis anyja Olga Rubcová volt világbajnok, aki ugyancsak játszott a mostani bajnokságon. Befejeződött a római nemzetközi verseny. Holtversenyben a magyar Lengyei nagymester és a nyugatnémet dr. Lehmann győzött 7 és fél— 7 és fél ponttal. A 3.-4. helyen a holland Donner nagymester és az olasz Giustolisi osztozott. Egy Bakuban rendezett kisebb nemzetközi tornán is holtverseny alakult ki: a szovjet Antosin, aki a napokban kapta meg a nagymesteri címet és honfitásra Bagirov győzött, az OSZSZSZK bajnoka Nezsmetgyinov előtt. A külföldiek közül a jugoszláv Rabar szerepelt a legjobban, da ő is csak hatodik lett. • A tokiói bronzérmes M. Black egy ausztráliai atlétikai versenyen a 100 yardos női síkfutásban 10,3 mp-es idővel beállította honfitársnőjének, M. Mathewsnek 1958 óta tartott világcsúcsát, azonban az erős hátszél miatt eredményét nem Ismerik el. Megjegyezzük, hogy az amerikai Thompson ebben az évben már 10,2 mp alatt futotta a 100 yardot. A Slovan új erősségének. a Litvinovból szárinazft Walternek bratislavai bemutatkozására a hazi ..B" együttes Liptovský Mikuláš elleni találkozóján került sor. Az új játékost társai nem értették meg és nem tudta kifejteni igazi tudá:át. (8 as számmal a hátén Waltert látjuk a kapu előterében). (Alexy telv.J Vorotlon siker o Nemzetek Kópéién CSEHSZLOVÁKIA-LENGYELORSZÁG 97:87 (46:38) A jugoszlávok ellen Krakkóban elért győzelmük után esélyesnek tartott lengyel kosárlabdázók Olomoucban találkoztak a csehszlovák válogatottal. A mérkőzés vége felé a vendégek — kihasználva Zídek, Pištelák, Hűmmel és Bobrovský távollétét — 10 pontra csökkentették vereségüket. Ebben a játékrészben sok veszélyes támadást vezettek, melyeket azonban a csehszlovák kosárlabdázók sikerrel hárítottak. Mintegy 1000 néző előtt Schober (NSZK) és a magyar Velkay végig kezében tartotta a mérkőzést, bár a lengyel csapat néhány kemény akcióját enyhén ítélték meg. Csehszlovák részről Hűmmel 18, Tomášek 17 és Pistélák 14 pontot szerzett. A lengyel kosárlabdázók legeredményesebb pontszerzői Likszo (19) és Olejniczak (18) voltak. A mérkőzés gyors hazai támadásokkal indult, és a csehszlovák kosárlabdázók 8 pontos előnyre tettek szert. Később a játék kiegyenlítődött. a csehszlovák csapat azonban — főleg Tomášek és Mifka ügyes összjátéka révén — a félidő végéig tartani tudta előnyét. A második félidőben a csehszlovák csapat edzője némi változtatást eszközölt: a jól védekező Bobrovský előtt a dobóképes Hummelre és Pištélákra épült a támadás. A taktika jól bevált, a csehszlovák kosárlabdázók 20 pontra növelték előnyüket. Külföldi érdekességek • Űjabb győzelmet aratott az amerikai portyán levő szovjet jégkorongozók B-válogatottja. Green Bay-ban 9:0 (1:0, 2:0, 6:0)-ra győzött a II. profi-ligában játszó Green Bay Bobcats együttese ellen. Különösen a harmadik harmadban voltak ellenállhatatlanok a szovjet csapat támadásai, amikor Zubarev kapusnak csupán háromszor akadt dolga. A portya legközelebbi mérkőzésére Watterlooban kerül sor. • A női Európa Kupa védője, a Rapid Bukarest kézilabda-csapata váratlan vereséget szenvedett az NDKban: egy barátságos mérkőzésen az Empor Rostock 10:8 (5:4)-re győzött ellene. Az NDK férfi válogatottja is eredményes volt: Berlinben 22:15 (11:9) arányban legyőzte a svéd kézilabda válogatottat (1). • A tokiói aranyérmes Ann Packer Mousford városkában házasságot kötött Robble Brightwell-lel, az angol atlétikai válogatott kapitányával, aki az olimpián ezüstérmet szerzett. • Meglepetés született a Duna Kupa jégkorong-tornán: Szófia válogatottja 5:0 (1:0, 2:0, 2:0) arányban legyőzte Belgrád jégkorong válogatottját. Sportolóink otthon és külföldön Szép és kiegyenlített küzdelmet hozott Déčínben a helybeli Lokomotíva és a lipcsei Dynamo ökölvívóinak találkozója. A mérkőzés mintegy 700 néző előtt 10:10. arányú döntetlent hozott. -ír Nitrán a Slávia Nitra férfi kézilabdázói a bécsi kézilabda válogatottat látták vendégül. A mérkőzés a vendégek 17:18 (7:8) arányú győzelmével végződött. -tr Bécsben, az SU vízilabdázói 6:3 (1:0, 1:1, 3:0, 1:2) arányban győztek a Slávia Bratislava ellen. A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA 52. hetére szóló szelvényeket csak december 21. és 22-én fogadják el a gyűjtőhelyeken! (Prágában december 23-án is.) A SAZKA első (december 28-tól január 3-ig terjedő) hetére nem lehet sportfogadást kötni. A ŠPORTKA 52. hetére szóló szelvényeket december 21. és 23. között fogadják el a gyűjtőhelyeken, Prágában december 24-én is. A ŠPORTKA első hetére december 28-tól 30-ig lehet leadni a szelvényeket (Prágában még december 31-én is). A sorsolásra 1965. január 3-án, Prágában kerül sor. A Nemzetek Kupájának állása: 1. Jugoszlávia 2. Csehszlovákia 3. Olaszország 4. Lengyelország 5. Franciaország 4 3 1 348:327 7 5 2 3 406:437 7 3 3 0 205:177 6 4 2 2 315:310 6 4 0 4 266:294 4 Scliollander kéí győzelme Marseillefen Az úszóidény nagy záróeseményének tekintete mindenki a marseille-i nemzetközi versenyt, melyra meghívták a négyszeres olimpiai aranyérmes Don Schoilandert ís. A 100 m-es gyorsúszás olimpiai bajnoka eleget tett a franciák meghívásának, ezzel szemben Gottwalles, a táv francia világcsúcstartója nem jelent meg a rajtnál, elkerülte az olimpiai bajnokkal való találkozást. Scliollander 53,8 mp eredménnyel nyerte meg a versenyt honfitársa, ®z ugyancsak olimpiai bajnok 111man előtt, aki 54 másodpercet úszott. Harmadik lett a francia Curtillet 56,2-vel, negyedik pedig az osztrák Wieland. Vasárnap a marsellle-i kikötőben újabb versenyt rendeztek, mégpedig — a hagyomány szerint — 140 m-es távon. Erre a versenyre már Gottwalles is jelentkezett, de sikert nem ért el, mert mindkét amerikai ellenfelétől vereséget szenvedett. Schollander 1:37, Illman 1:41,8, Gottwalles pedig 1:43,3 p eredményt ért el. A Goitschel nővérek veresége A francia sísport központjában: Val d'Isere-ben rendezett versenyek hőse: a 20 éves svájci Obrecht volt, aki megelőzve a francia élversenyzőket, győzött a női óriás műlesiklásban. Többek között maga mögött hagyta az olimpiai győztes M. Goitschel-t, míg a nővére: Christine, esés miatt kénytelen volt a versenyt feladni. Az óriás inűlesiklás eredménye: 1. Oblecht (svájci) 1:15,67 perc, 2. Bochatay 1:15,84 perc, 3. M. Goitschel 1:16,27, 4. Famose 1:17,07 (mind francia). A győztes Obrecht az idén nálunk is járt, részt vett a Spinlerov Mlynben rendezett téli Univerziádon és az óriás műlesiklásban második, a műlesiklásban pedig harmadik lett. A férfiak lesikló versenyét a svájci Joss Minsch, egy 23 éves műszerész nyerte, aki a 3650 méter hoszszú, 11 kapus pályát 2:15,97 perc alatt futotta be. A további sorrend: 2. Killy (francia) 2:16,35,3 perc, 3. Perillat (francia) 2:16,92 perc. A csehszlovák versenyzők közül Koloušek 35, Sin-ay 47, Petrík 57 és Cermák 59. lett. „Oj Sző" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsági Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség:' Bratislava. Gorkého u. 10. sz. Taieton: 522-39, 512-23, 335-68. — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon 503-89. Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. Terjeszti'a Posta' Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — .Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. K-lä'41452