Új Szó, 1964. november (17. évfolyam, 304-333.szám)
1964-11-13 / 316. szám, péntek
\ Ünnepi esemény o prágai Várbon (Folytatás az 1. oldalról) A képviselők és a vendégek felállnak. A megválasztott köztársasági elnök leteszi az eskiit: „Becsületemre és lelkiismeretemre ígérem, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársasághoz és a szocializmus ügyéhez hű leszek. Kötelességeimet a nép akarata szerint és a nép érdekében fogom teljesíteni, gondoskodni fogok a köztársaság jólétéről, betartom az alkotmány és a szocialista állam törvényeit." Ebben a pillanatban a Vár feletti árbocra felkúszik a köztársasági elnöki zászló. A díszőrség feszes vigyázzállásban tiszteleg. Felhangzik az állami himnusz. A Nemzetgyűlés elnöke felkéri Novotný elvtársat, hogy aláírásával is erősítse meg esküjét. Novotný elvtárs az esküt aláírja, s ezzel megkezdte további ötéves elnöki megbízatási időszakának betöltését. Lastovička elvtárs az aláírás után közli Novotný elvtárssal, hogy az egyhangú választás és az alkotmányban előirt eskü után a következő öt évre ő a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke. Ezután a Nemzetgyűlés és hazánk dolgozó népének nevében jókívánságait fejezte ki: „Teljes szívünkből kívánjuk Onnek, Novotný elvtárs, hogy felelősségteljes munkáját siker koronázza. Népünk érdekében végzett tevékenységéhen mindenkor támogatni fogjuk Önt." A parlament elnökének jókívánságait a képviselők és a vendégek taps orkánja követi annak jeléül, hogy az elhangzott jókívánsággal egyetérte nek. Novotný elvtárs megköszöni a Nemzetgyűlés elnökének és a képviselők nek bizalmát. Ezzel az elnökválasztás ünnepélyes aktusa, valamint a Nemzetgyűlés harmadik ülése véget ért. A harmadik várudvaron felsorakozott a prágai helyőrség díszőrsége. A Nemzetgyűlés ülésének résztvevői már az udvaron várják az elnököt. Novotný elvtárs a párt és a kormány tagjainak, a Nemzetgyűlés és a Nem zeti Front képviselőinek kíséretében megérkezik. A felsorakozott díszőrség fölött Novotný elvtárs Bohumil Lomský hadseregtábornok honvédelmi miniszter kíséretében szemlét tartott. Ezután az elnöki iroda vezetőjének kíséretében a Vár első emeleti dísztermeibe ment, ahol fogadta a kormányt, a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének tagjait, a diplomáciai testület, a fegyveres erők és a kerületek küldöttségeit. Fél három után Prága főváros dol gozóinak 20—25 ezernyi hatalmas küldöttsége köszöntötte Novotný elvtársat abból az alkalomból, hogy ismét megválasztották a köztársasági elnök tisztségére. Novotný elvtárs a várudvaron összegyűlt prágaiakhoz a Vár erkélyéről mondott beszédet. (sm) Bohuslav Lastovička elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) szocialista törvényességért vívott harc és a szocialista demokratizmus állandó elmélyítése. Mindezek óriási befolyással voltak és vannak országunk életére. Felszabadult egész társadalmunk alkotó ereje és dolgozóink kezdeményezése. Virágzásnak Indult népgazdaságunk és népünk életszínvonala állandóan emelkedik. Hazánkban kiépítettük a szocialista társadalmi rendet, s az új alkotmány leszögezi polgáraink és az őket képviselő szervek széles körű demokratikus jogait — a valamennyi fokú nemzeti bizottságok, a Nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács bővített jogkörét. Országunkban a területi átszervezés lehetővé tette szocialista demokráciánk kifejező kiterjesztését. Ezzel fokozódott népünk részvétele az állami igazgatásában és vezetésében. Az utóbbi években Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. és XII. kongresszusának határozatai és a szocialista alkotmány alapján a történelemben eddig páratlanul rövid idő alatt változott meg népünk élete. Kialakultak a szocialista termelési viszonyok, megszilárdult társadalmunk alapja — a munkások, a szövetkezeti parasztok és a dolgozó értelmiség szövetsége, nemzeteink, a csehek és a szlovákok testvéri szövetsége. Most hozzálátunk népgazdaságunk struktúrájának fokozatos minőségi megváltoztatáséhoz. Az alkotmány szellemében ezzel párhuzamosan elmélyül a valamennyi fokozatú képviseleti testületek tevékenysége. A közeljövőben újjászervezzük gazdaságunk irányítását is. A folyamatos változások népünk alkotó munkájának és Csehszlovákia Kommunista Pártja — amely gondoskodik arról, hogy a gyakorlat összhangban legyen a társadalomfejlődés objektív törvényeivel — céltudatos irányító tevékenységének a gyümölcse. Ezekre az alapokra épült a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külpolitikája is, amely hozzájárul a világ nemzeteinek a békéért és a függetlenségért, a nemzetek közötti barátságért és bizalomért, a békés egymás mellett élés és a két társadalmi rend versengése elveinek érvényesítéséért folyó sikeres harcához. Szocialista köztársaságunk az elmúlt időszakban számos, a gyarmatosítás ellen harcoló nemzetet támogatott. Segítette azokat az országokat amelyek politikai és gazdasági függetlenségükért küzdöttek, harcolva az imperializmus és a neokolonializmus ellen. Aktivitásunkat tükrözi köztársaságunk külföldi tekintélyének állandó növekedése. Népünk legelemibb érdekeivel és és egész szocialista rendszerünk érdekeivel összhangban megszilárdítottuk és elmélyítettük rendíthetetlen szövetségünket és sokoldalú együttműködésünket "a Szovjetunióval. A szovjet néppel és kommunista pártjával együtt népünk és pártunk ls nagy mértékben hozzájárult a nemzetközi kommunista mozgalom marxista—leninista egységének megszilárdításához az 1957-es és 1960-as moszkvai tanácskozások határozatainak szellemében — népünk érdekeinek megfelelően és internacionalista érzelmének megfelelően. A Szovjetunióban és lenini kommunista pártjában látjuk a Jelen társadalmi haladásának élcsapatát, a nemzetek biztonságának és békés fejlődésének előretolt bástyáját, az imperializmus ellen, a békéért vívott harc legnagyobb erejét. Elvtársaki Az országunk termelőerőinek, va lamint a népünk élet- és kulturális színvonalának emelésében elért eredmények megszilárdították társadalmunkon belül az erkölcsi és a politikai egységet. Erről tanúskodik a hazánk felszabadításának 20. évfordu lójára vállalt kollektív és egyéni köte zelettségvállalások új hulláma is. Dolgozóink ezzel is kifejezik eltökélt szándékukat. hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja határozatainak értelmében megvalósítják a társadalom fejlesztése igényes terveit. Ezzel is kifejezik a Szovjetunió népei iránt érzett szeretetüket, hálájukat és hűségüket a Szovjetunióval kötött szövetségünkhöz, mert a Szovjetuniónak nemcsak szabadságunkat és biztonságunkat köszönhetjük, hanem baráti támogatását népgazdasági problémáink megoldásában is. A szocializmus építésével abba a történelmi Időszakba léptünk, amelyet a CSKP XII. kongresszusa úgy jelölt meg, mint az erőgyűjtés időszakát a kommunizmusba való átmenet elkövetkező idejére. Közös munkánk eredményei adják meg hozzá az előfeltételeket. Az eddig elért eredmények arról tanúskodnak, hogy hazánk sokoldalúan fejlett szocialista állam. Sikereit rokonszenvvel szemlélik barátaink és respektálják ellenfeleink. Ezek a tények bizonyítják Csehszlovákia Kommunista Pártja és Központi Bizottsága politikájának helyességét. A CSKP a XII. kongresszus határozataiban — amelyeket a párt Központi Bizottsága részletesen kidolgozott — kijelölte munkásságunk Irányát és azokat a problémákat, amelyeket társadalmunk fejlesztése érdekében a jövőben fokozatosan meg kell oldanunk A párt XII. kongreszszusának határozatai és levont következtetései tükröződnek az 1965. évi tervben, valamint az 1966—1970-es évek kidolgozása alatt levő távlati terveiben, melyben a termelés további növekedésére, a beruházási építkezések szaporodására, valamint mind a társadalmi, mind az egyéni szükségletek növekedésére számítunk. Gyümölcsöző eredményeink örömmel töltenek el bennünket és természetes, hogy éppen ma emlékezünk meg róluk, amikor köztársasági elnököt választunk. Ezek az eredmények elválaszthatatlanul összefüggnek népünk munkájával és életével, Csehszlovákia Kommunista Pártja és Központi Bizottsága céltudatos politikájával, amelyet Antonín Novotný elvtárs, az első titkár tisztségében Irányít. •Eddigi tapasztalataink azt bizonyítják, hogy a köztársasági elnök és a CSKP Központi Bizottsága első titkára funkciójának egybekapcsolása helyes. Népünk e két tisztség egybekapcsolásában, valamint Antonín Novotný elvtárs személyében haladásának, a szocializmusért és a békéért vívott harc újabb győzelmeinek, a kommunista jövőnek zálogát látja. Javaslom a Nemzetgyűlésnek, hogy egész népünk kívánságával egyetértésben fogadja el a CSKP Központi Bizottságának, a Nemzeti Front Központi Bizottságának egyhangú javaslatát, valamint az én javaslatomat, hogy a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökévé Ismét Antonín Novotný elvtársat válassza meg. Látogatások a szovjet vezetőknél Kádár jános, az októberi forradalom ünnepségein részt vett magyar párt- és kormányküldöttség vezetője szerdán látogatást tett Alekszej Kosziginnál, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökénél. A látogatás alkalmával baráti és szívélyes beszélgetés folyt. Kádár Jánost a találkozóra elkísérte Szipka József, Magyarország moszkvai nagykövete. Szerdán Leonyid Brezsnyev találkozott a Bolgár Népköztársaság Todor Zsivkov vezette párt- és kormányküldöttségével. Brezsnyev meleg hangú, szívélyes beszélgetést folytatott a bolgár küldöttség tagjaival. Alekszej Koszigin kedden és szerdán fogadta a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Kim Ír vezette pártés kormányküldöttségét. Koszigin őszinte, elvtársi beszélgetést folytatott a koreai küldöttség tagjaival. A teljes egyetértés jegyében Walter Ulbricht nyilatkozata Berlin (CTK) — Az NDK Moszkvába látogató párt- és kormányküldöttsége eszmecserét folytatott a többi európai szocialista ország és a Kínai Népköztársaság küldöttségeivel. A tárgyalások során a felek azonos nézetet vallottak az atomfegyverkezés, a nyugatnémet militarizmus revansista politikája és az imperializmus elleni harc kérdésében — jelentette ki a Neues Deutschlandnak adott interjújában Walter Ulbricht, a NSZEP Központi Bizottságának első titkára, az NDK Államtanácsának elnökét. Tárgyalásaink hozzájárultak az egyetértéshez, az együttműködés továbbfejlesztéséhez és összhangban álltak a nemzetközi kommunista mozgalom egységének érdekeivel — hangsúlyozta Ulbricht. Khartoumban újból nyugodt a helyzet Khartoum (CTK) — Khartoumban a heves tüntetések után újból nyugodt a helyzet. A hétfőtől lezárt khartoumi repülőtér újból fogadja a külföldi repülőgépeket. A munkások és alkalmazottak fokozatosan visszatértek munkájukba. Az iskolákon és az egyetemen is megkezdődött a tanítás. A MEN hírügynökség jelentése szerint a szudáni kormány szabadon bocsátja a déi-szudáni politikai foglyokat. Eddig még nem jelentették be, hogy hány személyről lesz szó. ü THANT, az ENSZ főtitkára Fedorenkoval, a Szovjetunió ENSZ küldöttségének vezetőjével szerdán a soron következő közgyűlés kérdéseiről tárgyalt. (CTK) PAPANDREU görög miniszterelnök és Kosztopulosz külügyminiszter Tito elnök meghívására — valószínűleg január végén — Jugoszláviába látogat. (CTK) AMF.R, az EAK első elnökhelyettese ötnapos szovjetunióbeli látogatás után visszatért Kairóba. (CTK). BRAZÍLIÁBAN egyre emelkednek az élelmiszerek és iparcikkek árai. A benzin- és kőolajgyártmányok pl. legújabban 48 százalékkal, a liszt 30 —39 százalékkal drágult. A napokban drágább lesz a kenyér és a péksütemény, s valószínűleg emelkedik majd a tej és tejtermékek ára is. (CTK) A VENEZUELAI partizánok és a kormányegységek között újabb összetűzésre került sor Las Pinas hegyvidékén. (CTK) A SPANYOL HADITENGERÉSZET decemberben két csapatszállítóhajót kap az Egyesült Államoktól. (CTK) AZ ARAB DÉLVIDÉK nemzetfelszabadítási frontjának csapatai megtámadták Hachaf brit katonai tábort és nagy veszteségeket okoztak az angol gyarmati egységeknek. (CTK) AZ OLASZ ÁLTALÁNOS MUNKÁSSZÖVETSÉG (CGIL) országos kongresszusa március 30. és április 4. között ülésezik. (CTK). TIZENNÉGY MIAMIBA menekült kubai millomos szövetkezett Fidel Castro rendszerének megdöntését célzó akciók pénzelésére.. (CTK) A NOVEMBER 23 RA TERVEZETT, valamennyi jemeni politikai csoportot tömörítő kongresszus megtárgyalja majd e csoportok kapcsolatait és kidolgozza a köztársasági rendszeren alapuló új alkotmányt (CTK) TÍZ AMERIKAI lökhajtásos repülőgép bombázoti október 30-án egy községet Attopea laoszi tartományban. November 4-én T—23 típusú amerikai bombavetők támadták Samneuea tartomány községeit. [CTK) Heves omerikaellenes tö3telések Japánban Szaszebóba megérkezett az első amerikai atomtengeralattjáró • Hatalmas tömeg tiltakozása a kikötőben Tokió (CTK) — Több ezer tiltakozó lapán fogadta Szaszebóban az első amerikai atom-tengeralattjárót. A ko ra reggeli óraktó) autóbuszok és vonatok szállították a kikötőbe az egész ország területéről a munkásokat, parasztokat, alkalmazottakat, diákokat, képviselőket, a szocialista és kommunista párt tagjait, akik csatlakoztak a tüntetőkhöz. A 250 000 lakosú városban egyre növekedett a feszültség. A kormány tanácsára 2000 fővel megerősítették a helyi rendőrséget. A rendőrség az Egyesült Államok tengeri támaszpontja melletti vasútvonal mentén szögesdrót-barikádokat épített. A kora reggeli órákban diákok sorfala állta el a támaszpont bejáratát. A diákokat a rendőrség erőszakkal vonszolta el, tizet őrizetbe vettek, többen megsebesültek. A kikötőben megkezdett tüntetéseKet három napra tervezik. A Sea Dragon amerikai atom-tengeralattjáró is három napig tartózkodik majd a kikötőben. A tüntetők Le Szato kormányával!, El az atom-tengeralattjárókkall — jelszavakat hirdették. A tüntetők több mint fele acélsisakot viselt. A tüntetésen Micuko Szamba aszszony, akinek lányát négy évvel ezelőtt a japán—amerikai biztonsági szerződés maghosszabbítása ellen rendezett tüntetésen ölték meg, üzenetet olvasott fel a Tokióban rendezett tüntetésen, amelyben az amerikai kormánynál tiltakoznak a tengeralattjárók ellen. Valamennyi japán ellenzéki párt és demokratikus szervezet is tiltakozó leveleket küldött az amerikai és a japán kormánynak. Az olasz vasutasok fo'ytatják sztrájkjukat Heve:; kampány a sztrájkolok ellen Róma (CTK) — Az olasz vasutasok folytatják sztrájkjukat. A jobboldali sajtó és képviselők heves kampányt indítottak a sztrájkolók ellen. Azzal vádolták az Általános Szakszervezeti Szövetséget (CGIL), hogy a sztrájkkal az olasz kommunisták politikai céljait szolgálják. A sztrájkot bújtogató akciónak nevezik. A Kereszténydemok rata és a Liberális Párt képviselői több interpellációt nyújtottak be a parlamentben, s azonnali intézkedéseket követelnek a sztrájkolók ellen. Kampányukkal egyúttal a sztrájkolók ellen akarják uszítani a közvéleményt. Olasz , hírügynökségek jelentése szerint a rendőrség 25 vasutas ellen bűnvádi eljárást indított. Luciano Lama, az Álatalános Szakszervezeti Szövetség titkára a parlamentben élesen bírálta a kampányt. Tiltakozott a dolgozók sztrájkjoga elleni támadások és a vasutasok elleni rágalomkampány ellen. A vasutasokat azzal vádolják, hogy tekintettel a közelgő választásokra politikai sztrájkot hirdettek — mondotta. Ugyanakkor a vámőrök ís sztrájkolnak, de mivel sztrájkjukat a Kereszténydemokrata Szakszervezet vezeti, senki sem vádolja őket azzal, hogy sztrájkjuk politikai. A CGIL titkársága, hogy újabb aktív lépést tegyen a viszály megoldására, kihallgatást kért Aldo Moro miniszterelnöktől. A francia monopóliumok nyugtalankodnak De Gaulle külpolitikája miatt Párizs (CTK) — De Gaulle fogadta Jean Monnetot, az európai egyesült államok kialakításával foglalkozó bizottság elnökét, az Európai Szén- és Acélközösség végrehajtó tanácsának volt elnökét. Monnetot azon francia monopóliumok képviselőjének tartják, amelyeknek érdeke a gazdasági egység kialakítása a Közös Piac keretében. Monnet látogatásával kapcsolatban különféle találgatások merültek fel a párizsi politikai körökben. Tárgyalásairól hivatalosan nem adtak ki közleményt. Monnet a találkozó után az újságírókkal beszélgetve reményét fejezte ki. hogy sikerült megoldani a Franciaország és Nyugat-Németország között felmerült nehézségeket. Az Aurore, Amerika-barát párižsi A szovjet sajtó Adenauer párizsi látogatásáról Moszkva (CTK J — A moszkvai Pravda és a Szovjetszkaja Rosszija foglalkozik Adenauer párizsi látogatásával. A Pravda hangsúlyozza, hogy Adenauer a francia—nyugatnémet kapcsolatok kiéleződésének időszakában látogatott Párizsba. Bonn úgý vélte, hogy a volt kancellárnak sikerült enyhíteni a viszályt. Mindkét lap azonban megegyezik abban, hogy Adenauer küldetése aligha volt sikeres. Adenauerrel egyidőben Trettner, a Bundeswehr főbiztosa, majd von Hassel hadügyminiszter Washingtonba utazott. Mindketten arról fognak tárgyalni, amit Adenauer meg akart cáfolni. A sajtó szerint elsőrendű feladatuk, hogy „megerősítsék a bonni kormány hajlandóságát, hogy részt vegyen a sokoldalú atomütőerőben". Az angol külügyminiszter Bonnba látogat London (ČTKJ — Gordon Walker angol külügyminiszter szombaton Bonnba utazik az angol és nyugatnémet kormányképviselők első hivatalos tárgyalásaica a munkáspárti kormány megválasztása óta. A tárgyaláson részt vesz Erhard kancellár is. Walker részt vesz a Nyugat-Európai Unió hét tagállama negyedévi értekezletének kezdetén. A tárgyalás második napján, amikor a gazdasági kérdések kerülnek megvitatásra, Walkert Padley külügyminiszteri államtitkár helyettesíti. Függetlenséget Guam szigetnek New York (CTK) — Az ENSZ antikolonialista bizottsága ülésén elismerte Guam sziget lakosságának jogát az önrendelkezésre és függetlenségre. A bizottság felhívta az Egyesült Államokat, hogy Guam kérdésében a gyarmati országok és nemzetek függetlenségéről hozott határozatot tekintse irányadónak. A szovjet küldöttség javaslatára a bizottság ENSZ-megbízottat küld a szigetre. lap szerint Monnet tárgyalását De Gaulle-ial azok a körök készítették elő, amelyek félnek Nyugat-Európa gazdasági viszályától és a nyugati világ védelmének felbomlásától. Egyes megfigyelők szerint Monnet a francia monopóliumok aggályait tolmácsolta, melyek félnek De Gaulle fenyegetéseinek következményeitől, hogy Franciaország bojkottálni fogja a Közös Piacot és nem nézi tétlenül a sokoldalú atomütőerő kialakítását. Bonn a fegyverkezés korlátozásának megszüntetését követeli Bonn (CTK) — A Nyugat-Európai Unió védelmi bizottságának ülésén a nyugatnémet küldöttség a fegyverkezés korlátozásának beszüntetését követelte — jelenti az ADN hírügynökség. Ez a követelés nyilván összefüggésben áll Erhard kormányának azon igyekezetével, hogy még az országgyűlési választások előtt nukleáris fegyverekhez jusson. A Frankfurter Rundschau szerint Bonn azzal az állításával akarja elfogadhatóvá tenni ezt a követelést, hogy a korlátozások megnehezítik a bonni kormány NATO-tagságával járó kötelességeinek teljesítését. Meghiúsították az imperialisták zanzibarí cselszövényeit Karume, Tanzania Egyesült Köztársaság első alelnöke bejelentette, hogy Zanzibarban lelepleztek egy csoportot, amelynek tagjai a volt aanzibarl szultán és egyes külföldi hatalmak megbízásából aknamunkát folytattak a január 12-i népi forradalom vívmányai ellen. Hatvankét embert letartóztattak és ügyükben most folyik a vizsgálat. Karume hangsúlyozta, hogy az imperialista cselszövőkre kudarc vár, mert a nép megvédi a forradalom vívmányait. A gyarmatosítók és kiszolgálóik soha többé nem térhetnek! vissza Zanzibarba. Kenya ellenzi az atomfegyverkezést Nairobi (CTK) — A kenyai kormány azt akarja, hogy az atomenergiát békés célokra használják fel és nem pusztító fegyverekre — jelentette ki a kenyai parlamentben Njoroge Mungai kenyai egészségügyi miniszter. A távol levő Murunbi miniszterelnök nevében ő válaszolt arra ä kérdésre, hogy Mullinak, Kenya pekingi nagykövetének kijelentése, melyben jóváhagyta a kínai atomfegyverkísérletet, egyezik-e a kenyai kormány politikájával. A miniszter kijelentette, hogy ez a nyilatkozat ellentétben áll Kenya politikájával. 1964 november 13. * (Jj SZÖ 3