Új Szó, 1964. november (17. évfolyam, 304-333.szám)

1964-11-21 / 324. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek: BRATISLAVA 19B4. NOVEMBER 21. Szombat XVII. ÉVFOLYAM 324. szám Ára 50 fillér SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSASANAR MAPILAPJA Két baráti nép ünnepe Tarka a barátsági hónap műsora • Filmhetek, kulturális estek, könyvviták • 3270 kötelezettségvállalás a komáromi járásban Hazánk iárásaiban nagyszabású ünnepségek keretében emlékeztek meg dolgozóink a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 47. évfordulójáról. A csehszlovák és a szovjet nép kölcsönös és törhetetlen barátsága felszabadulásunk óta a békés építésben állandóan mélyült, c kapcsolatunk szí Iárdságát a már hagyományossá vált baráti hónap számtalan rendezvény is igazolja. Mai számunk tartalmából: Megmagyarázzuk a népgazdaság új irányításának alapelveit — Viktor Pavlenda főiskolai tanár írása „A világon a harmadik .. — Dr. Kareí Fiala sebész öt és félórás műtéte Riportok: Katangából, Lengyelországból, Dél-Arábiából Falusi iskolák — Riport a kevésosztályú iskolákról. Festő és lelkiismeret — Emlékezés Cyprián Majerníkra Hogyan halt meg Himmler? — Üjabb dokumentumok kerültek napvilágra Épül a Barátság-kőolajvezeték további szakasza (Bachan felv.) I MMMU

d OHÖ KE OBt n TMrDír m^.'* Mssorai F.GY EGY GÉP, AMF.LY MÄSIK GÉPET .KIGONDOLT" A hosszas bölcsészeti vitát arról, vajon egy gép létrehozhat-e egy magához hasonló másik gépet, most sikeresen megoldották az ukrán kibernetikusok. Megszerkesztették a világ első elektronikus számítógépét, amelynek tervét egy másik gép dolgozta ki. Az új gépet MIM-nek nevezték el orosz nyelvű elnevezése azaz, „kis integrációs gép" kezdőbetűi alapján. Az elektronikus automata számdifferenciáló analizátor, amely a tudományos műszaki számításokban gyakran előforduló differenciál, integrál számításokat és algebrai egyenleteket, s azok rendszereit oldja meg. • ÜJ VlZERŰMÜ A SZIBÉRIAI LENA FOLYAM MELLETT Sok millió kilovatt áramot fog termelni a szibériai Lena folyam mellett épülő új vízierőmű. Az erőmüvet a folyó torkolatának közelében építik. A villanymű évente mintegy százmilliárd kilowattóra villanyáramot fog termelni, vagyis többet, mint az összes jelenlegi franciaországi vagy olaszországi villanyművek együttesen. A villanyműbe egyenként hétszázezer kilowatt teljesítményű víziturbinákat szerelnek fel, de lehet, hogy egymillió kilowatt teljesítményű turbinák felszerelésére is sor kerül. A tervezők eddigi számításai szerint a Lena folyó 4300 km hosszú medrében a vízerőmüvek egész sora ékíthető fel, amelyek évente összesen 300 milliárd kilowattóra áramot termelhetnek. • SZOVJET DIÄKOK A SZÜZFÖLDEKEN Az idén nyáron a nyugat-kaukázusi határterület szűzföldjein harmincezer szovjet diák dolgozott az óriási kiterjedésű területek megművelésén.' Az Ifjúsági csapatok 140 egyetem és 30 szovjet város főiskoláinak hallgatói köréből alakultak, s munkájuk eredményeképpen 2600 űj lakás, 380 állattenyésztő farm, 52 magtár, 16 iskola és 10 óvoda épült. Ezenkívül a főiskolások 238 pionírtábort szerveztek a helyi iskolások részére, a szovhozokbau előadásokat, kulturális esteket ós sportversenyeket rendeztek. Hírek a kőolajmezőkről (CTK) — A Csehszlovák Kőolajbányák hoíloníni kutatómunkásat a gbaiyl üzem területén a legmélyebb — 4023 méteres — próbafuratban a napokban fejezik ha a kőolajforrások szintjének geofizikélis méréseit. Az eredmények alapján kezdik meg a próbaszivattyúzáxt. A lužicei telep dolgozói már 1000 tonnával túlszárnyalták kötelezettségvállalásukat, mely szerint ebben az évben terven felül 5000 tonna kőolajat akartak fejteni. A szakértők most azzal a gondolattal foglalkoznak, hogy a kőoiajfejtési magas jódtárUlaiU hulladékvizet felhasználják. A barátság és béke stafétába (CTK) — Tizennégvnapos útja után a barátság és béke stafétája ma délelőtt éri el Vyšné Nemeckénél a csehszlovák—szovjet határt, ahol Csehszlovákia dolgozó népének küldöttsége dr. Václav Škoda, a Nemzetgyűlés alelnöke vezetésével adja át a stafétát a Szovjetunió képviselőinek. Dr. Václav Skoda, a Nemzetgyűlés alelnöke és M. N. Kuznyecov, a bratislavai szovjet alkonzul tegnap érkezett meg Košicére, ahol a becses vendégeket a repülőtéren František Kotay, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szüveiség kerületi bizottságának ve-, zető titkára fogadta. A barátság és béke stafétája utolsó ö'szakaszán többek között megállt M°dziIabo

,'cébcn, az elesett hősök emlékművénél iá. A staféta szombaton teszi meg útvonalának utolsó 47 kilométerét Vyšné Nenieckébe, ahol a barátsági hónapban már hagyományosan találkozik a két testvérnép békestafétájával. A GALANTAI JARASBAN a Csehszlovák—Szovjet Barátság Szövetségének alapszervezetei már a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójának előkészítése alkalmából ünnepségeket szerveztek. Ezután a duklai áttörés évfordulójáról emlékeztsk meg. Napjainkban már javában folyik a barátsági hónap műsora is, de a CSSZBSZ alapszervezeteinek munkája majd csak hazánk felszabadítása 20. évfordulójának megünneplésével éri el tetőfokát. A BARÁTSÁGI H0NAP MŰSORA összeállításában az évek során bevált összes formákat alkalmazták. Filmheteket, kulturális esteket, könyvvitákat és előadássorozatokat terveztek. A járás területén 125 könyvkiállítást és 700 könyvvitát, a nagyobb városokban, mint Galántán, Sereden, Sellyén és másutt irodalmi esteket is rendeznek. Külön figyelmet érdemel a galántaiak előadássorozata, egyrészt témagazdagságáért, másrészt új célok kitűzéséért. Matej Sokol, a járási bizottság titkára a következőket mondja róla: — Az előadások témáinak összeállításában a legnépszerűbb problémát vetük alapul: az űrrepülést. Ez kiinduló pontul szolgált például a hazánkban folyó csillagászati kutatás eredményeinek bemutatására is. Nézetünk szerint ez újszerű, nagyon helyes módszer. A két nép kölcsönös barátságát ünnepelve ugyanis hibát követnénk el, ha csupán az egyik fél eredményeinek méltatására szorítkoznánk. Hasonló elgondolás alapján dolgozták ki tervüket A KOMÁROMI JÁRÁSBAN is. Itt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére nagyszabású munkaverseny Indult. Körülbelül 1520 kollektív és több mint 1750 egyéni kötelezettségvállalás született. Összértékük meghaladja a 7 millió 69C ezer koronát. Ezek a kötelezettségek azt a célt követik, hogy idő előtt teljesítsék az idei munkatervet. Különös súlyt fektetnek a minőségi mutatókra is, hogy tiszta számlával kezdhessék meg a harcot a lövő évi tervek teljesítéséért. Ezenkívül sok kötelezettségvállalás a Szovjetunió számára készülő áru minőségének tökéletesítését és a határidők betartását tűzte ki célul. A HAJÓGYÁR DOLGOZÓI ugyancsak munka verseny be léptek, amellyel arra törekszenek, hogy a Szovjetunió számára gyártott 200-ik hajót a lehető legjobb minőségben és határidő előtt adhassák át. Ezt fejezte ki jelképesen az a kis hajó ls, amelyet a Csillag-staféta vitt a Szovjetunióba ajándékul. A járásból számos ajándékot küldtek a Szovjetunióba, többnyire iparunk miniatűr gyártmányait. Volt köztük kézimunka, házi szilvóriummal teli kis hordó, és hímzéssel díszített népviseletbe öltözött baba. A komáromi járásban is rendeznek ELŐADÁSSOROZATOKAT Ezek a Szovjetunió békepolitikájával foglalkoznak, az űrrepüléssel, a Szovjetunió segítségét ismertetik, amelyet a nemzetközi forradalmi mozgalomnak nyújt. Az előadások keretében megemlékeznek a csehszlovákszovjet baráti egyezmény megkötésénak 20. évfordulójáról is, baráti kapcsolatunk Jelentőségéről. A járásban ezenkívül 21 orosz nyelvtanfolyam indul; ezekre összesen 252 hallgató jelentkezett. A baráti hónap keretében több kirándulást ls terveznek Bratislavába, ott a résztvevők megtekinthetik a Lenin Múzeumot és a Csehszlovák— Szovjet Barátság Házában rendezett kiállítást. A baráti hónapot december 12-én nagyszabású ünnepi esttel zárják le. (-«. - itt) 40 éves az Üzbég SZSZK ÜNNEPI NAGYGYŰLÉS TASKENTBEN Taskent (CTK) — Az Üzbég SZSZK és kommunista pártja tegnap ünnepelte fennállásának 40. évfordulóját. Az évforduló alkalmából ünnepi nagygyűlést tartottak, melyen részt vettek Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB első titkára, a szövetségi köztársaságok vezető képviselői, valamint a moszkvai, leningrádi, ivanovi és taskenti küldöttségek. A kék hadseregnek is hefyt keli állnia A jó munkáért elismerés, a mulasztásért bírálat jár. DB igazságosan csak akkor ítélkezhetünk bizonyos teljesítményekről, ha megismerjük azok lényegét, az esetleges hibák, fogyatékosságok okait. Miért bíráljuk oly gyakran a vasúti dolgozókat? Főleg azért, mert munkájuk minősége szorosan összefügg a népgazdaság feladatainak teljesítésével, ez pedig mindannyiunknak szívügye. Mondjuk meg őszintén, a fennakadások, nehézségek fokozott munkaigyekezettel, kezdeményezőképességgel többnyire megelőzhetők, elkerülhetők. — A fagyok, a téli időjárás viszontagságai ellen is fel lehet, sőt fel is kell venni a harcot — mondja Matej Tichý, a közlekedésügyi miniszter helyettese, aki a teherforgalom problémáiról az alábbiakban tájékoztatja az Oj Szó olvasóit. • Milyen ütemben folyik a burgonya ós a cukorrépa szállítása? Az idén nem lehet okunk panaszra. Ami a burgonyaszállítást illeti, feladatainkat október végéig 169,1 százalékra teljesítettük, a cukorrépából pedig 93 580 tonnát juttatott a vasút rendeltetési helyére. A tavalyi helyzethez viszonyítva ez azt jelenti, hogy 1155 vagonnal több répát és r&paszeletet szállítva feladatainknak több mint a feléi már teljesítettük, • A* áruszállítással kapcsolatban milyen nehézségek észlelhetők? A__teheráru közül a- legfontosabb" az ÚJ SZ ny ilatk Matej Tichý, közlekedésügyi miniszterhelyettes a tüzelőanyag. Szállítmányainknak körülbelül 41 százalékát képviseli. Ez a mennyiség számokban kifejezve az idén 84 millió tonna szilárd fűtőanyagot s ennek meiffRlelöen körülbelül 3 300 000 kocsiegységet jelent. A jövő évi terv értelmében már 220,8 millió tonna áru. ebből 83 millió tonna szilárd fűtőanyag szállításával számolunk. Ez a munkatöbblet azzal magyarázható, hogy a belföldi szénszállításokon kívül még a Szovjetunióból behozatalra kerülő 2 400 000 tonna szenet is a kelet-szlovákiai rakodóállomásokról saját vagonjainkban rendeltetési (helyére kell juttatnunk. A lakosság és az ipar részére szánt szenei közvetlenül a bányákból a járásokban létesített kirakodóhelyekig zárt szerelvényekben szállítjuk. Ennek a megoldásnak köszönhető, hogy a szlovákiai kerületek fűtőanyag-készletének 83,3 százalékát, a többi kerületnek pedig 80,5 százalékát már szeptember 30-ig leszállítottuk. A tüzelőanyagon kívül nagy tételeket jelent az évente körülbelül 28 millió tonnát kitevő ére, a kohászat és a gépiipar termékeinek vasúton történő szállítása. Természetesen emellett a cement, tégla, homok, mész és más építőr anyag szállítása is a mi gondunk. Igényes egyre növekvő feladatainkkal csak akkor tudunk megbirkózni, ha időben megkapjuk a tervbe vett Dieeelmozdonyokat éa vagonokat. A beruházások megva. lósítása és a kocsipark maradék* talan kihasználása ugyancsak elengedhetetlen feltétel és a vasút jövő évi tervteljesítésének biztosítéka. • Gyakran éri bírálat a rakodási munkálatokat. A vagonok sokszor hosszú Ideig vesztegelnek. Mi erről a véleménye? Bár az 1963. évi helyzettel szemben némi javulás észlelhető a vagonok visszatartása még mindig nagy probléma. A vesztegelésért fizetett állásnénz évente sok milliót emészt fel. Az egyes minisz tériumokkal, a kerületi és járás nemzeti bizottságokkal, a népi ellenőrző szervekkel, sőt az államügyészséggel folytatott tárgyalásaink egyelőre eredménytelenek intézkedéseinket még nem koronázta siker. Kik a fő ludasok? Elsősorban a kohászati üzemek, a cukorgyárak a belkereskedelmi vállalatok A kohászati üzemek lelkiismeretéi csupán ez év októberében 6461 visszatartott vagon terheli. A zöld ség, főleg a burgonyakampánj miatt 3425 vagon vesztegelt tovább a kelleténél, a cukorgyárak pedij 1476 vagont tartóztattak a megen gedettnél hosszabb ideig. (Folytatás a 2. oldalon) Saraf Rasidov, az Üzbég SZSZK Kommunista Pártja Központi Bizottság gának első titkára Üzbegisztán gazdasági sikereiről beszélt. A köztársaság az Októberi Forradalom előtt minden téren behozatalra szorult, most pedig 58 országba szállítja gyártmányait Az öntözött területek nagyságát lile töen .világviszonylatban az elsők között van. Az öntözött területeken elsősorban is gyapotot termelnek. A lakosság kulturális színvonala ls jelentősen emelkedett. Üzbegisztánban ma 29 főiskola van, a tudományos akadémia 132 kutató intézettel működik. Az ülésen beszédet mondott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára. Többek között hangsúlyozta, hogy Üzbegisztán sikereihez a Szovjetunió egész népe hozzájárult. Megemlítette, hogy az ország legfontosabb feladata leküzdeni a mezőgazdaság elmaradottságát és biztosítani fejlődését. Az ipari dolgozókra is nagy feladatok várnak. Meg kell Javítani a gyártmányok minőségét és csökkenteni kell a selejtet. Az elért nagy sikerek mellett nem szabad elhallgatnunk a hiányosságokat, mert ezeknek kiküszöbölésében látjuk a kommunizmus elérésének zálogát —< mondotta Brezsnyev. A glianal küldöttség Prešovon (CTK) — A ghanai ifjúsági szervezet központi bizottságának Kelet-Szlovákiában tartózkodó küldöttsége tegnap Prešovba látogatott. A vendégek megtekintették az ipari automatizáclóval foglalkozó Dukla Műveket, amely a világ 20 országába exportálja gyártmányait. Néhány-nappal ezelőtt küldték el Ghanába elektromos mérőkészülékeik mintapéldányait. Az afrikai fiatalok az üzem megtekintése után elbeszélgettek a CSISZ-funkcionárliM sokkal és a példás dolgozókkal. "A ghanai Ifjúsági küldöttség ma meglátogatja a sablnovl mezőgazdasági ökonómiai iskolát, majd találkozik a prešovi iskolák CSISZ-tagjaival és pionírjaival. A küldöttség vasárnap « Magas>Tátrába utazik.