Új Szó, 1964. november (17. évfolyam, 304-333.szám)
1964-11-17 / 320. szám, kedd
A nemzetközi diáknap ünnepségei (Folytatás az 1. oldalról) XXI. és XXII. kongresszusa határozatainak szellemében pártunk ezt látja legfontosabb nemzetközi feladatának. Az októberi forradalom 47. évfordulójának moszkvai ünnepségei is bebizonyították ennek az egységnek a jelentőségét, és senki sem vonhatja kétségbe, hogy ehhez meg is kell találnunk a közös utat. Engedjék meg — mondotta Hendrych elvtárs beszéde záró részében — hogy tolmácsoljam Antonín Novotnýnak, köztársaságunk elnökének üdvözletét, aki ez idén elvállalta a nemzetközi diáknap ünnepségeinek védnökségét. Maradjunk hűek annak a történelmi november 17-ének az emlékéhez, s minden erőnkkel igyekezzünk az emberi társadalom hasznos tagjaivá válni, minden erőnket vessük latba, hogy valamennyi nemzet jó viszonyban legyen egymással, s hogy mindenütt megszűnjön az elnyomás, a kizsákmányolás, s hogy a világon tarlós béke uralkodjék. BRATISLAVÁBAN a Kultúra és Pihenés Parkjában tegnap délelőtt zajlott le a tanuló és dolgozó ifjúság ünnepi nagygyűlése, amelyet a nemzetközi diáknap alkalmából a Komenský Egyetem, a CSISZ főiskolai bizottsága és a Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének szlovákiai bizottsága rendezett. Az ünnepélyesen feldíszített esztrádcsarnokban szívélyesen fogadták a szlovák politikai és közélet kimagasló személyiségeit: Alexander Dubčeket, a CSKP KB elnökségi tagját, az SZLKP KB első titkárát, Vasil Birakot, az SZLKP KB elnökségi tagját, a KB titkárát, dr. Matcj LúCan iskola- és kulturálisügyi megbízottat, Ivan Litvajt, az SZLKP KB osztályvezetőjét, Dionýz Blaškovič akadémikust, a Szlovák Tudományos Akadémia elnökét, Emília Muríňovát, a Nemzeti Front Központi Bizottságának titkárát, Daniel Futejt, a CSISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnökét, a főiskolák és a tömegszervezetek képviselőit, valamint a vendégeket. Az ünnepi beszámolót Alexander Dubček, a CSKP KB elnökségi tagja, az SZLKP KB első titkára mondta. Dubček elvtárs beszédének bevezető részében ismertette a nemzetközi diáknap történelmi hátterét, azaz 1939. november 17-e történetét, valamint a cseh és szlovák diákok szerepét a fasiszta megszállók ellen vívott küzdelemben. Megemlékezett arról a felháborodásról, amelyet a fasiszták antihumánus cselekedetei váltottak ki világszerte. A november 17-1 események hatására — mondotta — a diákok közül sokan bekapcsolódtak az M •• 1/ ellenállásba és részt vettek a Szlovák Nemzeti Felkelésben. Dubček elvtárs azután rátért a nemzetközi diáknap szerepére korunkban. Ezt a napot a diákok világszerte megünneplik és többek között felhasználják arra, hogy megbélyegezzék és leleplezzék a fasiszta rendszer embertelenségeit, s hogy ismét szolidaritást vállaljanak az elnyomott népekkel. Dubček elvtárs ezután rátért a nemzetközi élet kérdéseire, amelyeknek elemzése közben szembeállította a szocialista társadalmi rendet a kapitalista renddel. Ezzel kapcsolatban ismertette többek között a szocialista országok békeharcát, békepolitikájuk szilárdságát, amely a Szovjetunió és a szocialista országok tudományának és technikájának újabb és újabb sikereire támaszkodik. A szocialista társadalmi rendről szólva Dubček elvtárs hangsúlyozta, hogy hazánkban példátlan fejlődésnek indult az iskolaügy. Megemlítette, hogy Szlovákiában ma tizenegy főiskola harmincöt tanszékén 47 ezer hallgató tanul. Azonkívül nemcsak főiskoláink számbeli gyarapodása a fontos, hanem elsősorban a tanítás minőségére kell súlyt helyeznünk, — mondotta Dubček elvtárs. Egyebek között ezt a célt szolgálja a kidolgozás alatt levő főiskolai törvény. Dubček elvtárs beszéde következő részében kifejtette, hogy pártunk bízik a főiskolai hallgatókban és igyekszik megteremteni az előfeltételeket ahhoz, hogy képességeiket, tehetségüket kibontakoztathassák. Önök fogják építeni a kommunizmust — fordult a hallgatósághoz — s erre a feladatra alaposan fel kell készülniük nemcsak szakmailag, hanem erkölcsileg és politikailag ls. Ezután Dubček elvtárs ismertette a párt állásfoglalását a tudomány fejlesztésével kapcsolatban, és kiemelte, hogy pártunk Központi Bizottsága számos határozata támogatja tudományunk sokoldalú fejlődését. Ezzel kapcsolatban aláhúzta, hogy e fejlődésben nagy szerepet játszanak a főiskolák. A szocializmus tudományos alapokon nyugszik, s korunk arra kötelez bennünket, hogy folyamatosan elsajátítsuk az egyes tudományokat. A ma egyik kulcskérdése a gazdaság fejlesztése, s ez pedig elképzelhetetlen a tudomány és technika fejlődése nélkül. A következőkben Dubček elvtárs fejtegetései a szocialista erkölcsre vonatkoztak. Kifejtette, hogy pártunk egyik nagy és felelősségteljes feladata — de nemcsak pártunké, hanem a CSISZ-é, az iskoláké és valamennyi pedagógiai dolgozóé — ifjúságunk politikai, erkölcsi nevelése. Dubček elvtárs beszéde befejező UDVOZLO TAV IRATOK Antonín Novotnýnak, köztársaságunk elnökének újraválasztása alkalmából további üdvözlő táviratok érkeztek. Ho Csi Min, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke a következő-, ket írja táviratában: „Fogadja legszívélyesebb jókívánataimat abból az alkalomból, hogy ismét megválasztották a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökévé. Őszinte szívvel kívánok Önnek újabb sikereket népének vezetésében, a szocializmus építésében, a szocialista államok nagy családjának megszilárdításában és a béke fenntartásában Európában és az egész világon. Kívánom, hogy népeink barátsága és országaink együttműködése a jövőben tovább erősödjön. Jó egészséget kívánok Önnek!" Az olasz köztársasági elnök képviseletében Césare Merzagora, a szenátus elnöke küldötte jókívánságait. Üdvözlő táviratot küldött még Mohammad Reza Pahlevi iráni sah, Eisaku Sato, Japán miniszterelnöke, Charles Helou, a Libanoni Köztársaság elnöke és Cemal Gürsel, a Török Köztársaság elnöke. Antonín Novotný, köztársaságunk elnöke november 16-án fogadta Sir Cecil Parrottot, Nagy-Britannia rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki kormányának jókívánatait tolmácsolta. Államtitok és éberség Egy kiállítás és sajtóértekezlet tanulságai Evekkel ezelőtt az egyik legdivatosabb szó volt az —éberség. Szüntelenül ismételtük, néha bizony feleslegesen, túlbuzgóan, helytelenül is. Nem volt ez jó, mert az általános bizalmatlanság szítása és táplálása — — egészségtelen jelenség. Ennek vége szakadt, de ahogy ez nemegyszer előfordul nálunk — a piszkos vízzel együtt kiöntöttük a gyereket is. Jó ideje bizony sokan és gyakran megfeledkeznek az éberség alapvető és szükséges követelményeiről. Mintha már nem is létezne a bukásunkban reménykedő, ahol csak tud, ártani képes tőkés világ s mintha már ná lünk is mindenki lelkes híve volna a szocializmusnak. Ezért hasznos az a kis kiállítás, amely tegnap nyílt meg Bratislavában a Belügyminisztérium Nyugat-szlovákiai Kerületi Igazgatóságának rendezésében. Gazdag fénykép-anyag, különféle dokumentumok, kihallgatási jegyzőkönyvek tanúskodnak róla, bogy az ellenséges kémszolgálat az utóbbi időben fokozta a hazánk elleni felforgató tevékenységet. Ebben a törekvésében sajnos gyakran kezére járnak egyes dolgozók, akik hanyagságból és felelőtlenségből semmibe veszik az indokolt óvintézkedéseket, s nem illetékesek előtt is teli szájjal beszélnek az állami, illetve gazdasági titokról. A megnyitás alkalmából megjelent újságíróknak számos érdekes és — bátran mondhatjuk — megdöbbentő példát mondott Ferdinand Mlkvy, a kerületi igazgatóság főnöke. Hangsúlyozta, nem tartozhat elhanyagolható feladataink közé az állampolgári fegyelem szigorú betartása, összhangban pártunk elnökségének és kormányunknak erre vonatkozó legutóbbi határozataival. A kiállítás anyagát a közeli napokban megtekintik a kerület üzemeinek felelős dolgozói is, majd az egyes járásokban ismerkednek meg vele elsősorban azok, akiknek kötelességük biztosítani az államtitok megőrzését. Tekintettel arra, hogy e téren is csak az egész lakosság aktív- bevonásával érhetünk el sikert, lapunk hasábjain még visszatérünk ehhez a kérdéshez. l>g. részében mindenekelőtt azt hangoztatta, hogy ma a legfontosabb feladatunk a CSKP XII. kongresszusa határozatainak következetes megvalósítása. Ez szorosan összefügg részben főiskoláink munkájával és az ifjúsági szervezetek tevékenységével. A CSISZ munkájában elsősorban fel kell számolnunk az absztrakt kritikai szellemet, az öncélú vitákat és más hasonló jelenségeket. A CSISZ munkájának konkrétebbnek kell lennie, több gondot kell fordítania arra, hogy a kezdeményező javaslatok és hasznos határozatok valóra váljanak, A 25 évvel ezelőtti események ma is bizonyítják, hogy a társadalmi fejlődés mozgató ereje a nép, s hogy ez az erő a munkásosztály, a parasztság és a dolgozó értelmiség politikai szövetségében fejeződik ki. E szövetség pedig pártunk védelme alatt áll, mert ez az a döntő tényező, amely záloga annak, hogy a szocialista társadalom felépítése után elérkezünk a kommunizmus építésének küszöbére. Történelmi időket élünk — mondotta Dubček elvtárs beszéde befejezéséül — a szocializmus építésének történelmi korszakát. Minden erőnkkel és közösen kell vállalnunk a munkát hazánk, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság további gazdasági, politikai és kulturális felvirágoztatásáért. A barátság és béke stafétája (ČTK) — Bratislava lakossága tegnap reggel elbúcsúzott a barátság és béke stafétájától, mely Trnaván, Nyitrán, Partizánskén és Trenčínen keresztül Dubnicára folytatta útját. A stafétát az ipari és mezőgazdasági üzemek dolgozói a Nagy Október és hazánk felszabadításának 20. évfordulója alkalmából vállalt kötelezettség-vállalásaikkal üdvözölték. A nyugat-szlovákiai kerületben összevéve 12 millió koronát takarítanak meg az önköltségek csökkentésével és 24 millió korona értékű árut termelnek terven felül. A nyugat-szlovákiai kerület városainak és községeinek arculata az elmúlt 20 év alatt teljesen megváltozott. Számos korszerű üzem, több ezer lakás, iskolák, kulturális és egészségügyi intézmények, új utak, épületek. A kerület legnagyobb üzemei közé tartozik a bratislavai Slovnaft, a komáromi hajógyár, a Zlaté Moravce-i hűtőszekrénygyár, a partizánske! Augusztus 29 Üzem Ezek az üzemek, a kerület tudományos intézetei és szövetkezetei egyre jobban elmélyítik együttműködésüket a szovjet üzemekkel, kolhozokkal és intézetekkel. Elutazott Prágából a burmai közlekedési ügyi vezető dolgozók tnttagú küldöttsége, mely Tha Gyaw távösszeköttetési miniszter vezetésével 12 napon keresztül a közlekedés szervezésének és irányításának kérdéseit tanulmányozta. + Mudr. Emil Huraj docens, a bratislavai Komenský Egyetem prorektora -5 nemzetközi diáknap alkalmából fogadta a Bratislavában tanuló bolgár, román, marokkói, burmai, ghanái és mas állambeli diákokat. •k A Szlovák Filharmónia tegnap a Szovjetunióba utazott, ahol november 18 és december 1 között Leningrádban, Kijevben, Vilnieesben, Ricában és Moszkvában ad hangversenyeket. A filharmónia hazánk felszabadítása 20 évfordulója alkalmából a csehszlovák—szovjet kulturális egyezmény értelmében látogat a Szovjetunióba. A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottságának ülése (ČTK) — A Nemzetgyűlés alkotmányjogi bizottsága tegnap ülést tartott. A képviselők az irodalmi, tudományos és művészi alkotásokra, valamint az irodalmi adókra vonatkozó törvényjavaslatról és a polgári ellenőrző bizottság munkatervéről tárgyaltak. Az ülésen az igazságügy-minisztérium, a főügyészség és a legfelsőbb bíróság beszámolót tart a szocialista törvényesség helyzetéről. K O Z É l E T KITÜNTETÉS (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök az Építésben Szerzett Érdemekért kitüntetést adományozta 50éves születésnapja alkalmából Ondrej Vaskónak, az SZLKP košicei járási bizottsága járási ellenőrző és revíziós .bizottsága elnökének áldozatos munkájáért és a kommunizmus építésében szerzett érdemeiért. A kitüntetést az SZLKP košicei járási és kerületi bizottságának üdvözlő levelével Emil Chlebec, az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága vezető titkára adta át Vaško elvtársnak. # » « Novotný elvtárs az Építésben Szerzett Érdemekért kitüntetést adományozta Ondrej Furindának 75-ik születésnapja alkalmából, a munkásmozgalomban és pártban kifejtett sokéves, becsületes és lelkiismeretes munkájáért. Furinda elvtárs 73 éves koráig a Levicei Magasépítő Vállalatnál dolgozott. Szovjet pártküldöttség Dunaszerdahelyen (ČTK) — A P. K. Szizov, az SZLKP Központi Bizottsága könnyű-, élelmiszeripari és kereskedelmi osztályának vezetője által vezetett szovjet pártküldöttség tegnap Dunaszerdahelyre látogatott. František Barbíreknek, az SZLKP Központi Bizottsága titkárának, a Központi Bizottság elnöksége tagjának kíséretében megtekintette a fogyasztási szövetkezetek szállóit és éttermeit. A szovjet vendégek ezután Galántára látogattak, s megtekintették a közszolgáltatások üzemeit, és találkoztak az SZLKP járási bizottságának vezetőivel. Diószegen ellátogattak a helyi gazdálkodási üzemekbe, majd Salán megtekintették az új lakótelepet. Csehszlovák kereskedelmi küldöttség Algériában (Č-TK) — František Hamouz külkereskedelemügyi miniszter vezetésével csehszlovák kereskedelmi küldöttség utazott Algírba, hogy részt vegyen az algériai—csehszlovák gazdasági bizottság ülésén. Az ülésen a két ország gazdasági együttműködésének továbbbi elmélyítéséről és a jövő évi kölcsönös árucseréről tárgyalnak. Fiatalok az évforduló tiszteletére Rimaszombat (ács) — A CSISZ abafalvi szervezetének tagjai felhívással fordultak a közép-szlovákiai kerület fiataljaihoz. hogy hazánk felszabadulásának 20. évfordulója tiszteletére felajánlásokat tegyenek, a mezőgazdasági termelés fejlesztésére. EZENTÚL MINDEN EVBEN Novotný elvtárs megválasztása után a dolgozókhoz intézett beszédét meghívással fejezte be: A párt, a kormány és a magam nevében meghívom önöket, hogy szombaton és vasárnap tekintsék meg a vár fogadó helyiségeit, az újjáalakílott részeket, a királyi kerteket, a csehszlovák gyermekek házát. Ezek két napon át hozzáférhetők lesznek a közönség számára. Prága lakossága, a vidéki látogatók, a hazánkban tartózkodó külföldi turisták a meghívást elfogadták. A két napon át a látogatók beláthatatlan sora gyűrűzött a fogadóhelyiségeknek a Mátyás-kapu felőli díszbejárata előtt. Az emberek türelmesen, fegyelmezetten vártak, hogy megtekinthessék a vár dísztermeit, amelyek mostanáig meghívó nélkül soha sem voltak nyitva a nyilvánosság előtt. Az első helyiség, ahol a látogatók figyelmesen végighallgatják az idegenvezetők szakszerű magyarázatát, az ünnepélyesen kivilágított trónterem. Innen a Brožik terembe lépnek. Itt fogadja a köztársasági elnök a külföldi nagyköveteket és más ritka vendégeket. Mária Terézia hálószobája volt valaha az a pompás terem, ahol most a nagy cseh festők híres festményei függenek. A Habsburgszalont Mária lerézia és családja portréi díszítik. A következő a Manesterem, majd a köztársasági elnök reprezentációs dolgozószobája következik, amely a fontos nemzetközi és más tárgyalások színhelye. A csodálatos gobelinekkel, a XVI. és XVII. századból származó ritka festményekkel díszített zeneterem és a dísztermek sorát széles folyosó köti össze a Rudolf- és Spanyol-teremmel. A tájékoztatók száz és száz kérdésre válaszolnak. A látogatókat a legapróbb részletek is érdeklik. Mitörténik az egyes termekben, kinek a munkáját dicséri a padlózat, a korszerű és amellett stílusos kivilágítás, a gyönyörű gobelinek, festmények, a berendezés. Az emberek a legnagyobb elismeréssel és bámulattal nyilatkoznak arról, hogy milyen gondossággal őrzik, tartják rendben és építik újjá az ezeréves múltú várat, történelmi műemlékeit, felbecsülhetetlen kincseit. Negyvenezer ember fordult meg a két nap alatt csak a fogadótermekben, nem számítva a királyi kertek káprázatos virágágyaiban, egzotikus növényeiben gyöngyörködő sétálókat. Novotný elvtárs meghívása nemcsak erre az alkalomra szólt. A vár említett helyiségei ezentúl minden évben megnyílnak a nyilvánosság előtt. Tanácskozik a nemzetközi béke-értekezlet Delhiben Delhi (ČTK) — A nemzetközi békekonferencia vasárnapi ülésén kb. 30 küldött szólalt fel. Egyöntetűen hangsúlyozták, hogy fokozni kell a harcot a békéért, az általános és teljes leszerelésért és az atomkísérletek teljes betiltásáért. John Bernal a Világ-béketanács elnöke a konferenciának küldött üzenetében hangsúlyozza, hogy a békeerőknek fokozott erővel kell harcolniuk a nukleáris fegyverek továbbterjesztése ellen, atommentes övezetek kialakításáért, a nukleáris fegyverek és kisérletek teljes betiltásáért. Bernal a továbbiakban a gyarmati rendszer és a faji megkülönböztetés felszámolására hozott ENSZ-határozat teljesítését, a külföldi csapatok kivonását és a Külföldi katonai támaszpontok felszámolását követeli. Összeesküvést lepleztek le Zanzibarban Za. zibar (ČTK) -n Abeid Karume, Tanzánia Egyesült Köztársaság alelnöke, Zanzibar elnöke rádióbeszédében bejelentette, hogy Zanzibarban illegális csoportot lepleztek le, mely fegyveres puccsal akarta megdönteni a zanzibari forradalmi kormányt. A katonai bíróság az összeesküvés több vezetőjét halálra ítélte, a többi résztvevőt pedig 5—10 évi fogházbüntetésre. Újabb tüntetések az amerikai atomtengeraiattjárók ellen Tokió (ČTK) — A japán parlament előtt vasárnap 30 ezer tüntető követelte az amerikai atom-tengeralattjárók eltávolítását. Az első ilyen atomtengeralattjáró már szombaton befejezte háromnapos látogatását Szaszebo kikötőben, de a helyzet azért nem enyhült, mivel a napokban Jokoszu.kába is érkeznek atom-tengeralattjárók. A japán rendőrség hivatalos adatai szerint november 11-e és 14-e között több mint 130 000 japán dolgozó és diák tüntetett a tengeralattjárók ellen. 60 tüntetőt őrizetbe vettek, köztük Naraszakit, Japán Szocialista Pártjának képviselőjét. Sikertelen merénylet a Brenner-expresz ellen Róma (ČTK) — Az olasz közvélemény nagy felháborodását váltotta ki az a merényletkísérlet, melyet nyilván felső-adigei irredentista szervezetek hajtottaK végre a München—Róma között közlekedő Brenner-express ellen. A vonat postakocsijában pokolgépet találtak. A vasutasok időben leleplezték, és így a kocsit mellékvágányra állították. Ott felrobbant, és így megakadályozták a borzalmas szerencsétlenséget. Ha a pokolgép menet közben robbant volna, az egész vonat kisiklott volna. A rendőrség megállapította, hogy a robbanóanyagot tartalmazó csomagot Innsbruckban a felső-adigei terrorista szervezetek főhadiszállásán adták fel. Amerikai kémrepiilőgépet lőttek le a Kínai Népköztársaság fölött Peking (ČTK) — Az Üj Kína hírügynökség jelentése szerint Dél-Kína fölött november 15-én egy amerikai pilóta nélküli magassági kémrepülőgépet lőttek le, mely megsértette a Kínai Népköztársaság légiterét. Lin Pian marsall, a Kínai Népköztársaság honvédelmi minisztere kitüntette azt az egységet, mely lelőtte az amerikai repülőgépet. TUDÓSÍTÓNK JELENTI: Csökkentik a termelési költséget Rozsnyó (gj) — Járásunk üzemeinek dolgozói értékelik eddigi munkájukat és a terv határidőre való teljesítése érdekében új vállalásokat tesznek. Az alsósajói Vasércbányák dolgozói még az év elején felhívással fordultak a bányaüzemekhez. Többek között ígérték, hogy minden korona termelési költségből egy fillért megtakarítanak. Felajánlásukat tettek követték. A napokban történt értékelésen megállapították, hogy az egy korona termelési költségen 7,04 fillért takarítottak meg. Üzemük — a vállalaton belül — a legjobbak közé tartozik. Szép eredményeket értek el az alsósajóiak a termelés növelésében. A Júliusbánvarészleg dolgozói két hónappal a határidő előtt teljesítették évi tervüket. Az üzemben minden feltétel megvan ahhoz, hogy az üzemi tervet határidő előtt teljesítsék és jó helyezést érjenek el a hazánk felszabadulásénak 20. »víordulója tiszteletére szervezett verseny-, ben. Ű| SZÓ 2 * 1964. november VT,