Új Szó, 1964. október (17. évfolyam, 273-303.szám)

1964-10-25 / 297. szám, vasárnap

A CSKP KB közgazdasági bizottságának ülése KITÜNTETÉS (CTK) — Prágában pénteken tanácskozott a CSKP Központi Bizottságának közgazdasági bizottsága. Az ülést Drahomír Kolder, a CSKP KB elnökségi tagja, a KB titkára, a bizottság elnöke vezette. A bizottság fontos népgazdaság-fejlesztési problémákról tárgyalt. Legelőször megvitatta Pavol Majling miniszter, a Központi Népi Ellenőrzési és Statisztikai Bizottság elnökének beszámolóját, amelyben a népgazdaság-fejlesztési terv nyolchavi teljesítését ismertette. A bizottság ennek alapján és Oldrich Cerník miniszterelnök-helyettes beszámolója után az 1965. évi terv teljesítését biztosító intézkedésekről tárgyalt. A bizottság megállapította, hogy a dolgozók kezdeményezése eredményes volt. Ez elsősorban a CSKP Központi Bizottsága januári plénuma határozatai alapján foganatosított aktív intézkedések tervének teljesítésében és az idei tervleladatok megvalósításában nyilvánul meg. Ez nemcsak a termelés terjedelmére vonatkozik, hanem bizonyos mértékben a minőségi mutatók színvonalára is. Az idén ismét sikeresen növekszik a társadalmi termelés népgazdaságunk döntő fontosságú ágazataiban. A CSKP Központi Bizottsága januári ülésén egyik legfontosabb felA CSKP KB jogi bizottságának tanácskozása (CTK) A CSKP Központi Bizottságának jogi bizottsága pénteken tartott 7. ülésén azokról az intézkedésekről tárgyalt, melyeknek célja, hogy „a népgazdaság tervszerű irányítása tökéletesítésére vonatkozó elvek javaslatának" — kidolgozása folyamán a gazdaságirányítással kapcsolatos elgondolásokkal szerves összefüggésben rögzítsék le a javasolt intézkedések politikai-szervezési, valamint jogi szempontjait ls. A bizottság a továbbiakban a bíróságok tevékenységében a szocialista törvényesség érvényesítésével összefüggő kérdésekről tárgyalt. A bizottság a tárgysorozat mindkét pontjával kapcsolatban javaslatokat hagyott jóvá az illetékes párt- és állami szervek számára. adatul tűzte ki a minőségi irányszámok fokozatos emelését, ennek teljesítése azonban még nem sikerült teljes mértékben. Az üzemekben az aktív intézkedések ellenére sem használják ki kellőképpen az anyagok, nyersanyagok és tüzelőanyagok fogyasztása csökkentésének lehetőségeit, a gazdaságosság és a munkatermelékenység növelése, a műszaki fejlesztés meggyorsítása, valamint a termelési önköltségek tartalékait. Az eredmény ezért mindeddig nem járul hozzá eléggé népgazdaságunk hatékonyságának lényegesebb növeléséhez. Iparunkban egyelőre csak 1,8 százalékkal nagyobb a munkatermelékenység, mint 1962-ben volt, és az építővállalatokban még mindig 2 százalékkal kisebb az 1962-ben elértnél. Az idei beruházási építkezési terv teljesítése sem kielégítő. E tények következtében kíjlönös jelentőséget nyernek a CSKP Központi Bizottsága januári ülésén népgazdaságunk további fellendítése érdekében kitűzött főirányelvek, amelyek elsősorban a nyersanyag és egyéb anyag megtakarítását, az állóalapok magasabb színvonalú hasznosítását, a jobb beruházási építkezést, a termelés minőségi tökéletesítését stb. célozzák. Kiváltképpen most, az év vége felé kell szem előtt tartani a termelés minőségi mutatóinak megjavítását, amikor döntő szakaszába lép az idei tervfeladatok teljesítése, és a jövő évi terv teljesítésének megalapozása. A közgazdasági bizottság a továbbiakban, az előkészületben levő új irányítási rendszer feltételeit figyelembe véve, a vezető gazdasági dolgozók szakképzettségével összefüggő kérdésekről tárgyalt. Ezzel kapcsolatban megállapította, hogy népgazdaságunk tervszerű irányításának tökéletesítése és az eddiginél szilárdabb tudományos alapokra helyezése kiváló képzettségű vezető gazdasági dolgozókat igényel. Az ülésen František Vlasák miniszter részletesen tájékoztatta a közgazdasági bizottság tagjait a népgazdaságunk tervszerű irányításának tökéletesítését célzó munkálatokról és különösen az egyes tárcák szerinti feldolgozásuk eredményeiről. (CTK) — A köztársasági elnök a kormány javaslatára Antonín Niki docensnek, a prágai Képzőművészeti Akadémia prorektorának a képzőművészet terén végzett pedagógiai és szervező-politikai tevékenységéért a Munkaérdemrendet adományozta. A művész 50. születésnapja alkalmából adományozott magas állami kitüntetést dr. Cestmír Císai iskola- és kulturálisügyi miniszter tegnap nyújtotta át a prágai Kolovrat-palotában. A Nemzetgyűlés beruházási és építésügyi bizottságának A CSEHSZLOVÁK-SZOVJET BARÁTI SZÖVETSÉG Központi Bizottságénak Illése A jövő év áprilisában tartják a CSSZBSZ VI. kongresszusát (CTK) — A Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottsága pénteki ülésén a Csehszlovák—Szovjet Barátság Hónapjának előkészítésével és a szövetség 1964. évi tevékenységének tervével foglalkozott. Az ülés foglalkozott továbbá a CSSZBSZ VI. kongresszusának összehívására tett javaslattal is. A napirendi pontokkal kapcsolatban V. Benda, a CSSZBSZ Központi Bizottságának titkára tartott beszámolót. Az ülés bevezető részében a résztvevők melegen üdvözölték V. F. N'yikolájevet, a prágai szovjet nagykövetség tanácsosát. A Barátság Hónapja keretében többek között figyelmet szentelnek a KGST-n belüli együttműködés jelentőségének, a mai szovjet kultúrának, művészetnek, irodalomnak, tudománynak és technikának. A Központig Bizottság jóváhagyta a szövetség jövő évi tevékenységének politikai-szervezési irányelveit, és 1965. április 24—25-re Prágába összehívta a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség VI. kongresszusát. A plenáris ülés ezután Zdenék Fierlinger elvtársat, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagját, a CSSZBSZ Központi Bizottsága eddigi alelnökét egyhangúlag megválasztotta a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség Központi Bizottságának elnökévé. Délután az ülés résztvevőit — a jelenlevők szívélyes tapsa közepette — N. V. Zimjanyin, a Szovjetunió prágai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete üdvözölte. A szovjet nagykövet Zdenék Fierlinger elvtársnak a szovjet nép nevében őszinte jókívánságait fejezte ki a CSSZBSZ Központi Bizottságának elnökévé történt megválasztása alkalmából. Nagyobb terel az alkotó kezdeményezésnek A nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság plenáris ülése Ezekben a napokban az ország legkülönbözőbb intézményeit, szerveit és szervezeteit kétségkívül a tervszerű népgazdaságirányítás előkészületben levő tökéletesítése foglalkoztatja. A nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság tegnapi bővített plenáris ülésén is ez a tervezet szerepelt első napirendi pontként. A beszámolót Alexander Dubček elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tartotta. Részletesen foglalko^ zott a tervezet alapelveivel, s közben gyakorlati példákon szemléltette társadalmi jelentőségüket, a népgazdaságra gyakorolt hatásukat. A tanácskozás résztvevői osztatlan egyetértéssel fogadták a tervezetet, s a felszólalók a vitában egyéni állásfoglalásukat is kifejtették. Többen LIBERECBEN két autóbusz összeütközött. Tíz utas megsebesült, ebből öten súlyosan. Az anyagi kár 15 ezer korona. Az összeütközést az egyik gépkocsivezető okozta, aki menet közben elaludt, letért az útról és nekiment a szembejövő autóbusznak. hangsúlyozták, hogy a népgazdaság irányítása új alapelveinek életbe léptetése, majd sikere, körültekintő és széles körű politikai felvilágosító ós propagandamunkát Igényel. Erről nem szabad megfeledkezni. A felszólalók mindenekelőtt azért tartják előnyösnek a tervezetet, mert lehetővé teszi a kezdeményező alkotómunka fokozottabb kibontakozását, az anyagi érdekeltség növelése révén a rugalmasabb, ésszerűbb irányítást, a jelenlegi legégetőbb gazdasági problémák megoldását. A vitában felszŕlalt elvtársak számos javaslatot is előterjesztettek, melyek valóra váltása fokozná az új irányítási rendszer hatékonyságát, a termelés gazdaságosságát, a szükségletek jobb kielégítését. Második napirendi pontként František Dvorský elvtárs, az SZLKP KB elnökségének póttagja, a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottság vezető titkára tájékoztatta a plénumot a nemzetközi munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. (szó) (CTK) — A Nemzetgyűlés beruházási és építésügyi bizottsága szombati ülésén megvitatta az állami beruházási építkezési bizottság 1965. évi tervét és költségvetését. Jan Subrt előadó-képviselő kijelentette, hogy a beruházási építkezéseken észlelt fogyatékosságok megismétlődését főleg a hiányos szervezés okozza. így például az olyan nagyszabású és technológiai szempontból rendkívül igényes építkezésen, mint a tušimicei vilíamosmy építése, nem áll rendelkezésre az építkezés végrehajtását megalapozó szervezési intézkedések terve. Az említett terv- és költségvetési javaslatot Otakar Ferfecký, az állami beruházási építkezési bizottság első alelnöke indokolta. Ismertette, hogy a bizottság pártunk és kormányunk határozatai értelmében 38 döntő fontosságú ipari beruházási építkezésre összpontosította tevékenységét. Ez év három negyedében harminc ipari beruházási építkezésen teljesítették a feladatokat. A megkezdett, de be nem fejezett beruházási építkezéseket Illetően, még mindig kedvezőtlen a helyzet. A központi beruházók ennek ellenére újabb építkezések tervbe iktatását kérik, jóllehet 1965-ben a költségvetésben előirányzott összegből legfeljebb tiztizenegymilliárd koronát fordíthatnak építkezések megkezdésére. Az állami beruházási építkezési bizottság az 1966-tól 1970-ig szóló távlati beruházási terv előkészületei folyamán elsősorban területi kérdések megoldásával, a nemzeti bizottságok beruházási feladataival stb. foglalkozik. Különösen a széles nyomtávú vasút, a Duna menti vízmüvek, az Odera, Duna és Elba folyókat összekötő csatorna és a csehszlovákiai autósztrádák hálózata építésének szentel figyelmet. Bővülnek az indiai— csehszlovák kereskedelmi kapcsolatok (CTK) — Az Indiai Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közötti ötéves kereskedelmi egyezmény keretében tegnap Prágában megállapodást írtak alá az 1965. évi árucsereforgalomról. A megállapodást S. V. Ramasuáni, az indiai külkereskedelmi miniszter helyettese és Ja- roslav Kohout csehszlovák külkereskedelmi miniszter-helyettes írta alá. Csehszlovákia Indiába elsősorban gépipari termékeket szállít és onnan főként ércet, bőrt, takarmányféléket, olajosmagvakat és más termékeket hoz be. Várható, hogy az idei kölcsönös árucsereforgalom meghaladja a 600 millió korona értéket. 1957-től a csehszlovák—indiai külkereskedelmi forgalom négyszeresére növekedett. Hogyan jelennek meg a lapok? Az október 28-i munkaszüneti napon a lapok úgy jelennek meg, mint hétköznapokon. Csütörtökön, október 29-én is valamennyi lap megjelenik. Közlekedési balesetek (CTK) — Hazánk területén a múlt héten 40 súlyos közlekedési baleset történt, melyek következtében 29 ember életét vesztette, huszonnyolcan súlyos és huszonegyen könnyebb sérüléseket szenvedtek. Az anyagi kár 231250 korona. A motorkerékpárosok, s a személygépkocsik vezetői lelkiismeretét kilenc baleset és hat emberélet terheli. Öt esetben az alkohol és ugyancsak öt esetben a gyorshajtás okozta a balesetet. Öt felnőtt járókelő és négy gyermek azért esett áldozatául tíz közlekedési balesetnek, mert szabálytalanul haladtak át az úttesten, vagy pedig a közeledő gépjármüvek elé futottak. Jaroslav Tusche Ostrov na Ohfí-i lakos Ittas állapotban vezette motorkerékpárját és a Karlovy Vary-i járásban Hroznétln községben elgázolt két embert. Az egyik járókelő holtan maradt a kövezeten, a máslkat kórházban ápolják. Az NSZSP nyugat-berlini elnökségének ülése Nyugat-Berlin (CTK) — A Német Szocialista Egységpárt nyugat-berlini vezetősége értékelte a pártküldöttség csehszlovákiai látogatásának eredményeit, az SZKP KB és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének határozatát, valamint a nyugat-berlini CDU azon igyekezetét, hogy megakadályozza a látogatási engedélyekről kötött egyezmény megvalósítását. Danelius, az elnökség első titkára hangsúlyozta, hogy a küldöttség csehszlovákiai látogatása során megmutatkozott a két fél nézeteinek azonossága a mindkét felet érdeklő kérdésekben, a nemzetközi kommunista mozgalom problémáiban és a német kérdésben. A vezetőség beleegyezett, hogy az NSZEP nyugat berlini vezetőségének küldöttsége az SZKP KB meghívására a Szovjetunióba látogasson. Ä igényeket támasztanak az UNESCO tevékenységével szemben Párizs (CTK) — Az UNESCO közgyűlésének Jusuf szomáliai művelődésügyi miniszter kifejtette, hogyan ítélik meg a fejlődő országok az UNESCO programját. Élesen elítélte a Dél-afrikai Köztársaság kormányának fajüldöző politikáját. Josef Grohman művelődésügyi miniszterhelyettes, a csehszlovák küldöttség vezetője megelégedéssel állapította meg, hogy az UNESCO legutóbbi közgyűlése óta javulás állt be a békés együttélés elvének érvényesítése terén. Ezzel kapcsolatban megemlítette a moszkvai részleges atomcsendegyezményt. A csehszlovák küldött támogatta a Szovjetunió javaslatát, hogy az UNESCO nagyobb jelentőséget tulajdonítson a béke megőrzésének, a békés együttélés és a különböző társadalmi rendszerű országok együttműködése problémájának. Grohman pozitívan értékelte, hogy az UNESCO az utóbbi két évben nagy gondot fordított a fiatal független államok felemelésére. A továbbiakban az UNESCO programját elemezte. Az írástudatlanság kiküszöbölésére javasolt programot elégtelennek tartotta. Hangsúlyozta, hogy Csehszlovákia tapasztalataival és tanácsaival hajlandó hozzájárulni az írástudatlanság kiküszöböléséhez. Kiemelte, hogy az UNESCÖ-nak több fontos problémával kellene foglalkoznia, így a leszerelés gazdasági és szociális következményeivel, a megkülönböztetés minden formája elleni harccal. * • # Az UNESCO közgyűlésének szom-. bati tanácskozásán felszólalt Romanovszkij, a szovjet küldöttség vezetője. Pozitívan értékelte az UNESCO részvételét a műveltség terjesztésében az afrikai, ázsiai és latin-amerikai országokban. Az 1965—66-os programot is hasonlóképpen értékelte, de hiányolta, hogy nem tükrözi eléggé a világban végbement változásokat. Kifogásolta, hogy a/ UNESCO eddig nem járult hozzá kellőképpen a béke megszilárdításához, az általános és teljes leszerelés megvalósításához. Beszéde végén hangsúlyozta: a Szovjetunió továbbra is kitart követelése mellett, hogy Kínát törvényes megbízottja képviselje az UNESCÖban. A továbbiakban Algéria, Costa Ricq és Laosz képviselői szólaltak fel. ÚJULT ERŐVEL FELLÁNGOL a nemzeti felszabadító harc a- portugál gyarmatokon Dar-es-Salaam (CTK) — Az afrikai felszabadítási bizottság nyilatkozatot adott ki, melyben azzal vádolja a nyugati nagyhatalmakat, hogy titokban egyetértenek a portugál és délafrikai kormánnyal. Az afrikai felszabadítási bizottság Oscar Cambonának, Tanganyiika és Zanzibar Egyesült Köztársaság külügyminiszterének elnökletével felhívást adott ki az angolai, mocambique-i és a Portugál Guinea-i felszabadító mozgalom támogatására. Alvaro Holdén Roberto, az Angolai Köztársaság ideiglenes kormányának elnöke a bizottság ülése utón kijelentette, hogy az esőzések bekövetkeztével az angolai hazafiak ismét nagy támadást intéznek az előnytelen helyzetbe jutó portugál gyarmati csapatok ellen. Holdén Roberto hangoztatta, hogy a portugálok csak a NATO sokoldalú támogatásának köszönhetik gyarmaturalmuk eddigi fenntartását. Csaknem 650000 Passierscbeint adtak ki eddig A Német Demokratikus Köztársaság lapjai pénteken facsimilében közlik Hendrik Adams nyugat-berlini lakos által kiállított 27 igénylőlap lenyomatát, s megjegyzik, hogy a 27 igénylés közül 24-et természetesen nem lehetett elfogadni, mivel az NDK kormánya és a nyugat-berlini szenátus között megkötött szerződés az idén három látogatást tett lehetővé. A lapok hozzáteszik, hogy ez nem elszigetelt jelenség: a visszautasítások jórészére azért került sor, mert egyes nyugat-berliniek több látogatási engedélyt igényeltek a megengedettnél. Ezenkívül egyes esetekben az igénylők a valóságnak meg nem felelő adatokat tüntettek fel a cédulákon, s természetes, hogy az NDK hatóságai ilyen esetekben nem engedélyezték a látogatásokat. A túlzsúfoltság miatt legfeljebb olyan esetek fordultak elő, hogy néhányata nem arra a napra kapták meg az engedélyt, amelyre eredetileg kérték, de minden nyugat-berlini polgár, aki az egyezmény szerint jogosult utazási engedélyre, meg is kapja ezt. A tények kényszerítő erejénél fogva a nyugat-berlini szenátus is nyilatkozatban cáfolta meg ezeket az egyes nyugat-berlini lapokban terjesztett valótlanságokat. A szenátus nyilatkozata közölte, hogy csütörtökön 196 igénylést utasítottak vissza s valamennyi esetben csakis azért került sor visszautasításra, mert az igénylések nem voltak összhangban a megállapodással. Az utazási engedélyek kiosztásának megkezdése óta eltelt egy hét alatt egyébként már 636 000 engedélyt kap tak kézhez a nyugat-berliniek. A sür gős családi események miatt kiadott engedélyek száma pedig ez alatt az egy hét alatt 3730 volt. Erhard szerint „az 1937-es határok a jogérvényesek" Erhard kancellár megbeszélést folyi tátott az Áttelepültek Szövetsége eli nökségével. A megbeszélésen Erhard kijelentette, hogy kormánya a megértés és kiegyezés politikáját akarja folytatni a kelet európai népek iránt, viszont leszögezte, hogy „a kormány továbbra is az 1937. december 31-én fennállt határokat tartja jogérvényesnek és a keleti határok kérdését csak egy össznémet kormánnyal kötendő békeszerződésben lehet rendezni". A Kölner Stadt-Anzeiger vezércikkéi ben rámutat arra, hogy a bonni kormány és a parlamentben képviselt pártok vezetői a határkérdésben nem folytatnak becsületes politikát, mert amikor egyrészt gyakorlatilag területi követeléseket támasztanak a keleti szomszéd népekkel szemben, ugyanakkor másrészt nem merik nyíltan megmondani a közvéleménynek, hogy az ilyen követelések megvalósítása lehetetlen háború nélkül. Von Hassel bonni hadügyminiszter a Figarónak adott interjújában a NATO sokoldalú atomhadorejének reformját követelte. Kijelentette: Lehetőséget kell biztosítani hogy az egyesülő Európának a jövőben nagyobb befolyása legyen. A SZOVJET külügyminisztérium jegyzéket juttatott el Kanada moszkvai nagykövetségéhez. Ebben közli, hogy a szovjet szervek bírósági eljárást indítottak Dmítrij Kupjak háborús bűnös ellen, aki jelenleg a kanadai Torontóban él. Nyugat-Ukrajna hitlerista megszállása idején Kupjak ukrán nacionalisták élén tömegmészárlásokat hajtott végre. A szovjet kormány a háborús bűnös kiadását kéri. (CTK) AZ EXCELSIOR mexikói napilap interjút közölt Peron volt argentin elnökkel. Peron kijelentette, hogy ez év végéig vissza akar térni Argentínába, még abban az esetben is, ha visszatérése forradalmat idézne elő. (CTK) ül SZÖ 2 * 1984. október 25. ,