Új Szó, 1964. szeptember (17. évfolyam, 243-272.szám)

1964-09-15 / 257. szám, kedd

Az SZLKP Történeti Intézete a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója alkalmából pályázatot hirdetett az SZNF idejében készült legjobb fényképre. Képünkön az egyik legjobb fénykép látható, melyet Pira F i 1 i p ovifiová, az SZNF résztvevője küldött be. A fényképen egy partizáncsoport látható 1944. augusztus 7-én Kijevből való elutazása előtt. Ebből a csoportból alakult később Szlovákiában a JÁN NÁLEPKA partizánbrigád. Balról jobbra: M. Sečanský, a brigád parancsnoka, P. J. Himics főhadnagy, a brigád vezérkari főnöke, A. Š a g a t, a brigád biztosa, S. K. Rugyenko kapitány, orvos, Gonőarová-Kopilová rádiós, F o m i n N y i k olaj hadnagy, J. Kondor és O. O n o f r e j, a brigád instruktorai. Csehszlovák—jugoszláv tudományos-műszaki együttműködés (ČTK) — Csehszlovákia és a Jugo szláv Szocialista Szövetségi Köztársa ság gyengeáramú elektrotechnikai képviselői első tárgyalásaik után Prágában tudományos-műszaki együttműködésről szőlő jegyzőkönyvet írtak alá. Az együttműködés a távösszeköttetés, a rádiótechnika, vákuumtechnika és a félvezetők területére vonatkozik. A küldöttségek megtárgyalták az 1965 —1970-közötti kölcsönös együttműködés és árucsere lehetőségeit is. A csehszlovák és jugoszláv szakértők első találkozása Igen hasznos volt s a kölcsönös együttműködés széles körű lehetőségeit mutatta meg. A KOST tudományos-műszaki tanácsának ülése (CTK) — A Beszkidekben levő Veiké Karlovlcén tegnap megkezdődött a KGST mellett működő szénfejtési tudományos-műszaki tanács hétnapos ülése. Az ülésen szovjet, lengyel, NDKbeli, magyar, bolgár, román és csehszlovák bányaszakértők az összpontosított fejtés, a szén vízzel történő szállítása és a mélybányák szellőztető berendezéseinek kérdéseivel foglalkoznak. •k A Poprád-Tátra repülőtéren tegnap ünnepélyes külsőségek között új •épületeket avattak — Őszi gondok a leieszi Május 1 EFSZ-beo Rengeteg a tennivaló ősszel a határban. Nemcsak a burgonyát, kukoricát, cukorrépát kell biztonságba helyezni, hanem a jövő évi termés előkészítése Is komoly feladat. A talaj előkészítése, az idejében elvetett mag, a mélyszántás elvégzése határozza meg a következő esztendő termésének sikerét A leleszi határban is nagy a sürgés-forgás A férfiak és az asszonyok szedik a dinnyét, paradicsomot, paprikát, uborkát. Távolabb gépek készítik elő a talajt az őszi vetésre. A gondosan megművelt kukoricaföldek, cukorrépatáblák, szőlők tanúsítják: szorgalmas, hozzáértő emberek lakják a községet. Aránylag kedvező feltételek közepette készülünk a betakarítási munkálatokra — mondja Dobos Imre szövetkezeti elnök. — Nálunk a kapásnövények művelése családi alapon történik. Nem okoz különösebb gondot a betakarítás A 100 hektárnyi cukorrépából 40 hektáron komplex gépesítéssel végezzük a répa szedé sét. Megfelelő mennyiségű géppel és szállítóeszközzel rendelkezünk Tud juk, melyik táblába milyen vetés ke rül Ennek megfelelően készítjük elő a vetést. — Összesen 450 hektár búzát, ár pát, takarmánykeveréket vetünk. Az ehhez szükséges vetőmag megvan A nitrogén- és foszforműtrágya részben már a raktárunkban van, a hiányzó mennyiség szállítása folya matosan halad — Milyenek a terméskilátások? — Nincs mivel dicsekednünk. A ké sői kitavaszodás, a szokatlanul szá raz időjárás eátolta a növények fej lődését. Közepes cukorréoa, átlagon aluli burgonyatermésre számítunk A kukorica sem kecsegtet nagy ho zammal. Ezen a vidéken jóformán egész nyáron nem esett A rendkívüli for róságban besült a kalász, kiégtek a kaszálók Az aszály okozta termés kiesés nagy gondot okoz Bosszankod va emlegetik a lelesziek, hogy eddi^ csak a vízlecsapolás kérdését oldol ták meg, szárazság idején nem jut Víz a termőföldre. A gyenge terméshozam veszélyezteti az állatállomány áttelelését és felborította a szövetkezet tervezett bevételét. A vezetőség, a tagság mindent elkövet, hogy helyrebillentsék a gazdasági mérleget. A gépparkot még jobban kihasználják. A mezei munka befejeztével a gépeket nem állítják a fészerbe. Segítettek a szomszédos közös gazdaságokban aratni, szalmát préselni, öt gép a kelet-szlovákiai síkság rendezésén dolgozik. Azonkívül az építővállalatnál is segédkeznek. A közös gazdaság életében nagyon lényeges, hogy az emberek az előlegen kívül az év végi elszámoláskor további bevételhez jussanak. Dicséretes minden olyan kezdeményezés, amely a saját tartalékok feltárásával Igyekszik növelni a tagság megélhetési lehetőségét. — Miként biztosítják az állatállomány áttelel tetését? — Ez a legnehezebb, s egyben a legfelelősségteljesebb feladat, amivel meg kell birkóznunk — tájékoztat Dobos Imre elnök. Hiszen nem csekély dolog 1100 szarvasmarha, több száz sertés és juh takarmányozása. Még kedvező körülmények között is gondot jelent. Há* még most! Ennyi állat ellátására 1300 vagon széna kell. Az első kaszálásból mind össze 60 vagonnal gyűjtöttek. De azért nem esnek kétségbe! 650 vagon silótakarmányt készítenek. A tarlóvetésből további 600 vagon értékes takarmányra számítanak. Ha ehhez hozzáadják a dunaszerdahelyi járásból várható szalmamennyiséget, a szálas takarmánnyal valahogy csak meglesznek. Ami az abraktakarmányt illeti, Itt Is elsősorban saját forrásaikra • támaszkodnak. A répatermés közepesnek ígérkezik. A 280 hektár kukorica — ha nem ls ad átlagon felüli termést — számottevő takarmányt tesz ki. A szövetkezet legfőbb bevétele az állati termékek eladásából származik. Éppen ezért nem elégszenek meg csupán az állatok átteleltetésével. Termelni akarnak. Igaz, ez idén nem könnyű ez a feladat. De a lelesziek ioggal remélik, hogy igyekezetükkel, a termelés fokozására irányuló törekvésükkel párosul majd a felsőbb szervek támogatása is. Mózes Sándor Összehívták a Szlovák Nemzeti Tanácsot (ČTK) — Az SZNT elnöksége csütörtökre, szeptember 17-re öszszehívta a Szlovák Nemzeti Tanács második ülését. Az új algériai nagykövet Prágában (CTK) — Mohammeá Kellou, az Algériai Demokratikus és Népi Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövete Prágába érkezett. A nagykövetet dr. Drobromil Jetny, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke üdvözölte." Nigériai vendég a Nemzetgyűlésben (ČTK) — Waziri Ibrahim nigériai gazdasági miniszter, aki a külügyminiszter meghívására érkezett hazánkba, tegnap a Nemzetgyűlésbe látogatott. A nigériai vendég beszélgetést folytatott dr. František Kriegllel, a külügyi bizottság elnökével. * Teplicén tegnap megkezdődött a Csehszlovák Ásványtani és Földtani Társaság 15. kongresszusa. Résztvevői — csehszlovák, lengyel, magyar, NDK-beli, amerikai és spanyol tudományos dolgozók és geológusok — a Csehszlovákiai földtani kutatás legújabb eredményeit tárgyalják meg. * Václav Pašek, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára tegnap fogadta Antonio Ambatieloszt, a görög szakszervezetek egyik régi vezetőjét. A görög vendég betegbiztosítási rendszerünk és szakszervezeteink felépítése. iránt érdeklődött. + A KSZT meghívására tegnap Prágába érkezett az Olasz Általános Munkaszövetség (CGIL) öttagú küldöttsége. A küldöttek megtekintik Prágát, ellátogatnak a nyugat-csehországi kerületbe és tapasztalatcserét folytatnak a csehszlovák szakszervezeti dolgozókkal. * Az Ohíe Teplá folyócska és Radošov község közötti szakaszán vasárnap eddig ismeretlen okokból elpusztultak a halak. A kár 80 000— 100 000 korona. * Hazánk területén a múlt szombaton és vasárnap 11 tűzvész több mint félmillió korona kárt okozott. Hat ízben villámcsapás okozott tüzet. Kutná Hora mellett Pertoltice községben szombaton délután a becsapódó villám felgyújtott egy csűrt és a mellette levő fáskamrát. Pardubice vidékén egy csűrbe, Michalovcén egy családi házba csapott villám, Tábor és Olomouc környékén pedig szalmakazlakat gyújtott fel. Khanh tábornok újra a saigoni katonai kiikk élén (Folytatás az 1. oldalról) Saigon (ČTK) — Nguyen Khanh tátábornok, Saigonban felhívta DélVietnam népét és hadseregét, hogy őrizze meg egységét, s minden erejét a dél-vietnami felszabadító mozgalom elleni harcra összpontosítsa. A tábornok találkozott M. Taylor, amerikai nagykövettel. Saigoni hírek szerint a dél-vietnami tábornokok közös nyilatkozatot írtak alá, amelyben egy párt és egyházi érdekek feletti kormány megalakítását, továbbá mindazok állami szolgálatából való elljocsátását követelik, akik rokonszenveznek a Vietconggal. Hétfőn Saigon utcáit elözönlötték a diákok, elítélték a puccskísérletet és 30 diák kiszabadítását követelték, akik állítólag még mindig börtönben vannak a múlt hónapi tüntetéseken való részvételük miatt. — * — A Saigontól 130 kilométerre fekvő Cantho városban a dél-vietnami hadsereg néhány egysége „helyi fordulatot" idézett elő, miközben elfoglalták a negyedik taktikai kerület főparancsnokságát. Befejeződtek a jugoszláv-smgyar tárgyaások Budapest (ČTK) — Tito elnök és a jugoszláv küldöttség többi tagja befejezte tárgyalásait Kádár Jánossal, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökével, Dobi Istvánnal, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökével és a Magyar Népköztársaság többi vezető személyiségével. A tárgyalások után közölték, hogy eszmecseréjük a kölcsönös megértés légkörében, a barátság és őszinteség szellemében zajlott le. Elsősorban a jugoszláv—magyar kapcsolatokról tárgyaltak. A tárgyaló felek megállapították, hogy a két ország közti kapcsolatok sikeresen fejlődnek ós együttműködésük jelentős eredményeket hozott, valamint megvannak a feltételek az együttműködés további kibővítésére. A két ország vezető személyiségei a nemzetközi helyzettel és a nemzetközi munkásmozgalom kérdéseivel is foglalkoztak. Tito elnök meghívta Kádár Jánost és Dobi Istvánt Jugoszláviába. A magyar államférfiak a meghívást elfogadták, látogatásuk időpontját később határozzák meg. Tito elnök hétfőn a dunaújváro-si vasműbe és a besenyői szövetkezetbe látogatott. Revansista vasárnap az NSZK-ban Bonn (ČTK) — A nyugatnémet revansista szervezetek vasárnap rendezték meg a „haza napját". Mende alkancellár az ünnepségen tartott beszédében bírálta Palewski francia miniszter követelését, hogy Franciaország ismerje el az Odera-Neisse határt. Hacker hesseni mezőgazdaságügyi miniszter is a lengyel és csehszlovák terület visszaadását követelte. Wenzel Jaksch, a Szociáldemokrata Párt képviselője Brémában a német nép önrendelkezési jogát hangoztatva revansista követelésekkel lépett fel. Izrael az arab csúcsértekezlet eredményeiről Tel Aviv (ČTK) — Az izraeli kormány vasárnapi ülésén:. foglalkozott az' arab csúcsértekezlet eredményeivel. A. kormány ellenezte az arab államok követelését, hogy Palesztina névvel alakítsanak arab államot. A Jordán vize kihasználását illető követelésekkel kapcsolatban kijelentette, hogy ellenzi az arab országok bármilyen egyoldalú és illegális lépéseit. A kormány szóvivője ezzel kapcsolatban kijelentette, hogy Izrael olyan mértékben használja ki Jordán vizét, amilyenben ezt az amerikai terv szerint engedélyezték neki. Mikor valósul meg a Moszkva (CTK) — A Szovjetunióban brosúra jelent meg Száz kérdés — száz felelet címmel. Többek között azzal foglalkozik, mikor bocsát fel a Szovjetunió űrhajót a Holdra? A Szovjetunió már ma küldhet űrhajót a Holdra — állapítja meg a brosúra — de az út a Holdra nem valamilyen szenzációs kaland a szovjet tudomány számára. A szovjet tudománynak nemcsak az a feladata, hogy űrhajósokat juttasson fel a Holdra, hanem eredményes munkafeltételekről is gondoskodnia kell, s biztosítania kell sikeres visszatérésüket. A 380 ezer kilométeres ismeretlen űrutat önműködő bolygóközi állomásokkal előre ki kell fürkészni. Probléma még a Hold megvizsgálása és a visszatérés kérdésének végleges megoldása. Az utasokat vivő holdrakéta felbocsátása előtt tehát önműködő bolygóközi állomásokat kell a világűrbe juttatni, hogy ne csak fényképezzék, hanem vizsgálják is a Hold felszínének mechanikai és fizikai tulajdonságait, meghatározzák a Hold talajának vegyi összetételét s a szerzett adatokat a Földre továbbítsák. Ezután következik a Földre automatikusan visszatérő űrhajók korszaka. Csak e kísérletek után indulhat az első szovjet tudományos expedíció a Holdra. Meyers, a CDU egyik vezető politikusa a rajna-westfáliai kormány miniszterelnöke felhívta az áttelepültek szervezeteit, ne éljenek vissza a „hazára való jog" fogalommal. Ami az Odera-Neissén túli területet illeti, Meyers rámutatott arra, hogy ezen a területen már itt született lengyelek élnek. Megemlítette, milyen határtalan szenvedéseket okoztak a németek a lengyel népnek a második világháborúban, s a két ország közti megértés mellett foglal

t állást. Október 15-én választások Nagy-Britanniában? London (ČTK) — Douglas-Home angol miniszterelnök tegnap Erzsébet királynővel tárgyalt. A tanácskozás után határozzák meg végleg az általános választások időpontját. A. királynőnek kell elrendelnie a parlament feloszlatását. A megfigyelők véleménye szerint a választások október 15-én lesznek. Atomenergia Ügynökség értekezlete Bécsben Bécs (ČTK) — Hétfőn kezdődött Bécsben a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség nyolcadik rendes főértekezlete. . A 88 tagállam — közöttük Csehszlovákia — küldöttségei az értekezleten megtárgyalják az 1965—66-os év munkatervét, valamint az ügynökség 1965-ös költségvetését. Napirendre kerül Ciprus, Kuwait a Malgas Köztársaság és Kenya felvételi kérvénye, és a radioaktív hulladékok eltávolításának. illetve kezelésének és szállításának kérdése, valamint az ezzel kapcsolatos biztonsági intézkedések. Megkezdődött a bécsi vásár Bécs (ČTK) — Schärf osztrák szövetségi elnök vasárnap megnyitotta a bécsi nemzetközi vásárt. Az ünnepélyes megnyitón részt vett Jaroslav Kohout, a külkereskedelmi miniszter helyettese, Karel Petrželka, Csehszlovákia bécsi nagykövete, s a Külkereskedelmi Minisztériumunk további dolgozói. A jubileumi bécsi vasáron több mint 2000 külföldi vállalat vesz részt. A legszámosabban a Közös Piac és az Európai Szabadkereskedelmi Társulás tagállamai vannak képviselve. Csehszlovákia a két ország közti kereskedelmi egyezmény keretében Ausztriába szállított árufajtákat mutatja be elsősorban. A Syncom 3. készen áll az olimpia közvetítésére Washington (ČTK) — A Syncom 3. amerikai távösszeköttetési mesterséges hold péntek óta a Föld keringési sebességével egyenlő sebességgel kering pályáján. Működésbe hozták a fékberendezését és ez igazította ki pályáját. Ezáltal megteremtették a feltételeket az olimpiai játékok közvetítéséhez. A mesterséges hold segítségével Észak-Amerikába közvetítik az adást, ahonnan a filmszalagokat azonnal repülőgépek szállítják majd Európába. 0] SZÖ 2 * 1961. szeptember 11. H