Új Szó, 1964. szeptember (17. évfolyam, 243-272.szám)
1964-09-14 / 256. szám, hétfő
/ Négy fronton : 2 győzelem — 2 vereség LENGYELORSZÁG-CSEHSZLOVÁKIA 2:1 (1:1) Szombaton és vasárnap négy fronton találkoztak a csehszlovák és lengyel válogatott labdarúgók A Lengyelországban mngrenriezBtt két mérkőzés a lengyelek. a Csehszlovákiában lebonyolított találkozók pedig a csehszlovákok győzelmét hozták Igy a mérlegen 2 győzelem és 2 döntetlen szerepel, a gólarány pedig 6:5 Csehszlovákia javára. A négy találkozó kiizül a legjelentősebbet, a hivatalos országok közötti küzdelmet a lengyelek nyerték meg, 16 év után Ismét sikerült legyőzniük a csehszlovák válogatottat. Ez volt a lengyelek második győzelme a csehszlovákok felett. A négy találkozóról az alábbi jelentéseink számolnak be: (-za-J —> Varsóban mintegy 50 000 néző előtt, Mihalescu román játékvezető sípjelére a következő felállításban lépett pályára a két együttes: LENGYELORSZÁG: Szymkowiak. Szce panskí, Oslizlo, Spiewak — Bazan, Grze gorczyk — Banas, Pol, Brychcy, Luban ski, Liberda. CSEHSZLOVÁKIA: Schrojf — Lála, Po pluhár, Pohünek — Pluskal, Masopust — Pospíchal, Scherer, Hrdlička, Maink, Vacenovský. SZÉLLEL SZEMBEN KEZDTÜNK Erős széllel szemben tndítctta el Hrdlička a labdát, s az első percek során a két 16-os között hullámzott a játék. Lövést csak a 10. percben láttunk, de Pol bombája elsüvített Schrojf kapuja fölött. Válaszul Lála tört előre és mintegy 18 m-es lövése elzúgott a kapu mellett. Újra a mieink veszélyeztettek és Hrdlička nagy lövése a jobb felső sarok felett suhant el. Nyomban utána nagy kavarodás támadt a 16-osunknál. Lubanski lefutotta Pluskalt, s a kifutó Schrojf üggyel bajjal mentett szögletre. Lubanski a 21. percben hatalmas bombát eresztett meg. de kapunk őre a he lyén volt. Egy perc múlva újra Lubanski ugrott kt de a bal kapufa mellé lőtt. SZIGORÜ 11 GYORS EGYENLÍTÉS A 25. percben Pol viharzott a kapunk felé. Pohünek meglökte és a játékvezető tülszlgorúan büntetőt ítélt. Pol nem hibázott. A gól felrázta a csehszlovák együttest. A 28. percben Scherer a baloldalon vezette a labdát. Beadása az ötösön pattogott. A védők nem tudtak közbeavatkozni és a jókor érkező Mašek a hálóba kotorta a labdát. TÖBB KEMÉNY SZERELÉS, , S AZ ELSŐ CSERE A szélvészgyors Lubanskit Pospíchal megrúgta. Előbb a partvonalon túl ápolták; majd helyette Faber jött be. A 30. percben Masopust Jó lövését védte Szymkowiak. Pol az ellentámadás során három embert ls kicselezett, de a befejezése nem volt ,6. Ezekben a percekben Itt is, ott ís néhány kemény „betartás" rontott a játék szépségén. Ilyen volt Pospíchal elgáncsolása a lengyel 16-os sarkánál. Amolyan „kölcsön kenyér viszszajár"' jellege volt. — Még Brychcy jó kiugrása, valamint további két formás, egyérlntéses lengyel támadás volt az ez első félidő említésre méltó eseménye. A HÁTSZÉL SEM SEGÍTETT Szünet után a lengyelek széllel szemben is nagy iramot diktáltak. Az 52. percben Liberda remekül ugratta ki Polt, aki nem hibázott: 2:1. Ellentámadásaink során Sczepanskl megrúgta Pospíchalt, majd Vacenovský szép lövését védte a lengyel kapus. Az 55. percben Hrdlička előtt nyílt jó helyzet, de a kapu fölé lőtt. ÚJABB, VEGLEGES LENGYEL ERŐSÍTÉS Ezután a lengyelek szinte teljesen átvették a játék irányításét Fedezeteik uralták a mezőnyt és a csatársoruk egykét húzással a csehszlovák 16-osnál termett. A 70. percben Banas lövése a jobb alsó kapufáról pattant a mezőnybe. A 79. percben a meglehetősen bizonytalan Pohüneket Tichý váltotta fel. A lengyeleknél az első félidőben beállt Fabert Lentnerrel cserélték fel. Néhány perc múlva Hrdlička is lejött a pályáról és Medvlct állt be helyette. A csehszlovák csapat most már láthatólag legalább az egyenlítés megszerzésére törekedett. Még Pluskal ls gyakran elől tanyázott, de Medvií, majd Mašek lövései a kapus zsákmányává lettek Illetve célt tévesztettek. * * * A győztes csapat különösen szünet után uralta a mezőnyt. Legjobbjai Sczepanskl. Gregorczyk, Brychcy és főleg Pol voltak. A csehszlovák együttes ezúttal nem volt egységes csapat. Schrojf, Lála, Popluhár és Masopust megtette a magáét, de a támadósor játéka sok kívánnivalót hagyott maga után. Pohünek bemutatkozása nem volt sikeres. Hrdlička a mezőnyben elég jól mozgott, de a kapura Véget ért a magyar labdarúgó-bajnokság Még nincs itt az ősz és már befejeződött a magyar labdarúgó-bajnokság őszi idénye is. A bajnoki címet a budapesti zöld-fehérek szerezték meg, míg a debreceniek és a diósgyőriek kiestek az első osztályból. Az utolsó forduló eredményei: Ferencváros—Győr U:0 Az első félidőben Jobbára a két 16-os között folyt a Játék és a vendéglátó csapat láthatólag a támadás építésére fektette a fősúlyt. Szünet után fokozódott a ferencvárosi fölény, de a befejezésekkel mindig baj volt. }ók: Novák Mátrai, Dalnoki. Perecsi, Orosz, Rákosi és Varga illetve Tóth (a mezőny legjobbja). Palotai Máté, Orosz és Takács. Á mintegy 70 000 főnyi közönség a mérkőzés után óriási ünneplésben részesítette az új bajnokcsapatot. Vasas—MTK 6:2 (1:1) A 15:2-es szögletarány is híven mutatja, hogyan alakult a mérkőzés. Az első félidei lagymatag játék után a Vasas rákapcsolt és legjobb napjaira emlékeztető játékkal aratta gólzáporos győzelmét. Góllövők: Puskás (4), Machos és Nell illetve Kántor és Nagy 11 esből. jók: Mészöly, Berendi, Puskás és Machos illetve Keszei. Szeged- Dózsa 3:5 (1:4) Az üjpestiek az első félidőben nagyszerűen Játszottak czünet után a hazat csapat is Játékba lendült, de már csak szépíteni tudott az eredményen. Góllövők: Nemes és Hajós (2) illetve Lenkei, Göröcs, Bene, Ktiharszki és StádIer. )ők: Dezsőfi, Reményik és Hajós Illetve Borbély, Sóvári, Káposzta, Színi és Stádler. Dorog—Komló 3:1 (1:0) Mérsékelt iramú Játék folyt az első félidőben, de a ,hazai csapat ekkor is többet támadott. A Dorog szünet után is folytatta határozott játékát és megérdemelten győzött. Góllövők: Monostori, Szuromi ás K. Szűcs. Illetve Nagy B. Jók: Ilku, Lakat. Sztlcs és Szuromi illetve Balogh, (ózsa B. Pécs—Debrecen 1:1 (0:0) A hazai csapat jóval többet támadott s mégis örülhetett az egyik bajnoki pontnak. Góllövők: Dunai II. illetve Varsányi II. Jók: Jakab, Nagykaposi. Gazsó és Varsányi II. illetve Danka. ' Légrádi és Dunai II. Diósgyőr—Honvéd 1:1 (1:1) A hazai csapat kitűnő Játékkal rukkolt ki és nagy fölényére mi sem Jellemzőbb, minthogy ötször találták el csatárai a kapufát. Ráadásul Kiss egy 11-est szintén a kapufának rúgott. Góllövők: Szucsányi, illetve Tichy. Jók: Tamás, Szigeti, Sikora illetve Takács, Dudás, Marosi és Vági. Csepel—Tatabánya 2:3 (0:1) Hetven percig sima mérkőzésnek látszott. A Tatabánya biztosan szerezté meg 3:0 arányú vezetését, azután a hazalak rákapcsoltak és nem sok hiányzott az egyenlítéshez. Góllövők: Szepesi (2) és Csernai illetve Faludi (2). Jók: Kalmár és Kalló illetve Gelei, Törőcslk és Szepesi. A MAGYAR NB VÉGEREDMÁNYE 1. Ferencváros 26 19 3 4 58:27 41 2. Bp. Honvéd 26 17 4 5 62:31 38 3. Tatabánya 26 13 8 5 49:28 34 4. Győrt ETO 26 12 9 5 38:25 33 5. Újpesti Dózsa 26 14 5 7 53:38 33 6. Bp. Vasas 26 12 7 7 42:31 31 7. MTK 26 11 5 10 42:47 27 8. Dorog 26 7 9 10 31:33 23 9. Csepel 26 9 2 15 30:42 20 10. Szeged 26 6 8 12 33:47 20 11. Pécsi DÓZSÍ 26 4 10 12 29:37 18 12. Komló 26 5 8 13 20:49 18 13. Debrecen 26, 5 4 17 26:54 14 14. Diósgyőr 20 4 6 17 14:38 14 a férfi egyest Starkie volt a nők legjobbja Tegnap szeles, hűvös Időben fejezték be a Bratislava város vándordíjáért kiírt teniszversenyt. A férfi egyes döntőjére mintegy 1200 főnyi közönség gyűlt öszsze. A férfi egyesben a várt nagy küzde lem elmaradt. Gulyás a kolumbiai Ál varezt 6:3, 9:7, 6:1 arányban legyőzte Csupán a második játszmában volt küzA SPORTFOGADÁS HÍREI ŠPORTKA: 5, 10. 11, 12, 28, 38. Prémiwmszám: 32. SAZKA: 123456789 10 11 12 1 I 2 I i i 1 1 1 1 1 1 nem volt veszélyes. Pospíchalt kemény eszközökkel tartották sakkban, míg Scherer nem jutott lövéshez. Vacenovský úgyszólván nem ls számított csatárnak és balszélre való állítása enyhén szólva melléfogás volt. Mašek legalább egy helyzetet váltott góllá Tichýnek és Med vidnek nem volt elég ideje ahhoz, hogy Játékban lendülhessen. IFJÚSÁGIAK: Csehszlovákia— Lengyelország 2:1 (0:1). játszották Košicén. 1000 néző előtt. Vezette: Sóss (Magyarország). A mérkőzés előtt vihar vonult el a város felett, amely nemcsak a pályát tette nehézzé, csúszóssá, hanem a nézők nagyrészét is elriasztotta. A lengyel fiatalok alkalmazkodtak jobban a talajhoz, s már a hatodik percben megszerezték Kravczik Jobbszélső révén a vezetést. A csehszlovák csapat fokozatosan feljött, s megszüntette a lengyelek mezőnyfölényét. Gólt azonban csak szünet után ért el, amikor Kuna beadásából Polák a hálóba fejelt. Hat perccel később egy beívelt szügletrúgás után Berka érte el a győztes gólt. Tizenkét perccel a befejezés előtt a játékvezető egy-egy játékost kiállított. A csehszlovák csapat Lorencz — Zduba (Porš), Stažkov, Trkovský — Befka, Zadák, Solčany, Polák, Svoboda, Maŕik, Kuna összeállításban szerepelt. JUNIOROK: Lengyelország—Csehszlovákia 1:0 (0:0). Játszották Lodzsban, 8000 néző előtt. Játékvezető: Dumitrescu (Ro mánia). Nem valami színvonalas, jó mérkőzést láthatott a lengyel közönség. A lengyel együttes gyorsabb volt és támadásait is ötletesebben szőtte. A csehszlovák csapat széteső játékot produkált, s cs^k az elő télidőben felelt meg úgy-ahogy. Ekkor Gáborík két nagy helyzetet hagyott kihasználatlanul. A csehszlovák csatársor egyébként teljesen csődött mondott. Az egyetlen gól három perccel a befejezés előtt esett, s azt a mezőny legjobbja Szoltysik középcsatár érte el. A csehszlovák csípat ebben az összeállításban szerepelt: Venci—Kolár. Zlocha, Cmarada—Svarc, Plass (Dyba) — Veselý (Strune), Nedorast, Morávek, Gaborlk, Kabat. MÁSODIK VONAL: Csehszlovák olimpiai válugatott—Lengyelország B 3:1 (1:1). Játszották Brnóban 10 000 néző előtt. Vezette: Osiac. A 10. percben a vendégek szerezték meg a vezetést Zmijewski góljával, amire a 23. percben Vojta válaszolt. Szünet után a csehszlovák csapat Mráz (51. perc) és Cvetler (76. perc] révén biztosította győzelmét. Az olimpiai válogatottnak ez volt a főpróbája toktól szereplése előtt. Az oirmpiára utazó játékosokat kedden jelöli ki a CSTSZ Központi Bizottsága. A~ brnól mérkőzés megfelelt a várakozásnak, mivel az. olimpiai csapat nemcsak megérdemelt győzelmet aratott, hanem — főleg a második félidőben — Jó játékot is produkált. am FILM delem és Alvareznek az 5:4-es, valamint a 7:6-os állásnál szett labdája volt. Gulyás sokkal mozgékonyabb volt és lényegesen többet Járt a hálóhoz. Sokszor elütötte a labdát Alvarez mellett, s Jónéhány ejtése is sikerrel Járt. A női egyesben az angol Starkie 6:3, 6:0 arányban legyőzte az osztrák Schustert. Ez a találkozó meglehetősen alacsony színvonalú volt. A mozgékonyabb és az ütésnemeket jobban váltogató és alkalmazó angol lány megérdemelten győzött. A férfi páros küzdelme a Gulyás, Komáromi pár győzelmét hozta Böhm és Jelinek ellen 6:4, 6:3 arányban. Gulyás fáradt volt már és Komáromi még érezte rándulását. A vegyes páros döntőjében Stewart és Starkie 6:4, 3:6, 6:3 arányban győzött a Šafárik, Sonská kettős ellen. (iá) Hétfő, szeptember 14. FILMSZINHA/.AK lBratt»lo«a|. HVIEZDA: Hét b4tor smber (amerikai) 15 30 19, SLOVAN: Válás nem lesz (lengy.l 15.30 18, 20.30, PRAHA: Római vakáció (USA) 4s Édes éjszakák (olasz) 10.30, 16, 19.30, METROPOL: Dr. Hegel paclease (cseh) 15.30, 18, TATRA: Ausztrállal vőlegény (lengyel) 15.45. 18.15, 20.45, POHRANIČNÍK: Fehér cethal (USA) 15.45, 18.15, 20.45. PALACE: Valaki szereti a bonyodalmakat (USA) 22, HVIEZDA (kertmozi): Hát bátor ember (USA) 20. VÁRUDVAR: Epekelő szerelmes (francii) 20, MIER: Csodák múzeuma (cseh) 16.30, 19, OBZOR: Ünnepi kirándulás (olasz) 18, 20.30, PARTIZÁN: Harry és szolgája (dán) 17, 19.30. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): ŰSMEV: Ausztrállal vőlegény (lengyel), PARTIZÁN: Arsene Lupin (francia), KERTMOZI: Csodálatos vagy, lűlla (osztrákfrancia), SLOVAN Valaki szereti a bonyodalmakat (USAJ. TATRA: Lesi kapitány (jugoszláv), DUKLA: Kölyök (magy"). SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZlNHÁZ: Traviata (19), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A csillagszemű asszony (19), ÚJ SZÍNPAD Amikor Rómában vasárnap van (19.30). ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Párizsi élet, HOLNAP: Hattyúk tava. Magyar Területi Színház, Bratislava: A csillagszemű asszony (19). A CSSZBSZ Háza Bratislava: 16.00: Büszkeségein a hivatásom, beszélgetés. Szolgálati kötelességének teljesítése közben, szovjet film. 19.00: Időszerű nemzetközi kérdések. Az első trolibusz, film. A TELEVÍZIÓ MOSORA BRATISLAVA. 17.40: Utazás a Föld körül: Svédország. 18.10: Harcban a vírusok ellen. 18.30: Érdekességek a brnói nemzetközi vásárról. 19.00: TV Hírsdó. 19.30 : 89 gól Chilében. Filmriport az 1962-es labdarúgó VB-ről. 21.00: Az ember. a szépség alkotója. Bizánc képzőművészete. 21.30: TV Híradó. Felhős Idtf, többfelé eső. Csökken a hőmérséklet. Éjszaka 7—11 fokra, nap pal 16—19 fokra emelkedik a hőmérő higanya. A Duna menti síkságon élénk, a hegyekben erős északi, északnyugati szé!. A szovjet úszóbajnokság során a 200 m-es gyorsúszásban Belic Gejman 2:03,4 perccel új országos csúcsot állított lel CTK felv, AIX noi kosáriabdo EB nagyszerű lopja — Munkatársunk telefonjelentése A IX. női Európa-bajnokság küzdelmei lassan véget érnek. Szombaton délután három mérkőzést játszottak. Meglepetésnek számít a lengyelek magyarok feletti fölényes győzelme. A bolgár—román és a szovjet—csehszlovák találkozó a várakozásnak megfelelően ért véget. Véglegessé vált tehát, hogy az első és má sodik helyért a szovjet és bolgár, a 3. és 4. helyért pedig a csehszlovák és román együttes küzd. Az idei EB négyes döntőjébe tehát a perui világbajnokság első három helyezettje jutott, ami hűen visszatükrözi az európai csapatok jelenlegi erőviszonyát. De mit láttunk a mérkőzéseken? ségiinket. Bár a csapat nincs olyan formában, mint Peruban volt. mégis bízom benne, hogy a soron következő mérkőzá seken sikerül a románokat legyőznünk és megszerezzük a bronzérmet. Jugoszlávia—Magyarország 56:49 (28:18) Az Európa-bajnokság utolsó napja tegnfep délelőtt a Jugoszlávia—Magyarország mérkőzéssel kezdődött. A magyarók enervált csapat benyomását keltették. A játékosok bágyadtan mozoglak, támadásaikban nem volt kellő lendület és a jugoszlávoknak, akiket a magyarok a csoportmérkőzések során már legyőztek, ezúttal sikerült visszavágniuk A Jugoszlávok :endületesen kezdtek, nagy becsvággyal vetették magúkat küzdelembe és az első 20 percben 10-pontos előnyre tet(ek szert. A találkozó utolsó perceiben rövid időre fellángolt a magyar csapat, de erejéből csupán szépítésre tellett, a vereséget megakadályozni már nem tudta. Így csupán a 8. helyen végzett. Lengyelország—NDK 49:41 (23:23) A délelőtt második mérkőzésén az NDK és Lengyelország együttese lépett pályára, hogy megküzdjön az értékes ötödik helyért. Fej-fej melletti küzdelemben az első félidő döntetlen eredményt hozott, szünet után ugyan a lengyelek legjobbjai kipontozódtak, mivel azonban a németek legjobb helyzeteiket rendre kihagyták, sőt a büntetőket sem értékesítették, biztos vereséget szenvedtek. így a lengyelek az EB-n a nem lebecsülendő ötödik helyen végeztek. A 3. hely sorsát eldöntő mérkőzésen Csehszlovákia 68:47 (34:24) arányban győzött Románia ellen. Együttesünk legsikeresebb kosárdobói Brožová (18) és Jošková (15) voltak. A legyőzöttek legeredményesebbje Rastvlta volt 18 kosárral. Kollár József 100 m-es világcsúcs: 52,9 mp - Goltwaľes A budapesti magyar—francia úszóviadal második napján a francia Gottwalles 52,9 mp-t úszott a francia 4X100 m-es gyorsváltó első tagjaként, s ezzel megdöntötte e táv világcsúcsát. A francia váltó egyébként 3:39,2 p eredménynyel győzött, s ezzel Európa-csúcsot javított. A világcsúcsot az amerikalak tartják 3:36,1 p idővel. A magyar váltó 3:41,5 p eredményt ért el, amely új magyar csúcs. Lengyelország—Magyarország 66:50 (32:23) Magyarország együttese a románoktól elszenvedett vereség után nem tudott magára találni. Bebizonyosodott ez a lengyelek ellen ts, akik az első félidőben 9-pontos vezetésre tettek szert. Szünet után még növelték előnyüket és biztosan győzték le az esélyes magyarokat. Bulgária—Románia 86:44 (28:23) A bolgárok ezen a mérkőzésen is bi' zonyságot tettek arról, hogy ők az egyedüllek, akik méltó ellenfelei lehetnek a szovjet válogatottnak és egyáltalán nem a véletlennek köszönhetik döntőbe Jutásukat. Ezen a találkozón is formás akciókat vezettek, jól dobtak kosárra és már az első félidő végéig ötponto-s előnyre tettek szert, bár ekkor a' románok még időnként tartották a lépést a bolgárokkal. Szünet után azonban kidomborodott a bolgár játékosok nagyobb tudása és fölényes győzelmet arattak. Szovjetunió—Csehszlovákia 63:43 (33:21) A nap legérdekesebb találkozójára az esti órákban került sor. A csehszlovák csapat tagjai — amint ezt a mérkőzés előtt megígérték — teljes erőbedobással küzdöttek. Azonban minden igyekezetük kárba veszett, mert az első percekben legalább öt „ziccer"-t kihagytak. Nem csoda, hogy a szovjetek szerezték meg a vezetést, fokozatosan elhúztak és a második félidőt már 12-pontos előnnyel kezdték. Szünet után sem változott a játék képe. A szovjet válogatott kitűnően játszott, magassági fölényét jól kihasználta, a játékosok pontosan dobtak kosárra. Ezt viszont nem mondhatjuk el a csehszlovák együttes tagjairól. A szovjet együttes győzelme teljesen megérdemelt. Dr. Miroslav Kríž edző úgy nyilatkozott a mérkőzésről: „Sajnos, ezen az Európa-bajnokságon lányainknak nem megy a kosárra dobás. A szovjetek elleni mérkőzésen még nagyobb hibaszázalékkal dobtak, mint a bolgárok ellen. Mit sem használ, ha a lepattanó labdákért folyó harcban nem maradtak alul. Nem használt, hogy a küzdőszellem jó volt, ha nem tutdák a kosárba juttatni a labdát. Sajnos, éppen Vecknvá és lošková. a legrutlnosabb a legtöbb tapasztalattal rendelkező két játékos mondott csődöt. A fiatalok közül lindrová, Richterová és Holková nyáj tották a legjobb teljesítményt. Bármenynyire is fájó. be kell Ismernünk, hogy nem a szovjetek magassági fölénye, sem pedig kitűnő védekező Játékuk, hanem a pontatlan kosárra dobások okozták vereBoston 833 cm-t ugrott távolba Danék ismét 60 m-en felüli eredményt ért el Az amerikai atléták utolsó olimpiai válogató versenyén ragyogó eredmények születtek. Ezek élén a 25 éves Ralph Boston világcsúcsa áll. Az eddigi világcsúcsot 1982 óta a szovjet Terr-Ovaneszjan tartotta 831 cm-es eredménynyel. A világcsúcsot Boston augusztusban beállította, most pedig megjavította. Ai új világcsúcs 833 cm. Á verseny során Boston 849 cm-t is ugrott, ezt az eredményét azonban a megengedettnél nagyobb hátszél miatt nem lehet hltelesfleni. •• y A másik kiemelkedő eredmény Mike Larabee nevéhez ffiződik. A 30 éves kaliforniai tanító 400 m-en 44,9 mp eredményével beállította a világcsúcsot, melynek eddigi birtokosai Davis (amerikai), Kauflmann (német) és Plummer (amerikai). További eredmények: Hayes 100 m-en 10.1 mp, Davenpnrt 110 m gáton 13.8 mp. Young 3000 m akadályon 8:44.2 p, Lindgren 10 000 m-en 29:02 p, Long súlylökésben 19.74 m. Hansen rúdugrásban 503 cm (ugyanennyit ugrott Pennel is), Cnnolly kalapácsvetésben 68,11 m. Britannia—Franciaország 110:102. Férfi válogatott viadal Londonban. Az 5000 m-es síkfutást a francia Jazy 13:56,4 p eredménnyel nyerte. A viadalon megdőlt a brit hármasugrócsúcs, amely most már 16.13 m. NSZK—Lengyelország 47:59. A kétnapos viadal első napi ponteredrnénye. Czernik 216 cm-rel nyerte a magasug rást, Badenski 46,5 mp-t futott 400 mé tereli és legyőzte Kindert, Főik 10,3 mp cel győzött 100 m-en, Rut pedig 66,10 m-rel a kalapácsvetésben. Két új szovjet csúcsot értek el a Kijevben megrendezett versenyen. Szkobcova 800 m-en 2:03,7 p-t futott, a 4X400 m-es váltó pedig 3:07,3 p eredményt ért el. A verseny érdekességéhez tartozik még, hogy Anasztaz Vaupsasz is túlugrotta a nyolc métert, s így a Szovjetuniónak már három 8 m-en felüli távolugrója van. Bratislavában Danik 60,72 m-t dobott diszkosszal és ezzel idén mér tizenhatodszor ért el 60 m-en felüli eredményt. A csehszlovák atlétikai-ligában a Dukla Praha megerősítette vezető helyét, mivel vasárnap 112:83 arányban nyert a Slávia Praha és 123:64 arányban a Spartak Hr. Králové ellen. 01 Szó" "ladia Szlovákia Kommunista PartJánaS Központi Bizottsága. Szerkeszti t szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkého n. 10. sz. Telefon: 522-39 512 23 335 88 - fas7«rk*szt8: 532 20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdaság! Bgyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89 Előfizetési díj havonta 8,— Kčs. TerJesztl'a Posta HírlapWgSIat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal ás post*i kézbesíts. Külföldi megrendeléseMi W? <Wr.«&i| axpedlcla tlače, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII K-08-41304