Új Szó, 1964. szeptember (17. évfolyam, 243-272.szám)

1964-09-02 / 244. szám, szerda

A CSKP KB üdvözlő távirata LUIGI LONGO ELVTÁRSHOZ KORMÁNYUNK TILTAKOZIK (CTK) — A ciprusi problémával és Törökországban a nacionalista hisztéria (CTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága ^riásárT^^gu^u ™ Luigi Longo elvtársnak, az Olasz Kommunista Párt főtitkárává választása tncindensek alkalmával durván megalkalmából üdvözlő táviratot küldött. sértették a Csehszlovák Szocialista KözA CSKP KB a táviratban sok további sikert kívánt az Olasz Kommunis- társaság zászla|át, megrongálták a csehta Pártnak és Központi Bizottságának, valamint Lulgi Longo elvtársnak a szlovák pavilont és megsemmisítettek két csehszlovák szolgálati személygépkocsit. Ankarában megzavarták a csehszlovák nagykövetséget működésében és megcsorbították tekintélyét. A Külügyminisztériumban tegnap Jegyzéket adtak ét a török nagykövetnek, amelyben a csehszlovák kormány nyomatékosan tiltakozik e sajnálatos események ellen A török kormánytól megfelelő elégtételt és az összes kár megtérítését követeli. A Jegyzék ugyanakkor biztosítékot követel arra, hogy haladéktalanul hatékony Intézkedéseket tesznek a kölcsönös kapcsolatok fejlődésére kedvezőtlenül békéért, a demokráciáért és a szocializmusért vívott harcban Szilárdítsuk testvéri kötelékeinket Csehszlovák és szovjet békevédők találkozója (CTKJ — A második világháború ki törésének 25, évfordulója alkalmából tegnap a kelet-szlovákiai kerületben találkozóra Jöttek össze a csehszlovák és a szovjet békevédők. A szovjet küldöttséget Szobráncon szívélyesen üdvözölték a csehszlovák békemozgalom képviselői. A szovjet és a csehszlovák békevédők Košicére vezető útjukon a Dargovhegyen kegyelettel adóztak az elesett rehozása ellen és maradéktalanul álszovjet katonák, felszabadítóink em- lást foglalunk azon Intézkedések mela jelen pillanatban hogyan lehet elhárítani egy újabb háború veszélyét. Ez az évforduló arra ösztönöz bennünket, hogy újból óva intsük az emberiséget már két ízben világháborúba sodró erőktől, nehogy ismét hozzáférkőzzenek a legborzalmasabb tömegpusztító fegyverekhez. Ezért a leg- ha

,° hason

l6 események megismétlődése nyomatékosabban tiltakozunk a NATO elhm sokoldalú atomerejének tervezett létA KSZT távirata lékének, és megkoszorúzták a „Győzelem" emlékművet. A délutáni órákban ellátogattak a Kelet-szlovákiai Vasmű építkezésére. E látogatás után a szovjet és csehszlovák küldöttség tagjai a košicei Művészházban szívélyes beszélgetésen lett, amelyek meggátolnák az atom fegyverek minden további elterjesztését. (CTK) — A Központi Szakszervezeti Tanács táviratot küldött A. I. Tucnak, a SZVSZ alelnökének, és S. A. Találkozónkon, amely egyúttal kife- Dangenak, az Össz-Indiai Szakszervejezi a szovjet és a csehszlovák nép zet

i Kongresszus főtitkárának, ame'.ymegbonthatatlan barátságát és egyse- ben örömét feje

zj ki az ő és többi gét, újból megemlekezünk arról az bebörtönzött indiai szakszervezeti vevettek részt a Nemzeti Front szerve- időről, amikor e barátság és egység zetö szat)ado

n bocsátása felett. zetelnek képviselőivel. A találkozó végén határozatot hagytak jóvá a második világháború kitörésének 25. évfordulója alkalmából. A határozat többek közt így hangzik: „Mi, szovjet és csehszlovák békévémegszilárdult a hitleri fasizmussal vívott súlyos harcokban, a Szlovák Nemzeti Felkelés és Csehszlovákia szovjet hadsereg általi felszabadítása folyamán. Magunkénak valljuk e napok történelmi örökét, amely a szovjet és a csehszlovák békemozgalom dők a második világháború kitörése alapvető feladatát jelenti: erősíteni a 25. évfordulójának napján nemcsak szovjet és a csehszlovák nép testvéri azért jöttünk össze, hogy megemlékez- kötelékeit, megszilárdítani egységüzünk e figyelmeztető évfordulóról, hanem elsősorban azért, hogy közösen béke világgyőzelméért vívott tanácskozzunk és megállapítsuk, hogy ban." ket a boldog jövőért, a haladás és a harc Magyar gyártmányok A BRNÓI NEMZETKÖZI VÁSÁRON Krajcsik Mihály, a Magyar Népköztársaság bratislavai konzulja tegnap az Ojságírók Házában sajtóértekezlet tartott, melyen Steigervald József, a brnói nemzetközi vásár magyar pavilonjának sajtófőnöke tájékoztatta a megjelent újságírókat Magyarországnak a brnói vásáron való rósztvételéről. Az előadó vázolta a csehszlovák— magyar kereskedelmi kapcsolatok fejlődósét s megállapította, hogy 1950 óta a két ország áruosereforga'lma a négyszeresére növekedett, és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság — a Szovjetunió után — a Magyar Népköztársaság második legnagyobb kereskedelmi partnere. Magyarország külkereskedelmében 11 százalékkal részesedünk. Magyarország kereskedelmi kapcsolata azonban egyre bővül a gazdaságilag fejlődő országokkal is. Külkereskedelmének 15—20 százalékát ezekkel az országokkal bonyolítja le. Például Ghanának 25—30, Guineának 20—25 beruházási egységet szállít. Mindez a magyar ipar sikerét jBlenti. S ebből kapunk ízelítőt az idei brnói vásáron, ahol mintegy 2150 négyzetméteren kilenc külkereskedelmi vállalat vonultatja fel a műszakilag magas színvonalú gyártmányokat. A fémCsehszlovákia dolgozói nevében szolidaritását fejezi ki az indiai dolgozók jobb életfelételekért folytatott harcával. Prágába érkezeit az EAK miniszterelnök-helyettese (CTKJ — Otakar Siműnek miniszterelnök-helyettes meghívására tegnap rövid látogatásra Prágába érkezett dr. Kemal Ramzi Stino, az EAK miniszterelnök-helyettese feleségével. Az EAK miniszterelnök-helyettesének kíséretében van El Sayed Ibrahim Fahmin, az EAK szövetkezeti szervezetének elnöke, valamint El s természetesen a mezőgazdasági Sayed Ibrahim Darwinshi és Hasszán gépgyártás is képviselteti magát. Alni

r szaktanácsadók. A vásáron bemutatott gyártmányok A becses vendéget a ruzynéi repunégyötödét különben sorozatban lőtéren Otakar Siműnek minisztereigyártják, egyötöde olyan prototípus, nök-helyettes és felesége, Jindŕich melyek sorozatgyártását belátható uhe

r belkereskedelmi miniszter, dr. időn belül megkezdik. Itt említhető I

á

n Pudlák külügyminiszter-helyettes meg például az Ismert nagy teljesít- és Václav Novák, a Szövetkezetek ményű D4K jelzésű, négykerék-meg Központi Tanácsának alelnöke üdvöhajtásos traktor tökéletesített típusa, zöllék. amit a külföld első ízben Brnóban te- leien volt továbbá dr. Mohammed hinthet meg. Kamel el Rahmany, az EAK prágai A magyar gyártmányok a brnói nagkövete feleségével, nemzetközi vásáron évről évre na- m gyobb elismerésnek örvendenek. A magyar ipar tavaly is számos gyártmánnyal bizonyított: műszakilag vetekszik a világszínvonalú termékekkel. Ennek bizonyára az idén is szemtanúi leszünk. (k) A Nemzetközi Munkahivatal főigazgatója hazánkba látogat Dávid A. Morse, a Nem(CTK) zetközi Munkahivatal főigazgatója zetö képviselőivel, valamint különfépénteken, szeptember 4-én egyhetes le szakemberekkel. hivatalos látogatásra hazánkba érkezik. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet, amelynek a nemzetközi munkahimegmunkáló gépektől kezdve bemu- működő legrégibb s egyik legnagyobb tatják a korszerű híradástechnikát, nemzetközi szervezet. Feladata hoz•k A Csehszlovákia és az NDK határé nak német oldalán, Wildenthalban tartott életfeltételeinek megjavításához. Jelenleg 110 állam a szervezet tagja. békenagygyűlésen ' t egnap a Karlovy Csehszlovákia a szervezet alapitása, zetközi Munkahivatal főigazgatója, Vary-i járás dolgozóinak 150-tagú küldöttsége vett részt. 1919 óta tagjai közé tartozik. Dávid A. Morset itt-tartózkodása Eredményes űj tanévet (Folytatás az 1. oldalról) nyelvén válhat tudóssá, most ebben az esetben ís a legmagasabbfokú felelősségérzetre apellál, s remélni tudjuk, hogy a színvonalas nevelő-oktató munka a tanulók jó eredményében, érvényesülési lehetőségeik biztosításában mihamarabb érezteti majd kedvező hatását. „Nem az Iskolának, hanem az életnek tanulunk" — mondta Huszák László igazgatóhelyettes bíztatásul a tanulóknak E ma már közmondásigazság másik oldala, hogy a pedagóguskezek az élet számára formálják az ifjúságot S ezt csak egy módon lehet: szívvel, lélekkel, felelősséggel és hivatástudattal. S ezt felismerni — nem szégyen és sohasem késő! Egy kis csalódás Alig múlt hét óra, a bratislavai Nedbalova utcai kilencéves alapfokú iskola előtt már néhány gyermek várakozott. Mindegyikükön ünneplő ruha, hátukon táska, kezükben virágcsokor — Nyolc órakor a gyülekező, de ez a gyerek már nem hagyott nyugton — mondja az egyik fiatal mama. — Éjszaka is a táskával aludt. Itt is állandóan türelmetlenkedik. A kis nebuló, mintha csak igazolni akarná anyukája szavát, megszólal: — Anyuka hol a tanító néni? Ügye már nemsokára jön? Telik az idő, és nyolc óra előtt már több mint 700 gyerek várakozik. Egyszerre csak elhangzik a vezényszó: sorakozó. Az elsősök, ötödikesek, s a kilencedikesek is sorba állnak. A Kultúra és Pihenés Parkja felé veszik az utat. Pass Anton, az iskola igazgatójának helyettese rövid megnyitó beszédet mond, majd a napközi otthonosok műsorral szórakoztatják a diákokat. Aztán elsötétül a terem és felhangzik a vetítőgép halk berregése. A „Félbeszakadt dal" című szlovák filmet vetítik. Tizenegy óra fel$ jár az idő, amikor a gyerekek gyalog indulnak a város felé. Vidáman csevegnek, egymást kérdezgették. — Neked is van már füzeted? Kér dezi a kis Gyurka a szomszédjától — és ceruzád is? — ... — Persze hogy van, — feleli a kérdezett — hiszen már Iskolás vagyok. Mivel írnám meg a feladatom? — Az elsősök otthonosan érzik majd nálunk magukat — újságolja Walesová tanítónő. Nagyobb részük hozzánk járt napközibe. Személyesen ismerjük őket, s ez nagyban elősegíti majd munkánkat. Az tskola előtt a tanító néni még egyszer lelkükre köti az elsősöknek, hogy holnap el ne késsenek. A gyerekek figyelmesen hallgatnak és bizonygatják, hogy nem alusznak el. De egyszerre sírás hallatszik a sorból. — Mi bajod kislányom — kérdezi nagy komolyan a tanító néni. — Hát... a könyvet mikor kapjuk meg, mondja pityeregve. Miből fogok tanulni... A tanító néni elmosolyodik. Aztán megsimogatja Eva fürtös fejét s a következőket mondja: — Tudod, ma ünnepelünk, holnap kezdjük csak a munkát. Reggel megkapjátok az ábécés könyvet, a füze tet és a ceruzákat ts. Aztán majd együtt tanulunk: Jó?... A kislány egy kicsit csalódottan morzsolja szét az utolsó könnycseppet, aztán a többi elsőssel ő is hazajelé indul, hogy holnap együttesen elkezdjék a munkát: megkezdjék a tanulást. —nf— ÜDVÖZLŐ TAVIRATOK a VDK államünnepe alkalmából HO SI MINH elvtárs, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának elnöke, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke. TRUONG HINH elvtárs, a Vietnami Demokratikus Köztársaság nemzetgyűlése állandó bizottságának elnöke. PHAM VAN DONG elvtárs, a Vietnami Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke. Hanoi TISZTELT ELVTÁRSAK, Csehszlovákia népe és a magam nevében Önöknek ás Önök útján Vietnam egész népének elvtársi üdvözleteimet és szívélyes jókívánataimat küldöm a Vietnami Demokratikus Köztársaság kikiáltása 19. évfordulója alkalmából. Csehszlovákia népe nagy érdeklődéssel és örömmel kiséri figyelemmel a vietnami nép építőmunkáját, s urszága politikai, gazdasági és kulturális fejlesztésében elért sikereit. Nagyra becsüljük a Vietnami Demokratikus Köztársasághoz fűződő baráti kapcsolatainkat és együttműködésünket, s a proletár nemzetköziség szellemében e kapcsolatok további elmélyítésére fogunk törekedni. Népünk határozottan elítélte azokat az agresszív akciókat, amelyekel az Amerikai Egyesült Államok a Tonkini-öbö! környékén folytatott a vietnami nép ellen, s maradéktalanul támogatjuk a Vietnam békés egyesítésére, a délkelet-ázsiai feszültség enyhítésére s a genfi egyezmények teljesítésére irányuló erőfeszítéseiket. Önöknek és Vietnam egész népének sok sikert kívánunk a szocializmus építésében Vietnam békés egyesítésére irányuló erőfeszítésükben, a világbékéért folytatott harcban. ANTONÍN NOVOTNÝ, BOHUSLAV LAŠTOVlCKA, a CSKP KB első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének elnöke, elnöke, JOZEF LENÁRT, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke Václav Dávid külügyminiszter üdvözlő táviratot küldött Xuan Thuy elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminiszterének. A Központi Szakszervezeti Tanács is jókívánatait fejezte ki a vietnami szakszervezetek szövetségének. 1 • Karel Poláöek általános gépipari miniszter tegnap meglátogatta a prágai jogi karon rendezett elektronmikroszkópkiállítást. A kiállítás megtekintése után a miniszter beszélgetésen vett részt a CSTA képviselőivel. A Vietnami Demokratikus Köztársaság ma ünnepli megalakulasanak 29. évfordulóját. Az augusztust felkelés örökre lerázta a megszállók iqáját, s a nép az ország északi részén megkezdte a szocializmus építését. Annak ellenére, hogy a vereségükbe beletörődni nem tudó imperialisták állandóan zavarfák az észak-vietnami nép békés épíiőmunkáját, a szabadság éveiben pompás létesítmények születtek, mint a képen látható Thai Nguyen-i erőmű, amely tavaly óta 24 ezer kW kapacitással dolgozik. Csehszlovák atomerőmű-építési program folyamán fogadja köztársaságunk elnöke, s találkozik kormányunk, a Szlovák Nemzeti Tanács, az FSZM veLehetősége nyílik majd, hogy megismerkedjék a dolgozókról való gondoskodással és megismerje Csehszlovákia álláspontját a Nemzetközi vatal a titkársága, az ENSZ mellett Munkaügyi Szervezet továbbfejlesztésének kérdésében. A vendéget elkíséri P. D. Orlov tazájárulnl a világ dolgozói munka- és nácsadó és P. Cox a szervezet titkárságának dolgozója. D. A. Morse 1948 óta, mióta a Nemmost harmadszor van hivatalos látogatáson hazánkban. Genf (CTK) — Népgazdaságunk gyors fejlődése érdekében atomerőműveket kell építenünk, mivel a következő 15 évben egyre nagyobb igényeket támasztunk az energiaforrásokkal szemben — jelentette ki Jan Neumann a tudomány és technika összehangolásának és fejlesztésének kérdéseivel foglalkozó állami bizottsá~ elnökhelyettese az atomtudósok genfi tárgyalásán. A tárgyaláson tegnap vita folyt az egyes államok energetikai szükségleteiről. A vitában Dánia, Ausztrália, Pakisztán, az EAK ós Brazília képviselői szólaltak fel. Kidolgoztuk az atomerőművek építésének programját, jelentette ki Neumann. Közölte, hogy megkezdték a 150 megawatt teljesítőképességű reaktor mintapéldányának építését. Közölte továbbá, hogy a villanyenerKhanh visszatér? Saigon (CTK) — Saigonban az a hír járja, hogy Khanh tábornok a napokban visszatér Dél-Vietnam fővárosába és újból magához ragadja a hatalmat. Khanh kijelentette, maga sem tudja, mit is akarnak az amerikalak és szemére vetette Taylor amerikai nagykövetnek. hogy támogatja Oanhot, Az amerikai külügyminisztérium szóvivője nyilatkozatot tett közzé, mely szerint az Egyesült Államok Khanh tábornokot támogatja a miniszterelnöki hivatalban. Saigonban továbbra is zavaros a helyzet. Hueban pedig, ahol a dél-vietnami rendszert ellenző erők vették kezükbe a hatalmat, áttekinthetetlen a helyzet. Thomas H. Moorel tengernagy, a csendes-óceáni amerikai tengerészeti hadierők főparancsnoka bejelentette, hogy az amerikai hadihajók továbbra is készültségben vannak, és a Vietnami Demokratikus Köztársaság felségvizei határán cirkálnak. Taylor amerikai nagykövet visszatérve Dalatából, ahol meglátogatta Khanh tábornokot, kijelentette, hogy a tábornok úgy véli. rövid időn belül visszatér Saigonba, ahol újból átveszi a miniszterelnöki hivatalt. Thich Tan Chau, a dél-vietnami buddhisták egyik vezetője Saigonban nyilatkozatot tett közzé, melyben hangsúlyozza, hogy a buddhisták figyelemmel kísérik, teljesiti-e a saigoni rendszer a legutóbbi tüntetések nyomására tett ígéreteit. Ha kiít hónapon belül nem hívják össze az országgyűlést, újabb tiltakozó akciókba kezdenek. gia hagyományos módon történő fejlesztése Jelentős műszaki és gazdasági nehézségekbe ütközik. A tüzelőanyag korlátozott mennyisége miatt a következő 10—15 évben nem növelhetjük kellőképpen a hőerőművek teljesítőképességét. A csehszlovák küldött beszéde végén hangsúlyozta, hogy az atomerőművek építési programjának kidolgozásában és megvalósításában Csehszlovákia a nemzetközi, elsősorban szovjet együttműködésre támaszkodik. Cisar miniszter Londonban J.ondon (ČTK) — Az angol kormány meghívására hivatalos látogatásra Londonba érkezett dr. Čestmír Cisar művelődésügyi miniszter és Ottó Klička külügyminiszter-helyettes. A londoni repülfitéren Thomas külügyi államtitkár, Chataway, a művelődésügyi minisztérium parlamenti titkára és Trhlfk, Csehszlovákia londoni nagykövete üdvözölte « vendégeket. Cisar miniszter látogatása során találkozik Hogg angol művelődésügyi miniszterrel, valamint a minisztérium további képviselőivel. Több elemi, közép- és főiskolát tekint meg. Részt vesz az edinburghi zenei fesztivál néhány előadásán. Klička külügyminiszter-helyettes Butler külügyminiszterrel és a külügyminisztérium további képviselőivel fog tárgyalni. ismét támad a laoszi reakció Khang Khay (CTKJ - A Laoszi Hazafias Front szóvivője bejelentette, hogy a jobboldali csapatok zászlóalja megtámadta Nan Bacot és Muong Ngoit, Singkapo tábornok, a Laoszi Hazafias Front fegyveres erőinek képviselője is arról beszélt, hogy a jobboldali csapatok állandó támadásokat intéznek a Hazafias Front csapatállásai ellen. A Hazafias Front véleménye szerint ezekkel a támadásokkal meg akarják akadályozni M laoszi képviselők párizsi tárgyalását. Singkapo tábornok hangsúlyozta, 8 párizsi tárgyalás összehívásának bejelentése óta a jobboldali erők több mint 20 zászlóaljat összpontosítottak Xieng Khouang tartomány ellen és megkísérelték, hogy eljussanak a Kőedény-síkságra. A laoszi jobboldali csapatokat amerikai tisztek vezetik és amerikai repülőgépek támogatják — áll Singkapo tábornok nyilatkozatában. Ú] SZÖ 4 * 1964. szeptember 2.