Új Szó, 1964. szeptember (17. évfolyam, 243-272.szám)

1964-09-08 / 250. szám, kedd

Az erőszaknak nincs helye a népek közti kapcsolatokban ENSZ-bizottság tárgyal a békés együttélés alapelveiről Ciudad de Mexiko (CTK) — Az ENSZ nemzetközi jogi kérdésekkel foglalkozó különbizottsága már több mint egy hete tárgyal Mexikó fővá­rosában. Pechota csehszlovák küldött konkrét javaslatot terjesztett elő, mely elősegítené a bizottság előtt álló fel­adatok megoldását. Azt javasolta, hogy valamennyi ország kötelezze ma­gát, nem alkalmaz erőszakot az álla­18. ülésszakának határozatával össz­hangban dolgozzanak ki olyan jogi szabályokat, melyek betiltják az erő­szak alkalmazását a nemzetközi vi­szályok megoldásában és így hozzá­járulnának az államok közti együtt­működés és baráti kapcsolatok fej­lesztéséhez. Más álláspontot foglaltak el a nyu­bizottság ne tárgyaljon a Javasolt kérdésekről. Heves vita keletkezett a szerkesz­tő bizottság tagjainak választásánál. Ez a bizottság dolgozza majd kl a békés együttélés alapelveit. Az Egye­sült Államok Washington számára el­fogadható embereket akart küldeni a bizottságba. Fellépése olyan kirívó volt, hogy az ázsiai és afrikai kül­Húsz évvel ezelőtt kezdődött meg a duklai hadművelet. Felvételünkön: Vladimír ]anko vezérezredes egykori harcostársaival a hadművelet emlé­keit idézi fel az 534. magaslaton. (Németh J. felv.) Csehszlovák pórt- és kormányküldöftség utazott Bulgáriába Gyümölcsöztessük a szovjet­csehszlovák együttműködést Hruscsov elvtárs megtekintette az építőipari gépkiállítás csehszlovák részlegét (ČTK) — A bolgár szocialista for­radalom 20. évfordulójának ünnepsé­geire tegnap csehszlovák párt- és kormányküldöttség utazott Szófiába. A küldöttséget Michal Chudík, a Vietnami kormányküldöttség Bratislavában (ČTK) — A Vietnami [Demokratikus Köztársaság háromtagú kormánykül­döttsége Dang Viet Chaunak, a VDK állami tervbizottsága alelnökének vezetésével tegnap Bratislavába ér­kezett. A vendégeket, akik részt vet­tek a brnói nemzetközi árumintavá­sár megnyitásán, a Carlton-szállóban Jozef Gajdošík, az SZNT elnökségi tagja, az SZNT élelmiszeriparügyi megbízottja üdvözölte. Jelen volt Ľu­dovít Kúdela, az SZNT konzuli osz­tályának képviseletében. A küldöttség tagjai röviddel meg­érkezésük után ellátogattak a Faipari Kutatóintézetbe. Színvonalas gyártmányok a brnói vásáron (Folytatás az 1 oldalról) A társaság képviselői sajtótájékoztató­jukon elmondották, hogy az egész vi­lágon több mint 140 millió Mercedes autó fut. Európa egyik legrégibb au­tógyára bemutatja többek között a 190-es típust, mely a Mercedes gép­kocsik közül talán a leghíresebb és legismertebb. A társaság műszaki dol­gozói az utóbbi időben egy újabb tí­pustervezeten dolgoznak, mely a Mercedes Benz 600 elnevezést kapja. A vásáron bemutatott legjobb gyárt­mányokat az idén első ízben tüntetik ki aranyéremmel. A hazai és külföldi kiállítók a mű­szakilag legtökéletesebb gyártmányok­kal vesznek részt a versenyben. A „Z" pavilon szomszédságában felsorakoz­tatott mezőgazdasági gépek közül ki­lencet neveztek be a pályázatra. A legtöbbet — négyet — a jičíni Ag­rostroj. Ezek a következők: a ZUPK 183 jelzésű kaszálógép, a hüvelyese­ket arató ZUL 152 jelzésű gép. A ZVC jelzésű répaszedő gép és a CSKP KB elnökségének tagja, a Szlo­vák Nemzeti Tanács elnöke vezeti, tagjai: František Pene, a CSKP KB titkára, Josef Chalupa, Csehszlovákia bulgáriai nagykövete. A küldöttségtől František Krajčír miniszterelnök-helyettes, valamint a CSKP KB és a Külügyminisztérium képviselői vettek búcsút. Jelen volt továbbá Sztajko Negyel­csev, a Bolgár Népköztársaság prágai nagykövete munkatársaival. Az EAK miniszterelnöke hazánkba látogat (ČTK) — Ali Szabri, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnöke fő­zet Lenárt miniszterelnök meghívásá­ra szeptember második felében ha­zánkba látogat. gati országok képviselői. Az amerikai, mok közti vitás kérdések megoldásá- angol, francia, holland és olasz kül­ban és védelmezte a gyarmati iga döttség ellenezte a csehszlovák ja­alatt levő nemzetek jogát, hogy fegy- vaslatot és el akarták érni, hogy a döttségek csoportja tiltakozott ellene, verrel harcoljanak szabadságukért. A csehszlovák küldött javaslatát tá­mogatta a szovjet, lengyel, román, mexikói, indiai, EAK-beli és ghanai küldöttség. A vita során Hlesztov, a szovjet küldöttség vezetője kijelentette, hogy napjainkban, amikor termonukeláris fegyverek léteznek, az államok közti kapcsolatokat a békés együttélés elve alapján kell fejleszteni. Az erőszak alkalmazását a nemzetközi viszályok megoldásában teljesen ki kell küszö­bölni. Elítélte az Egyesült Államok agresszív akcióit a VDK ellen, a cip­rusi városok és falvak bombázását a török repülőgépek által, valamint az amerikai imperialisták fenyegetéseit, hogy fegyveres erőket alkalmaznak a Kubai Köztársaság ellen. Felszólalása befejező részében felhívta a bizott­ság tagjait, hogy az ENSZ-közgyülés Moszkva (ČTK) — Moszkvában teg­nap befejeződött az építő és útépítő gépek nemzetközi kiállítása. A kiál­lításon 18 ország 277 vállalata vett részt. A legtöbb gépet a Szovjetunió mutatta be. A kiállítás utolsó napján Nyikita Hruscsov, az SZKP KB első titkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke is megtekintette a kiállítás egyes részlegeit. Tegnap délelőtt a kiállítás csehszlovák részlegének ve­zetői is üdvözölték Hruscsov elvtár­sat és kíséretét. A Strojexport és a ta, hogy a csehszlovák üzemek lépje­nek kapcsolatba a minszki gépgyár­ral, melynek szakemberei hasonló gépet fejlesztenek. Kijelentette, hogy a brnói nemzetközi vásáron sok ér­dekes gépet és berendezést látott. Hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió és Csehszlovákia együttműködését, ter­melési összehangolását és tapaszta­latcseréjét mindkét ország előnyére kell kihasználni. Nyikita Hruscsov a részlegünk megtekintése után további sok sikert kívánt szakembereinknek és munká­Motokov különböző típusú kotrógé- salnknak. Ikeda Mao Ce-tung nyilatkozatáról Bonn (CTK) — Semmilyen esetben sem akarunk területi kérdésekben Kínához segítségért folyamodni — ezekkel a sza­vakkal vetette el Ikeda japán miniszter­elnök Mao Ce-tung nyilatkozatát, mely szerint a Kurili szigeteket vissza kel ad­ni Japánnak. Mao Ce-tung ezt a kijelen­tést a japán szocialisták csoportjával folytatott beszélgetése során tette. A te­rületi problémával a Szovjetuniónak ás Japánnak kell foglalkoznia, és nem Pe­kingnek, melynek nincs semmi köze hoz­zá. Saját érdekeink szempontjából akar­peket, földgyalukat, traktorokat, kü­lönleges szállító gépeket mutatott be. Hruscsov elvtárs a legnagyobb ér­deklődést a T-181 típusú vontató erőgép iránt tanúsította. Azt javasol­A ČTK tudósítójának Jelentése sze­rint a Szovjet külkereskedelmi válla­latok képviselői csaknem valamennyi kiállításon bemutatott csehszlovák gépet megvásárolták. Nemzetközi űrhajózási kongresszus kezdődött Varsóban Varsó (ČTKJ — A Nemzetközi Űr­hajózási, Szövetség rendezésében Var­sóban nemzetközi asztronautikai kongresszus kezdődött, amelyen 24 ország 600 szakembere vesz részt. A kongresszust Michal Lune a Len­gyel Asztronautikai Társaság elnöke nyitotta meg. A Lengyel Tudományos Akadémia nevében Janusz Groszkows­ki, az akadémia elnöke szólalt fel, szus résztvevői elsősorban a Hold meghódításának problémájával foglal­koznak. A kongresszus első ülésén is az a kérdés került napirendre. Pic­kering és Schurmeier amerikai tudó­sok a Ranger 7. amerikai űrhajó kilö­vésével szerzett adatokkal ismertették meg a jelenlevőket. A Ranger 7. által * Dr. Kamal Ramzi Stino, az EAK miniszterelnök-helyettese a tegnapi napot kíséretével Észak-Csehország­ban töltötte. kell nekünk Kína segítsége — mondotta Tkeda. A Szovjetunió már több ízben fel­ajánlotta Japánnak, hogy tárgyaljanak a Kurili szigetekról, de azzal a feltétellel, hogy a két ország békeszerződést köt. Békeünnepségek országszerte Bár vasárnap kedvezőtlen volt az időjárás, ennek ellenére a bé­keünnepségek országszerte jól si­kerültek. Hazánk dolgozóinak ez­rei tettek tanúságot a béke és a csehszlovák—szovjet barátság mel­lett. Jihlava, Zlatá Baňa, Sušiče és Choustnikov lakói kedves ven­dégeket fogadtak ez alkalom­mal ... Kormányküldöttség Jihlaván A Jihlavai békeünnepségen többek között részt vett Václav Dávid kül­ügyminiszter és F. M. Metelszkij, a prágai szovjet nagykövetség első tit­kára. Davld elvtárs beszédében idő­szerű külpolitikai kérdésekkel foglal­kozott, majd méltatta az N. Sz. Hrus­csov vezette párt- és kormánykül­döttség látogatásának jelentőségét. „Ez a látogatás — mondotta — a csehszlovák és szovjet nép nagy ba­rátságának manifesztációja volt." A békeünnepségen felszólalt F. M. Me­telszkij elvtárs is. Az egykori partizánfaluban A prešovi kerületben lévő Zlatá Baňa községet húsz évvel ezelőtt fel­gyújtották a német fasiszták. Az óv­juk megoldani a problémát és ehhez nem majd a Nemzetközi Űrhajózási Szö- készített fényképek eddigi elemzése vétség elnöke emelkedett szóra. alapján megállapították, hogy a Hold Csehszlovákiát Rudolf Pešek, a felszínént azon részein, melyekről Csehszlovák Tudományos Akadémia azt tartották hogy simák, számos ki­levelező tagja, a CSTA asztronautikai sebb kráter van. A fényképekből at­bizottságának elnöke, Vladimír Guth, laszt állítanak össze, melyet a világ a CSTA levelező tagja és további valamennyi nagyobb csillagvizsgálójá­szakemberek képviselik. A kongresz- nak elküldenek. ÉRVÉNYRE JUT-E CHILÉBEN A NÉPI ERŐK AKARATA? Az új elnök a tömegek nyomására mérsékelt politikát ígér E. Frei, az új chilei elnök, első saj­tóértekezletén az Egyesült Államok és Kuba kapcsolatainak békés megol­dása mellett foglalt állást és hangsú­lyozta, hogy a Kubával szembeni kap­csolatok kérdésében elismeréssel te­kint a mexikói kormányra. Állást foglalt az önrendelkezési jog és a belügyekbe való be nem avatkozás elve mellett. Kijelentette, bízik az Egyesült Államok és Chile együtt­működésének és barátságának kibőví­tésében és egyúttal hangsúlyozta, hogy ezeknek a kapcsolatoknak az egyenjogúság elvén kell alapulniok. Beszéde belpolitikai részében szé­les körű változásokat ígért, többek között földreformot. Rámutatott az ország gazdasági fejlődése megyor­sításának szükségére. A lakáshelyzet és az iskolaügy helyzetének megoldá­sa mellett foglalt állást. 3-OCZ jelzésű répafejelő gép. A pelhfi- forduló alkalmából a partizánfalut a movi Agrostroj a DA 100 típusú fejő­automatát tartja a legjobbnak. Termé­szetesen pályázik az aranyéremre a Zetor szabványosított traktorsor is. K. I. Vörös Csillag Érdemrenddel tüntették ki, amelyet a község képviselőinek Emil Chlebec elvtárs, a kelet-szlová­kiai kerület pártszervezetének vezető titkára adott át. Az ünnepség részt­vevői elbeszélgettek a húsz év előtti harcokról és lelkes hangulatban idéz­ték fel a hősi napok emlékét. Megünnepelték az SZNF 20. évfordulóját Sušicén vasárnap ünnepelték meg a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. év­fordulóját, amelyen részt vett a cseh­szlovák néphadsereg küldöttsége Bo­humír Lomský nemzetvédelmi minisz­ter vezetésével, a szovjet katonai kül­döttség Sz. A. Kraszovszkij, repülő­marsall, a Varsói Szerződés tagálla­mai egyesített parancsnokságának küldöttsége A. M. Kuscsev vezérezre­des, a Szovjetunió Hőse vezetésével. A halálmenet emlékművénél Ezerkilencszáznegyvenöt elején Ke­let-Csehországon haladtak keresztül a Grossräscheni koncentrációs tábor ki­éhezett, megkínzott foglyai. Choustní­kovo Hradišté közelében a fasiszták 145-öt brutálisan meggyilkoltak. Ezek­nek az említett városban emlékművet állítottak. Itt gyűltek össze vasárnap a trutnovi járás, valamint a kelet­csehországi kerület más járásainak lakosai az idei békeünnepségre. A ma­nifesztáció résztvevői a délelőtti órákban megkoszorúzták az emlék­művet és délután határozatot fogad­tak el, amelyben a Szovjetunió bé­kepolitikája mellett foglaltak állást. — n— Santiago de Chile (ČTKJ — Duran jobboldali jelölt veresége azt bizo­nyítja, hogy a választók alapvető szociális reformokat, független külpo­litikát akarnak — írja a moszkvai Pravda Santiago de Chile-i tudósító­ja a chilei elnökválasztásokkal kap­csolatban. Megemlíti, hogy a Népi Akció Front egyenlőtlen harcot folytatott. Az ilyen körülmények között az a tény, hogy jelöltje mégis egy millió szava­zatot kapott, történelmi Jelentőségű. Maga a Népi Akció Front létezése is nagy siker. A front tekintélyének növekedését bizonyítja, hogy sok vonatkozásban befolyásolta az új el­nök programját ls , — írja a tudó­sító. Méltóan ünneplik meg Josef Odvárka tüzelőanyagipari miniszter az 1983—B4-es bányászév ered­ményeiről, a következő év feladatairól és a küszöbönálló bányásznap ün­nepségeiről tájékoztatta a prágai sajtó képviselőit. Olasz—osztrák külügyminiszteri találkozó a felső-adigei zavargások ügyében Róma (ČTKJ — Saragat olasz kül­ügyminiszter Genfbe érkezett, ahol Kreisky osztrák külügyminiszterrel találkozik. A két külügyminiszter a felső adigei kérdésről tárgyal, érté­keli az osztrák—olasz vegyes bizott­ság háromhónapos tevékenységének eredményeit. Felső-Adigeban a rendőrség és a katonaság folytatja a nyomozást a Megkezdődött az Angol Altalános Szakszervezeti Szövetség 96. kongresszusa Blackpool (ČTK) — Blackpoolban megkezdődött az Angol Általános Szakszervezeti Szövetség 96. kong­resszusa, melynek jelentőségét növe­li, hogy nagymértékben befolyásol­hatja a soron lévő parlamenti válasz­tások eredményeit. A Konzervatív Párt ugyanis a jelenlegi gazdasági nehézségekért teljes mértékben a A szénfejtésl tervet a bányák au­gusztus végéig 1 811 550 tonnával túl­teljesítették. Jók az eredmények a bá­nyatechnika alkalmazásában, elegen­dő tartalék felhalmozásában, úgyhogy minden feltétel megvan az ipar, a közlekedés és a lakosság szénszük­ségletének zavartalan biztosítására. A tüzelőanyagipar dolgozói Ilyen eredmények birtokában méltóan ün­neplik meg az idei bányásznapot. Az országos verseny keretében legjobb eredményeket elért bányák képviselői kitüntetéseiket a Prágában szeptem­ber 9-re összehívott ünnepi ülésen veszik át Az ünnepi ülésen Jozef Le­nőrt elvtárs vezetésével részt vesz a párt és a kormány küldöttsége. A Kle­ment Gottwald-zászlót a kladnói Zá­potocký Bánya, a szovjet bányászok zászlaját az észak-csehországi szén­terület Zápotocký Bányája, a geoló­giai szolgálat zászlaját a žilinai Geo­lógiai Kutatás Nemzeti Vállalata nyer­te el. A központi ünnepségeken kívül a bányászhelyeken ls nagyszabású ünnepségekre kerül sor, melyeken részt vesznek a párt és a kormány vezető tényezői, valamint a szakszer­vezet és a Központi Geológiai Hivatal képviselői. Odvárka elvtárs az elmúlt bányász­év eredményeit értékelve kiemelte a világrekordot elért kollektívák nagy­szerű teljesítményeit. A műszaki fej­lesztés tervének teljesítésével kap­csolatban hangsúlyozta, hogy az év első felében benyújtott 4699 újítási javaslat — melyből kétezret már al­kalmaznak — 26 millió 476 ezer ko­rona megtakarítást jelent a népgaz- _ daságnak. Odvárka elvtárs a követke- legutóbbi merényletek tettesei után. szakszervezetekre hárítja a felelőssé ző év feladatairól szólva felhívta a Az eS és z terület szigorú ellenőrzés g et, elsősorban a sztrájkjog megnyir­alatt áll. Ennek ellenére vasárnap a bálását követeli. A burzsoá sajtó terroristák újabb akciót hajtottak végre, amikor megkísérelték Val Us­teriában egy villanyvezeték oszlop levegőbe röpltését. Szerencsére nem okoztak nagyobb anyagi kárt. Az A1 figyelmet, hogy a kerületek és a mi­nisztériumok nem teljesítik a munka­erőtoborzást. A szlovákiai kerületek­nek a legnagyobb az adósságuk. A nyugat-szlovákiai kerületben 228, a közép-szlovákiai kerületben 478, a la Adige folyóirat szerkesztősége so­kelet-szlovákial kerületben 162 fő hiányzik a rájuk eső irányszámból. A jövő bányászév fő feladatainak, a műszaki felkészültség biztosításának, a beruházások végrehajtásának és természetesen a szénfejtésl tervnek teljesítése megfelelő számú munka­erő nélkül újabb nehézségeket Idéz­het elő, gátolhatja a bányákban terv­be vett munkaidő csökkentést. -va katmondó csomagot kapott a terro­ristáktól. A csomaghoz rövid levelet csatoltak a következő szöveggel: Min­den olasznak vége. Aláírásként ho­rogkereszt szerepelt a levélben. A cso­magban egy töltény volt. A két külügyminiszter kétnapos tár­gyalásán meghatározza az osztrák­olasz bizottság további feladatait és kidolgoz egy esetleges egyezményt, melyet novemberben írnának alá. is nyíltan beismeri, ha a dolgozók harcba indulnának e támadás ellen, ez a Konzervatív Párt választási ve­reségét eredményezné, mivel a Kon­zervatív Párt hatalomra jutása esetén is a bérbefagyasztás politikáját akar­ja folytatni. A szakszervezeti veze­tők azonban a munkáspártiak utasí­tására kompromisszumos álláspontot foglaltak el. Sikerült elérniük, hogy a határozati javaslat támogatja az „Irányított" bérrendszert — ami gya­korlatilag a bérbefagyasztást jelen­ti. Az amerikai tengeralattjáró tá­maszpontok megszüntetését követelő határozat előterjesztését ls sikerűit megakadályozni. 0] SZÖ 446 * 1 961. szeptember 11.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom