Új Szó, 1964. augusztus (17. évfolyam, 212-242.szám)

1964-08-29 / 240. szám, szombat

Hruscsov és Novotný elvtárs o Felkelés városóba érkezett Lelkes fogadtatás a sliači repülőtéren «A kedves vendégeket a dolgozók ezrei üdvözölték • A küldöttségek megkoszorúzták a hősők emlékművét • Kegyeletteljes megemlékezés Kremničkán, Nemeckán és Zvolenben Prágai és Banská Bystrica-i tudósítóink jelentik: A hazánkban tartózkodó szovjet párt és kormányküldöttség, amelyet Nyikita Hruscsov, az SZKP KB első iifkára, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke vezet, Antonín Novotný elvtársnak, a CSKP KB első titkárának, \köztársaságunk elnökének, valamint állandó csehszlovákiai kíséretének társaságában tegnap a délutáni órákban Prágából a felkelés és a jubileumi ünnepségek színhelyére, Banská Bystricára utazott. Becses vendégeink az elutazás előtt néhány látogatást tettek Prágában. Csütörtökön este 22 órakor Hruscsov elvtárs kíséretével megtekintette az esti Prágát. Először a Nemzeti Színház felé hajtatott, a hídon át a Maiá stranára, megtekintette a kivilágított várat, majd az ódon Malá Straná-i utcákon keresztül visszatért szálláshelyére a várba. Tegnap délelőtt fél tízkor Nyikita Hruscsov és a kíséretében levő személyek, valamint Novotný elvtárs és más vezető csehszlovák személyiségek megtekintették a prágai Várban megrendezett Nagymorva Birodalom kiállítást. A Vár Ulászló-termének előcsarnokában a becses vendégeket Jan Filip akadémikus, a CSTA archeológiai intézetének igazgatója kedves szavakkal fogadta s bemutatta a kiállítás szervezőit és tudományos munkatársait. Hruscsov elvtárs, Nyina Hruscsová és a többi vendég részletesen megtekintette a kiállítás anyagát, kimerítő tájékoztatást kapott az egyes kiállítási tárgyakról és a Nagymorva Birodalom történetéről. Az Ulászló-terem erkéjéről a vendégek a fényes napsütésben lebilincselő látványt nyújtó Prága panorámájában gyönyörködtek. Hruscsov elvtárs szívélyes szavakkal fejezte ki elismerését a nagyszerű kiállításért, amelyet eddig már 370 000 látogató tekintett meg. A vendégkönyvbe a következőket íratta be a szovjet küldöttség nevében: „Nagy érdeklődéssel tekintettük meg a Nagymorva Birodalom kiállítás gazdag anyagát, amely a két nagy szláv nép, a cseh és a szlovák nemzet dicső múltját eleveníti fel. Azt kívánjuk a csehszlovák tudósoknak s az egész csehszlovák népnek, hogy érjen el további nagy sikereket a szocialista társadalom fejlesztésében. Erősödjék a Szovjetunió és Csehszlovákia népeinek testvéri barátsága és együttműködése." A bejegyzést a küldöttség többi tagja is aláírta. A kiállítás megtekintése után a küldöttség tagjai megismerkedtek a prágai Vár néhány nevezetességével — a Károly teremmel, a régi számvevőséggel, az erkélyről megtekintették a Szent Vitus székesegyház hajóját. Innen átmentek a másik, román stílusú Szent György vártemplomba, ami a restaurálás után már új köntösben fogadta a vendégeket. A tegnap délelőtt kedves mozzanata volt az Arany utcácska megtekintése. A kézművesek házaiba is bepillantottak a szovjet vendégek, s meg hallgatták e festői várrészlet történetét. A Várban a vendégek látogatása idején természetesen nagy volt a forgalom — a turisták, sétálók, prágaiak csoportjai gyülekeztek mindenütt, ahol megpillantották Hruscsov és Novotný elvtársakat. Taps kísérte a küldöttséget, amikor átmentek a Várudvaron, vagy kijöttek egy-egy teremből. A délelőtt talán legszebb félóráját a vendégek a gyermekek körében töltötték a prágai Várban létesített Csehszlovák Gyermekek Házában. A bejáratnál az éppen szolgálatot tartó két kisleány — tíz-tizenegy éves pionírok — fogadták kedves szavakkal, gyermeki közvetlenséggel a vendéget. jirka Lejtgeb a szolgálatos „idegenvezető" hatalmas csokor vörös virágot nyújtott át Hruscsov elvtársnak. A kék zubbonyos, piros kendős szolgálatos pionírok körükbe fogadták a vendégeket és végig vezették őket birodalmukon A korszerű csupa üveg-alumínium — de a történelmi környezetbe mégis kitűnően beleülő — gyermekvilág minden részletét maguk a gyerekek magyarázták. Minden küldött mellé jutott valaki a kicsinyek közül, minden kérdésre szolgálatkészen, jól tájékozottan válaszoltak... Az egyik kisfiú nagybüszkén a Szovjetunió honvédelmi miniszterhelyettesének, az őszhajú Birjuzov marsallnak azt kezdte magyarázni, az SZNF tiszteletére itt berendezett kis kiállításon, hogy „ez szovjet géppisztoly ..." Ha véletlenül nem tudná ... A gyerekek mindegyikének jutott egy kedves mosoly Nyina Hruscsová elvtársnőtől, egy-egy simogatás Hruscsov, Novotný elvtársaktól. A gyermekek a nagy élménytől boldog mosollyal búcsúztak, s a vendégek — komoly államférfiak — elégedetten távoztak a gyermekbirodalomból. A várkertben azután szűk körű, szívélyes eszmecserére vonultak vissza a vendégek és a vendéglátók. A Várban a küldöttség tiszteletére adott ebéd, majd rövid pihenő után a szovjet párt- és kormányküldöttség Csehszlovákia vezetői kíséretében a repülőtérre hajtatott, és Prágából a Banská Bystrica melletti Tri duby repülőtérre repült. A fellobogózott, színpompás ünnepi díszt öltött Banská Bystrica tegnap már a szó szoros értelmében a Szlovák Nemzeti Felkelés huszadik évfordulójának jegyében élt. Sorra fogadta az évforduló ünnepségeire érkező küldöttségeket, a sok-sok vendéget. Egymást érték a repülőgépek, személyvonatok és gépkocsikaravánok az ország minden részéből. A kora délutáni órákban érkeztek meg Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és elnökségének tagjai. A Szlovák Nemzeti Tanács képviselői, elnökségének tagjai, a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának, a tömegszervezetek szlovákiai bizottságainak küldöttei, valamint a nyugat- és kelet-szlovákiai kerületi párt- és nemzeti bizottságok tagjai, vezető dolgozói. Később a Banská Bystrica-i főpályaudvarra befutottak azok a különvonatok, amelyekkel a huszadik évforduló ünnepségeinek csehországi résztvevői, a kerületi és a járási szervek vezető tisztségviselői érkeztek meg. A küldöttségeket az SZLKP közép-szlovákiai kerületi bizottsága, valamint a kerületi nemzeti bizottság képviselői üdvözölték. Nagy szeretettel, lelkes éljenzéssel fogadta a Felkelés városának lakossága a Nyikita Szergejevics Hruscsov vezette szovjet párt- és kormányküldöttséget, valamint pártunk és kormányunk képviselőit élükön Antonín Novotný elvtárssal, a CSKP KB első titkárával, köztársaságunk elnökével. Délután négy órakor már sok ezer ember várakozott a húsz év előtti nagy harcok egyik színhelyén — a Tri duby-i repülőtéren. Öt óra után néhány perccel megérkeztek a középszlovákiai kerület párt- és társadalmi szervezeteinek képviselői, valamint a már ide sereglett vendégek. A repülőgépből kilépő Nyikita Szergejevics Hruscsovot és Antonín Novotnýt, valamint a küldöttségek további tagjait — Alexander Dubček, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, Michal Chudlk az SZNT elnöke, R. Cvik elvtárs, az SZLKP középszlovákiai kerületi bizottságának vezető titkára, Ján Belovický, a kerületi nemzeti bizottság elnöke és a kerület székhelyére érkezett vendégek üdvözölték. Hruscsov és Novotný elvtárs ezután Bohumír Lomský nemzetvédelmi miniszter kíséretében megszemlélte a díszalakulatot, majd az egybegyűltek lelkes éljenzése közepette gépkocsiba szállt. Sliáctól a Banská Bystricáig vezető 15 km-es úton gyönyörű napsütéses időben a vidék lakosságának szívélyes, lelkes üdvözlése kísérte. Banská Bystricán mindenütt zsúfolt utcák várták a küldöttséget. A város dolgozói felejthetetlen fogadtatásban részesítették őket. Már elhaladt a karaván, de a tömeg a helyén maradt. Ugyanis röviddel a vendégek megérkezése után sor került az ünnepségek első, kegyeletteljes aktusára — a koszorúzásra Virágkoszorúkat helyeznek a Szlovák Nemzeti Felkelés téren felállítotl A SZOVJET ÉS CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉG MEGÉRKEZETT A TRI DUBľ-I REPÜLŐTÉRRE. (K, Bocek felv.) márványemlékműre, mely a hazánk felszabadításáért elesett szovjet hősök emlékét őrzi és örökíti meg. A CSKP KB Központi Bizottságának, a köztársasági elnöknek, a Nemzetgyűlésnek, a Nemzeti Front Központi Bizottságának közös koszorúját a CSKP KB és az SZLKP KB elnökségének tagjai és póttagjai, a CSKP KB titkárai, a Nemzeti Front pártjainak elnökei, a Nemzetgyűlés és a Szlovák Nemzeti Tanács alelnökei helyezték az emlékmű talapzatára. A szovjet küldöttség koszorújával az N. Sz. Hruscsov vezette szovjet párt- és kormány-, valamint katonai küldöttség, a kerületi küldöttségek koszorújával a CSKP és SZLKP kerületi bizottságainak vezető titkárai, a közép-szlovákiai kerületi párt- és nemzeti bizottság, valamint Banská Bystrica város koszorújával a kerületi pártbizottság vezető titkára, a kerületi nemzeti bizottság elnökei és alelnökei, a járási pártbizottságok vezető titkárai és a városi nemzeti bizottság elnöke járult az emlékműhöz. A hadsereg és a Belügyminisztérium koszorúját a nemzetvédelmi és a belügyminiszter helyettesei és kimagasló partizánparancsnokok helyezték el. Majd egyéb társadalmi szervezetek, intézmények következtek. A bensőséges, meghitt ünnepi aktus után a küldöttségek ismét gépkocsiba szálltak és a Szlovák Nemzeti Felkelés nevezetes helyeire hajtattak. Kremničkán, Nemeckán, Zvolenban és másutt a környék lakosságának jelenlétében megkoszorúzták az emlékműveket és kegyelettel adóztak a felkelésben mártírhalált halt harcosok emlékének. Párt és állami szerveink képviselői, ezután visszatértek Banská Bystricára, ahol az esti órákban a Felkelés, valamint a szovjet küldöttség tagjai huszadik évfordulója tiszteletére rendezett kulturális műsort tekintették meg. Az új szabadtéri színpadon a Szlovák Nemzeti Színház, a Prágai Nemzeti rzínház, a csehszlovák film és színházak neves művészei magas színvonalú műsorát mutatták be. Ünnepségek az SZNF évfordulója alkalmából Baláže partizán községben, amelyet a partizánoknak nyújtott segítségért és a lakosok aktív részvételéért ma-i gas érdemrendekkel tüntettek ki, pénteken találkozóra jött össze a „Halál a fasizmusra", „A bosszúálló" és az „Előre" brigádok kétszáz volt tagja. E partizánok húsz esztendővel ezelőtt részt vettek itt a fasiszták el-, leni harcokban. A találkozó reszté vevői, közöttük, — Volkov és Morozov volt szovjet partizánparancsnokok — felkeresték a nevezetes harctereket és baráti beszélgetés keretében emlékeztek meg a húsz év előtti eseményeké ről. TALÁLKOZÓ BREZNÓN Breznón tegnap találkozóra jöttek össze a Jánošík volt partizánbrigád tagjai. A szlovák, cseh, szovjet és francia partizánok vállvetve harcoltak Telgártnál, kiszabadították a ružom^ beroki börtönből a politikai foglyokat, részt vettek a Brezno környéki harcokban. A találkozón jelen volt Dimiter Voznyuk, a Jánošík-brigád harmadik osztagának volt parancsnoka, és Szi-. dorenkonak, a brigád vezérkari főnökének volt a helyettese. A találkozó résztvevőit Brezno főtéren az egybegyűltek nevében Viliam Šalgovič, az SZLKP KB képviselője a Központi Bizottság ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke üdvözölte. A manifesztáción a jelenlevők viharos tapsa közepette mondott beszédet Ernest Bielik alezredes, a Jánošíkbrigád volt parancsnoka. SP. NOVÁ VEST KITÜNTETTÉK A Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójának ünnepségei alkalmából tegnap a Sp. Nová Ves-i járási egészségügyi intézet épületének falán leleplezték dr. Zdenek Brüll emléktábláját. E kommunista orvos, partizán, a Szlovák Nemzeti Felkelésben vesztette életét. Ugyancsak tegnap adták át Sp. Nová Vesnek a Vörös Csillag érdemrendet, amelyet a köztársasági elnök a Szlovák Nemzeti Felkelésben szerzett érdemeiért ado mányozott a városnak. Az ünnepség az Ifjúsági parkban a Dukla népiegyüttes fellépésével ért véget. ELNYERTÉK A MEGTISZTELŐ CÍMET (ČTKJ' — Az ivánkai Baromfiüzem dolgozói a második negyedévben elért kiváló eredményeikért tegnap átvették a Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottságának vörös zászlaját, s elnyerték az SZNF 20. évfordulójának üzeme megtisztelő címet. Az üzem dolgozói 1204 métermázsával több baromfi-, marha- és sertéshúst, 234 000 literrel több tejet és 308 000-rel több tojást adtak el a tervezettnél. A vállalaton belüli szocialista munkaversenyben főként az Alexander Tokos vezette baromfihús-termelő kollektíva ért el kiváló eredményeket, s ezért elnyerte az SZNF 20. évfordulójának munkaközössége címet, A FELKELÉSBEN RÉSZT VETT REPÜLÖK TALÁLKOZÓJA A Szlovák Nemzeti Felkelés Tri duby nevű volt repülőtéren tegnap találkozón vettek részt azok a repülők, akik a felkelésben harcoltak. A több mint 230 volt felkelő repülő körében megjelent Josef Vosáhla altábornagy, a nemzetvédelmi miniszter helyettese és Josef Valeš altábornagy. Jelen volt továbbá a Banská Bystrica-i ünnepségeken részt vevő katonai küldöttség is Sz. A. Kraszovszkij marsallnak, az I. ukrán front második légi hadserege volt parancsnokának, a Szovjetunió hősének vezetésével. A találkozó résztvevői az ünnepi beszédek elhangzása után a zvolení temetőben koszorút helyeztek az elesett szovjet hősök emlékművére. MÉLTÓN ÜNNEPELTÉK A NAGY ÉVFORDULÓT A seredi Nikkelkohó dolgozói méltóképpen ünnepelték meg az SZNF 20. évfordulóját. Egyéves próbaüzemeltetés után tegnap véglegesen üzembe helyezték a kohóművét. Az ünnepségen jelen voltak az építésben és az üzembehelyezésben részt vett vállalatok és intézetek, valamint a Kohóipari- és az Ércbánya-ügyi Minisztérium képviselői. Ebből az alkalomból 25 dolgozónak átadták „A minisztérium kiváló dolgozója" jelvényt. Az üzem dolgozói az SZNF 20. évfordulója tiszteletére kötelezettséget vállaltak 2 900 000 korona értékű áru terven felüli termelésére és az önköltség 1 500 000 koronával való csökkentésére. AZ ELLENÁLLÁSI HARCOSOK ÜNNEPI ÜLÉSE (ČTK) — A Fasisztaellenes Harcosok Szövetségének bratislavai városi bizottsága a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulója alkalmából Bratislavában bővített ünnepi ülésre jött össze. Az ülésen az SZLKP és az SZNF városi bizottságának küldöttségei is megjelentek. A résztvevők egy perces csenddel kegyelettel adóztak a felkelésben elesett harcosok emlékének. P/VTIZÁNTALÁLKOZŐ ZVOLENBEN (CTK) — Az SZLKP Központi Bizottságát képviselő Vincent Krahulec miniszter, az SZNT alelnöke jelenlétében volt tegnap Zvolenban ,-,A szlávok felszabadításáért" partizánbrigád volt harcosainak találkozója. A brigád eredetileg csupán kisebb — 15-tagú — csoport volt, amely Ladislav Kalina vezetésével augusztus 5-én és 6-án ejtőernyővel szállt le az Alacsony-Tátrában. 1944 október elején már 10 osztagból állt és 2000 főnyi volt a létszáma. A felkelés tiszteletére A ružomberoki cellulóz- és papírüzem elnyerte az SZNF 20. évfordulójának üzeme megtisztelő címet. A dolgozók akcióterveik teljesítése alapján az első félévben 3 900 000 korona értékű terméket adtak a népgazdaságnak terven felül. Ugyanakkor 8 szocialista munkabrigád elnyerte az SZNF 20. évfordulójának brigádja címet. A Dubnica nad Váhom-i gépipari és kohászati üzemben hat részleg nyerte el az SZNF 20. évfordulójának műhelye címet, valamint hat szocialista munkabrigádnak ítélték oda az SZNF 20. évfordulójának kollektívája megtisztelő címet. 1964; augusztus 29. * ©J §550 3