Új Szó, 1964. augusztus (17. évfolyam, 212-242.szám)
1964-08-23 / 234. szám, vasárnap
Fokozódik az i Bukavát amerikai segítséggel is beavatkoznak Kongóban • Leopoldville (CTK) — A legutóbbi rádiójelentések szerint a megerősített kormánycsapatoknak több napos ádáz utcai harcok után Bukavában sikerült bevenni a felkelő erők állásait. Állítólag Mobutu katonái ellenőrzik a várost, s a felkelő csapatokat kiszorították a város területéről. Dakar (CTK) — Dakarban bejelentették Csőmbe kongói miniszterelnök azzal a kéréssel fordult Szenegálhoz, hogy közvetítsen a Kongó (Leopoldville), Burundi és Kongó (Brazzaville) kőzött keletkezett viszályban. Szenegál eddig nem válaszolt erre a felhívásra ugyanúgy, mint Csőmbe katonai segítséget kérő üzenetére sem. Párizs (ČTK) — Tsirana, a Malgas Köztársaság elnöke hajlandóságát fejezte ki, hogy közvetítsen Csőmbe kormánya és a felkelők között, vagy Kongó (Leopoldville), valamint Burundi és Kongó (Brazzaville) között. Párizsi sajtóértekezletén kijelentette, hogy kormánya műszaki segítséget nyújt Csombénak. Hangsúlyozta, hogy katonai segítséget nem nyújtanak Csőmbe kormányának. Baltimore (CTK) — „Az Egyesült Államok csupán gazdasági segítséget nyújt Csőmbe kormányának", — jelentette ki Harriman, az amerikai külügyminiszter politikai ügyekkel foglalkozó titkára. Harriman szerint Belgium vállalta, hogy hadianyagokat szállít Kongónak. A belga kormány isto beovoMs Kongóban visszahódították • Nemcsak az USA, de más NATO-államok Afrikában gyenge Csőmbe segítségkérő üzenetének visszhangja ezzel szemben néhány nappal ezelőtt megcáfolta ezt a hírt. Harriman kijelentése szerint az imperialista „munkamegosztásban" Olaszországnak jutott az a feladat, hogy biztosítsa a kongói légierő pilótáinak kiképzését. „Az Egyesült Államok reméli, hogy az afrikai országok hathatós segítségei nyújtanak Csombénak" — hangsúlyozta Harriman. Kijelentése szerint ezeknek az országoknak Kezdeméiiyezően kell bekapcsolódniuk az „egységes Kongó megőrzéséért kifejtett törekvésbe", ami Csombénak a felszabadító mozgalom ellen vívott harca segítését jelenti. Harriman biztosította Csombét, hogy az Egyesült Államok a jövőben ls támogatja annak ellenére, hogy az amerikai szenátusban ós sajtóban az utóbbi napokban egyre többen tiltakoznak az Egyesült Államok kongói intervenciója ellen. Mansfield szenátor a szenátus demokratikus többségének vezetője felhívta a figyelmet arra a veszélyre, melyet az Egyesült Államok kongói beavatkozása jelent. Stennis szenátor is kijelentette, hogy Kongó második Dél-Vietnammá változhat. A New York Herald Tribúne a kongói veszélyes helyzetre hivatkozva a Csőmbe kormányának nyújtott amerikai segítség korlátozását helyesli. Johannesburg (CTK| — Johannesburgból elutazott a zsoldosok első negyventagű csoportja, hogy részt vegyen a kongói partizánok elleni harcokban Az AFP hírügynökség tudósítója szerint a bérenceket a Délafrikai Köztársaságban két volt katangal zsoldos katona toborozta, még Moise Csőmbe újbóli hatalomrajutása előtt. A zsoldosok állítólag havonta 100 font sterlinget kapnak. Johannesburgban azt várják, hogy a volt katangai zsoldosok többsége újból szolgálatra jelentkezik és csatlakozik a kongói partizánok ellen harcoló csapatokhoz. Leopoldville (CTKJ — Kongóból tegnap több mint ezer személyt telepítettek át a volt Francia Kongóba. A kitelepítetteket teherhajó szállította a Kongó folyón Leopoldvllleból Brazzavilleba. A kongói kormány szerdán bejelentette, hogy Kongó (Brazzaville) és Burundi valamennyi állampolgárét, valamint több mali állampolgárt kiutasítanak a országból. Csütörtökön bejelentették, hogy a kitelepítéseket ideiglenesen beszüntették. Ennek ellenére tegnap tehergépkocsikon szállították az idegen állampolgárokat a leopoldville! kikötőbe. Leopoldville! hivatalok bejelentették, hogy a kitelepítés több mint egy hónapig tart majd. A deportált állampolgárok számát különböző képpen határozzák meg, egyes hírek szerint 25 000, más jelentések szerint 200 000 személyről van szó, Romániában gwőzöit a szocializmus A Román Népköztársaság Nagy Nemzetgyűlésének ünnepi ülése Bukarest (CTK) — Bukarestben megkezdődött a Nagy Nemzetgyűlés ünnepi ülése Románia felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából. Az ülést ŠTEFAN VOITEC, a Nagy Nemzetgyűlés elnöke nyitotta meg, majd GHEORGHE GHEORGHIU-DEJ, a Román Népköztársaság Államtanácsának elnöke, a Román Mnnkáspárt KB első titkára emelkedett szóra. Gheorghe Gheorghiu-Dej elvtárs beszéde Gheorghe Gheorghiu Dej elvtárs beszéde bevezető részében kiemelte 1944. augusztus 23-nak történelmi jelentőségét. Ez a nap az új élet és a szocializmus építése felé vezető utat nyitotta meg a román nép előtt. Románia ma fejlett Ipari ország. A mezőgazdaságban is nagy változá sok történtek. Tizenhárom évi fáradhatatlan munka után befejeződött a sznvetkezetesítési folyamat. A váró sokban és falvakon is a szocializmus győzött. Gheorghe Gheorghiu Dej elvtárs a továbbiakban hangsúlyozta, hogy a román gazdaság sikeres fejlődésében milyen nagy szerepet látszott a Szov jetunióval és a többi szocialista orMajd a nemzetközi kapcsolatok kérdésével foglalkozott. Kiemelte a békeerők felzárkőzottságának szükségét. A Román Népköztársaság külpolitikája továbbra is a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal kötött barátságon alapszik. Románia továbbra is hozzájárul a szocialista országok egységének megszilárdításához, a nemzetközi kapcsolatok bővítéséhez, a szocialista nemzetköziség elmélyítéséhez, a béke megőrzéséhez. A Román Munkáspárt KB első titkárának beszéde után Anasztasz Mikojan emelkedett szólásra. A szovjet kormány az SZKP és az egész szovjet nép nevében jókívánságait fejezte ki a román népnek, hazája felszabaduszággal folytatott együttműködés, lása 20. évfordulójának alkalmából. Otakar Siműnek elvtárs beszéde Ujabb áldozatokat követelt a ciprusi Nicosia (CTK) — A tűzszünet kihirdetése óta tegnap első ízben újabb két áldozatot követelt a ciprusi válság. A szigetország nyugati részén, Paphos térségében összetűzésre került sor a ciprusi törökök és görögök között. Mindkét fél egy-egy katonát vesztett. Az incidens óta az országban újból nyugalom van. Görög-ciprusi nézetegység Garufaliasz görög hadügyminiszter elutazott Nicosiából, ahol Makarlosz elnökkel tárgyalt a jelenlegi helyzetről. A ciprusi elnökkel együtt ellátogatott az ország észak-nyugati részébe, Mahsura térségébe, a nemrégi török támadások színhelyére. Makariosz elnök kijelentette, a görök hadügyminiszterrel folytatott tárgyalások során újból bebizonyosodott, hogy a ciprusi és a görög kormány álláspontja a ciprusi problémát illetően megegyezik. Makariosz továbbra is ellenzi az Acheson-tervet Makariosz újból hangsúlyozta, hogy a ciprusi kormány elveti Acheson Algériai—mali közös nyilatkozat A KET ORSZÁG AZ AFRIKAI EGYSÉGSZERVEZET MINISZTERTANÁCSÁNAK RENDKÍVÜLI ÜLÉSÉT JAVASOLJA Algír (CTKJ — Modibo Keita, a Mail Köztársaság elnöke és Ahmad Ben Bella, az Algériai Köztársaság elnöke Algírban tegnap írta alá azt a közös nyilatkozatot, melyben a kőt ország azzal a felhívással fordul az Afrikai Egységszervezet főtitkárához, hogy hívja össze a szervezet minisztertanácsának rendkívüli ülését a kongói helyzet s az ezzel kapcsolatos következmények megvitatására. A nyilatkozat hangsúlyozza, hogy az imperialisták világszerte megismétlődő beavatkozásai veszélyeztetik a világbékét és egyben kipellengérezi az Idegen hatalmak beavatkozását Kongó, Ciprus, Kuba, Dél-Arábia és Délkelet-Ázsia belügyeibe. A két ország mindent elkövet a még gyarmati uralom alatt levő afrikai térületek mielőbbi felszabadítása érdekében. A Mali Köztársaság és az Algériai Köztársaság elnöke egyidejűleg aláírta a kér ország kereskedelmi, kulturális, fizetési, forgalmi és műszaki együttműködési egyezményét is. A NYUGATNÉMET rendőrség ismeretlen rendbontók után nyomoz, akik augusztus elején meggyalázták a majna-frankfurti zsidótemetőt. A város Máté templomának ajtajára ho rogkeresztet festettek. Így akarták nyilván figyelmeztetni a templom papját, aki prédikációiban a frank furtl perrel kapcsolatban többször beszélt a német nemzet bűnösségéről (CTK) tervét Ciprusnak Görögországhoz való csatolásáról, mely többek között egy török katonai támaszpont létesítését feltételezi Ciprus területén és számít a ciprusi török támaszpontok megtartásával. Makariosz hangsúlyozta, hogy a ciprusi ós görög kormány által kidolgozott közös terv a ciprusi kérdés megoldására a függetlenség, a szuverenitás és az önrendelkezési jog követelményéből indul ki. Idegen repülőgép Ciprus légiterében A ciprusi kormány szóvivője Nicosiában kijelentette, hogy augusztus 21-én két ismeretlen repülőgép sértette meg két ízben Ciprus légiterét az ország északnyugati részén. U Thant jelentése New York (CTKJ — U Thant ENSZfőtitkár jelentést tett a Biztonsági Tanácsnak a ciprusi ENSZ-csapatok költségeinek fedezéséről. A jelentés szerint az ENSZ csapatoknak jelenleg 6037 katonája és 174 rendőre van. A legtöbb katonát, 1130-at Kanada küldte kl, Nagy-Britannia 1034, Írország 1033, Dánia 985, Finnország 986, Svédország 803, és Ausztria 66 katonát küldött. Genfben felújították a tárgyalásokat Genf (ČTK) — Splnellinak, Tuomloja, az ENSZ ciprusi közvetítője ideiglenes helyettesének kezdeményezésére Genfben tovább folynak a tárgyalások a ciprusi kérdésről. Az ülésen üdvözlő beszédet mondott Otakar Siműnek miniszterelnök helyettes, a csehszlovák párt- és kormányküldöttség vezetője ls. Beszédében a CSKP KB, a csehszlovák kormány és a csehszlovák dolgozók jókívánságait tolmácsolta Románia felszabadításának 20. évfordulója alkalmából. A továbbiakban kiemelte a 20 év előtti események történelmi jelentőségét, amikor a román nép a kommunista párt vezetésével végleg felszámolta a fasiszta rendszert. Ezzel megteremtette a feltételeket a pol:tl kai, gazdasági és szociális változásokhoz. Az elmúlt húsz év alatt elért eredmények a román nép képességeit és önfeláldozását, valamint a szocialista országok közötti együttműködés nagy jelentőségét bizonyítják. A román nép bátor feladatokat tűzött maga elé, melyeknek teljesítése nagy, mértékben megváltoztatta az egész ország arculatát. „Őszintén örülünk ezeknek a sikereknek" — mondotta Siműnek elvtárs. „A szocializmus győzelméért vívott harccal egyidőben a békéért és a különböző társadalmi rendszerű országok békés együttéléséért küzdünk. A Román Népköztársaság ebben a I harcban a Szovjetunió és a többi szoj cialista ország mellett áll." „A nemzeteink közti barátságnak sok éves hagyománya van. Hálával emlékezünk arra, hogy román katonák is részt vettek Csehszlovákia felszabadításában. Népünk tisztelettel adózik a román nép fiainak, akik életüket áldozták hazánk felszabadításáért." „Engedjék meg, hogy a Román Munkáspártnak, önöknek képviselő elvtársak és az egész román népnek további sok sikert kívánjak a szocializmus építésében" — mondta befejezésül Siműnek elvtárs. Az NDK-ban nem évülnek el a háborús bűnök Berlin (ČTKJ — Az NDK Államtanácsa pénteki ülésén jóváhagyta azt a törvényjavaslatot, mely szerint a fasiszták háborús bűncselekményeire nem vonatkozik a 20 év utáni elévülésről szóló általános rendelkezés. A törvényjavaslatot a Népi Parlament elé terjesztették. Az államtanács határozata alapján érvénybe léptek a külföldön élő NDKbeli' állampolgárokra vonatkozó rendelkezések is. Ezek az állampolgárok, amennyiben nem vétettek durván polgári kötelességeik ellen, nem vesztik el jogaikat. Eszerint nem minősíthető a polgári kötelességek elleni durva vétségnek az, ha valaki 1961. augusztus 13-a előtt engedély nélkül távozott az NDK területéről. Az említett időpont előtt eltávozott állampolgárok bármikor hazatérhetnek. Húsz éves a Román Népköztársaság Eredményes két évtized A román nép augusztus 23-án nagy sikerekkel, biztató reményekkel köszönti a jelszabadulás 20. évfordulóját. Ez az év a hatodik ötéves terv A termékeny Baragan után elértük a Dunát és akárcsak a vén folyam, tése. A partvidék mindinkább beépül nagy, korszerű, színpompás szállodákkal. Aki este érkezik a tenger felől vagy Konstancából, már 10 kilométer távolságból is elgyönyörködhet a szárazföld fényeiben. A gyönyörű, 4—10 emeletes szállók, üdülők, szanatóriumok lámpasora valósággal tűzijátékként hat. A gyógyító tényezők — az ötödik esztendeje. A Román Munkáspárt lll. kongresszusán elhatározta utunk végcéljához a tengerparthoz éghajlati viszonyok, a földrajzi fek valamennyi népgazdasági ág további gyors feflesztését és a termelés fo- közeledtünk. ' " " K" A " kozását a döntő fontosságú iparágakban: a villamosenergia termelésben, a Dobrudzsában, ahol ősi várak romvegyiparban, a gép-és építőanyagiparban. Nagy összegeket fordítanak a jai őrzik a történelem titkait léptermelőerők növelésére és a mezőgazdaság további feflesztésére. ten-nyomon új jelenségekkel ta'lálkoVérrel megpecsételt barátság tisztították az egyes városnegyedeket -^^om év óta itt sok változás - ekszik^a vés, a növényvilág, a páratartalom egyenletessége — egyre vonzóbbá teszi a tengerpartot. Mamaia, a Fekete-tenger, a Litoral ^ a fasiszta csapatoktól. A minden el1944 augusztus 23. a fegyveres , e nállást elsöprő szovjet hadsereg ezfelkelés a párt harca es a nép nagy alatt gyors ütembe n közeledett, és győzelme volt. A munkásosztály tör- megakadályozta a hitleristák esetleteneime elsősorban a külvárosokban, Be s oiientámadását te a vérontást keskeny sikátorokban rokkant házak- "f™akik^ fejvesztve mí ^^IpJTtaSKV nôľť'kTa !^ b p 6í f""! jL°° fÄ ban, komor gyárfalak között Íródik. n Bvmtoi, „^„'mka, hr >' m o„ tcá I, tmHhrti »«n » tat™ u l™ ..m, jött el. Az iden megnyílt az uj 12 000 francia és az olasz Riviéra szépségéHatalmas, vidékeket átalakító épít- ^nnnf, ""Äf Í gJ naponta 14 órát ls szokott sutm a nap. Az Idény elején Mamala 14 ezer ággyal rendelkezett, és tavaly 38 államból több mint 300 ezer nyaraló kezések folynak és fejeződtek be Medgidiában, Ovidtuban, Navodartban. Cementgyár, konzervgyár, hőerőmű, ban, komor gyárfalak között Íródik. Ezek ma is léteznek: Grivlca, Floreasnekültek Romániából, hogy mentsék bőrüket a halálos bekerítésből. Az auföldből ezen a tájon is. így telik meg élettel a régi Dobrudzsa földje és férőhelyes új szabadtéri színpad és i a>j al™ "r!" 0*?*' B™l a s° s± gusztus 30-án felszabadult Bukarest mind gazdagabbá válik az emberek csak azóta új lakónegyedek épültek helyükön. Vörös Grlvicán folyt a legnagyobb városépítés A Grivica utat, a főváros egyik leghosszabb útvonalát végig lebontották. Helyébe napfé örömmel köszöntötte a szovjet hadsereg hős katonáit. A román hadsereg pedig velük vállvetve tovább harcolt. Csaknem egyidőben tört ki nálunk ís a Szlovák Nemzeti Felkelés, mely nyes paloták, a szocialista városhoz megIepte a nácikat. A román had méltó negyedek épültek. sereg részt vett Magyarország, majd Elindultam, hogy emlékeket keres- a mj hazánk felszabadításában. A ro ŕ, V áL 0 SÍ a n,«, Mfr á n, y tl blá kK 1 Í V" mán e3ységek 1944 december első kéklő" tenger izének hulľámaľTdôtJák fel a járókelők figyelmét a buka- jelében kezdték el hadműveleteiket a resti felkelésre emlékeztető történei- csehszlovák határnál. A 2. és a 4. mi jelentőségű helyekre. A C. Burea utca 27. sz. alatti házukrán fronttal együtt a háború befejezéséig több hadosztály vett részt a ban húsz évvel ezelőtt egyenként ér- harcokban. Csehszlovákia lakossága megindult a gazdag múltú táj fejleszkeztek az illegális párt küldöttei, szeretettel emlékezik a hős román Ezen a konspiratív ülésen beszélték katonákra, akik segítettek visszaszemeg Gheorghe Gheorgliiu-Dej elvtárs rezn i szabadságunkat. Ekkor erősöés mások kiszabadításának tervét. To- dött me g j ga zá n a népeink közötti vább egy másik épület: Armenaesca barátság. utca 15. 1944. június 13-ról 14-re virradó éjszaka a párt küldöttei Itt tárgyalták meg a fegyveres felkelés lehetőségeit. Fontos volt a szigorú konspiráció, azért később átmentek át vezet útunk. A végtelen róna színegy villaszerű házba, a mai Štefan pompája a bőség jelképe. A gépesíGheorghtu utca 1. sz. alá. Itt székelt tett szocialista mezőgazdaság eredméa párt Központi Bizottsága augusztus nyei tanúsítják, milyen változáson 23. és 25. között, majd újból átköltö- ment át az ország legfőbb gabonazött az Alea Alexandru u. 23. sz. alá. termő vidéke. Végtelennek tűnik a Ekkor már uralták a helyzetet. A közössé vált aranyló mező. Az év véfegyveres munkásgárdisták, katonák géig a román mezőgazdaságban 75 000 és hazafias tisztek támogatták a fel- traktor, 35 000 kombájn, 66 000 vető:elést. Foglyul ejtették a hitlerista gép és sok más mezőgazdasági gép ágierők egész parancsnokságát, meg- lesz üzemben. klub, 5000-el gyarapodott a kiszolgáló személyzet. Mamala északi csücskében 3000 négyzetméternyi területen campinget helyeztek üzembe, melyben nagy önkiszolgáló vendéglő várja a vendégeket. A camping 800 színes sátorból, 50 egyenként 4 külön bejáratú faházikóból áll. Teljes befogadóképessége 2000 személy. „ Végig a tengerparton az egész orl™J r .... ostromoljak az oreg szágba n építőállványokkal és emelődarúkkal, munkával írják a román történelem mai fejezetét. élete ls. AJ üdülők paradicsoma Velencével csaknem azonos szélességi fokon, Jaltával és Szocsival egy vonalban van a 245 kilométer hosszú román tengerpart. Az olykor mélyen Pontus Euxmus partjait. ^ Az utóbbi időben nagy lendülettel GRE K IMRE Gazdasági sikerek Bukaresten túl, a Baragan síkságon ÉTOLAJGYÁR JASIBAN. EZ az új üzem annyi étolajat termel, mint amenynyit az egész román élelmiszeripar 1938-ban. (CTK—Agerpres felv.) 1964. augusztus 21. * (Jj SZŐ 339