Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)
1964-07-12 / 192. szám, vasárnap
Szlovákia népgazdaságának A csehszlovák határőrség további napja Sajtóértekezlet a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségén A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége tegnap sajtóértekezletet tartott. Ján Marko mérnök, a Szlovák Nemzeti Tanács beruházási bizottságának elnöke beszámolt az SZNT elnökségének Július 9-i üléséről, valamint a Jövő évi népgazdasági tervjavaslatról, A XII. pártkongresszus határozatának értelmében tovább növekszik Szlovákia szerepe köztárságunk gazdasági életében. A lövő évi beruházások 33,8 százaléka és a foglalkoztatottság növekedésének fele is Szlovákiára esik. A tervjavaslat szerint módosítani kell az ipari termelés összetételét, amivel lehetővé válik a termelékenység fokozása. A termelékenység az ideihez képest 7,7 százalékkal növekszik majd Az intézkedések főleg a vegyipar és néhány feldolgozó Iparág fejlesztését támogatják. Változásokra kerül sor a gépiparban is. Az állóalapok tökéletesebb kihasználása és a műszakilag igényesebb gyártmányok arányának növelése érdekében szükség lesz a termelés fokozottabb összpontosítására. A mezőgazdasági árutermelés 2 százalékkal növekedik az idei tervhez képest. Ezt elsősorban Jobb műtrágyázással és a gépesítés további fejlesztésével érjük el. Nagyobb öszszegeket fordítunk a belterjes gazdálkodáshoz szükséges épületekre, berendezésekre és jövőre újabb 24 000 hektárral növeljük az öntözött területeket. A beruházási építkezéseknél továbbá ls a megkezdett létesítmények befejezésén lesz a hangsúly. Ugyanakkor meg kell teremteni a feltételeket új építkezésekhez is főleg a vegyipar és a kapcsolódó iparágak fejlesztése érdekében. A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége egyéb időszerű kérdések mellett foglalkozott a vízvezeték-hálózat bővítésével, a dunai erőmű, valamint a központilag jóváhagyott építkezések műszaki és dokumentációs előkészítésével. —ili— IIISfffiiV KOHitn BBATISUVABAH (ČTK) — Nikola Mincsev, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Szövetségi Végrehajtó Tanácsa tagjának és a mezőgazdasági terve zés szövetségi irodára főigazgatójának vezetésével tegnap jugoszláv kormányküldöttség érkezett Bratíslavába. A repülőtéren Vincent Krahulec miniszter, a Szlovák Tervbizottság elnöke fogadta a küldöttséget. A küldöttség a délelőtti órákban megtekintette hazánk egyik legnagyobb vegyiüzemét, a bratislavai Slovnaftot. A látogatás után Michal Chudík miniszter, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke fogadta a küldöttség tagjait. A jugoszláv vendégek délután a Magas-Tátrába utaztak Július 13-án a Kelet-szlovákiai Vasművet, esetleg Kelet-Szlovákia más üzemeit is megtekintik Július 14-én a küldöttség folytatja tárgyalásait. Elutazott hazánkból Lengyelország bánya- és energiaipari minisztere (ČTK) — Jan Mítrega, Lengyelország bánya- és energiaipari minisztere, aki háromnapos hivatalos látogatást tett hazánkban, ma visszatért Varsóba. Itt-tartózkodása idején tárgyalásokat folytatott Jozef Odvárka tüzelőanyagügyi miniszterrel és Josef Korčákkal, a Központi Energetikai Igazgatóság vezetésével megbízott miniszterrel. A tárgyalások befejeztével egyezményt írtak alá csehszlovák és lengyel bányaipari szakemberek cseréjéről. Mi újság a Fekete-tó körül Felszínre hozták az egyik ládát (ČTK) — A Belügyminisztérium búvárai Václav Vávra főhadnagy vezetésével tegnap 9.30 órakor a Fekete-tó mélyéből felszínre hozták az egyik ládát azok közül, amelyeket a Honvédelmi Sportszövetség prágai búvárai július 3-án fedeztek fel, A láda a parttól 20 méternyire egy sziklafal közelében 12 méter mélyben hevert a tófenéken. Ladislav Šedivý mérnök, a Belügyminisztérium vezető technikusa a helyszínen átvizsgálta a ládát. Szakértők szerint a fasiszta Wehrmacht és az SS-alakulatok használtak hasonló ládákat. A láda hossza mintegy 56 cm, magassága 47 cm és szélessége 29 cm. Súlya a búvárok becslése szerint 70—90 kg. A sarkain vasalr láda aránylag jó állapotban van összefüggő szigetelőréteggel van bevonva, ami vízhatlanná tette. A ládát előre meghatározott helyre szállították. Néphadseregünk műszaki egysége jelenleg a Fekete-tó más pontjaira vontatja a pontonokat. A búvárok július 13-tól folytatják munkájukat. A Belügyminisztérium búvárainak a Honvédelmi Sportszövetség két prágai búvára — Petr Karhan és Bohumil Voňka — is segít a Fekete tó átkutatásában. A tó jobb partjának közelében ők jelölték meg bólyákkal azt a helyet, ahol további 5 láda hever a tó fenekén. » • • Hivatalosan közölték, hogy vasárnap reggel nyolc órától a turisták ismét felkereshetik az Ördög-tó partjait. A búvárok szakszerűen megtisztították a tófenéket, s a tóból kiemelt 137 kg robbanóanyagot pénteken és szombaton Železná Ruda közelében felrobbantották. A Fekete-tó környékének látogatása azonban továbbra is tilos. Dr. Ľubomír Štrougal belügyminiszter a csehszlovák határőrség napja alkalmából a következő levelet Intézte a határőrökhöz: Határőr elvtársak! A csehszlovák határőrség napja alkalmából a Beügyminisztérium vezetősége köszönetet mond sikeres munkájukért, az államhatár védelméből eredő feladatok áldozatkész teljesítéséért. Nagyra értékeljük a munkájuk tökéletesítésére irányuló igyekezetüket és a népgazdaságnak nyújtott segítségüket. Az eredményes munkához nagyban hozzájárulnak azok is, akik a megélénkült turistaforgalom következtében a határállomásokon teljesítenek szolgálatot. A parancsnokok aktív mnnkájával, a politikai dolgozók, a párt- és ifjúsági szervezetek segítségével széles körű szocialista munkaverseny bontakozott ki a Szlovák Nemzeti Felkelés és hazánk felszabadítása 20. évfordulójának tiszteletére. Határőr elvtársak! Az eddigi eredmények arról tanúskodnak, hogy a határőrség egységei a helyes úton járnak a párt XII. kongresszusa határozatainak megvalósítása során. Köszöntjük önöket, s meggyőződésünk, hogy minden erejüket és tehetségüket államhatáraink védelmének szolgálatába állítják. Befejeződött a nemzetközi hegesztési kongresszus (ČTK) — Az igazgatósági tanács ülésével tegnap Prágában befejeződött a Nemzetközi Hegesztési Intézet (IIW) XVII. évzáró kongresszusa. Az Intézet IIW betűkkel díszített fehér zászlaját Franciaország küldötte vette át annak jeléül, hogy a legközelebbi kongresszust Párizsban tartják. Csempészeket tartóztattak le (ČTK) — A bratislavai közbiztonsági szervek a napokban letartóztatták P. Hoffman és H. Zelenka osztrák állampolgárokat, akik csehszlovákiai utazásaikat csempészésre, devizaüzérkedésre használták fel. H. Ze j lenka az idén tizenhétszer, P. Hoffman hatszor járt Csehszlovákiában, üzérkedési célokra Bratislavában mintegy tizenöt embert nyertek meg. A két letartóztatott osztrák állampolgártól legutóbbi bratislavai tartózkodásuk során több mint 23 000 korona értékű árut koboztak el, többek között orkánkabátokat, tranzisztoros rádiókat stb. A törvénytelen úton szerzett csehszlovák koronát folyamatosan Ausztriába vitték, egy részét pedig Bratislava éjjeli mulatóiban költötték el. A vizsgálat folyik. * Antonín Novotny köztársasági elnök Jaroslav Šmidet hazánk rend kívüli és meghatalmazott nagykövetévé nevezte ki a Dán Királyságba. Emil Hrašel eddigi nagykövetet felmentette megbízatásából és más feladattal bízta meg. * Hazaérkezett Genfből a 48 nemzetközi munkakonferencián résztvett csehszlovák szakszervezeti küldöttség. Fogadtatásukra a repülőtéren megjelent Václav Koukol, a Központi Szakszervezeti Tanács titkára. * A nyugat-szlovákiai kerületbe látogatott a lányok I. nemzetközi szemináriumának egy csoportja. A japán, guatemalai, kenyai, lengyel és uruguayi lányok megtekintették a szlovákiai főváros történelmi nevezetességeit, az új lakónegyedeket, majd délután visszautaztak Prágába. + Nyujen Van Hien professzor, a dél-vietnami Nemzeti Felszabadítást Front prágai tájékoztatási irodájának vezetője szlovákiai körútja után tegnap Bratislavába látogatott. Délelőtt a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságán Szlovákia gazdasági és kulturális fejlődése Iránt érdeklődött. + Szlovákiában július első dekádjában 112,8 százalékra teljesítették a hús, 97,8 százalékra a tej és 105,2 százalékra a tojásfelvásárlás tervét. •k Állandó építőipari kiállítás nyílt meg a bratislavai Technika Házában „Építőanyagok és épületvázak fejlesztése" címmel. A lenini Komszomol évfordulója Moszkva (ČTK) — '40 évvel ezelőtt — .1924. július 12-én írta zászlajára Lenin nevét a Komszomol, a szovjet ifjúság tömegszervezete. A Komszomol 1924. július 12-i kongresszusán jóváhagyta a „Komszomolistákhoz, minden munkáshoz és a falusi fiatalokhoz intézett kiáltványt". Az eredetileg csupán 22 000 tagot számláló Komszomol ma már 22 milliós óriási szervezetté fejlődött. Jelenleg másfél millió Komszomol-tag dolgozik távol-keleti, északi és szibériai ifjúsági építkezéseken. Amerikai fajgyűlölők tovább garázdálkodnak Washington (ČTK) — Florida államban Laké City városban botokkal felfegyverzett fajgyűlölők akadályozták meg a négereket az egyik mozi látogatásában. Egy néger lány a polgári jogokról szóló új törvénnyel élve belépőjegyet akart venni, és a fajgyűlölők megtámadták. 30 néger a lány segítségére sietett. Az ezt követő verekedésben több néger megsebesült. A rendőrök egyetlen fajgyűlölőt sem tartóztattak le. A fajgyűlölők Georgia államban szombaton agyonlőtték Lemuel A. Pen néger iskolaügyi dolgozót, aki gépkocsin tért vissza Washingtonból, A rendőrség jelentése szerint a gyilkos lövést egy másik gépkocsiból adták le. A nyugati küldettek zsarolása a nevelésügyi konferencián Genf (ČTK) — Portugália kormánya kegyetlenül elnyomja Angola és Mocambique népét. A portugál küldötteknek ezért nincs helyük a genfi nevelésügyi konferencián! Szombaton ezt követelték az afrikai és ázsiai országok küldöttei, akiket haSzerencsétlenség a Tour de Francé kerékpárversenyen A Tour de Francé kerékpár-verseny 19. szakaszán tegnap tragikus baleset történt. Egy 15 tonnás tartálykocsi, amely a versenyzőket kísérő helikopter számára szállított üzemanyagot, a Dordogne folyó egyik mellékcsatornája hídja előtti kanyarban 90 km-es sebességgel belerohant a nézők sorfalába és sokat közülük a vízbe sodort. A gépkocsi vezetője az utolsó pillanatban kiugrott és megmenekült. ' A helyszínen 12 halott és 30 sebesüir maradt, s a legutóbbi jelentések szerint a kórházban három súlyos sebesült belehalt sérüléseibe. A szerencsétlenség következtében félbeszakított versenyt öt perc múlva folytatták. Növekedik a tűzesetek száma Muűa|12 fasiszt a (CTK) — Tavaly az aratás Ideje alatt Szlovákiában mintegy száz tűzeset fordult elő. A kár elérte a félmillió koronát. A napokban érkezett jelentések arröl tanúskodnak, hogy a szükséges megelőző intézkedések elmulasztása miatt a tüzesetek száma az Idén ls napról napra növekszik. A nyugat-szlovákiai kerületben az aratás megkezdése óta 21 tüzeset fordult elő. Valamennyit gőzmozdonyok szikrái okozták. A kár meghaladja a 123 000 koronát. Nagy tűz volt Hetényben, (komáromi járás) és Nyárasdon (galántat járSs). Lisszabon (ČTK) — A Portugáliában „politikai" bűnösök fölött ítélkező különbírőság július 11-én 18 havi börtönre ítélte Areészo Fei mérnököt és dr. Oliveiro Rodriguezt csupán azért, mert állítólag a betiltott Portugál Kommunista Párt tagjai voltak. Az elítélteket öt évre polgári jogaiktól ls megfosztották. tározottan támogattak az ázsiai és európai szocialista országok küldöttségei is. Kornyejcsuk, az Ukrán SZSZK művelődésügyi miniszterének helyettese beszédében kipellengérezte a portugálok gyarmati politikáját. Ujelov, a Belorusz SZSZK művelődésügyi minisztere leleplezte a nyugati küldöttségek zsarolási kísérleteit, akik azzal fenyegetőznek, hogy a portugál küldöttség kizásárának esetén, ők ís távoznak a tanácskozások színhelyéről. A nyugati országok küldöttségöi tegnap is mindent elkövettek, hogy meggátolhassák a szavazást a portugál küldöttség kizárásáról. A szocialisták további engedményeket tesznek Róma (ČTK) — A balközép négy politikai pártjának küldöttségei szombaton már hetedszer tanácskoztak az olasz kormányválság megoldásának lehetőségeiről. Bár a tárgyalások lassan haladnak, néhány, különösen gazdaságpolitikai kérdésben megegyezésre jutottak. A csekély előrehaladást az teszi lehetővé, hogy 4 szocialisták engedményeket tesznek a kereszténydemokratáknak. így például a republikánusokkal együtt engedtek a kereszténydemokraták nyomásának, s egyetértettek azzal, hogy ne iktassák törvénybe az építkezési célokra szükséges parcellák általános kisajátítását. Támadnak a dél-vietnami partizánok Egy hét telt el a fesztivál megnyitása óta, s ha a versenyfilmek színvonaláról akarnánk véleményt mondani, egyértelmű lehet a megállapítás: a korábbi évekhez viszonyítva határozottan jó színvonal tanúi lehetünk. Különösen a hét második felében találkozhattunk mondanivalóban és művészi eszközökben egyaránt Igényes, érdeklődést kiváltó alkotásokkal. Némi műfaji egyhangúságot érezhetünk ugyan a könnyű műfaj hátrányára, figyelmet érdemlő azonban a filmek társadalmi háttere, eszmei mondanivalója. Ez egyben az ún. problematikus filmek előtérbekerülését is jelzi. A problematikus jelleg persze nem a filmek minőségére, hanem gondolatiságára vonatkozik elsősorban- Hazai filmgyártásunk legújabb alkotása, Jan Kadar és Elmár Klos Vádlott című filmje határozottan gazdagította eddigi élményeinket. A nagy érdeklődéssel várt bemutatón a film határozott sikert aratott. A sajátosan hazai levegőt árasztó, az összefüggé sek érthetőség szempontjából aggó dalomra okot adó párbeszédes forma mind végig lekötötte a nézők érdek lődését. és a szűkebb pátria proble matikája ellenére a film sajátos for manyelvén meggyőzően tolmácsolta az alkotók elképzelését. A csehszlovák filmgyártásnak erre az alkotására mindenekelőtt a bátor, szinte merész őszinteség és az ember Félidő a fesztiválon Csehszlovák filmsiker: KADAR-KLOS Vádlottja ábrázolás művészi ereje jellemző. Nem túlzás, ha azt állítjuk, hogy a filmet a fesztivál külföldi vendégei Is tetszéssel fogadták. Mai téma, a szocialista társadalom építése során felmerülő probléma elevenedik meg a filmkockákon. Egy nagy építkezés jószándékú, törekvő Igazgatója ül a vádlottak padján, akit a vád elmarasztal ugyan, de emberiessége és az igazságért vívott meggyőző harca mindvégig a nézők együttérzésével találkozik. A történet tulajdonképpen bármely üzemben lejátszódhatott volna, hisz mondanivalójában az élet bonyolultságát, és az igazgató esetében az őszinte szándék igazát tanúsítja. A törvény könyörtelensége elmarasztalhatja ugyan az igazgatót az ellenőrzés hiányosságaiért, az igazi vádlottak azonban azok, akik alantas céloktól vezérelve visszaélnek a bizalommal, és tudatosan herdálják a társadalmi vagyont. A célprémiumokkal való visszaélés milliós károkat okoz a társadalomnak, s a vádlottak ondiára juttatja a becsületes Igazgatót is, akinek legfőbb gondja az építés határidejének betartása. Drámai és megrázó a hallgatólagos tudomásul vétel és a kommunista meggyőződésből fakadó őszinte szándék összecsapása. Kudrna Igazgató igazságát védve megértéséért hadakozik. Emberségét mások, a bizalommal visszaélők hurcoltatják meg elsősorban, s ennek ellenére becsületessége tudatában nem ismer és nem fogadhat el kompromisszumot, ezért utasítja vissza a lehető legenyhébb, alapjában véve formális büntetést is. Meggyőződése, hogy a kényszerhelyzetben adódó problémák szövevénye ideig-óráig elhomályosíthatja ezt az igazságot, de a következmények mellett előbb-utóbb az okokra ls fény derül. Az igazgató emberiességétűi izzó meggyőződése a legsötétebb felhők mögül is átragyog. Kadar—Klos rendezése ebben az esetben ls a szándék és megvalósítás tényét bizonyítja. A film sikerét nem kisebbíti a témában érezhető riportszerűség sem. A színészi alakítások közül kiváló Vlado Mtiller igazgatója és Miroslav Macháček államügyésze. Jó teljesítményt nyújt a többi szereplő is. Érdekes, vonzó mondanivalójú alkotás Miklo Waruse japán rendező A nők sorsa című filmje. A lemondásoktól, megpróbáltatásoktól terhes asszonyi sorsot láthattuk a vetítővásznon, de a végső kétségbeesésen is áttör az életet igenlő felismerés, a lehetetlenen is áttörő, új erőre ösztönző anyai szeretet csodálatos himnusza. Ez a mai lélek nemességének, szeretetre vágyásának és szeretet pazarlásának egyedüli igazi értékmérője. A téma önmagában hordja a szentimentalizmus veszélyét, s a film nem is tudja mindenütt kikerülni. Hadd mondjuk azonban azt is: a szeretet minden megnyilvánulása érzelmi dolog s ennek jóleső tudata az értelem számára sem lehet közömbös. Az első hét után túlzás nélkül állíthajtuk, hogy a Vádlott az eddig látottak alapján jó helyezésre számíthat a fesztiválon, és az eddig bemutatott legjobb filmek közé sorolható. Most az „Élők és holtak" szovjet film áll az érdeklődés központjában. Érdeklődéssel várják Elia Kazan „Amerika" című, San Sebastianban nagydíjat nyert film versenyen kívüli bemutatását is. . Vita-lehetőségben a jövő héten sem lesz hiány. A szimpózium kerekasztal-vitáját hétfőn szabadfórum követi, ahol a „Merre tart a film 1964-ben?" kérdésre keresik majd a választ a világ filmművészetének neves képviselői. fŰNOD ZOLTÁN Saigon (ČTK) — A dél-vietnami partizánok sok helyütt sikeres akciókat hajtanak végre. A saigoni hatóságok beismerik, hogy a népi fegyveres erők csupán július 9. és 11. között hét ízben támadták meg sikeresen a kormányegységek állásait. A kormányegységek hét katonája elesett és hárman eltűntek.A partizánok ezen kívül két hidat levegőbe röpítettek. Ugyanakkor egy katonai gépkocsit támadtak meg Saigontól északnyugatra. A kormányegységek ezekben az akciókban további kAt katonát vesztettek. A kormánycsapatok megtorló intézkedésekhez folyamodnak és Saigont® 30 kilométernyire nyugatra tisztogatási akciót kezdtek. Elovigyázatlan motorosok (Tudósítónktól) — A közép-szlovákiai fürdők és a hegyes vidék természeti szépségei vonzzák a hazai és külföldi turistákat. A vigyázatlan motorosok sok balesetet okoznak a forgalmas utakon. A közép-szlovákiai kerületi biztonsági szervek jelentése szerint július első 10 napja alatt 92 forgalmi baleset történt a kerület útjain. Egyedül pénteken a motorkerékpárosok 11 közlekedési balesetet okoztak. 10 személyt súlyos sérülésekkel kórházba szállítottak, négyért kisebb sérüléseket szenvedtek, . f]J 9 * -<"