Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)

1964-07-09 / 188. szám, csütörtök

A hétvég rendszerint a turistáké ... Gyerekek, diákok, felnőttek isme­retlen tájakat, városokat keresnek fel. Gyönyörködnek a természetben, vagy a városok nevezetességeiben. S ha a turista külföldi, még kiván­csiabban szemléli Krakkó látványosságait — s megáll Miczkiewicz, a len­gyel nemzeti költő szobra alatt.. s MINTEGY fiimillió hektárnyi me­zőgazdasági földet permeteztek ez idén repülőgépekről az Agrolet dol­gozói. A KASPI-TENGERTÖL keletre terül el a világ egyik legnagyobb síksága. A geológusok ezen a minden magas­lat nélküli síkságon a föld belsejében óriási hegyláncokat fedeztek fel. Egy­egy csúcs meghaladja a kaukázusi hegyóriások magasságát. A hegyek merő sóból vannak és a geológusok alattuk kőolajlelőhelyeket sejtenek. LATIN-AMERIKA lakúinak száma — az ENSZ statisztikai évkönyve szerint — 1962-ben 216 219 000 volt. A föld­rész legkisebb lélekszámú országa — 1146 000 lakossal — Panama. JEAN-PAUL SARTRE filmforgató­könyvet írt Patrice Lumumba életéről. A film forgatását Franciaországban és Afrikában rövidesen megkezdik. NEW YORKBAN L. F. Shipper 75 éves nyugalmazott postás házában 2 tonna nem kézbesített levelet és egyéb küldeményt találtak. Shipper ezeket a küldeményeket 1953-ban és 1954-ben nem kézbesítette a címzet­teknek. Már 1956-ban ment nyugdíj­ba, hanyagságáért nem vonhatják fe­lelősségre, mivel az ehhez hasonló vétségek öt év eltelte után elévülnek. EMSDETTEN közelében kedden le­zuhant a dán légi haderő egyik F-84 típusú vadászrepülőgépe. A pilóta szörnyethalt. TANGANYIKÄBAN a gyermekek 25 —50 százaléka nem éri meg a felnőtt kort. Az átlagos életkor 35—40 év, — jelentették be hivatalosan Tanganyi­ka fővárosában. A FOGYASZTÁSI szövetkezetek jú­lius 6-ig már 228 tonna fekete áfonyát szállítottak a Német'Szövetségi Köz­társaságba. TEGNAP ŰTA szárnyas hajó bonyo­lítja le a Bratislava—Budapest közöt­ti utasforgalmat. Az utazás szárnyas hajón csupán 4.20 órát tart. A hajó e hónapban szerdán, szombaton és va­sárnap reggel 6 órakor indul Bratis­laváből és 10.20 órakor érkezik Bu­dapestre, ahonnét 15.30-kor indul vissza Bratislavába, ahová 19.15 óra­kor érkezik meg. Sagarduy és a francia csapat nyerte a hetedik átszakaszt A Tour de L'Avenír amatőr kerékpározók versenyének hetedik útszakaszán a spanyol ]uan Sagarduy szerezte meg az egyéniben az elsőséget. Csapatver­senyben a francia válogatott végzett az első helyen. A spanyol kerékpározónak az egyéni összetettben azonban olyan nagy a hátránya, hogy győzelmévol nem { tudta veszélyeztetni Garnia első helyét, aki továbbra is vezet. A csehszlovák versenyzők a hetedik 1 útszakaszon gyengébben szerepeltek. I Doležel a mintegy 20 versenyzőt szám­' láló élcsoportban érkezett a célba, 4:03 ' perccel Sagarduy mögött, s így a 16.—34. 1 helyen klassztfikálták. A többlek hát­\ rább végeztek. Így természetesen az > egyéni összetettben is rontottak helye­I zésükön. i A hetedik útszakasz végeredménye: 1. ; Sagarduy (spanyol), 2. Spruyt (belga) i 3:02:57, 3. Aimar 3:02:58, 4. Dumont | (minűkettű francia), 5. Gawliczek (len­igyel), 6. Carvalho (portugál), 7. Garcia | (spanyol), 8. Letrot (francia) — vula­! mennyi 3:03,22. Az egyéni összetett verseny állása a hetedik útszakasz után: 1. Garcia 27:08,37, 2. Aimar 27:12:06, 3. Gimondi 27:12:39, 4. Touš 27:13:33, 5. Spruyt 27:14:20, 6. Gawliczek 27:17:33. Az összetett csapatverseny állása a hetedik útszakasz után: 1. Spanyolország 81:22:34, 2. Franciaország 81:37:12, 3. Lengyelország 81:41:14, 4. Olaszország 81:42:58, 5. Csehszlovákia 82:16:36, 6. Hollandia 82:29:27. Csehszlovák versenyzők Szegeden Szegeden július 19-én rendezik meg i hagyományos nemzetközi maratoni ver senyt, melyen ezúttal is rajtolnak cseh szlovák futók. Mivel Chudomel, dr. Kan torek és Kania — a csehszlovák olitn piai maratoni keret tagjai — Dedinky ben Tokiúra készülnek, a csehszlovíil színeket a Slavia VS Košice futói kép viselik a szegedi maratonon. Ti • július 11—12-én Táborban rendezll Csehszlovákia evezős bajnokságainal küzdelmeit, mégpedig nemzetközi rész vétellel. Mert az NDK versenyzői közű néhányan eljönnek Táborba. • Japán világbajnok női röplabda válogatottja Szolnokon 3:0 arányban győ zött Budapest ellen. (Kerekes I. f elv.) NEM MEGYEK vissza a szakmába — mondta az újságíróknak Christine Ke­eler a börtönből való szabadulása után. — Sokat gondolkodtam oda­benn, s rájöttem, hogy nincs értelme ezt folytatni. Csak színésznő leszek és nem botrányhős. Sajnálom az el­múlt tíz évet... "TIZENEGY 14 éves iskolásgyermeket tartóztattak le New Yorkban. Azzal vádolják őket, hogy le akarták rom­bolni iskolájukat. FRANCIAORSZÁG 275 millió dollár hitelt nyújt Etiópiának a Dzsibuti ki­kötővárost Addls Abebával összekötő új vasútvonal építéséhez. TÖBBNAPOS esőzés következtében hatalmas árvizek pusztítottak a ja­pán Niigata megyében. Négy ember életét vesztette és öten eltűntek. A víz 600 házat elárasztott, s további 6000­et veszélyeztet. Az áradat 53 hidat el­sodort, s több helyen megrongálta a vasúti pályatesteket. MINTEGY 800 vagon uborkát tar­tósítanak ez idén a znojmói Fruta­üzem dolgozói. Az említett mennyi­ség 25 százalékát külföldre szállít­ják. J. LIPNICAN tényleges szolgálatot teljesítő katona Dolný Kubín közelé­ben július 5-én erőszakot akart elkö­vetni egy 45 éves asszonyon. Mivel az asszony védekezett, a katona késével leszúrta. A rendőrség letartóztatta a tettest. A LENINGRÁDI Kozickij-gyárban elkészítették egy 12 csatornás, színes tv kísérleti példányát. A készülék kép­ernyője 65X470 mm-es. HAVLÍČKOV BRODBÚL, és Valtice­ből e napokban 50 brigádmunkás ér­kezett a széles nyomtávú vasút épít­kezési helyére. PETER URBANSKI berlini autósze­relő egy berlini ház padlásán a lubli­ni vajdaságból származó 260 éves okmányokat talált, amelyek az első világháború idején kerültek Németor­szágba. HARMINCNÉGY nap alatt csaknem 30 000-en tekintették meg a „Nagy Barátság" kiállítást a bratislavai Kul­túra és Pihenés Parkja főépületének helyiségeiben. A kiállítást több kül­földi turistacsoport is megtekintette. fai Az ostravai teniszpályákon kerül lebo­i nyolftásra Csehszlovákia idei férfi és női | teniszbajnoksága. A férfiaknál a legjobb > 16 közé jutásért kUzdöttek. A legutóbbi forduló eredményei: — ; férfiak: Necas—Cerník 6:1, 6:2, Holefiek ;— Béčka 6:3, 6:4, Jilemnický—Suk 3:6, 8:6, i 6:1, Javorský—Jelinek 6:4, 6:4. Kodeš— Brelcha 6:4, 6:2, Koudelka—Slížek 3:6, 1:6, Stobl—Koláf 6:2, 6:3, Šafárik—Grydil ' 2:6, 6:4, 6:1. Nők: Kodešová— Startlová 6:1, 6:1, Slámová — Karmazi­nová 6:2, 6:2, Lend­lová—Mezerová 6:3, 6:1, Palmeová—Grá­fová 6:1, 6:4, Slezá­ková—Neumanová 7:5, 5:7, 6:4, llorčlč- ková—Lerchová 6:1, 6:2. Férfipáros: Miky­sa, Jelinek—Medo­nos, Tyra 10:8, 8:1, Voplüka, HoleSek—Benda, Široký 6:2, 4:6, 6:4, Brejcha, Solc— Bühm, Mafik ; 3:6, 7:5, 6:4. Vegyespáros: Kodeš, Rösslerová—Albl, ; ZedniCková 6:1, 6:3, Stróbl, ProchovS— i Weger, Najmanová 6:2, 7:5, Konrád, 1 Somská—Vrba, Palmeová 7:5, 6:2, Pála, ! Horfiicková—Stehlík, Goliánová 6:1, 6:3. • A Budapesten megrendezett magyar országos bajnokságon régi ismerőst üd­vözöltek a szakemberek és idősebb ver­senyzők. Kovács József volt Európa-baj­nok gátfutó — aki hosszabb ideje Indiá­ban edzősködik — nagy érdeklődéssel figyelte a versenyeket. Kovács most sza­badságát tölti otthon és július végén utazik vissza Indiába, ahol a patialai edzöképző Iskolán folytatja működését. t Dawn Fraser, az ausztrálok olim­piai úszóbajnoknője négyhónapos kény­1 szerpihenő után ismét indult egy verse­nyen és a 100 m-es gyorsúszásban 1:04,6 mp-et ért el. Három játszma is elegendőnek bizo­nyult, hogy eldőljön — kl lesz a világ­bajnokjelöltek versenyének nyolcadik résztvevője. A magyar Portlsch és az amerikai Reshewsky — akik mint isme­retes az amszterdami verseny 6—7. he­lyén osztoztak — rögtön a hosszú ver­seny befejezése utan a táblához ültek, hogy négy játszmás mérkőzést vívjanak egymással a továbbjutásért. A sötéttel játszó magyar nagymester már az első játszmában megszerezte a vezetést: köl­csönös cserék után „rájátszott" ellenfe­lének időzavarára és amikor Reshewsky túllépte a gondolkodási időt, állása már veszve volt. A második találkozón a világossal játszó Portlsch gyors dön­tetlent ért el és a harmadik játszmá­ban finom pozíciós játékkal hárította el ellenfelének erőszakos kísérleteit, majd maga ment át támadásba és győ­zött. Így a negyedik játszmára már nem is került sor. Bemutatjuk a mérkőzés harmadik összecsapását: Szicíliai védelem. Világos: S. Reshewsky—Sötét: Portlsch L. 1. e4 cS 2. Hf3 eB 3. (14 cd4: 4. Hd4: a6 5. Hc3 Vc7 6. Fe2 b5 7. a3 Fb7 8. 14 Hf6 (Tajmanov szovjet nagymester, e védekezési rendszer kitűnő ismerője hasonló állásokban Fc5 majd Hge/-el is szokta folytatni.) 9. FÍ3 Hc6 10. Hb3 d6 11. 0— B Fe7 12. Ve2 ü—0 13. Fe3 Hd7! (sötétnek nincsenek gondjai a megnyitásban.) 14. Badl Hb6 15. Khl Hc4 16. Fel Vb6! 17. g4 a5 (fenyeget egyszerűen a4 és a világos huszár nem léphet d2-re He3 miatt, — Hal-re pedig teljesen „hidegre" kerülne.) 18. a4 ba4:l 19. Vc4: ab3: 20. Ha4 (cb3: Hb4l után sötét fölénye nyilvánvaló.) 20... Va6 21. cb3: e5! (gondos számítást Igényelt ez a lépés, mely végeredményben fel­fedi a világos gyalogosállás — minde­nekelőtt az e4 és g4 pontok — gyön­geségeit.) 22. Fe3 (különben sötét bir­tokba veszi a d4 pontot.) 22. . . ef4: 23. Ff4: He5 24. Fe5: de5: 25. Vc7 Bao8 (ezt az állást természetesen látnia kel­lett Portischnak 21... e5l után. Most Ve5: Ff6 után az e4 gyalogos — vagy b3 — nem tartható sokáig; pl. Vf4-re Vb5l következne.) 26. Hc5 Fc5: 27. Vc5 Vg6! 28. Ve3 Bed8 29. Bfel Bdl: 30 Bd1: h6 31. Kg2? (világos nehéz állás ba került és nyilván az időzavar is elő revetette árnyékát. 31. Bd7 nem meg; Fc8 miatt,, Bd2-re Bc8 hozza még na gyobb előnybe a sötétet. Aránylag a leg jobb volt Bel, bér Bc8 után sötét a kez deményezöl) 31 . . .15! 32. h3 (ef5: Vg4:4 stb.) 32. . ,fg4: 33. hg4: Bf4 34. Be: FcB! (nveri a fontos gvalogost — Ve2-r( h5l következne.) 35.Khl Fg4: 36. Fgí Vh5+ 37. Kgl Ff3! és világos feladta állása reménytelen. 338. sz. feltörd Jiirgen BERST (Worms) („Schachecho" 1964) mm mm Világos Indul és 2 lépésben mattot ad. (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kh6, Ba7, Hli4, gv: g6 és h7 (5 báb). Sötét: Kh8, Bgl, Phl (3 báb). A megfejtés bekül­désének ( határideje: Július 18. Megfej­tések a i Ű) Sző szerkesztőségének cí­mére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők között minden hé­ten könyveket, sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt ve­zetünk. A 336. sz. fejtörő (Ismeretlen orosz szerző) helyes megfejtése: 1. fBÜ Az e heti nyertesek: Máté István, Moldava n/B; Partizánska 587; Szarka Vince, Szí­ni ő 170. Delmár Gábor Ilyenkor fiatalabbá válik az ember... MIMIMÉ j|| ^ sűn m Csütörtök, július 9. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ­DA: A szerető (svSd)-15.30,18, 20.30, SLO­VAN: Zavaros vizek (NDK) 15.30, 18, 20.30 PRAHA: Valaki szereti a bonyo­dalmakat (OSA) 10,30, 13,30, 16,00, 18,30, 21, METROPOL: Kanális (lengyel) 15.30, 18.00, 20.30, POHRANIČNÍK: • A spessartl vendéglő (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: Karrier akadályokkal (olasz) 15.45, 18.15, 20.45. VÁRUDVAR: A világ legkisebb mozija (angol) 20.30, PALA­CE: A fűre lépni szabad (magyar) 22.00 MIER: Az élet kapujában (szovjet) 16.30, 19.00. OBZOR: Einstein kontra Babinský (cseh) 18.00, 20.30. MÁJ: Nyaralás Mó­nikával (svéd) 18,00 20.30, MLADOSľ: Az utolsó előtti ember (magyar) 17.30, 20,00, ISKRA: Evi aludni akar (lengyel) 17.45, 19.45. PARTIZÁN: Egy szélhámos vallomásai (NSZK) 17,00 19.30. ZORA: Hosszú út az éjszakába (USA) 17.30, 20.00, POKROK: Bakfis (lengyel) 17,00, 19.30, DRUZBA: Hely a tömegben (cseh) 19,00. FIMSZINHAZAK (Košice): SLOVAN Va­laki szereti a bonyodalmakat (USA). TATRA: Szent Péter esernyője (szlovák), PARTIZÁN: Szerelemnek nevezett játét (svéd). KERTMOZI: Egy szélhámos val lornása (NSZK) OSMEV: A szerető (svéd) SZÍNHÁZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Makrancos hölgy, 19.30. HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyári szünet. A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 10.00: Egy hét a csendes házban, cseh film. 11.35: TV-érdekessé­gek. 12.00: Matematika II. 17.20: Kicsi­nyek műsora. 17.50: Ifjúsági atlétikai viadal. 19.00: TV Híradó. 19.30: New York-i képeslap. 20.00: Mondjanak ítéle­tet.- A mai emberek életproblémáiról szóló sorozat 20. része. 21.30: Irány Prá­ga! Partizánmozgalom a Szlovák Nem­, zeti Felkelés előtt. 21.45: TV Híradó. Budapest: 18.18: Hírek. 18.25: Hol volt, hol nem volt... 1. A sümegi vízipipa (képes mese), 2. A zivatar (bábjelenet). 18.45: Visszapillantó tükör. A „Jobbkéz­szabályról". 18:55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: A jövő hét műsora. 19.55: Stan és Pan a ten­geren (amerikai burleszk, lsm.). 20.50: Magyar mesterek. Medgyesl Ferenc mű­vészete. 21.20: Ritmus és melódia (nyu­gatnémet zenés film). 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. Meleg, szép idő. A közép- és észak­szlovákiai völgyekben éjszaka 6—8, a legmagasabb nappali hőmérséklet 24—28 fok. Enyhe, a dunai síkságon erősödő délkeleti szél. Nyugat-Szlovákiában ké­sőbb sűrű felhőzet, helyenként zivata­rok. V alószínűleg már csak az időseb­bek emlékeznek rá, pedig a hú­szas és harmincas évek aayik legnép­szerűbb és legeredményesebb csehszlo­vák hosszútávfutója volt. Bizony KošCák József annak. Idején a világ legjobbjai­nak is veszélyes ellenfele volt. Több al­kalommal legyőzte a lengyel Petklewi­cet, a magyar Kelen Jánost, a finn Pbs­tlt, szoros küzdelmet vívott az olimpiai bajnok Kuszoczynskival és Paavo Nur­mival, a finn „csodafutőval". Ö képvi­selte a csehszlovák színeket az amszter­dami olimpián, győzött a népszerű bécsi Ring-Rund emlékversenyen és 1934-ben — mint az első szlovákiai győztest — őt ünnepelték elsőként a népszerű B6­chovice céljában. A ma is mindig mosolygó hatvanéves sportember továbbra is hű maradt egy­kori szenvedélyéhez. Ma is ott van min­den košicei sporteseményen. Ha csak lehet, szurkol a labdarúgóknak, a Duk­la jégkorongozóinak, bíztatja a ČH ví­zilabdásait, tanáccsal látja el a Slávia V5 atlétáit, és ha bárhol meglátja a gyermekeket akár „rongylabdát" kerget­ni, megáll mellettük, és mindig akad egy-két barátságos szava, útbaigazítá­sa ... Figyelemmel kíséri a távfutó és maratoni eseményeket. Ha pedig visz­szagondol saját pályafutására, gyakran hangoztatja: „Bezzeg, ha annak idején nekünk is olyan feltételeink és lehető­ségeink lettek volna, mint a mai ver­senyzőknek ... Lelkesedik Trousil küzdőszelleméért, Danék ragyogó formájáért, bízik Chu­domel és Kantorek szívósságában, aka­raterejében és tapasztalatában. Szerkesztőségünkben a közeljövő nagy sporteseményeiről beszélgettünk el ve­le. Kíváncsian figyeltük, hogyan véle­kedik e nagy tapasztalattal és szakér­telemmel rendelkező sportember a ju­biláris Békemaraton esélyeiről, és mi­lyen szereplést vár Tokióban. — Az év minden Jelentfis sportesemé­nyére érezhetően rányomja bélyegét az olimpia. Ez az egyetlen, ami a sport­ban máig sem változott meg az évek során. Minden sportoló leghőbb vágya részt venni a világ legjobbjainak talál­kozóján. Így érthető, hogy a nagy cél érdekében minden esélyes készségesen feláldozza az olimpiai évben szerezhető babérokat, ha arról van szó, hogy ezek a legcsekélyebb mértékben is befolyá­solnák a folyamatos felkészülést. — Kétségtelen, hogy az olimpia ha­tással lesž a Békemaraton Idei mezőnyé­re, bár külföldön nagyon népszerű a košicei verseny. A sajtóból úgy értesül­tem, hogy ismét eljön Edelen. Ez eset­ben ő lehet az egyik komoly esélyes, habár Chudomelnek az angliai marato­non elért 2:15:26 kiváló ideje arra en­ged következtetni, hogy ő is erősen ver­senyben lesz. — Az olimpiai maratón esélyeit ter­mészetesen még nehezebb latolgatni, hi­szen a krónika feljegyzései szerint olim­pián még sohasem győzött esélyesnek tartott futó. A szokatlan éghajlat két­ségtelenül a hazai „üdvöskéknek" ked­vez majd, de az utóbbi napokban annyi „félelmetes" eredmény született (az olasz Ambu, a belga Van den Drieshe, az an­gol Heatley és Hill), hogy nagyon-na­gyon nehéz „okosnak lenni"... No meg aztán Itt vannak Biklláék, Oj-Zéland ki­váló versenyzői, Rhadi és társai Ma­rokkóból, és kl tudja, hányan fenik még fogukat az olimpiai „aranyra" ... — Hatalmas küzdelem várható ötez­ren és tízezren ls. Ma hiányzanak ugyan ezeken a távokon olyan egyéniségek, mint az én időmben Nurmi, Ritola, Lehtinen vagy a háború utáni években Zátopek, Kuc, Bolotnylkov. De éppen 3 kiszámíthatatlanság, a kiegyensúlyozott­ság teszi leginkább nyílttá, Izgalmas­sá és széppé a küzdelmet. Mostanában valahogy keveset hallatnak magukról a hosszútávfutók. Nyilván ez is taktíkň« juklioz tartozik Elbeszélgettünk ,még a régi idők sok érdekes emlékéről, feléledtek az évti­zedekkel ezelőtti nagy versenyek iz­galmas mozzanatai, a régi edzésmódsze­rek, a mai korszerű felkészülés, és még sok minden került volna szóba, ha nem járt volna le az időnk. Az ősz bajnok kezet nyújtott, elköszönt, az ajtóbúi azonban mégegyszer visszafordult — Ne felejtse el megírni: Nekiink öregeknek most is mindig megdobban a szívünk, amikor sportról, gólokról, méterekről vagy másodpercekről, újabb csúcsokról beszélgetünk. Boldogok va­gyunk, ha lapozgatunk a múlt emlék­tárában, de különösen akkor, ha a ha­zai versenyzők sikeréről értesülünk. Ilyenkor mintha fiatalabbá válna az em­ber... Tanzer Iván Košdák 1934-ben ellenfelelt messze maga mögött hagyva győz Bčchovlcében.. f 01 Szó" KlaSja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkélío ü. 10. sz. Telefoni 522-39, 512-23, 335 68, — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Ter­JjKZttfe Posta Hírlapszolgfilat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal gs- postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS m .Ústredná expedícia tlače, Bratislava, GottwaMovo nám. 48'VII. K-21'41530

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom