Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)

1964-07-05 / 185. szám, vasárnap

Hétfő, július 6. Bratislava: 18.800: TV-érdekességek. 18.30: Az öregedés problémáiról. 19.00: TV Híradó. 19.30: Ostravai másodpercek. 20.00: Külföldi képeslapok. 21.00: Az ostravai rádiózenekar játszik. 21.30: Kisfilmek. 21.40: TV Híradó. Kedd, július 7. Bratislava: 10.00: Korszerű technika az építészetben. 10.20: Külföldi képeslapok (ism.). 11.20: Ostravai másodpercek (ism.J. 11.50: TV-érdekességek. 15.30: Az Intervízió műsora. A fa művészei. Közvetítés Moszkvából. 18.10: Gyermekműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Kíváncsi kamera. 20.05: A Spejbl és Hurvínek Színház műsora. 20.40 A Stúdió A műsorából. 21.30: Bagoly-folyó, francia tvflimnovella. 22.00: TV Híradó. Budapest: 18.23: Hírek. 18.30: A Magyar Hirdető műsora. 18.40: Beszéljünk róla. Beszélgetés Rödönyi Károllyal, a MÁV vezérigazgatójával. 18.50: Oszó otthonok [bolgár kisfilm). 19.05: Autósok, motorosok. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Napi jegyzetünk. 19.50: Szerencse a szerelemben (magyarul beszélő francia film, csak 14 éven felüliekneki). 21.15: Dzsesszkoncert (amerikai filmösszeállítás). 21.40: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, július 8. Bratislava: 10.00: Ipari adás. 10.30: Orosz társalgás (ism.). 11.00: Feltalálók műsora. 19.00: TV Híradó. 19.30: Időszerű kérdések. 19.45: Szárnyaló dallamok. 19.55: Robinson laffers: Medea. Közvetítés a prágai Neumann Színházból. 21.25: Három beszélgetés érdekes emberekkel. 21.55: TV Híradó. 22.10: Orosz társalgás (Ism.). Budapest: 9.30: TV Híradó (Ism.). 9.40: Angyallal nyaraltam (magvarul beszélő csehszlovák film). 10.55: Pelikánok világában (román kisfilm, Ism.). 18.13: Hírek. 18.20: A mindent látó szem. Izotópos vasútbiztosító berendezés (helyszíni közvetítés a Technika Házából). 18.40: Várak és tájak (filmösszeállítás). 19.10: Újdonságok, érdekességek a mezőgazdaságban (ism.). 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: Napi jegyzetünk... 19.50: A Barangolás tárlala. 20.05: Reginaid Rose: Vihar a Sycamore utcában (tv-játék, ism.). 21.15: Döntések végrehajtói. A KGST gépipari tagozatának munkája. 21.30: Egy kis könnyűzene (filmösszeállítás). 21.55: TV Híradó, 2. kiadás. Csütörtök, július 9. Bratislava: 10.00: Egy hét a csendes házban, cseh film. 11.35: TV-érdekességek. 12.00: Matematika II. 17.20: Kicsinyek műsora. 17.50: Ifjúsági atlétikai viadal. 19.00: TV Híradó. 19.30: New York-i képeslap. 20.00: Mondjanak ítéletet. A mai emberek életproblémáiról IV 0BDŠ CJmn Vasárnap, július 5. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZ, DA: A szerető (svéd) 15.30,18, 20.30, HVIEZDA KERTMOZI: Limonádé Joe (cseh) 20.30, SLOVAN: Archimedes törvénye (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Valaki szereti a bonyodalmakat (USA) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21., METROPOL: Csatorna [lengyel] 15.30. 18, 20.30, POHRANIČNÍK: 1914—1918 (francia) 15.45, 18.15, 20.45, TATRA: A manézsbe vezető út (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45, VARUDVAR (dolgozók filmfesztiválja): Limonádé Joe 20.30, PALACE: Szenvedély (olasz) 22, MIER: Einstein kontra Bablnsky (cseh) 18.30, 19, OBZOR: Bűbájos ember (csehi 18, 20.30, MÁJ: Minna Barnhelmből (NDK) 18. 20.30, MLADOSŤ: Hely a tömegben (cseh) 17.30, 20, DIMITROV: Holdas nap (magyar) 17.30, 20, ISKRA: Éjjeli pillangó (cseh) 17.15, 19.45, PARTIZÁN: Erdei út (szovjet) 17, 19.30, POKROK: Fekete Péter (cseh) 17, 19.30, DRUŽSTEVNÍK: Az éjszaka közepén (USA) 16.30, 19. Fff.MSZINHAZAK (KoSice): SLOVAN: Hétköznapok I lengyel), TATRA: Szlrogoff Mihály (jugoszláv), DUKLA: Kozákok (S20vjetl. ÚSMEV: Szerelmi románc (jugoszláv), AMFITEÁTER: Az ordító egér (USA). SZÍNHAZAK (Bratislava): NEMZETI SZÍNHÁZ: Dalibor (Devín, 15,00), HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Nyári szünet. ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Košice): MA: Hattyúk tava. HOLNAP: Perpatvar Chiozzában. A ÍEIEVIZIO MŰSORA BRATISLAVA: 9.30 Az ember és műve. Filmműsor egyes emberek érdekes munkájáról 10.00 Krisztina és a gólyák, NDK-film. 11.00 Katonák műsora. 11.30 Látogatás a prágai állatkertben. 12.15 Mezőgazdasági adás. 15.40 Az Intervíztó műsora. Közvetítés Moszkvából a Zna menszkl) fivérek atlétikai ernlékverse nyéről. 19.00 TV Híradó 19 30 Telesport 19.55 Vasárnapi vers. 20.00 Négy Cse hov-elbeszélés filmen 2100 Dokumen tumfllm hazai tájak szépségeiről. 21.30 Leoš (anáček: Az eltűnt feljegyzései, TV film. 22.05 TV Híradó. szőlő sorozat 20. része. 21.30: Irány Prágai Partizánmozgalom a Szlovák Nemzeti Felkelés előtt. 21.45: TV Híradó. Budapest: 18.18: Hírek. 18.25: Hol volt, hol nem volt... 1. A sümegi vízipipa (képes mese), 2. A zivatar (bábjelenet). 18.45: Visszapillantó tükör. A „jobbkézszabályról". 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. .19.45: A jövő hét műsora. 19.55: Stan és Pan a ten geren (amerikai burleszk, Ism.). 20.50: Magyar mesterek. Medgyesi Ferenc művészete. 21.20: Ritmus és melódia (nyugatnémet zenés film). 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. Péntek, július 10. Bratislava: 17.00: Gyermekműsor. 17.30: Matematika II. 18.15: Szemtől szembe. 19.00: TV Híradó. 19.30: „Fantázia" nemzeti vállalat. 20.00: Az I. nemzetközi tv-fesztivál emlékei. 21.35: Szaltó. 21.50: TV Híradó. Budapest: 9.30: TV Híradó (ism.). 9.40: Kean, a zseni és fenegyerek (magyarul beszélő olasz film, ismétlés, csak 14 éven felülieknek!) 11.00: Telesport. 11.15: Egy kis könnyűzene (filmösszeállítás, Ism.). 11.40: A Jövő hét műsora. Szombat, július 11 Bratislava: 15.00: Csehszlovákiai teniszbajnokság közvetítése 18.00: Pionírműsor. 19.00 TV Híradó. 19.30 Külpolitikai kommentár. 19.50: Tarka dalok. 20.20: Az Intervíziö műsora. Találkozás énekesekkel és műkorcsolyázókkal a szabad ég alatt. 21.20: Közvetítés a domažlicei néprajzi ünnepségekről. 22.40: TV Híradó. 23.00: Egy hét a csendes házban, cseh film. Budapest: 17.18: Hírek. 17.25: Szombat esti uítipartl. 17.45: Riporter kerestetik. II. 19.05: A foto művészei. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.45: TV Magazin. Hajók, kikötők, tengerészek. 20.25: Vidám találkozás. Könnyűzenei est közvetítése a MOM-ból. 21.45: A negyedik négyzet (magvarul beszélő angol film, csak 14 éven felüliekneki). 22.40: TV Híradó, 2. kiadás. Vasárnap, július 12. Bratislava: 10.00: Az Intervíziö műsora. Beszélgetés a tengerről. Közvetítés az NDK-ból, a rostocki kikötőből. 1100: Képeslapok. 11.45: Mezőgazdasági adás. 12.15: Az Intervízió műsora. 12.15: Közvetítés a domažllcel néprajzi ünnepségekről. 15.00: Közvetítés a východnál néprajzi ünnepségekről. 17.30: Szerencsekerék, tv-játék. 19.00: TV Híradó. 19.30: Telesport. 19.55: Vasárnapi vers. 20.00: Romeo és Júlia, angol film Shakespeare tragédiájából. 22.20: TV Híradó. Budapest: 9.50: Házunk tája. Hogyan segíti az állam a háztáji tehéntartást? 10.00: Tengeri szélben. Az Intervízió műsora Rostockból. 11.00: A Galapagosszlgetek I. (ismeretterjesztő kisfilm). 16.50: Mezőgazdasági filmműsor. 17.25: Bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A közvetítés szünetében: A Magyar Hirdető műsora. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Utazás a föld körül. Egyesült Arab Köztársaság. 20.20: Nagy siker volt. . . Gilda (magyarul beszélő amerikai film, csak 14 éven felüliekneki). 22.05: Telesport. 22.30: TV Híradó, 2. kiadás. BUDAPEST: 9.00 Látogatás a Tretyakov Képtárban. Az Intervízió műsora. 9.35 Hétmérföldes kamera. Üttörőhíradó. 10.00 Ifjúsági kisfilmek. 11.00 Népszerű opera- és balettrészletek. 12.00 Helyszíni közvetítés az aratásról. 16.55 Mezőgazdasági filmműsor. 17.25 Labdarúgó bajnoki mérkőzés. 19.20 Mi újság a Futrinka utcában? Kerületi egérnapok. 20.00 TV Híradó. 20.20 Húsz évs történt. A szovjet front a nagy nyári offenzíva előtt. 20.50 Kean, a zseni és fenegyerek, magyarul beszélő olasz film. 22.10 Telesport. 22.30 TV Híradó 2. kiadás. Felhőátvonulások, helyenként — különösen Észak-Szlovákiában — sűrű felhőzet és futó esők. A hőmérséklet éjszaka 8—13, napközben Észak-Szlovákiában 18—20, másutt 20—24 fok. Enyhe északnyugati szél. A íeiyel Beker veze! o Tour de l'kniron Emerson a wimbledoni # A Jednota Žilina labdarúgó-együttese Csepelen 1:1 •arányú döntetlent ért el a VM Egyetértés együttese ellen. • Az Oslóban megrendezett Norvégia —Benelux atlétikai válogatott viadalon a norvégek 40 pontkülönbséggel győztek. E versenyen érte el a norvég Pedersen gerelyhajító világcsúcsát. O Magyarországi vendégszereplésre érkezett Japán női röplabda válogatottja. A világbajnok csapat első mérkőzésén 3:0-ra nyert Budapest válogatottja ellen. A iapánok még Diósgyőrött és Szolnokon szerepelnek, kedden pedig sor kerül a magyar—japán válogatott találkozóra. Mii közvetít a magyar TV Augusztusban és szeptemberben a ma gvar televízió a labdarúgó NB I. mérkő zésel közül előreláthatólag 11-et közvetít. A labdarúgáson kívül nyolc sport ágból lesz még helyszíni közvetítés, mégpedig: atlétika, torna, úszás, kézilabda és kosárlabda, két-két vízilabda és ökölvívás egy-egy alkalommal. Ezek közül néhány érdekesebb esemény: Magyarország—Anglia ökölvívó, MagyarországSvédország úszó, Magyarország—Franciaország kézilabda és a női kosárlabda EB. A Tour de l'Avenir harmadik útszakaszán az olasz Luclanko Dalia Bona szerezte meg a győzelmet. A lengyel Beker a negyedik helyen végzett és ez elég volt ahhoz, hogy a spanyol Gardától átvegye a sárga mezt. A csehszlovákok közül ismét Volf szerepelt a legjobban, a 11. helyen végzett és az összetettben felnyomult a 19. helyre. A harmadik útszakasz sorrendje: 1. Dalia Bona 4:28,38, 2 Campagnari (mindkettő olasz) 4:29,01. 3. Schuuring (holland) 4:29,18, 4. Beker (lengyel) 4:29,18, 5. Valencsics (jugoszláv) 4:29,22, 6. I.eao (portugál) 4:29,27, 7. Zont (holland), 8. Swerts (belgi), 9. Gawliczek (lengyel), 10. Diaz (spanyol), 11. Volf (csehszlovák), 12. Sambi (olasz) — valamenynyi 4:30,46. Az egyéni összetett verseny állása a harmadik útszakasz után: 1. Beker (lengyel) 15:00:17, 2. Garcia (spanyol) 15:01:01, 3. Gimondl (olasz) 15:01:07. 4. Tous (spanyol) 15:01:37, 5. Chappe (francia) 15:02:06, 6. Spruyí (belga) 15:04:00. Jó eredmények a magyar atlétikai bajnokságon Magyarország férfi és női atlétikai bajnokságának első napján a Népstadionban a 100 m-es futásban Csutorás és Rozsnyal 10,4 mp-el beállította az országos rekordot. Ugyanez sikerült a 100 m-es női síkfutás döntőjében 11,5 mp-el a győztes Markó Margitnak. A gyérszámú közönség nagy tapssal köszöntötte Zsivőtzky Gyulát, aki hosszú betegsége után az idén most indult először. A népszerű Európa-rekorder 66,60 m-es kitűnő teljesítménnyel nyerte immár hetedik bajnokságát és úgy látszik visszanyeri régi formáját és az olimpia idejére újra a 70 m köriil jár majd. Kívülük Kulcsár a gerelyvetésben és Mecsei' az 5000 m-en ért el figyelemre méltó eredményt. Az első nap bajnokai — férfiak: gerelyhajítás: Kulcsár 79,85, 110 m gát: Fluck 14,7, 5000 m: Mecser 14:02,2, kalapács: Zsivútzky 66,60, magasugrás: Medovársky Í99. Nők: súlylökés: Bognár 15,60, 400 m: Munkácsi 56, 100 m: Markň 11,5, távol: Kispálné 602. Az amerikai atléták A harmadik útszakaszon a csapatversenyt az olaszok nyerték és az összetettben tartják harmadik helyüket. A csehszlovák csapat az összetettben a 9. helyen van. A csapatverseny állása a harmadik útszakasz után:- 1. Spanyolország 45:02:44, 2. Lengyelország 45:07:17, 3. Olaszország 45:10:52, 4. Franciaország 45:16:27, 5. Hollandia 45:20:51, 6. Belgium 45:22:04. Tokió előtt Az amerikai atléták New York-i olimpiai válogatóversenyén több kiváló eredmény született. Az egyes számok első helyezettje már a zsebében érezheti a tokiói repülőjegyet. A második és harmadik helyezettek szeptember 12—13-án Los Angelesben vesznek részt válogatóversenyen. Boston kitűnő formában versenyzett, egyszer 833, egyszer pedig 837 cm-es eredményt ért el, de a hátszél a megengedettnél valamivel erősebb volt s így nem született új világcsúcs. Connolly a kalapácsvetésben, Thomas pedig a magasugrásban szerepelt kitűnően. A 100 m-en ketten is 10,1-et értek el. Bob Hayes, az amerikai olimpiai vágtázók reménysége sérülés miatt nem rajtolt. Az első nap eredményei: 100 m: Jackson 10,1, Ashworth 10,1, Green 10,2, Pender 10,2, 5ÜOO m: Schul 14:10,8, Dellinger 14:11,4, Lindgren 14:15,8, 40D m gát: Luck 49,4, Cawley 49,8, Stauffer 50,1. Q A budaifjsti nemzetközi céllövfiversenyen a kisöbű sportpuskával a magyar Simko 1136 pontos erelménnyel végzett az első helyen a román Olarescu (1134) és honfitársa Kuty (1131) előtt. A nőknél a jugoszláv Stejnjack 831 ponttal szerezte meg az első helyet. 9 Az SONP Kladno norvégiai vendégszereplése során 6:2-re győzte le a Kameratene Hamar csapatát. O A Flar t ngo Rio de Janiero brazil labdarúgó-csapat 5:1 arányú fölényes győzelmet aratott Lipcsében az I. liga válogatottja felett. Mind az öt gólt Alrten középcsatár lőtte. O Befejeződött a Norvégia—Benelux államok közötti atlétikai verseny. A norvégek 121,5:88,5 pontarányban győztek. ® A birkózás, különösen a szabadfogású, a népszerű sportágak közé tartozik a Szovjetunióba". A most megrendezett bajnoki küzdelmeken látottakkal a szakemberek általában elégedettek voltak, hiszen 3 tapasztalt birkózók mellett sok fiatal tehetséges versenyző nyújtott jó teljesítményt. Á Szovjetunió idei bajnokai: lepkesúly: Kevorkov, légsúly: Ibrahimov, pehelysúly: Iszmajlov, könnyűsúly: Beriasvilli, váltósúly: Szagaradze, középsúly: I.omidze, félnehézsúly: Gobibedasvili, nehézsúly: Ivanickij. • Az angol labdarúgó válogatott 1965. május 5-én Wembleyben Magyaroszág május 9-én Belgrádban, Jugoszlávia, május 12-én NSZK ellen, később 'kijelölendő nyugatnémet városban és május 16án Svédország ellen Stockholmban lép pályára. O A Jugoszláv Labdarúgó Szövetség megtartotta évi értekezletét. Megszűntették a hármas válog-itó bizottságot. A szövetségi kapitány — aki egyedül lesz felelős a válogatott együttesért — Ljubomír Lovrics lett. 0 Egy Buenos Aires-I testi újság szerint azt tervezik, hogy az argentin labdarúgó válogatott 5 mérkőzést játszik az év végéig. Románia ellen augusztus utolsó napjilban Buenos Airesben. Csehszlovákia, a Szovjetunió. Magyarország és Ausztria ellen november és december hónap folyamán ugyancsak Argentínába. Az argentin válogatott 1965, július 4-én vagy 5-én szerepel Párizsban Franciaország ellen és ezt az alkalmat akarja felhasználni Csehszlovákia, a Szovjetunió, Magyarország és az Ausztrii elleni visszavágóra. O Maladi indonéz sportminiszter a Djakartában tartott sajtóértekezleten bejelentette. hogy Indonézia részt vesz a tőkiói Olimpiai Játékokon. 9 A Nemzetközi Olimpiai Bizottság mint Ismeretes, a tőktől olimpia alkalmával tartja idei újabb ülését. A következő, jövő májusra Madridba tervezett kongresszusát októberre halasztották. A wimbledoni tenisztornán — mely á teniszezők nem hivatalos világbajnokságának számít — az ausztrál Roy Emerson 6:4, 12:10, 4:6, 6:3 arányban győzte le honfitársát Fred Stollet, és ezzel az idei torna győztese lett. Emerson magas színvonalú játékot produkált, kitűnő volt a lábmunkája, ütései erősek és pontosak voltak, és végig remekül összpontosított. Ennek köszönhette győzelmét. Ellenfele Stolle ugyancsak csillogtatta kivételes képességét, de mivel nem nyújtott olyan kiegyensúlyozott teljesítményt, mint Emerson, vesztesként kellett elhagynia a pályát. Emerson már évek óta a világ legjobb teniszezői közé tartozik, több nagy nemzetközi versenyen szerzett babért, és eddig nyolcszor vett részt 1954 óta a wimbledoni tornán. Ezúttal 9. rajtját siker koronázta. Ilyesmi is előfordult a Békemaratonon Eleinte gyanakodva nézték, kétkedve mosolyogtak „elhatározásán". Kt hallott ilyet? Közel a hetvenhez és a maratonra jelentkezni! Húszesztendős korában is legény legyen a talpán, aki megbirkózik a hosszú táv számtalan szeszélyével. Amikor pedig Gottschling Hugó németországi cipészmester továbbra is szenvedélyesen kardoskodott elhatározása mellett és minduntalan csak azt hangoztatta: „Nem azért tettem meg Briegből a fárasztó utat, megtakarított pénzemet sem sajnálva útiköltségre, hogy csupán nézője legyek a versenynek", a rendezők végül is beletörődtek. — Egye fene, próbálja meg, ha nem használ az okos szó. Az ötös kilométerkőnél amúgy is kidől az öreg — mondogatták. Tévedtek! Gottschling „bácsit" nem olyan fából faragták. Lassan bár, de mindig mosollyal az arcán rótta a kilométereket. Négy alkalommal jött hozzánk maratont futni — mind a négyszer célba ért! Utoljára harminchétben. Ekkor hetven éves volt és 4:55:35 alatt tette meg a 42 195 métert. * * # Tavaly ugyancsak különös meglepetésben volt része a Békemaraton szervező bizottságának. Először félreértésre — tévedésre gondoltak, hiszen még sehol a világon nem fordult elő, hogy nő vállalkozott volna maratoni jutásra. A levél, amely a nevezést hozta, azonban teljesen érthető, világos volt: Emília Mankovecká, 32 éves trenöíni tanítónő részt akar venni a koSicei maratonon. A szervező bizottság nem tehetett eleget a vállalkozó szellemű tanítónő kívánságának. Azzal ugyan egyetértett, hogy a nők egyenjogúsítása hasznos dolog, csak hát mégsem maratoni távon. TÄNZER IVAN VASARNAPTOL A szovjet súlyemelők tartják elsőségüket Az elmúlt hét végén négy napon át küzdöttek Moszkvában Európa legjobb súlyemelői, Illetve a legjobbak közül az' angol Martin, a lengyel Z 1 e 1 i n s k i, és Baszanowski hiányzott. Tizenhárom ország 65 versenyzője Igyekezett bebizonyítani, hogy méltő az olimpiai kiküldetésre. Az Európa-bajnokság eredményei is azt igazolják, hogy a résztvevők mindent megtettek a sikeres szereplés érdekében. A váltó és nehézsúlyban jobb eredményt értek el, mint a tavalvl stockholmi világbajnokságon és csupán a lég-, pehely- és középsúlyú győztesek teljesítménye maradt el a tavalyi világbanjokság győzteseitől. A szovjet súlyemelők kiemelkedtek a mezőnyből és a hét súlycsoport közül hatban megszerezték az Európa bajnoki címet. Más nemzetiségű győztes csupán egy akadt: a magyar Tóth Géza. A szovjet versenyzők közül azonban nemcsak azok szerepeltek hírnevükhöz méltón, akiket már az elmúlt évek nagy versenyeiről jól ismerünk, hanem a szovjet utánpótlás eddig ismeretlen taglal is világraszóló eredményekkel mutatkoztak be. Csoda tehát, hogy a szovjet válogatott fölényesen nyerte az országok közti pontversenyt? De megérdemelt a magyarok második helye is, Bár a szakvezetés többet várt, különösen Földitől és Verestől kellemes meglepetéssel szolgált viszont Tóth első helyével. Az EB legnagyobb meglepetésével két. ségtelenül a csehszlovák súlyemelők szolgáltak. Igaz Zdražila és Otáli a 1 már régebben „bontogatják szárnyaikat", de arra, hogy ebben az erős mezőnyben mindketten ezüstérmet szereznek, és a csehszlovák csapat a szovjetek és a magyarok mögött az előkelő harmadik helyen végez, talán még a legderűlátóbbak sem mertek gondolni. Minek köszönhető mindez? Annak, hogy a csehszlovák súlyemelősport néhány éve lényegesen több támogatásban részesül, mint valamikor. A versenyzők' természetesen éltek a lehetőségekkel, és az eredmény nem váratott sokáig magára. Ismét bebizonyosodott tehát az az aranyigazság, hogy lehet kiemelkedő eredményt elérni olyan sportokban ls, amelyeket nem űznek tízezres tömegek ... csak törődni kell azokkal, akik e sportág iránt érdeklődést mutatnak. Vonatkozik ez nemcsak a súlyemelésre, hanem más nálunk ma még kevésbé népszerű sportágra is. Di Stefano még nem határozott A néhány napja Madridból érkezett hírek szerint D i Stefano-nak, a Real Madrid kiváló csatárának, aki tizenegy éven át volt a kiváló spanyol klubcsapat erőssége, június 30-án lejárt a szerződése. Egy dél-amerikai csapat elleni búcsúmérkőzésén kellett volna befejeznie aktív pályafutását. A legfrissebb hírek azonban arról tanúskodnak, hogy a szurkolók Di Stefanot továbbra is látják majd a zöld gyepen. Csupán az a kérdéses, milyen mezben fog a jövő évadban játszani. D1 Stefano ezzel kapcsolatban a madridi ABC napilap szerkesztőjének a következőket mondotta: „Jó ajánlatot kaptam az Espanol és Betis spanyol klubboktól, valairrnt a Mantova, Torino és Varese olasz csapatok vezetőségétől. Én azonban szeretem Madrldot és a Reált, ezért a legszívesebben továbbra is a spanyol fővárosban maradnék. Mielőtt azonban végleg határoznék, kikérem Antiago Barnabeu véleményét, aki mindig legjobb tanácsadómnak bizonyult. Köztudomású, hogy a Real Madrid népes szurkoló táborából számosan követelik már huzamosabb Idő óta a csapat radikális megfiatalítását. Ennek — egészen természetesen — a 39 éves Di Stefano is áldozatul esne. De akadnak pártfogói ls, az „öregeknek", akik nem tudják elfelejteni azt, hogy Di Stefano az elmúlt tizenegy év alatt kitűnő játékával számtalanszor volt a Real Madrid sikereinek főrészszese. Hiszen az elmúlt 11 év alatt a klub 541 mérkőzésén vett részt és 441 gólt lőtt, valamint 31-szer szerepelt a spanyol válogatottban. A Real Madrid elnöke azonban > napokban hivatalosan bejelentette, hogy Alfredo di Stefano végleg megvált a klubtól. Francia fölény a Tour de France-on Már második hete folynak a világ legnagyobb profi országúti kerékpárversenyének, a Tour de Francénak küzdelmei. Egyelőre a francia versenyzők tartják a legjobban magukat, hiszen az egyéni összetettben Groussard vezet és az első tíz között még öt franciát találunk. Már 51 szer került sor e nagy szabású versenyre, mely különösen Franciaországban — ahol a kerékpározás már régóta a legközkedveltebb sportok közé tartozik — talál nagy visszhangra. A rajt előtt az általános vélemény facques A n q u e t i 1-i tartotta a Tour első számú esélyesének. Mégpedig nem ok nélkül, hiszen a harmincéves normandiai kerékpározó ez idén fölényesen nyerte Európa másik legnagyobb profikerékpár-versenyét, a Giro ďltáliít. Ezen a versenyen bebizonyította hogy most már nemcsak kitűnően versenyez Időre és nemcsak az egyenes terepeken ellenállhatatlan, hanem a hegyi szakaszokon ls remek teljesítményekre képes. A n q u e 11 1 kivételes képességeiről tanúskodik, hogy az első útszakaszokon viszonylag mérsékeltebb teljesítményt nyújtott, de később fokozatosan javított helyzetén. A kilencedik és a tizedik' útszakaszon megszerezte a győzelmet és az összetettben a második helyre került. Az első helyezett Groussardtól most már csupán egy perc 11 másodperc választja el és Anquetil képességeit Ismerve most már senki sem kételkedik" abban, hogv a Tour de France-on a végső győzelmet megszerzi. (kollár) „Új Szó" kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého u. 10. sz. Telefon: 522-39. 512-23. 335-68. — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89 Előfizetési díj havonta 8.— KCs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, GottwaMovo nám 48'VII K-13'41497