Új Szó, 1964. július (17. évfolyam, 181-211.szám)

1964-07-24 / 204. szám, péntek

AZ NSZK-BAN, Hoya város közelében, szerdán lezuhant a Bundeswehr egy G-91 típusú sugárhajtású bombázója. A pilóta a repülőgép roncsaiban lelte halálát. Július eleje óta a nyugatnémet légihaderő 11 gépe zuhant le. A PLZENI rokkantak termelőszövetkezetében ragasztott niolitanbetétes kabátok, bundák és szilonfehérnemű gyártására tesznek előkészületeket. A ragasztott betét egyik rétege szövet, a másik habgumi. A inolitanbetét kiválóan szigetel, s gyűrhetetlemié teszi a szövetet. Ä KÖZÉP-SZLOVÁKIAI kerületben teljesítették a zöldborsó felvásárlásának évi tervét. Július második dekádJában 70 mázsa zöldborsót, ezenkívül két és félezer mázsa káposztát és csaknem kétezer mázsa salátauborkát vásároltak fel. A ZlLINAI Váhostav dolgozói a Szlovák Nemzeti Felkelés 20. évfordulójának tiszteletére kötelezettséget vállaltak, hogy a žilinai cellulózgyár fehérítő-részlegének építkezésén két hónappal a kitűzött határidő előtt befejezik a betonozó- és ácsmunkákat. PRÁGÁBAN a barrandovi szikla faIán 80 évvel ezelőtt, 1884 júliusában leplezték le foachim Barrand neves paleontológus és geológus emléktábláját. KÉTHETI ÜDÜLÉSRE hazánkba érkezett 39 francia dolgozó, túlnyomórészt a Francia—Csehszlovák Társaság tagjai. A vendégek rövid látogatást tesznek Bratislavában Is. EGYSZERŰ, kétlencsés Flexaret „S" védjegyű fényképezőgép gyártására készülnek a hyncicei Meopta-üzemben. Az új típusú olcsó és jó minőségű fényképezőgép különösen a kezdő fotózóknak tesz majd kiváló szolgálatokat. A PLZENI V. I. Lenin Müvekben e napokban befejezték egy S2-E típusú müanyagkarosszériájú váltóáramú villanymozdony szerelését. A 7 ezer lóerős B motoros és S tengelyes mozdony óránkénti sebessége 188 kilométer. LEJTŐN IS MÜKÖDÖ keszálógépet kísérleteztek ki a Szovjetunióban. A gép hegyes vidéken, szakadékos lejtőn is Jól működik, óránként egyötöd hektár területet kaszál le, s öszsúlya az üzemanyaggal együtt 40 kilogramm. A KELET-CSEHORSZÁGI KNB tanácsa hazánk felszabadulásának 20. évfordulója alkalmából irodalmi pályázatot hirdet. A szerzők 1962. július 15-e után megírt szatirikus és humorlsztls— Doktor úr, a feleségemnek bedagadt az arca és nem tud beszélni... Idenézne, úgy a jövö hét vége felé? (Praliné.) Spišská Bélán. Jozef Maximilián Petzval világhírű matematikus és feltaláló szülőházában nemrégen múzeumot nyitottak meg. A múlt században élt matematikus számította ki elsőként a világon az l:3Va fényerős objektív készítéséhez szükséges adatokat. (.ČTK — G. Bodnár felvétele) kus alkotásaikat ez év december 31-ig küldhetik be a következő címre: Sekretariát Haškovej Lipnice, Havlíčkúv Brod, Námestie československej armády. „KÉKMADÁR" versenykocsijával ú] sebességi rekordot állított fel Donald Cambell, aki 4500 lóerős sportkocsijával óránként 645 kilométeres sebességgel száguldott. A BELKERESKEDELMI MINISZTÉRIUM közli, hogy július 24-től olcsóbb a korai burgonya. Az I. minőségű bur gonya ára kg ként 1,50 Kčs, a II. mi nőségű 1,20 Kčs. A SZOVJETUNIÓ orvostudományi akadémiájának és egészségügyi minisztériumának dolgozói néhány éven át mintegy 40 ezer nagyon öreg embert vizsgáltak meg, hogy megállapíthassák a magas életkor elérésének titkát. Megállapították, hogy a legtöbb százéves egyén szegény ember, közülük csak kevesen vegetáriánusok, de. ugyancsak kevesen táplálkoztak főleg hússal. Általában mértékletesen, de nagyon változatosan étkeztek. Nagyon kevés közöttük az absztinens, de valamennyien azt állítják, hogy mindig mértéket tartottak a dohányzásban és a szeszes italok fogyasztásában. Általában fiatalon nősültek, illetve mentek férjhez és sok gyermekük volt. A százévesek között nem akadtak olyan egyének, akik elváltak. Nyugodt családi életet éltek, jő az idegzetük, és a legtöbben legalább hatvan évig dolgoztak. A TYNOVICEI Dubena termelőszövetkezet alpesi kolompokat szállít Angliába, az USA-ba, latin-amerikai és más országokba. Ezenkívül naponta 12 ezer asztaltenisz-labdát szállít hel- és külföldi rendelőknek. AZ NDK-KORMÁNYÁNAK ajándékaival Zanzibar kikötőjébe érkezett egy német tengeri hajó. Az NDK épí főanyagokat, építőipari gépeket kül dött Tanganyika és Zanzibar Egyesült Köztársaságnak, valamint teljes fotolaboratórium! berendezést az ország információs és rádióhivatalának. TÖBB MINT EGY MILLIÓVAL nőtt a munkanélküliek száma júniusban az Egyesült Államokban; jelenleg 4,6 millió teljes, illetve részleges munkanélkülit tartanak számon az országban. Péntek, j'úlius 24. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): HVIEZDA: Ünnepi séta (olasz) 15.30, 18, 20.30,, SLOVAN: Archimedes törvénye (szlovák) 15.30, 18, 20.30, PRAHA: Az utolsó ítélet (olasz) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 METROPOL: A gaucsók háborúja (argentin) 15.30, 18, 20.30, POHRANIČNÍK: A szeretet jogán (szovjet) 16.45, 18.15, 20.45, TATRA: Most és halálom óráján (NDK) 15.45, 18.15. 20.45, PALACE: Egy asszony meg a lánya (olasz) 22, VÁRUDVAR: Vélt bűntett (angol) 20.30, HVIEZDA (kertmozi): Aranypáfrány (cseh) 21.30, MÄJ: Hegyekben (USA) 18, 20.30, MLADOSl: A fehér bálna (USA) 17.30, 20, ISKRA: Csitri (lengyel) 17.45, 20.15, ZORA: Az élet kapujában (szovjet) 20.15, POKROK: A francia n6 és a szerelem (francia) 17.45, 20.15 FILMSZtNHÄZAK (Košice): SLOVAN: Ünnepi séta (olasz), TATRA: A kapitány asztala (angol). PARTIZÁN: Oldás és kötés (magyer) KERTMOZI: Musztángok lUSA), ÜSV1EV: Árban (cseh-francia), DUKLA: Fekete Péter (cseh). A SZÍNHAZAKBAN: Nyári szünet. MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: LOSONC: Különös házasság, KISTÁRKÄNY: Kisasz szonyok a magasban (19.30). A CSSZBSZ HÁZA (

Bratislava): 19,00: Egészen komolyan, filmvígjáték. A TELEVÍZIÓ MŰSORA Bratislava: 17.20: Sportiskola. Atlétika. 19.00: TV Híradó. 19.30: A CSKP szerepe a Szlovák Nemzeti Felkelés előkészítésében, dokumentum-összeállítás. 20.00: Az Orchestra Camera dl Firenze zenekar hangversenye. Közvetítés a bratislavai Övárosháza udvaráról. 20.50: A TV olvasóterme: Thomas Mann: A csodagyerek. 21.15: Az olimpiai játékok előtt 21.35: TV Híradó. Budapest: 9.30: TV Híradó (ism.). 9.40: Halló, nagyvilági Zenés film (lsm.) 10.30: Kisfilmek. 11.00: Telesport (ism.) Változó felhőzet, délután elvétve zá poroeső, zivatar. Éjszakai hőmérséklet 10—14 fok. legmagasabb nappali hőmérséklet 23—26 fok, Észak-Szlovákiában 20—23 fok. Mérsékelt északnyugati szél. Az óriások találkozója előtt A hét vége legjelentősebb atlétikai eseménye a Los Angelesben szombaton és vasárnap sorra kerülő Egyesült Államok—Szovjetunió férfi és nöi atlétikai viadal. Az „óriások" párbaját ezúttal rendezik meg hatodszor. Kedden a dél-kaliforniai egyetem mellett levő pályán tartották edzéseiket a kétnapos nagy verseny résztvevői. A Collseumban valamennyi atléta a 34 fokos hőségre panaszkodott, remélik azonban, hogy a hét végére bekövetkezik valamelyes enyhülés. Igor Ter-Ovaneszjan távollétét az amerikai vendéglátók szomorúan vették tudomásul. Korobkov főedző kijelentette: „A világrekorder sérülése olyan természetű, hogy tokiói részvétele sem valószínű." Gavril Korobkov, a szovjet atlétaválogatott főedzője sajtóértekezleten válaszolt az amerikai újságírók kérdéseire. A közös német atlétacsapat esélyeivel kapcsolatban feltett kérdésre így válaszolt: — Ügy vélem, Németország csapata elég erős ahhoz, hogy a tokiói olimpiai játékok esélyes együttesei közé sorolják. Amikor Beruttival kapcsolatban faggatták, Korobkov — aki tudományos alapokon végzt munkáját — ezt mondta: — Nem az 1960. évi olimpiai bajnok Beruttit láttam legutóbb Zürichben versenyezni. Véleményem szerint Ottollno személyében az olaszok Jobb versenyzőt szerepeltethetnek. A VSS közel áll a továbbjutáshoz... VSS KOŠICE-WIENER SPORTKLUB 3:2 (2:1) Pécsett, a dr. Asztalos Lajos sakkenw lékverseny 13. fordulójában négy játszma befejeződött, s ugyanannyi függőben maradt. Eredmények: Gipszlisz — Bobocov, Kozma—Bogdanovlcs és Damjanovics—Szilágyi döntetlen, Honfy—Haág 1:0. A 12. fordulóból Bogdanovlcs—Bárczay 0:1. Az élcsoport: Gipszlisz 9,5, Bo« bocov 8,5, Dely 8 (1) pont. Amszterdamban 12 versenyző részvéte* lével nemzetközi verseny kezdődött, A magyar színeket Barcza Gedeon képviseli. A magyar nemzetközi nagymester az első fordulóban vereséget szenvedett a nyugatnémet Lehmanntól. A Rappan Kupa első fordulójából elmaradt mérkőzésre az esti órákban, villanyfénynél került sor. A hazai csapat góljait Strausz (2) és Mravec, a vendégekét Schmidt (2) szerezték. Örökre eltiltottak kilenc szovjet vízilabdázót Szigorú döntést hozott a Szovjet Vízilabda Szövetség elnöksége a szovjet vízilabda-válogatott tagjainak csempészkedése PS üzérkedése miatt, akiket a jugoszláv—román túráról való hazaérkezésükkor a hatóságok tetten értek. Közülük kilenc játékost — Vjacsot, Kurennojt, Sidlovszkijt, Gogoladzét, Kartasovot, Roraanovot, Novikovot, Grigoroszkijt és Cstkvanaját örökre, Guljajevet egy évre eltiltották a sportolástól. Valamennyiüket megfosztották különböző sportolói elmüktől is. A tizenegy tagú küldöttségből csak Grisin nem követett el törvényellenes cselekedetet. Az esetről a Komszomolszkaja Pravda a többi között a következő kommentárt írja: „Mit is mondjunk? Szomorú történet . . . Vége a korábbi válogatott csapatnak, de lesz új csapatunk. Sok tehetséges fiatallal rendelkezünk, akik elfoglalják majd az elzüllött „csodagyerekek" helyét, bár nehéz lesz néhány hónap alatt megtenni az olimpiához vezető négyéves ut«t. Azoknak, akik nem tudnak szovjet emberekhez méltóan viselkedni. külföldi ruhaneműkért eladják becsületüket, nem lehet helyük olimpikonjaink között". A Galea kupáért A bukaresti csoport további küzdelmet soräh Románia végeredményben 5:0 arányban legyőzte Monakót. Ugyanilyen arányú győzelmet ért el Spanyolország válogatottja a luxemburgi Mondorf Les Balnsben Luxemburg ellen. . Ebben a csoportban egyébként « Spanyolország—Franciaország és a Magyarország—Belgium találkozik vannak soron. Wiesbadenben ax NSZK 4:l-re győzte le Hollandiát, a soron levő mérkőzések a következők: NSZK—Svájc és Jugosilávla—Olaszország. A vendégcsapat szépen kezdett és kombinatív játéka eleinte tetszett a nézőknek. A gyorsan bekapott két gól láthatóan idegessé tette őket és tisztátalan Játékba kezdtek. Švajlen, a hazaiak kiváló kapuvédője egy durva szabálytalanság után megsérült és csupán nagy erőfeszítéssel tudta végigküzdeni a mérkőzést. A vendéglátó együttes kezdettől fogva jobb teljesítményt nyújtott nagyhírű ellenfelénél, de a csatárok rengeteg helyzetet hagytak kihasználatlanul. A Játék a második félidőre sokat vesztett az értékéből, mert egymást érték a szabálytalanságok. A VSS legjobb játékosai: Tóth II, Mra vec és Fclszcghy voltak. A Sportklub kimagaslóan legjobb teljesítményét Schmidt és Hamerl nyújtották. A két csapat egyébkent a kővetkező felállításban küzdött: VSS: Svailen — Pavlík, Tóth I, Csákváry — Pintér, Félszeghy — Tóth II, Strausz, Ondo, Mravec, Kánássy. A Sportklub ezt a tizenegyet szerepeltette: Szanwald — Kainrath, Webora, Linhart — Knoll, Uwira — Stark, Hagenauer, Schmidt, Hamerl, Hörmayer, i A sakkozók Európa-bajnokságának se* lejtezőjét három csoportban bonyolítják le. Csoportonként két-két csapat jut $ döntőbe, amelynek még a kiemelt Szovjetunió és Jugoszlávia lesz a résztvevője. A magyar együttest az NDK, Bulgária és Románia csapatával sorsolták egy csoportba. A mérkőzésekre augusztus 5-től Sinaiában kerül sor. A Spartak Královopofská, mint Brno város válogatottja Lengyelországba látogatott és 2:2 arányú döntetlent ért ej í poznani város! válogatott ellen. Az MTK együttese ugyancsak a felsza* badulása 20. évfordulóját ünneplő Lengyelországban járt és Varsóban meglepően biztos 2:0 arányú győzelmet aratott a lengyel bajnok Górnlk Zabrzgj felett. A magyar NB I. egyetlen hétközi mér. kőzésén a Szeged 1:0 arányban győzte le a Diósgyőrt. A vasgyári csapat egyelőre az utolsóelőtti helyet foglalja e| és a Debrecen mellett a kiesés másilc j,et> löltjének látszik. A VSS KoSice 3:2-re győzte le a Wiener Sportklub együttesét. J61 játszott 8 hazai csapatban Tóth, akit felvételünkön Linhardt és Webora közös erővel igyekszik szerelni. (

Cx

K felvétele^ riabúa A

múlt vasárnap nem mindennnapi sportélményben volt részem: a budapesti Népstadion sajtópáholyában Baróti Lajos szövetségi kapitány, Lakat Károly, a magyar olimpiai csapat kapitánya, valamint dr. Kalocsay, a prágai Sparta egykori válogatott balszélsőjének társaságában ülve mintegy 90 000 nézővel együtt a magyar labdarúgás nagy seregszemléjének szemtanúja lehettem. Két rangadóra került sor: az Gjpestl Uózsa—Ferencváros és a Budapesti Honvéd—Vasas mérkőzésekre. Annak ellenére, hogy e forduló előtt a Ferencváros négy pont előnnyel vezetett az NB l-ben a Honvéd előtt, mindkét találkozón nagy harcra volt kilátás. A festői kép akkor kezdődött, amikor a két kapu mögötti térségben elhelyezett villanytáblákon megjelent a Dózsa és a Ferencváros felállítása, majd az iide zöld gyepre kifutott a két csapat. A félelmetesen nagy nézősereg — jobbára világos öltönyben — élő keretként illeszkedett a küzdőtér köré. Az első találkozó meglepetéssel kezdűdött. Az újpestiek, akikről minden magyar labdarúgószakértő tudja és vallja, hogy tudnak futballozni, csupán eléggé szeszélyesek, ezúttal nagy játékkal rukkoltak ki. A Göröcs—Bene—Kuliarszky belsőhármas, valamint Zámbó a balszélen egészen káprázatos játékot nyújtott. Mögöttük a magáratalált Solymosl úgy játszott, mint fénykorában, Borsányi II., a közönség „pirosa" szintén remekelt, s a védelem is jól állt a lábán. A bajnokjelölt Ferencváros csupán részben elégített ki. A még betegeskedő Albert hiányát nagyon megérezte a nélküle szárnyaszegett ötösfogat. E sorban csupán a csupaszív és feltűnően nagy lövőkedvében levő Fenyvesi dr.-t, valamint a jövő nagy ígéretét: Vargát lehet dicsérni. Mindketten egyegy gólt rúgtak, s úgyszólván csak ők jelentettek veszélyt az újpesti kapura. A tedezetpár nem tündökölt. A védők közül Páncstcs és Havasi nem bírt az újpesti csatárokkal és Novákot nagy meglepetésre ügyszólván minden alkalommal átjátszotta a szélvészgyors Zámbó. A sajtópáholy előkelő vendégelnek véleménye szerint — ha mindkét csapat kihasználta volna a kínálkozó gólhelyzeteket — akár 8:4 ls lehetett volnar az eredmény az újpestiek javára. Amikor a második mérkőzésre felvonult a Honvéd és a Vasas, az elkeseredett ferencvárosi szurkolók — akik hozzávetőleges becslés szerint a nézősereg Ezt láttam a Népstadionban mintegy 70 százalékát tehették kl — fergeteges „Hajrá, Vasasl" csatakiáltással bíztattak Mészölyéket, mert az esetleges Honvéd-vereség továbbra ls biztosíthatta volna a négypontos bajnoki előnyt. A Vasas együttese — főleg jól szervezett védelme révén — a találkozó nagy részében váll váll melletti harcra kényszerítette a kirobbanó erőben levő Honvéd-tizenegyet. Az izgalom a legutolsó bírói sípszóig tartott. Egy perccel a találkozó befejezése előtt az addig szenzációsan őrzött Tichy belőtte a Honvéd egyenlítő gólját, majd ugyanő mintegy tíz méterről úgyszólván a mérkőzés utolsó pillanatában ismét Szentmihályi hálójába küldte a labdát, s ezzel csapatát — a játék képe alapján — váratlan győzelemhez juttatta. Megfigyeltem, hogy Baróti Lajost mennyire letörte a Vasas-védelem megingása közvetlenül a cél előtt. S Itt " bizonyára nem az a mozzanat játszotta a vezető szerepet, hogy kapitánysága előtt a Vasas edzője volt, hanem az, hogy a magyar válogatott felelős vezetőjeként árgus szemmel figyelte kiszemeltjel játékát. Megkértem, hogy néhány szóval árulja el észrevételeit. A következőket mondotta: „A Vasas-védelem — amely lényegében azonos a válogatott védőfalával — elkönnyelmíísküdte a biztos nyerésre álló találkozót. Szenfmlhályi parádés dolgokat müveit. Mészöly megtette a magáét, de Sárosi nem bírt, a gyors Nagy Györggyel. Sípos jől játszott. Tichyt nagyon őrizték, de a végén mégis kétszer lélegzethez jutott és újra megcsillogtatta félelmetes lövőkészségét. Bene nagyszerű dolgakai csinált. Robbanékony, gólerős volt, bár néhány helyzetet kihagyott. Solymosi formája mintha felfelé ívelne. Mátrainak nem ízlett a kényszer jobbszélsőjáték. Novák nem boldogult a gyors és jöl cselező Zámbéval. Fenyvesi dr. és Varga mindent megtettek a siker érdekében. Rákosi még nincs JA formában, ami a műtétet követő pihenője után érthető is. Végeredményben a két találkozó a közelgő magyar—szovjet és a magyar—csehszlovák mérkőzések előtt sok értékes tapasztalatot nyújtott.. Lakat Károly — amellett, hogy elsősorban az olimpiai csapatba kiszemelt játékosokat figyelte árgus szemmel — állandóan megbeszélt egy-egy jelenetet Barótival. Az olimpiai csapatba kiszemelt játékosokról így nyilatkozott: „Novákról már megmondta vélnményét a szövetségi kapitány. Számomra nagyon örvendetes volt Nagy György és Zámbó kiváló szélsőjátéka. Mindkettőjükre nagy feladatok várnak. A belső csatárok közül Bene jeleskedett elsősorban, de Varga és Komora is nagyon jó teljesítményt nyújtott. Egyszóval: jelöltjeim ezúttal jól vizsgáztak. Mindenesetre még áll a harc és egyelőre nincsen bérelt bely az olimpiai csapatban . .." Lassan kialudtak a reflektorok és 8 zsongó emberáradat megindult a kijárok felé. Mindenfelé vita hangja hallatszott. A legsűrűbben Bene, Kuharszky, Fenyvesi, Varga, Szentmihályi, Nagy György és Tlchy nevét hallottam emlegetni. Amit láttam, lenyűgözött. Ezt a szíripompás képet sokáig nem felejtem el. Csupán e négy csapat játékosanyagának seregszemléje is azt a véleményt alakította ki bennem, hogy mind Baróti Lajosnak, mind Lakat károlynak lesz mi* bői válogatnia. (Zala-J, 01 Sió* kiadta Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti • szerkesztő blzottsíg Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého n. 10. sz. Telefon: «!22 3<J 512 23 335 68 — főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505 29, gazdasági Ogvek: 506 39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8„ telefon: 503 89 Előfizetési díj havonta 8,— K6s. Terlaszti • Posta' HírlapsiolgjSlít. Előfizetéseket e.lfosad minden eostahJv.it*l (ji Eostal käzbasItS. Külföldi magrepSelásefe PNS « Üst re dná expedícií tlaíe, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/VII. * ----- - K-2i*415&!