Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-10 / 160. szám, szerda

"Világ proletár jai, egyesüljetek ! UJSZO SZLOYAKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Elsők a kerületben (CTK) — A dunaszerdahelyi járás mezőgazdasági dolgozói tegnap a nyugat-szlovákiai kerületben elsők­ként csaknem 11000 hektáron befe­jezték az évelő takarmányfélék be­takarítását. A szövetkezetek és az állami gazdaságok a termés kéthar­madát hideg levegővel szárították. A nyárasdi, a mihályfai, izsapi és más EFSZ-ek egyes parcellákon 45 mázsán felüli hektárhozamot is el­értek. A járásban az első kaszálásból hektáronként átlag 30 mázsás szénát nyertek. A jövő héten a járásban megkezdik a második termés kaszá­lását. Bratislava, 19B4. jflnius 1 0. szerda • 30 fillér • XVII. évfolyam, 160. szám Négy nap múivo oz urnák elé lépünk Több mint félmillió polgár vesz részt a választási bizottságok munkájában Napról napra közelebb kerülünk június 14-hez, a választások napjához, amikor a Nemzetgyűlés, a Szlovák Nemzeti Tanács ás a nemzeti bizottsá­gok képviselőit választjuk meg. A jelöltek közül több mint 193 ezer a férfi, s több mint 47 ezer a nő. Fngialkozás szerint: 93 ezer munkás, 59 ozer földműves, 50 ezer értelmiségi, 38 ezer a nyugdíjas és a háztartás­beli nő. A választások napján a képviselőkön kívül a Járásbíróság bíráit is megválasztjuk. A választási bizottságokban több mint félmillió polgár tevékenykedik, illetve irányítja a választások előké­szítésének munkáit. A választók név- bemutatkoztak válaszoknak. Számuk jegyzékét — amelyet közmegtekintés kevesebb mint az előbbi években céljára kifüggesztettek — június 13- volt. Ugyanis a választások után az NÉGY HELYETT EGY NEMZETI BIZOTTSÁG A Magas-Tátra képviselőjelöltjei is án délután 4 órakor lezárják. Más- eddigi négy nemzeti bizottság teen­nap pedig már az urnák elé lé­túrműsort készítenek és a barsfüsi CSISZ tagok is kiveszik részüket a választások előkészítéséből. Díszítik a szavazóhelyiséget, készítik a kul­túrműsort. Más munkáktól sem ijed­nek meg. A szövetkezetben egy hek­tár területen gyümölcsfákat ültettek ki. Jelenleg a gyalogjárdán dolgoz­nak, amelyet a választás napjáig akar­nak befejezni. BRIGADVEZETO, KÉPVISELŐJELÖLT Lorenčiková Máriát, a Spišská Be­lá-i szövetkezet fejőnőjét jól ismerik pünk.., HASZNOS VITA, ÉRTÉKES JAVASLATOK A választások előkészítése a közép­szlcvákiai kerületben ís utolsó szaka­szába lépett. A járások nagy részé­ben befejeződött a képviselők bemu­tatkozása. Június 6-ig a kerületben több mint 220 ezer polgár vett részt a bemutatkozó gyűléseken. A gyűlé­seken mindenütt élénk vita volt, s a választók a problémák felvetése mel­lett számos értékes javaslatot ls tet­tek. A kerületben értékes kötelezett­ségvállalások is születtek. Az ipari munkások 23,5 millió korona, míg a mezőgazdasági dolgozók 34 millió ko­rona értékű árut akarnak terven felül kitermelni. utta •i ^i^Pk a környéken, hiszen a helyi EFSZ dóit egy látja majd el, amelynek »i a nftfi taeia A szövetkezet székhelye Starý Smokovecen lesz. egyl k, al aP u° tagja. ® A képviselőjelöltek a bemutatkozások ™galapítasa óta mar több munka­során azokról a feladatokról is be- szakaszon megmutatta, hogy mindé­széltek, amelyek a turistaforgalom ki­bővítésével a Magas-Tátra Nemzeti Bizottságára hárulnak. KÉSZÜLNEK A NAGY NAPRA Az érsekújvári járás fiataljai is ké­szülnek a választásokra, amelyet 140 ezer korona értékű kötelezettségvál­lalással köszöntenek. A nagymányai fiatalok a választások napjára kul­A CKD Prága Vysočany Üzemében sorozatban gyártott pala monokristá­lyok legfontosabb alkatrészei az erősáramú félvezető berendezéseknek. Ké­pünkön Dagmar Cermáková laboráns és Jaromír Plocek mérnök ellenőr­zik az egyik monokristályt. (CTK — J. Šaroch — felvétele) nütt helyt tud állni. Jelenleg 25 te­henet gondoz. A munkaközösség, amelynek tagja, a szocialista mun­kabrigád cím viselője. Lorenčiková elvtársnőnek mindennapi foglalkozá­sa mellett még egyéb elfoglaltsága is van. Tagja a HNB-nek és a Nőbizott­ságnak. Jó munkájáért Lorenčiková Hruscsov Moszkvába! Tito Belgrádba utazott Leningrádbél Leningrád (CTK) — Hétfő este Nyikita Hruscsov, Mijatovics nagykÖ­elvtársnőt a Szlovák Nemzeti Tanács Nyikita Hruscsov és Joszip Broz-Tito vet és munkatársai búcsúztatták. Tito képviselőjének jelölték. —né— megbeszélést tartott. Eszmecserét elnök orosz nyelvű rövid beszédében. folytattak a két országot érdeklő kér- megköszönte a meleg fogadtatást és désekről. Mindkét fél elégedetten ál- hangoztatta: a jugoszláv nép nagyon lapította meg, hogy eredményesen örül, hogy jó viszonyban van a szov­fejlődnek a,szovjet—jugoszláv politl- jet néppel. Hruscsov elvtárs kérte Tl­kai, gazdasági és kulturális kapcsola- to elnököt, tolmácsolja a jugoszláv tok. Megvitatták a baráti kapcsolatok népnek e szovjet nép szívélyes üd­és együttműködés további kibővítésé- vözletét és szerencsekívánatait. A közös ügyért szívesen dolgozom Napbarnított arcán mély baráz­dák húzódnak. Haját megritkítot­ták a gonddal terhelt fiatal évek. Az első pillanatban jó negyven fe­lülinek becsülnéd. Kosík Béla korát számitva fiatal ember A régi, kizsák mányoló társa dalml rend gye rekkori leg szebb éveit sok­szor megkeserí tette. Hol az egyik gazdánál hol a másiknál ette a szolgasors keserű kenye­rét. Jelenleg nincsenek kenyérgond­jai, kislányával, feleségével nyu­godt, őrömteli családi életet ól. A nyitrai Azbocem üzem kiváló munkásaként beszélnek róla a fa­luban. Különben igen szűkszavú, hall­gatag ember. Az igazságtalanságo­kat azonban nem tűri. bátran szó­vá teszi őket és megfelelő fóru­mon követeli orvoslásukat. A Nem­zeti Front helyi szervezetei ezért az Egerszegi Helyi Nemzeti Bi­zottság képviselőjének jelölték. Milyen tisztségeket töltött be életében? A kérdésre nehezen válaszol, de kisvártatva megered a szava. — Eddig még sehol setn volt alkalmam választott funkcionárius­ként Képviselni társaim ügyét. Most első Ízben ért az a megtisz­teltetés, hogy a helyi nemzeti bi­zottságba jelöltek. Meglepett, ami­kor ezt velem közölték. Nagyon szerény ember Kosík Bé­la. Ám jelölése csak számára meglepetés. Népszerű ember és köztiszteletben áll a faluban. — Tudja-e, hogy megválasztása után milyen gondot, terheket vál­lal magára? — Újoncnak számitok a képvi­selők soraiban, Am el tudom kép­zelni, milyen feladatot kell telje­síteni. Az emberekért, a társada­lom érdekeiért mindig szívesen dolgozom, (th) A Szlovák Nemzeti Felkelés történetéről tárgyalnak A tudományos konferencia második napja (ČTK) — A Smolenicén megrendezett országos tudományos konferen- _ cia résztvevői, akik a Szlovák Nemzeti Felkelés történelmi szerepéről együttélésének politikájához. A nem­nek lehetőségeit is. Külpolitikai kér­désekben ismét bebizonyosodott tel­jes nézetegységük: mindkét fél han­goztatta, hogy hű a különböző tár­sadalmi rendszerű országok békés Hruscsov elvtárs még'aznap vissza­utazott Moszkvába. tárgyalnak, értekezésük második napián — június 9-én — azokat az elő­készületeket, valamint eseményeket elemezték, amelyek a második világ­háború éveiben a szlovők nép fasisztaellenes fegyveres harcához vezettek. zetközi kommunista mozgalom idősze­rű kérdéseiről is tárgyaltak, s nagy jelentőséget tulajdonítottak a békéért, a demokráciáért és a szocializmusért Megalakult az új indiai kormány Delhi (CTK) — Sasztri, Nehru utód­A tudományos vita alapjául Samo moszkvai vezetosegenek utasításai küzdö erfik é éne k Hangoztatták, Ja megalakította az új Indiai kor­Faltannak, a tudományok kandidátu- alapján széleskörűen megszervezte az hogy minden eg ye s kommunista párt- mányt, amelynek névsorát megerősí­sának A Szlovák Nemzeti te ke es egesz nemzet egyseges anuiasiszM n ak hozz á kell áru lnia a testvérpár- tés végett Radhakrisnan elnök elé és problémái , Jozef Hrozienčik do- harcát. Amikor Karol Smidke elvtárs ^„„aa^oL, t 0ri 0 c,t 0tt ö censnek, a tudományok kandidátusá­nak „Hogyan nyújtott a Szovjetunió megalakult az SZLKP illegális KÖZ' segítséget a Szlovák Nemzeti Felke­lésben" című beszámolói, továbbá A. T c L ľ ÍZ. , tok közötti nehézségek leküzdéséhez, terjesztette. meJalakuU az SZLKP illLális Köz- Hruscsov elvtárs hétfőn este vacso- Az előző kormány tagjai közül meg­megalakult az BZ,LKŤ uiegai s KOZ tiszteletére A vacso- tartotta hivatalát Nanda belügymi­ponti Bizottsága, amely tevékenysé- ra t aaott uto tiszteiereie. a vacso Nohrn halála ntán íu-wo­Prvel maradéktalanul következetesen rá n Mijatovics moszkvai ugoszláv dísztér, aKi weniu haiaia utan ugyve­.„„» —— — ... gével maradéktalanul, KovetKezetesen, ' tuimwláv vendézek ze tő miniszterelnök vo t, továbbá In­Benčik, V. Kural és J PIvovarči tu- alkotó módon érvényesítette a CSKP » : £ f f dira Ghandi asszony N ehru lánya, aki dományos dolgozóknak „A Szlovák moszkvai vezetőségének Irányelveit, »s reszt vettek, bzovjet reszroi jeien táiékn7tet á, iiev i / árrát kan t„ c' N Nemzeti Felkefés katonai problémái" Ezek célja a nemzeti egység és a volt,? című előadása, ezenkívül más kiegé- Nemzeti Front létrehozása, végső so szítő előadások stb. szolgáltak. Samo Falťan beszámolójában ki­emelte, hogy Szlovákia Kommunista Pártja a háborús években a CSKP Jg™ -­le n-­irád j- yárosl taná c- t4pc4 t, ezenk ívü, az atomerőügyi bí­k°észíľése gvoít f€gyVere S elnöke és másof -ttság élén áll. A 16 tagú kormány Az SZLKP illegális vezetősége az Tito jugoszláv elnök tegnap haza- JÄ^J kf* tri 15 állammín I^ (Folytatás a 2. oldalon) utazott Leningrádból. A repülőtéren Éjjeli műszak A felszakadozó bárány­felhők mögött, a pályája végén lebukó nap sugarai még néhány pillanatra bearanyozták a Vasmű ma-, dártávlatből is hatalmas­nak tűnő épületeit. Kelle-. mes júniusi este köszön­tött a széles nyomtávú vasút fiatal építőire, a bigádosok éjjeli műszak-, ban dolgozó csoportjára... A csillagos égbolt alatt tovább folyik a szorgos munka. A 138-as és 111-es Tatra kocsik felsorakoznak a földbánya mellett. A kotrógép merőkanala bele­harap a megmozgatott ta­lajba, egyszer, kétszer ... hatszor. És hatalmas te­herkocsik, hátukon tízton­nás teherrel útnak indul­nak. A földbánya bejára­tánál ellenőrzés: bélyegző kerül a sofőr könyvébe, egy-egy vonás a számok­kal megjelölt gépkocsik és kotrógépek teljesítménykl­mutatásába ... Himbáló fénycsíkok jelzik a földet szállító teherautók útját. Találomra felkérezkedem a 39 gépkocsi egyikének kabinjába. Jozef Mazouch, a Tatra 138-as fiatal veze-. tője percek alatt teszi meg a földbánya és a töltés közti, háromkilométeres útszakaszt. A töltés végén magasba lendül az irányí­tó lámpája, jelzi a kiszó­rásra alkalmas helyet. Egy gombnyomás után szinte egyszerre zúdul ki a tíz­tonna súlyú föld a mégha-. tározott helyre ... Irány: újból a földbánya. 'A vezető útközben kérdé­seimre tömören válaszol­gat. — Huszonöt fuvart megcsinálok, többre kép­telen vagyok ... Gyakran „kiesnek" a kotrógépek, elég sokat kell tétlenül állunk... — A tizenegye­dik fuvart pecsételik Jozef könyvébe. Amikor visszaté­rünk a földbányához, be kell állnunk a sorba. El­romlott a bagger. Elhúz mellettünk egy mozgómű­hely. Reflektorfényben úszik a beteg gépkolosszus s körülötte a Hadáé-cso­port fiatal szerelői serény­kednek. Az autókabinból előbújnak a vezetők. Kény­szer-cigarettaszünet követ­kezik. — Neked hány van eddig? — kérdezgetik egy­mástólt — i Tizenhárom tizenöt... tíz — hangza­nak a válaszok. Néhány perc múlva felzúg a kotró­gép motorja, ismét földbe harap a merőkanál, telnek az autók és újból: pár ki­lométer, ... töltés, majd megint vissza .., Az indiai kormány tegnap délelőtt Radhakrisnan elnök kezébe letette az esküt ú Nyikita Hruscsov szovjet kormány­fő üdvözlő táviratot intézett Sasztri­hoz és szerencsekívánatait fejezte ki az új indiai miniszterelnöknek és harminckilencből tizenhá­rom gépkocsi rója az utat oda-vissza. Ebből kilenc a délmorva brigádosok ko­csija, köztük a 3736-os rendszámú Tatra is, nyer-, kormányának. „Nagy és megtisztelő gében a fáradhatatlan Jo­zef Mazouch. a széles nyomtávon Tíz óra körül Jár az idő. 'A tizenhetedik „kerülőt" Jegyzik be Jozef teljesít­ménykönyvébe. Azt állítja, még nem fáradt. — Éjjel jobb vezetni, mint nappal. Igaz, ilyenkor valóban tel­jes embert követel a kocsi irányítása, de így jó ez ... — jegyzi meg vendéglá­tóm. igen, itt egy törvény érvényes: biztonságosan megtenni az utat a föld­bányától a töltésig és visz­sza... Hatodszor billen megint a földdel teli merőkanál Jozef kocsija fölött és be­kerül a huszadik pecsét; az ugyanannyi fuvart je­lent ... Az úton néha ki­bontakoznak a mozgómű­hely körvonalai, a Hadáé­brigád megint Javítani megy. Tizenegy óra után meg­ritkulnak a fénycsóvák a töltéshez vezető úton. A Éjfélkor, az l-es földbá-. nyához vezető úton leáll-, nak a teherkocsik. — Térj vissza, már nem dolgoznak — kiált át hozzánk Peter, fozef egyik barátja. Jozef bosszankodva fordít a kor­mánykeréken és a 2-es földbánya felé veszi az irányt. Ott még dolgozik a feladat elősegíteni a béke és a hala­dás eszméinek megvalósítását, ame­lyeknek Dzsavaliarlal Nehru, a kiváló államférfi egész életét szentelte" — írta Hruscsov elvtárs. A Biztonsági Tanács a faji megkülönböztető politikáról New York (CTK) — A Biztonsági Tanács újból a Dél-afrikai Köztársa­ság faji megkülönböztető politikájáról tárgyal. A Biztonsági Tanács már több _ ízben foglalkozott ezzel a problémá­kotrógép. így van remény val, de a Dél-afrikai Köztársaság faj­arra, hogy szavának ele- üldöző kormánya nem hajlandó tel­get tegyen. jesíteni határozatait, akárcsak az Jóval éjfél után Jozef is ENSZ-közgyűlés határozatalt. leállította a kocsiját. A A Biztonsági Tanács legutóbbi ha­teljesítménykönyv lapjain tározatában felhív minden országot, 28 pecsét jelzi győzelmét, ne szállítsanak fegyvert és a fegyver­Cabák építésvezető bejegy- gyártáshoz szükséges anyagot Dél­zéseibe bekerül az éjjeli Afrikának. műszakok eddig legered- A z ENSZ-közgyűlés már 66 határo­ményesebb teljesítménye: zato t fogadott el ebben a kérdésben. 2578 köbméter.,. f í^íľ^i^f' 5rSS ᣠeUe i? 1 , , . „ torló intézkedések azonban sikertele­Ennylvel gyarapodott a neki mive l Nagy-Britannia és az Egye­széles nyomtávú vasút töl- sült Államok, valamint további nyu­tése ezen az éjszakán. gati országok sem hajlandók gazda­sági megtorló intézkedéseket alkal­KULIK GELLÉRT mázni.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom