Új Szó, 1964. június (17. évfolyam, 151-179.szám)

1964-06-08 / 158. szám, hétfő

Döntést csak az utolsó forduló hoz A Dukla győzött, a Slovan döntetlenre játszott, de még bajnok lehet • A Motorlet Praha után a Spartak Hr. Králové sorsa is megpecsételődött • A harmadik kieső Tŕinec, a ČKD vagy Kladno csapata lesz • A prešoviak nyerték a kelet-szlovákiai rangadót utolsó előtti fordulójában csak egy feleletet. A Spartak Motorlet után a álové is búcsúzik az élvonaltól. Még 1 azonban a bajnoki ciin sorsa és k lesz a harmadik kieső csapat pontra növelte előnyét, a Slovan még bajnok lehet, ha az utolsó for­TŽ Tíinec csapatát és ugyanakkor 3:1 (1:1) Ä labdarúgó-liga kérdésre kaptunk Spartak Hradec Kr mindig nem dőlt e nem tudjuk, melyi A Dukla ugyan két Bratislava azonban dulóban legyőzi a Duklo Praha Baník Ostrava Prága, 6000 néző. Játékvezető: Bouz. Góllövők: Michalik, Dvofák (11-es), Vacenovský, Nedorost. A prágai Dukla számára ez a mér­kőzés sorsdöntő volt, hiszen a baj­noki cím sorsáért folyt a küzdelem. Á Dukla együttesének egyáltalán nem volt könnyű dolga a lelkesen küzdő ostravalakkal szemben, s győzelmét csupán az utolsó 15 percben kihar­colt fölényének köszönheti. Az első félidőben általában a Dukla volt eny­he fölényben, ennek ellenére az ost­ravaiak szerezték meg a vezetést je­lentő gólt. Igaz, hogy ennek előtte a 29. percben Masopust a kapuba küldte a labdát, de a játékvezető a gólt les címén nem adta meg. Ugyan­úgy, mint az 57. percben, nem ítélt .tizenegyest a vendégek ellen, pedig Nedorostot a 16-oson belül az ostravai védők gólhelyzetben csúnyán felvág­ják. Szünet után még jobban kidomboro­dott a prágai csapat fölénye, és ami­kor a 78. percben Vacenovský meg­szerezte a Dukla vezető gólját, az ostravai csapat sorsa megpecsételő­dött. Az utolsó negyedórában látszott a vendégek játékán, hogy beletörőd­tek sorsukba. A hazai együttesben a hátvédek' a tőlük megszokott jó teljesítményt nyújtották. Csalódást keltett azonban a két szélső: Brumovský és Jelinek, úgyhogy a Dukla támadásai főleg Ma­sopustra és Vacenovskýra épültek, akiknek Geleta segített. A vendégeknél nagyon jö teljesít­ményt nyújtott Geryk kapus, de hibát követett el, s ez a hazai együttesnek a vezető gólt jelentette. Az ostravai Csapatból még Machalík tűnt ki. /'A nagy meleg ellenére a játék Színvonala jó volt, Z. P, Sp. Hradec Králové Sp. Praha Sokolovo Hradec Králové, 13 U88 néző. Játék­vezető: Obtulovič. Góllövők: Sonka (2), Tanchen, illetve Dyba (3) és Ma­šek. Az ex-bajnok hradeciek balszeren­csés körülmények között vesztették el sorsdöntő mérkőzésüket, amely ré­szükre az első ligától való búcsút je­lenti. Az első félidőben jóval többet támadott a hazai csapat, több gól­helyzetet dolgozott ki, mint ellenfele, A prágalak 4—3—3 rendszerben ját­szottak, s főleg biztonsági játékra törekedtek. Az első félidőben egyetlen gól sem esett, ezzel szemben szünet után hét gőlt láthatott a közönség. A 9. a 10. és a 17. percben Dyba ért el gólt, s mesterhármasával megpe­csételte a hradeciek sorsát. A ha­zai csapat több kapufa-lövés után a Duklát vereség éri a prágai rangadón a Spartak So­kolovótól. A harmadik kieső a TŽ Tŕinec, a CKD Praha és a SONP Kladno hármasból kerül ki. Az utolsó előt­ti fordulóban két csapat aratott győzelmet idegenben: a Spartak Sokolovo és a Tatran Prešov. Három mérkó'­zés hozott döntetlent, s csak a Dukla Praha és a Slov­naft Bratislava ért ei győzelmet. végre Tauchen révén szépített, majd Sonka 3:2-re javította az eredményt. Már-már úgy látszott, hogy a kétség­beesetten küzdő hradeciek kiegyen­lítenek, de ismét csak a kapufát talál­ták el. Ezzel szemben Mráz egyéni ak­ciójából a tisztán álló Mašekhez ke­rült a labda, aki a negyedik prágai gólt lőtte. Üt perccel a befejezés előtt Sonka gólja tette minimálissá a hazai csapat vereségét. 2:2 (1:1) SONP Kladno Sn. Bratislava Kladno, 9000 néző. játékvezető: Va­les. Góllövők: Richtrmoc és Vléek, illetve Jokl és Adamec. A 1 nagy meleg ellenére sokáig jó játékot, s a nagy tét ellenére is sport­szerű küzdelmet láthatott a közönség. A 9. percben Richtrmoc a hazaiaknak szerelte meg a vezetést, amit Jokl­nak sikerült kiegyenlítenie a 41. perc­ben. Mindkét együttesben kitűnően rombolt a védelem. A kladnóiak legveszélyesebb csatára Kadraba, a bratislavaiaké pedig Adamec volt. A csapatok egyaránt 4—2—4 had-' rendben játszottak. Szünet után erő­sen csökkent az iram, esett a szín­vonal. A nagy melegben mindkét csa­pat idő előtt kifáradt. A játék általá­ban a két 16-os között folyt. A lany­ha iramot drámai hajrá váltotta fel. Már csak két perc volt hátra a ta­lálkozóból, amikor Rys jól ívelt sza­badrúgását Vlček fejjel továbbította a hálóba. Ez a gól majdnem végleg eldöntötte a bajnokság sorsát — a Dukla javára. A Slovan azonban el­keseredett rohamokba kezdett, s az utolsó pillanatokban Adamecnek si­került kiegyenlítenie. és Mravecet, akik szinte lövőhelyzet­be se kerültek. A Tatran csatársora sem játszott valami kitűnően, de a játék első felében maximálisan ki­használta helyzeteit. A mérkőzés az első félidőben iz­galmas volt, s időnként jó színvo­nalú játékot láthatott a közönség. Kü­lönösen 0:2 után, amikor a hazaiak alaposan próbára tették Holeš kapus képességeit. A második félidőben esett a játék irama, általában me­zőnyjáték folyt. A kapuk alig kerül­tek veszélybe. Csak a 68. percben akadt izgalom, amikor Pavlovié át­emelte a labdát a kifutó Svajlen fe­je fölött, de az a kapufától visszapat­tant. A gólok története: A 11. percben Tóth I. hibáját jól használta ki Kulan, aki szép lövéssel szerezte meg a ve­zetést. A 23. percben Gavroö nehéz szögből érte el a prešoviak második gólját. Ezt Svajlennek védenie kel­lett volna. A 32. percben Müller ál­lította be a végeredményt. (täj Csemez (baloldalt, fehér mezben) belenyúlt Scherer nagyerejü lövésébe, s így Rihošek kapuja ezúttal megmenekült a gólveszélytől. (Slavnaft-Trencín 2:0) (Alexy fely4 Tomášek 491 cm! Eü r° pa ilfei ereiln i' ny e 1:1 (1:0) 1:2 (1:2) VSS Košice Tatran Prešov Košice, 17,000 néző. Játékvezető: Sarka. Góllövők: Müller, illetve Ku­lan és Gavroii. A nagy meleg ellenére nagy közön­sége volt a kelet-szlovákiai rangadó­nak, amelyet megérdemelten nyert meg a vendégcsapat. A két közvetlen védelem, de főleg a fedezetek közti lényeges erőnlétben különbség dön­tötte el a mérkőzés sorsát. Amíg a Tatranban az Urban—Kozmán szo­katlan fedezetpár meglepően jól ját­szott, sőt csapata erősségének bizo­nyult, addig a VSS fedezetei — Kas­sai és Somosi — lassan, körülménye­sen játszottak és gyakran „vétették magukat észre" rossz leadásaikkal. A hazai csapatból nagyon hiányzott Pintér. A prešovi védelem szoros ember­fogással kikapcsolta a játékból a VSS két előretólt csatárát, Straussot nyos 56,30, 5. Soós 56,05, 6. Boőko 56,0, TŽ Tíinec ČKD Praha Tfinec, 10 000 néző. Játékvezető: Ko­relus. Góllövök: Kopanicky, lletve Pisa. A két kiesésre álló csapat hatalmas küzdelmet vívott egymással. Mindkét oldalon idegesek voltak a játékosok, amit a kihagyott gólhelyzetek is bi­zonyítottak. Az első félidőben enyhe hazai fölény alakult ki. A 21. perc­ben született meg a trineciek gólja. Kendzior és Duda remek támadása végén Kopanickýhez került a labda, aki góllal fejezte be az akciót. Szü­net után ll-esből érték el az egyenlítő góljukat a prágaiak. A kitörő Mottlt Zachar a 16-os vonalnál gáncsolta. A játékvezető úgy ítélte meg a hely­zetet, hogy a szabálytalanság a bün­tető területen belül történt. A 11-est Pisa értékesítette. A tfinecieket nem segítette ezen a mérkőzésen a sze­rencse. A hajrában előbb Kopanicky, majd Bújok lövése csattant a kapu­fán. AZ I. LIGA ÁLLÁSA í. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. H. 10. 11. 12. 13. 14. Dukla Praha Sn. Bratislava Slovnaft Sp. Sokolovo VSS Košice Tatran Prešov Bánik Ostrava jednota Trenčín Brno Z)S SONP Kladno CKD Praha TŽ Tfinec Sp. Hr, Králové Spartak Motorlet 25 15 25 13 25 11 25 13 25 12 25 12 25 10 25 9 25 7 25 8 25 10 25 8 25 8 25 1 S S 7 9 8 8 7 6 10 10 8 8 11 2 13 5 12 Z 15 5 19 49:24 35 42:25 33 39:22 29 43:34 29 40:30 29 39:29 29 48:36 28 29:27 24 28:29 24 31:36 22 29:40 22 28:58 21 42:46 18 13:64 7 A Ferencváros gólzáporos diadala és a Debrecen első győzelme az N61 utolsó tavaszi fordulójában FERENCVÁROS-TATABANYA 6:1 (4:0) Az NB I. két éllovasának küzdelmére 50 000 néző volt kíváncsi a Népstadion­ban. A vendéglátó csapatot a tavaszi idény utolsó találkozója újra kitűnő tor­mában találta. Az első 30 perc kápráza­tos játéka során Albertnek kétszer si­került bevennie Gelei hálóját. A Ferenc­város támadó kedve a nagy meleg elle­nire sem lankadt, és közvetlen a félidő befejezése előtt előbb Fenyvesi II, majd Varga lőtt újabb gőlt. Szünet után foly­tatódott a hazalak lendülete. A kitűnő lövőformában levő Albertnek újabb két góllal sikerült megterhelnie az egyéb­ként jól védő Gelei kapuját. A vendég­csapat erejéből csupán a becsületgól megszerzésére futotta, s ez Menczel ne­véhez fűződik. A győztes csapat minden játékosa ki­tett magáért, de különösen Albert volt elemében, amit általában Jó előjelnek tartanak a közelgő spanyol—magyar NEK-mérkőzés előtt. Az MTK—Honvéd mérkőzést csupán lapunk zártakor kezdték, ennek ered­ményéről holnapi számunkban adunk hírt. CSEPEL—VASAS 2:0 fl:B) Ugyancsak délelőtti mérkőzésként ke­rült sor a két Vasas csapat küzdelmére. A játék képe alapján a lelkesen és Jől játszó csepeli együttes rászolgált a győ­zelemre. Góljait Ŕottenbiller és Kaló sze­rezték. A Vasas ötösfogata erőtlenül ját­szott. Ezenkívül a szerencse is elpár­tolt a kék-piros együttestől, mert né­hányszor csupán a kapufát találták el* A Vasasban csak Mészöly és Puskás já­téka volt átlagon felüli. PÉCS—ÜJPESTI DÓZSA 2:2 (0:1) Mintegy 10 000 néző jelenlétében ke­rült sorra ez a délelőtti mérkőzés, amely főleg szünet után hozott a nagy meleg ellenére ritkán látható nagy küzdelmet. Az első félidőben a vendégcsapat Soly­mosi révén szerezte meg a vezetést. For­dulás után Bene kettőre növelte az új­pesti gólok számát. Amikor már min­denki .azt hitte, hogy az újpesti csapat biztos győzelmet arat, a hazai együttes rákapcsolt és Duna II- két remekbesza­bott góljával egyhamar kiegyenltetett. Ugyanennek a Játékosaak alkalma lett volna megszereznie' a győzes gólt Is, de az ötösről nem talált be az üres kapuba. (lés) Dorog—GySr 2:1 (1:0). Az egyre job­ban formába lendülő dorogi csapat Ismét kitett magáért és ha nagy küzdelemben ls, de otthon tartotta mindkét értékes bajnoki pontot. A vendégcsapaf annak ellenére, hogy a szünet után többet tá­madott, csupán szépíteni tudott az eddi­gi 2:0-ás hazai vezetés után. Diósgyőr—Debrecen 0:1 (0:1). Diósgyő­rött nagy meglepetés született. A ven­dégcsapat végig lelkesen és jól küzdve meg tudta szerezni az első győzelmet. Szeged—Komló 2:2 (1:0). A hazalak az első félidőben még a helyzet uralnak lát­szottak, de a derekasan küzdő vendég­csapat a szünet után jól hajrázott és megszerezte az egyik pontot. Csehszlovákia nemzetközi teniszbajnoksága Ma fejezik be Csehszlovákia nem­zetközi teniszbajnokságát. Az egyes számokban így alakultak a végső küz­delmek eredményei. Női egyes. Döntő: Suková— Horčič­ková 6:3, 6:2. Férfi egyes. Elődöntő: Javorský—. Holeček 6:1, 2:6, 6:4, 6:2. Koudelka— Perry (amerikai) 6:2, 4:6, 8:6, 7:5, Ä fiatal csehszlovák játékos értékes győzelme. Női páros. Döntő: Suková, KodeSo­vá—Pilarová, Matéjková 6:0, 6:1. Férfi páros. Döntő: Holeček, Kou­delka— Nečas, Šafárik 4:6, 6:3, 6:2, 4:6, 6:2. Vezetnek a magyarok az első nap után A budapesti sportcsarnokban talál­kozott a csehszlovák és magyar tor­nászválogatott. A csehszlovákok mind a férfiaknál mind pedig a nőknél tar­talékosan szerepeltek, ennek ellenére érdekes küzdelmeket láthatott a sport­csarnok közönsége. Az első nap után mindkét számban a magyarok szerez­ték meg a vezetést, a nőknél 187,096:186:960 a férfiaknál 282,15: :277,35 arányban. Az egyéniben a kötelező gyakorla­tok után a következő volt a sorrend: nők: 1. Cáslavská 38,198, 2. Ducza 37,899, 3. RužiCková 37,665, 4. Makrai 37,632, 5. Tkaőíková 37,332, 6. Tressel 37,233. Férfiak: 1. Csányi 57,05, 2. Varga 56,50, 3. Kleőka 56,40, 4. Ara­Az atlétikai ligaküzdelmek során vasárnap Prágában Rudolf Tomášek 491 cm-t ugrott rúddal, s ezzel 6 centiméterrel túlszárnyalta eddigi csúcseredményét. Tomášek 491 cm-es teljesítménye az idei legjobb európai erodmény. A ligaküzdelmek egyébként ezeket az eredményeket hozták: CH Praha— * A finnek és a franciák vezetnek A Genfben folyó kosárlabda olim­piai selejtezőn eddig három fordulót bonyolítottakle. Az A-csoportban Finnország, a B-csoportban pedig Franciaország ért el 3 győzelmet. Mint ismeretes, mindkét csoportból két-két csapat jut majd a négyes döntőbe. A küzdelmek újabb eredményei: Finnország—Svájc 89:50, Izrael­Ausztria 62:45, Franciaország—Luxem­burg 100:29, Britannia—Hollandia 84:66, Belgium—Bulgária 59:57. Balczót egy évre eltiltották A Magyar Öttusa Szövetség elnök­sége fegyelmi eljárást folytatott le Balczó András és M ó n a István válogatott öttusázók ellen. Az elnök­ség megállapította, hogy az említett versenyzők jogtalanul akartak anyagi előnyökhöz jutni. A két versenyzőt ezért a válogatott csapatból kizárta, a hazai és a nemzetközi versenyzés­től pedig egy évre eltiltotta. A fel­tűnő döntés azt Jelenti, hogy a ma­gyarok elveszítették egyik olimpiai reménységüket. Kulcsár: 82,24 mi A Népstadionban megrendezett nem­zetközi jellegű atlétikai viadal legér­tékesebb eredményét Kulcsár Gergely érte el gerelyvetésben, akinek 82,24 méteres dobása a világ idei legjobb teljesítménye. A második helyezett lengyel Sidlo teljesítménye: 80,04 mé­ter. A sportfogadás hírei A Športka 23. hetének nyerőszámat: 10, 22, 34, 35, 36, 43. Prémiumszám: 48. A 12-találatos SAZKA szelvény a következő: 1 2 3 4 5 8 7 8 9 10 11 12 2xx21xll2 1 2 x r Győztes: Argentína A Brazil Labdarúgó Szövetség 50 éves fennállása alkalmából rendezett négyes tornán Argentína mindhárom ellenfelét legyőzte. Eredményei: Bra­zília ellen 3:0, Portugália ellen 2:0, Anglia ellen 1:0. Ez utóbbi mérkő­zést szombaton játszották, s az ar­gentinok R o j a s góljával nyerték meg. Az utolsó találkozó előtt ugyan­is a torna állása a következő: Ar­gentína 6, Brazília 2, Portugália és Anglia 1—1 pont. Spanyol Kupa. Az elődöntő első mérkőzésén az FC Barcelona 3:2 ará­nyú győzelmet aratott a Zaragoza együttese felett. Nemzetközi mérkőzések: Liverpool —Meidericher SV 1:1 (játszották a New York-i nemzetköei tornán), Kaj­rat Alma Ata—Nációnál Montevideo 0:1, Szovjet válogatott—Hollandia Ju­nior válogatott 2:1. Slávia Bratislava 126:74, CH Praha-* Spartak Hradec Králové 162:68, Slá* via Praha—Spartak Hradec Králové 124:72. Néhány érdekesebb eredmény: Ma­tonšek kalapácsvetésben 66,71 méter* Trousil 100 m-en 10,6 mp, 400 m-en 46 mp, Némec diszkoszvetésben 52,61 méter. Brnóban a ligabajnokság ezeket az eredményeket hozta: Spartak Brno-« Slávia Praha 70:128, CKD Praha--* Slávia Praha 82:118, Spartak Brno-* ČKD Praha 101:95. A brnói eredményekből: DanéM diszkoszvetésben 60,23 m, Málék ka­lapácsvetésben 62,49 m, Lánský ma­gasugrásban 204 cm, Sálinge? 1500 m-en 3:58,6 p. k r-i A müncheni nemzetközi atlétikai versenyen három csehszlovák győze­lem született. Skobla 17,39 m-rel nyer­te a súlylökést, Némcová 14,49 m-re! a női súlylökést és ugyanő 54,77 m­rel a női diszkoszvetést. 0 Kvéta Eretová (Prága) nyerte Cseh­szlovákia nfii sakkbajnokságát. A bajnok­nő egy ponttal előzte meg a 2. helyen végzett Malypetrovát, LARSEN ELS0 VERESÉGEI Az Amszterdajnhan laLyő sakkvilág" bajnoki zónaközi döntőben megkezdték a „második félidőt". A 13. forduló nagy meglepetése, hogy a dán Larsen, akj kezdettől fogva az első helyen állt. el­vesztette veretlenségét és vezető helyét. Larsent a jugoszláv Ivkov győzte le. Az élcsoport állása a 13. forduló után: Tal és Spasszkij (mindkettő szovjet) 10, Bronstein, Szmiszlov (mindkettő szov­jet), Ivkov (jugoszláv) és Larsen (dáns) 91/2 pont. A 13. forduló eredményei: Tal legyőzte Blleket, Szmiszlov Perezt, Stejn Bergert, Darga Evanst, Quinones Vraneslcset, Iv­kov Larsent (74. lépés után), SzpaszszklJ Benkőt. Döntetlenül végződött a Trin­gov—Reshevsky rés a Bronstein—Lengyel' játszma. Függőben maradt Foguelman és Gligorics, illetve Rossetto és Portich küá* delme. p BAJNOKI PONTOKÉRT: RÖPLABDA Férfiak: Sokolovo—České Budéjöjí vice 3:1, Kolín—Lokomotíva PrahS 2:2 (sötétség miatt nem fejezték bejj ZJS Brno— VZKG 3:1, Ústí—Slávia Praha 0:3, Potrubí Praha—RH Praha 0:3, Slávia Bratislava—Gottwaldov 3:1, Slávia Bratislava—Stfešovice 3:0^ Kolín—České Budéjovice 3:0, Brno—k Gottwaldov 3:0, Potrubí Praha—Slávia Praha 0:3, Ústí—RH Praha 3:0. Nők: Slavoj Praha B—Plzeň 0:3* Brno—Dynamo Praha 3:1, Rožnov— Slavoj Praha A 0:3, Banská Bystrica —Tatran Praha 0:3, Slávia Bratisla­va—Jablonec 3:1, Brno—Plzeň 2:3, Rožnov—ČKD 0;3, Valašské Meziŕíči —Slavoj Praha 0 :3. VÍZILABDA Slovan Piešťany—Slávia Bratislava 6:4 (0:2, 2:0, 3:1, 1:1). KÉZILABDA Férfiak: Baník Karvinná—ČKD Plzeň—Gottwaldov 19:14, Telnice-^ Prešov 9:10, Slávia Trnava —Duklá Praha 9:13;-, ČH Bratislava —Dynamo Praha 10:15. Nők: Olomouc—Erno 4:0, Dynamo Praha—Slovnaft Bratislava 13:0, Sla­voj Praha—Štart Bratislava 5:6, Vršo­vice—Plzeň-,,8:7, ČKD—Sokolovo 7<;8, TEKE ttz országos férfi egyéni tekeba}­nokságot Bratislavában rendezték, A bajnoki címet a plzeňi Vostŕák szerezte meg 1838 ponttal a brnól Koťárek (1821) előtt — aki a máso­dik sorozatban 942 fával új országos csúcsot ért el —, és a bratislavai Mihál (1760) előtt. 01 Szó" kla'dia Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkého a. 10. sz. Telefon? «!22-3<J 512-23 335-68 — főszerkesztő: 532-20 titk'árság- 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkého 8., telefon: 503-89. Előfizetési díj havonta 8.- Kčs. Ter* •ľ :7' _ .'...' . -1. u _._» IM.M v*«h'acf»X lífllfAlrU moorondol.ísak": PNS mm Ústredná nxnfidícla tlače. Bratislava. Gnttwaldnvn nám. "" II. »*>»«'a Pesta'Hfrlapszolgálít. Elôflzťtásak'aťelfoga'Gl mlnöan n'ostahlvatal és postaj kézbesítő. Külföldi megrendelések; PNS n ÖsttesLal .expedícia tlače. Bíätlslava, Gottwaldovo nám. U. " 15*4119§ 1

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom